MR-16SB2 - Телевизор SAMSUNG - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ MR-16SB2 SAMSUNG

1080p 60Hz изход чрез HDMI порт

SPDIF поддръжка 5.1 канален звук

Лесно актуализиране на съдържанието чрез USB подчинен и USB

Плавно движение на екранния банер Helios2_MP 16SB2_s_Bul.indd 1 2007-08-29 ¿ÀÈÄ 4:43:04 Предупреждение! Важни инструкции за сигурност (Прочетете внимателно раздела, който съответства на маркировката на вашия Samsung продукт, преди да го инсталирате.)

РИСК ОТ ЕЛЕКТРИЧЕСКИ УДАР – НЕ ОТВАРЯЙ ВНИМАНИЕ: ЗА ДА НАМАЛИТЕ РИСКА ОТ ТОКОВ УДАР, НЕ СВАЛЯЙТЕ КАПАКА (ИЛИ ЗАДНИЯ КАПАК). ВЪТРЕ НЯМА ЧАСТИ, ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ ОТ ПОТРЕБИТЕЛЯ. ЗА СЕРВИЗНО ОБСЛУЖВАНЕ СЕ ОБРЪЩАЙТЕ КЪМ КВАЛИФИЦИРАН ПЕРСОНАЛ. Този символ показва, че вътре има високо напрежение. Опасен е всякакъв контакт с вътрешните части на продукта. Този символ предупреждава, че е включена важна литература, относно управлението и поддръжката на продукта.

Поставете щепсела на захранващия кабел здраво в контакта на стената, за да избегнете риск

Не използвайте повреден захранващ кабел или повреден или разхлабен щепсел. Има опасност от токов удар или пожар.

Не докосвайте захранващия кабел с мокри ръце, тъй като има риск от токов удар.

Не свързвайте повече от един електрически уред към един контакт. Има опасност от пожар.

Не огъвайте или дърпайте прекомерно захранващия кабел и не поставяйте тежки предмети върху него. Има опасност от пожар.

Не слагайте свещи, препарати срещу комари или цигари върху продукта. Има опасност от

Когато инсталирате уреда в шкаф или върху рафт, лицевата част на уреда не трябва да се издава извън шкафа или рафта. Падане на продукта може да повреди уреда или да предизвика нараняване.

Дръжте продукта далеч от източници на топлина. Има опасност от токов удар или пожар.

Не инсталирайте уреда на места, изложени на омасляване, влага или вода (дъждовна вода), нито в превозно средство. Има опасност от токов удар или пожар.

Не инсталирайте уреда на места без проветряване, например в библиотека или стенен гардероб. Има опасност от пожар.

Не инсталирайте на неустойчиво място, например върху стойка, която е по-малка от уреда. Децата могат да съборят продукта, което да предизвика нараняване.

Преди преместване на уреда, той трябва да се изключи и щепселът да се извади от контакта. Освен това, преди преместването се уверете, че всички свързващи кабели са извадени от другите устройства. Има опасност от токов удар или пожар, ако местите продукта със свързан захранващ кабел към контакта.

Този продукт има гаранция за използване само със съдържание, предоставено от Samsung. Български - Helios2_MP 16SB2_s_Bul.indd 2 2007-08-29 ¿ÀÈÄ 4:43:05

Актуализиране на съдържание..................................................................................... 5 Спецификации

MIPS 300MHz Разделителна

HDMI кабел (3m 1ea, 5m 2ea, 7m 2ea) Български - Helios2_MP 16SB2_s_Bul.indd 3 2007-08-29 ¿ÀÈÄ 4:43:05 Характеристики Дистанционно управление MR-16SB2 поддържа само универсалното дистанционно управление на Samsung. Натиснете бутона STB на дистанционното управление. HOME При натискане се показва главното меню.

EXIT Натиснете, за да се върнете към предишното меню или спрете изпълнението на видео. ////ENTER Натиснете за навигиране и избор на елементи от менютата. ➢ Кодът на дистанционното управление за MR-16SB2 трябва да бъде зададен на “000”. Ако MR-16SB2 не се управлява от дистанционното управление на вашия SAMSUNG телевизор, нулирайте кода. За нулиране на кода на дистанционното управление, вж. “Настройка на дистанционното управление” на ръководството за потребителя на вашия телевизор SAMSUNG. Преден панел USB светодиоден индикатор Свети в синьо, когато уредът е свързан с компютър с USB кабел. Светодиоден индикатор на твърдия диск Свети в синьо, когато работи твърдият диск. Сензор за дистанционно управление Насочвайте дистанционното управление към тази точка на MR-16SB2. Бутон POWER Включено: Червен Изключено: Черен Бутон OUTPUT MODE Бутон HOME Бутон RETURN Бутон ENTER Бутони за навигация (///) Български - Helios2_MP 16SB2_s_Bul.indd 4 2007-08-29 ¿ÀÈÄ 4:43:05

➢ Уверете се, че сте включили захранването, след като свържете външните устройства.

1) Свързване към HDMI

Свържете HDMI кабела между гнездото HDMI OUT на MR-16SB2 и HDMI IN на телевизора. ➢ Този продукт не поддържа свързване на HDMI сплитер към HDMI порт.

2) Свързване към Компонентен сигнал

Свържете компонентните кабели между гнездата COMPONENT OUT на MR-16SB2 и COMPONENT IN на телевизора. Включете захранването към MR-16SB2 и телевизора, след като установите всички връзки. Цветовото кодиране на входните клеми и жаковете на кабелите трябва да съвпада.

3) Свързване към Оптичен кабел

Свържете оптичния кабел между гнездата “DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)” на MR-16SB2 и входящите гнезда за цифрово аудио на вашата цифрова аудиосистема. Когато цифровата аудиосистема е свързана към терминала “DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)”: Настройте силата на звука от системата. Актуализиране на съдържание

1) Свързване към USB устройство с памет

• Свържете USB устройство с памет към USB хост преди

• Изберете Copy от Home меню.
• Изберете файла или папката за копиране.
• Избраният списък не се запазва, когато директорията се

• Избраните файлове се копират на твърдия диск, когато се избере Play Selected (Избрано изпълнение).
• Избягвайте удряна на уреда или прекъсване на захранването, докато не завърши копирането.

2) Свързване към компютър

Свържете USB кабела между USB гнездото на MR-16SB2 и USB гнездото на компютъра, за да копирате видеофайлове от компютъра.

• MR-16SB2 е съвместим само с Windows XP. Когато твърдият диск на уреда се идентифицира на компютъра, можете да копирате или изтривате видеофайловете на твърдия диск на устройството по същия начин, който използвате, когато работите с компютъра.
• търговски изображения (png) в папка “banner”. В противен случай не можете да изпълнявате банер файловете с MR-16SB2. Когато приключите с копирането или изтриването на файловете, препоръчително е да извадите твърдия диск безопасно. Български - 5 Helios2_MP 16SB2_s_Bul.indd 5 2007-08-29 ¿ÀÈÄ 4:43:08 Възпроизвеждане на файлове 1 Натиснете бутона HOME. Резултат: Показва се главното меню. 2 Натиснете бутона или ,за да изберете Movie или Photo, натиснете бутона ENTER. Резултат: Показва се списъка с филми или снимки. 3 Натиснете бутона ///, за да преместите файла, който ще се изпълни и натиснете бутона ENTER.

4 Натиснете бутона HOME или RETURN за изход.

Video Out: Component/HDMI Можете да изберете видеоизход. Resolution: 480p 60Hz / 576p 50Hz / 720p 60Hz / 1080i 50Hz/ 1080i 60Hz / 1080p 60Hz Aspect Ratio: 16:9 / 4:3 Може да изберете размер на екрана, който съвпада с формата на екрана на вашия телевизор. Digital Audio (On/Off) Можете да включвате и изключвате цифровия ауидоизход. когато е включено, необработения Dolby Digital сигнал ще бъде изпратен през оптичния изход. Auto Start (On/Off) Ако опцията Auto Start е зададена на On, MR-16SB2 автоматично ще изпълни първия програмиран списък за изпълнение. Ако тази опция е Off, когато уредът се включи, се показва главното меню. Banner (On/Off) Кагато тази опция е включена, папката на банера в твърдия диск се претърсва и банерът се изпялнява автоматично по време на Възпроизвеждане. HDD Format Ако твърдият диск се форматира, данните не могат да се възстановят. SW Update Актуализирането на софтуера се активира, ако USB устройство с памет със системен софтуер е свързано към USB хоста. Български - Helios2_MP 16SB2_s_Bul.indd 6 2007-08-29 ¿ÀÈÄ 4:43:09 MR-16SB2 Návod k obsluze Dříve než začnete se zařízením pracovat, přečtěte si prosím pozorně tento návod a uschovejte ho pro budoucí použití. Funkce