MR-16SB2 - SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

NÁVOD K OBSLUZE MR-16SB2 SAMSUNG

Návod k obsluze Dříve než začnete se zařízením pracovat, přečtěte si prosím pozorně tento návod a uschovejte ho pro budoucí použití.

Výstup 1080p 60Hz přes port HDMI

Snadná aktualizace obsahu přes podřízenou jednotku USB a hostitele USB

Prezentace ve formátu JPEG (až 1920×1080)

Varování! Důležité bezpečnostní pokyny (Před zahájením instalace výrobku Samsung si prosím přečtěte příslušný oddíl, který odpovídá na něm uvedenému označení.)

UPOZORNĚNÍ NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, NEOTVÍREJTE UPOZORNĚNÍ: ABY SE SNÍŽILO RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, NESNÍMEJTE KRYT (ANI ZADNÍ PANEL). UVNITŘ SE NENACHÁZEJÍ ŽÁDNÉ DÍLY, KTERÉ BY MOHL UŽIVATEL SÁM OPRAVIT. VŠECHNY OPRAVY PŘENECHEJTE KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÍMU TECHNIKOVI.

Tento symbol znamená, že komponenty uvnitř jsou pod vysokým napětím. Jakýkoli kontakt s vnitřní částí přístroje je nebezpečný. Tento symbol upozorňuje, že s tímto výrobkem byla dodána důležitá dokumentace týkající se provozu a údržby.

Zapojte zástrčku pevně do síťové zásuvky, aby se předešlo nebezpečí požáru. Nepoužívejte poškozený napájecí kabel či zástrčku ani uvolněnou zásuvku. Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem nebo požáru. Nedotýkejte se napájecího kabelu vlhkýma rukama, protože hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem. K jedné síťové zásuvce nepřipojujte více než jedno elektrické zařízení. Může hrozit nebezpečí požáru. Napájecí kabel neohýbejte, netahejte za něj nadměrnou silou ani na něj neumísťujte těžké předměty. Může hrozit nebezpečí požáru. Neumísťujte na výrobek svíčky, odpuzovače hmyzu ani cigarety. Může hrozit nebezpečí požáru. Neinstalujte výrobek na polici nebo skříňku takovým způsobem, aby jeho přední strana čněla přes okraj do prostoru. Výrobek by v případě pádu mohl způsobit zranění nebo by mohlo dojít k jeho poškození. Výrobek neumísťujte do blízkosti topných zařízení. Může hrozit nebezpečí úrazu elektrickým proudem nebo požáru. Neinstalujte výrobek na místo, kde by byl vystaven působení oleje, kouře, vody (například dešťových kapek), prachu nebo vlhkosti. Rovněž jej neinstalujte ve vozidle. Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem a požáru. Neinstalujte výrobek na místo s nedostatečným prouděním vzduchu, jako je knihovna nebo skříň. Může hrozit nebezpečí požáru. Neinstalujte výrobek na nestabilní místo, například na podstavec menší než samotný výrobek. Děti mohou při hře výrobek shodit a může dojít ke zranění. Před přesunem výrobku je nutné vypnout napájení a odpojit napájecí kabel od síťové zásuvky. Dále je třeba odpojit anténní kabel a připojovací kabely od dalších zařízení. V případě přesunu výrobku s napájecím kabelem zapojeným do síťové zásuvky může hrozit nebezpečí úrazu elektrickým proudem a požáru. Záruka na tento výrobek platí pouze pro obsah dodávaný společností Samsung. Čeština -

Helios2_MP 16SB2_s_Cze.indd 2

2007-08-29 ¿ÀÈÄ 4:43:29

Obsah Specifikace 3 Příslušenství 3 Funkce. 4 Dálkový ovladač 4 Přední panel 4 Připojení 5 Aktualizace obsahu. 5 Přehrávání souborů 6 Nastavení 6

Střídavý proud 100~240V (stejnosměrný proud 14V), 50~60Hz

Komponentní/HDMI Výstup audia

Analogový P+L/Optický

USB 2.0 (hostitel a podřízená jednotka)

Příslušenství • • • • •

Návod k obsluze Adaptér Napájecí kabel (110V) Napájecí kabel (220V) Kabel USB

Funkce Dálkový ovladač Zařízení MR-16SB2 podporuje pouze univerzální dálkový ovladač Samsung. Stiskněte tlačítko STB na dálkovém ovladači.  HOME Po stisknutí se zobrazí hlavní nabídka.  EXIT Po stisknutí se vrátíte do předchozí nabídky nebo zastavíte přehrávání videa.  ////ENTER Slouží k procházení a výběru položek nabídky.

➢ Kód dálkového ovladače zařízení MR-16SB2 by měl být nastaven na hodnotu “000”. Pokud ovládání zařízení MR-16SB2 pomocí ovladače televizoru SAMSUNG nefunguje, resetujte kód dálkového ovladače. Informace o nastavení tohoto kódu naleznete v části Nastavení dálkového ovladače v uživatelské příručce k televizoru SAMSUNG.

Přední panel  Indikátor LED připojení USB Svítí modře, pokud je jednotka připojena k počítači pomocí kabelu USB.  Indikátor LED pevného disku Rozsvítí se modře, když během provozu dojde k přístupu k pevnému disku.  Čidlo dálkového ovládání Zaměřte dálkový ovladač na tento bod na zařízení MR-16SB2.  Tlačítko POWER Zapnuto: Červená Vypnuto: Černá  Tlačítko OUTPUT MODE  Tlačítko HOME  Tlačítko RETURN  Tlačítko ENTER  Navigační tlačítka (///)

Helios2_MP 16SB2_s_Cze.indd 4

2007-08-29 ¿ÀÈÄ 4:43:30

Připojení ➢ Napájení zapněte až po připojení externích zařízení. 1) Připojení k rozhraní HDMI Propojte kabel HDMI mezi konektorem HDMI OUT na zařízení MR-16SB2 a konektorem HDMI IN na televizoru. ➢ Tento produkt nepodporuje připojení rozbočovače HDMI k portu HDMI.

2) Připojení ke komponentnímu signálu Propojte kabely komponentního signálu mezi konektory COMPONENT OUT na zařízení MR-16SB2 a konektory COMPONENT IN na televizoru.  Po dokončení všech připojení zapněte napájení zařízení MR-16SB2 a televizoru.  Barvy konektorů musí odpovídat barvám příslušných zdířek. Čeština

3) Připojení k optickému signálu Propojte optický kabel mezi konektory “DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)” na zařízení MR-16SB2 a konektory pro vstup digitálního zvuku na digitálním zvukovém systému. Při připojení digitálního zvukového systému ke konektoru “DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)”: Úroveň hlasitosti se upravuje pomocí ovládání hlasitosti v daném systému.

Aktualizace obsahu 1) Připojení k paměťovému zařízení USB • Paměťové zařízení USB připojte k hostiteli USB před zapnutím napájení. • Vyberte položku Copy v nabídce Home. • Vyberte soubor nebo složku, které chcete zkopírovat. * V případě změny adresáře nebude vybraný seznam zachován. • Po výběru položky Play Selected se vybrané soubory zkopírují na pevný disk. * Dokud kopírování neskončí, zajistěte, aby nedošlo k otřesu jednotky, a neodpojujte napájecí kabel. 2) Připojení k počítači •

Propojte kabel USB mezi konektorem USB na zařízení MR-16SB2 a konektorem USB na počítači. Poté budete moci kopírovat videosoubory z počítače. * Zařízení MR-16SB2 je kompatibilní pouze se systémem Windows XP. Jakmile bude v počítači rozpoznán pevný disk jednotky, můžete na něm umístěné videosoubory kopírovat stejným způsobem, jakým byste postupovali v počítači. * Komerční obrázky (png) je třeba ukládat do složky “banner“. V opačném případě nelze soubory bannerů pomocí zařízení MR-16SB2 přehrávat. Po dokončení kopírování nebo odstraňování souborů se doporučuje pevný disk jednotky bezpečně odpojit. Čeština - 5

Helios2_MP 16SB2_s_Cze.indd 5

2007-08-29 ¿ÀÈÄ 7:31:42

Přehrávání souborů 1 Stiskněte tlačítko HOME. Výsledek: Zobrazí se hlavní nabídka. 2 Stisknutím tlačítka  nebo  vyberte položku Movie nebo Photo a poté stiskněte tlačítko ENTER. Výsledek: Zobrazí se seznam filmů nebo fotografií. 3 Pomocí tlačítek /// přejděte k souboru, který chcete přehrát, a stiskněte tlačítko ENTER. 4. Akci ukončíte stisknutím tlačítka HOME nebo RETURN.

Nastavení  Video Out: Component/HDMI Můžete vybrat výstup videa.  Resolution: 480p 60Hz / 576p 50Hz / 720p 60Hz / 1080i 50Hz/ 1080i 60Hz / 1080p 60Hz  Aspect Ratio: 16:9 / 4:3 Můžete zvolit velikost obrazovky odpovídající vašemu televizoru.  Digital Audio (On / Off) Můžete zapnout nebo vypnout výstup digitálního zvuku. Jeli zapnut, bude nezpracovaný signál Dolby Digital odesílán jako optický výstup.  Auto Start (On / Off) Pokud je možnost Auto Start On, zařízení MR-16SB2 automaticky přehraje první video na naprogramovaném seznamu položek k přehrání. Je-li Off, zobrazí se po zapnutí jednotky hlavní nabídka.  Banner (On / Off) Pokud je tato možnost zapnuta, probíhá na pevném disku hledání ve složce bannerů a během přehrávání se automaticky zobrazí banner.  HDD Format Pokud je pevný disk zformátován, nelze odstraněná data obnovit.  SW Update Aktualizace softwaru se aktivuje, pokud je k hostiteli USB připojeno paměťové zařízení USB se systémovým softwarem.

Technické údaje Systém

Komponentný/HDMI Audiovýstup

Analogový R+L/optický