MR-16SB2 - SAMSUNG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO MR-16SB2 SAMSUNG

Manual del usuario Antes de poner en marcha el aparato, lea este manual detenidamente y consérvelo para posteriores consultas.

• Salida 1080p 60Hz a través de puerto HDMI • 5 puertos HDMI con 5 cables HDMI (1 de 3m, 2 de 5m, 2 de 7m) • Admite SPDIF para sonido de 5.1 canales • Sencilla actualización de contenidos a través de USB esclavo y USB host • Presentación JPEG (hasta 1920x1080) • Movimiento suave de la banda de la pantalla

Advertencia Instrucciones importantes de seguridad

(Lea la sección apropiada que corresponde a la marca del producto Samsung antes de intentar instalar el producto.)

PRECAUCIÓN NO ABRIR, PELIGRO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (NI LA PARTE POSTERIOR). NO HAY PIEZAS EN EL INTERIOR QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. CONSULTE AL PERSONAL CUALIFICADO DE SERVICIO TÉCNICO.

Este símbolo indica que hay alto voltaje en el interior. Es peligroso tocar cualquier pieza interna de este producto.

Este símbolo le alerta de que con este producto se incluye documentación importante correspondiente al funcionamiento y mantenimiento.

• Apriete firmemente el enchufe del cable de alimentación en la toma de pared para evitar el riesgo de incendio.

• No utilice un cable de alimentación dañado ni un enchufe o una toma de corriente dañados o sueltos. Existe peligro de descarga eléctrica o incendio. • No toque el cable de alimentación con las manos húmedas, ya que hay riesgo de descarga eléctrica. • No conecte más de un aparato eléctrico en la misma toma de corriente. Puede haber riesgo de incendio. • No doble demasiado el cable de alimentación, no tire de él ni le coloque encima un objeto pesado. Puede haber riesgo de incendio. Español

• No coloque velas, repelentes de mosquitos ni cigarrillos encima del producto. Puede haber riesgo de incendio.

No instale el producto en un armario o en una estantería si la parte delantera sobresale del borde. La caída del aparato puede causar lesiones o producir daños al producto.

• Mantenga el producto alejado de fuentes de calor. Puede existir riesgo de incendio o de descarga eléctrica.

• No instale el producto en lugares expuestos a aceites, humo, agua (por ejemplo, de lluvia), polvo o humedad, ni en el interior de un vehículo. Existe peligro de descarga eléctrica e incendio. • No instale el producto en lugares mal ventilados como estanterías o armarios. Puede existir peligro de incendio. • No instale el producto en un lugar inestable como un soporte más estrecho que el aparato. Los niños pueden hacerlo caer mientras juegan y resultar heridos. • Antes de trasladar el producto, debe apagarlo y desenchufar el cable de alimentación de la toma de corriente mural. Asimismo, debe desconectar los cables de la antena y de conexión de los otros dispositivos. Puede haber riesgo de descarga eléctrica e incendio si desplaza el producto con el cable de alimentación conectado a la toma mural. • Este producto sólo está bajo garantía para el contenido proporcionado por Samsung. Español -

Secuencia de transporte MPEG2/H.264/VC-1

Analógica R+L/Óptica

USB 2.0 (host y esclavo)

Adaptador Cable de alimentación (110V) Cable de alimentación (220V) Cable USB

• Cables HDMI (1 de 3m, 2 de 5m, 2 de 7m)

Mando a distancia El MR-16SB2 sólo admite el mando a distancia universal de Samsung. Pulse el botón STB en el mando a distancia.  HOME Cuando se pulsa aparece el menú principal.  EXIT Púlselo para volver al menú anterior o para detener la reproducción del vídeo.  ////ENTER Púlselos para navegar y seleccionar las opciones del menú. ➢ El código del mando a distancia del MR-16SB2 debe estar ajustado a “000”. Si el MR-16SB2 no se controla mediante el mando a distancia del televisor SAMSUNG, restablezca el código del mando a distancia. Para ello, consulte la “Configuración del mando a distancia” del Manual de usuario del televisor SAMSUNG.

 Indicador LED USB Se enciende de color azul cuando la unidad está conectada al PC mediante el cable USB.  Indicador LED HDD Se enciende de color azul cuando se accede a la unidad de disco duro durante el funcionamiento.  Sensor del mando a distancia El mando a distancia debe dirigirse hacia este punto del MR-16SB2. Español

 Botón Alimentación

Encendido: Rojo Apagado: Negro  Botón OUTPUT MODE  Botón HOME  Botón RETURN  Botón ENTER  Botones de navegación (///)

➢ No olvide encender el aparato cuando haya conectado los dispositivos externos. 1) Conexión para HDMI Conecte el cable HDMI entre la toma de salida HDMI OUT del MR-16SB2 y la toma de entrada HDMI IN del televisor. ➢ Este producto no permite conectar un separador HDMI al puerto HDMI. 2) Conexión para componentes Conecte los cables de componentes entre las tomas de salida COMPONENT OUT del MR-16SB2 y las tomas de entrada COMPONENT IN del televisor.  Tras realizar las conexiones puede suministrar corriente eléctrica al MR-16SB2 y al televisor.  Debe hacer coincidir los terminales con codificación de color y las tomas de los cables. 3) Conexión para óptico Conecte un cable óptico entre las tomas “DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)” del MR-16SB2 y las tomas Digital Audio Input del sistema de audio digital. Cuando conecte un sistema de audio digital al terminal “DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)”: Ajuste el nivel de volumen con el control de volumen del sistema.

Actualización de contenidos

1) Conexión de un dispositivo de memoria USB

• Conecte el dispositivo de memoria USB antes de encender la unidad. • Seleccione Copy en el menú de Home. • Seleccione el archivo o la carpeta que desee copiar. * La lista seleccionada no se conserva al cambiar de directorio. • Los archivos seleccionados se copian a la unidad de disco duro cuando se elige la opción Play Selected. * Evite cualquier impacto en la unidad y no desconecte el cable de alimentación hasta la finalización de la copia. 2) Conexión de un PC • Para copiar archivos de vídeo desde el PC, conecte el cable USB entre la toma USB del MR-16SB2 y la toma USB del ordenador. * El MR-16SB2 sólo es compatible con Windows XP. • Cuando el PC identifica el disco duro de la unidad, puede copiar o borrar los archivos de vídeo en el disco duro de la unidad siguiendo el mismo procedimiento que si fuera un PC. * Las imágenes comerciales (png) deben estar en la carpeta “banner”. De lo contrario, no podrá reproducir los archivos de la banda informativa con el MR-16SB2. • Una vez haya terminado de copiar o borrar los archivos, es aconsejable retirar de forma segura el disco duro de la unidad. Español - 5

Reproducción de archivos

1 Pulse el botón HOME. Resultado: Aparece el menú principal. 2 Pulse los botones  o  para seleccionar Movie o Photo y, a continuación, pulse el botón ENTER. Resultado: Se visualiza la película o la foto. 3 Pulse los botones /// para desplazar el archivo que desea reproducir y, a continuación, pulse el botón ENTER. 4 Pulse el botón HOME o RETURN para salir.

 Video Out: Component/HDMI Puede seleccionar la salida de vídeo.

 Resolution: 480p 60Hz / 576p 50Hz / 720p 60Hz / 1080i 50Hz / 1080i 60Hz / 1080p 60Hz  Aspect Ratio: 16:9 / 4:3 Puede elegir el tamaño de la pantalla para que se ajuste al formato de pantalla del televisor.  Digital Audio (On / Off) Puede activar y desactivar la salida de audio digital. Cuando está activada, la señal Dolby Digital se enviará directamente a la salida óptica.  Auto Start (On / Off) Si la opción Auto Start está en On, el MR-16SB2 reproducirá automáticamente la primera lista de reproducción de vídeo programada. Si está Off, cuando se enciende la unidad aparece el menú principal.  Banner (On / Off) Cuando esta opción está activada, se busca la carpeta de bandas en el disco duro y la banda se ejecuta automáticamente durante la reproducción.  HDD Format Si se formatea el disco duro, los datos borrados no se pueden recuperar.  SW Update SW Update (Actualización SW) se activa cuando un dispositivo de memoria USB con software de sistema se conecta al USB host. Español -

USB 2.0(host en slave)

USB 2.0 (host e escravo)

2007-08-29 ¿ÀÈÄ 3:49:52

2007-08-29 ¿ÀÈÄ 3:49:50

2007-08-29 ¿ÀÈÄ 3:49:47

2007-08-29 ¿ÀÈÄ 3:49:47

2007-08-29 ¿ÀÈÄ 3:49:46

2007-08-29 ¿ÀÈÄ 3:52:23

2007-08-29 ¿ÀÈÄ 3:52:21

2007-08-29 ¿ÀÈÄ 3:52:19

2007-08-29 ¿ÀÈÄ 3:52:18

2007-08-29 ¿ÀÈÄ 3:52:18