M.Zuiko Digital ED 100400mm f56.3 IS - ống kính OLYMPUS - Hướng dẫn sử dụng miễn phí

Loại sản phẩm	Ống kính zoom tele
Thương hiệu	Olympus
Mẫu	M.Zuiko Digital ED 100-400mm f/5.6 IS
Ngàm	Micro Four Thirds
Tiêu cự	100-400 mm (tương đương 200-800 mm trên 35 mm)
Khẩu độ tối đa	f/5,6
Khẩu độ tối thiểu	f/22
Góc nhìn	12° đến 3,1°
Cấu trúc quang học	15 nhóm, 21 thấu kính
Lấy nét	Tự động / Thủ công (chuyển đổi AF/MF)
Chống rung hình ảnh	Có, chống rung tích hợp (IS)
Khoảng cách lấy nét tối thiểu	1,3 m
Trọng lượng	1120 g (không có loa che nắng, nắp đậy và chân đế tripod)
Kích thước (Đường kính x Chiều dài)	86,4 mm x 205,5 mm
Đường kính filter	72 mm
Loa che nắng	Ngàm, kèm theo
Khóa zoom	Có, công tắc khóa
Giới hạn lấy nét	Có, công tắc giới hạn
Chân đế gắn tripod	Có, tháo rời được
Tương thích teleconverter	Có (teleconverter M.Zuiko)
Bảo dưỡng và vệ sinh	Ống thổi bụi, giấy lau kính
Lưu ý an toàn	Không nhìn mặt trời qua ống kính, không để không nắp
Thông tin chung	Hướng dẫn sử dụng có nhiều ngôn ngữ trên trang web Olympus

Câu hỏi thường gặp - M.Zuiko Digital ED 100400mm f56.3 IS OLYMPUS

Ống kính này có tương thích với tất cả máy ảnh Micro Four Thirds không?

Có, ống kính M.Zuiko Digital ED 100-400mm f/5.6 IS tương thích với tất cả máy ảnh ngàm Micro Four Thirds, bao gồm thân máy Olympus và Panasonic. Tuy nhiên, một số tính năng nâng cao (như chống rung đồng bộ) có thể thay đổi tùy theo thân máy.

Làm thế nào để kích hoạt chống rung hình ảnh?

Sử dụng công tắc IS nằm trên thân ống kính. Đặt nó ở vị trí ON để kích hoạt chống rung. Nếu bạn sử dụng thân máy có chống rung tích hợp, cả hai hệ thống có thể hoạt động cùng nhau nếu thân máy cho phép.

Khoảng cách lấy nét tối thiểu là bao nhiêu?

Khoảng cách lấy nét tối thiểu là 1,3 mét trên toàn dải tiêu cự. Đối với các đối tượng gần, hãy sử dụng lấy nét thủ công để chính xác hơn.

Tôi có thể sử dụng filter với ống kính này không?

Có, đường kính filter là 72 mm. Tránh chồng nhiều filter để không gây vignette. Nên sử dụng filter chất lượng quang học.

Làm thế nào để bảo dưỡng ống kính?

Để làm sạch thấu kính, sử dụng ống thổi bụi để loại bỏ bụi, sau đó dùng giấy lau kính chuyên dụng cho ống kính. Thường xuyên lau dấu vân tay. Tránh dung môi mạnh.

Những teleconverter nào tương thích?

Ống kính này chấp nhận teleconverter M.Zuiko (như MC-14 và MC-20). Tham khảo trang web Olympus để có danh sách cập nhật. Lưu ý rằng khẩu độ tối đa sẽ giảm và lấy nét có thể bị ảnh hưởng.

Khóa zoom dùng để làm gì?

Công tắc khóa zoom ngăn ống kính kéo dài vô tình khi vận chuyển. Đặt vòng zoom ở vị trí 100 mm và gạt công tắc sang LOCK.

Làm thế nào để gắn tripod?

Ống kính được tặng kèm vòng đỡ tripod có thể tháo rời. Vặn núm để nới lỏng, sau đó trượt vòng đỡ để tháo hoặc gắn. Sử dụng vít tripod tiêu chuẩn.

Trọng lượng của ống kính là bao nhiêu?

Trọng lượng khoảng 1120 gram không có loa che nắng, nắp đậy và vòng đỡ tripod. Với các phụ kiện này, tổng trọng lượng khoảng 1300 g.

Phải làm gì nếu ống kính không lấy nét?

Đầu tiên kiểm tra công tắc AF/MF: nó phải ở chế độ AF. Đảm bảo giới hạn lấy nét không được đặt ở dải quá hẹp. Lau sạch các tiếp điểm điện và thử khởi động lại thân máy.

HƯỚNG DẪN NGƯỜI DÙNG M.Zuiko Digital ED 100400mm f56.3 IS OLYMPUS

① Loa chén
② Vong lay net
③ Vong zoom
④ Cong táck hóa zoom
⑤ Chi só ngām
⑥ Cong tác gioi hàn láy net
⑦ Cong tác ché do lay net
⑧ Cong tác IS
⑨ Tie diem dien
10 Giá do chān may

Cóng tác ché do láy net Chuyen dōi giūa AF/MF.

Cóng tác giǒi han láy net
Cái dāt pham vi cúa khoáng cach chup anh.
Thúc hiên láy net trong pham vi duoc cái dāt.

Cóng tác IS

BAT: Tinh nang on dinh cua ong kinh se hoat dong.
TAT: Tinh nang on dinh cua ong kinh se duoc tat. Tinh nang on dinh cua may anh hoat dong tuy theo cai dat tren may anh. Neu ban khong muon su dung tinh nang on dinh, hay tat tinh nang nay tren ca may anh va ong kinh.

Cóng táckhóa zoom

Ngǎn ngùra tinh trang vô tinh mo'róng áng kinh. Cai dát vòng xoay chinh cúa vòng zoom thanh "100" và dát cóng tác khóa zoom vè vi tri "LOCK".

Gan loa (Hinh 1)

Cau hinhóng kinh: 15 nhom, 21 thai kinh

Kiem soat man sap : f5.0 den f22

Khoang cach chup: 1,3 m dén ∞ (vô cùc)

Dieu chinh lay net : Chuyen doi AF/MF

Trong luong : 1.120 g

(ngoai tru loa, nap va gia do' chan may)

Kich thuc: Droung kinh toda

• Dác diém ký thuát sè thay dōi khòng bó truóc hoàc khòng có bát ký nghīa vu náo tú phía nhà sán xuát.

Bien phap phong ngua: Chac chan doc kynhng dieu sau day

Canh bao: Cac bien phap an toan

• Khong nhin māt troi qua ong kinh. Dièu nay co the gay mu māt hoac suy giàm thi lyc.
• Khong de ong kinh ma khong day nap. Nou anh sang mat troi hoi tu qua thai kinh, co the dan den hoa hoan.
• Khong huóng áng kinh may ānh vè phía māt trài. Anh sāng māt trài sě hòi tu và tāp trung bèn trong may ānh, có thegay hu hóng hǎc hǎo hǎo.

Logo Micro Four Thirds và Micro Four Thirds
là nhân hiếu th copyrighted mai hoản嗣 hiếu
th copyrighted mai dā dang kýCEE OLYMPUS CORPORATION.

Olympus sé khong chiu trach nhiem phap ly doi voci cac vi pham quy dinh cua dia phuong phat sinh tu viec su dung san pham nay ben ngoai quoc gia hoac khu vu c mua hang.

Phàn mém trong cóng kinh nay co the bao gom phàn mém cua bèn tu ba. Phàn mém cua bèn tu ba phai tuan theo cac dieu khoan va dieu kien do chu so hru hoac nguòi cap phép cua phàn mém do ap dāt, ma theo cac dieu kien va dieu khoan do, phàn mém duoc cung cap cho ban.

Các dieu khoan va thong bao phan mem cua ben thu ba, néu có, co the tim thay trong tep PDF thong bao phan mem duoc luu tru tai http://www.olympus.co.jp/en/support/imsg/ digicamera/download/notice/notice.cfm

San pham nay su dung m nguon T -Kernel theo dieu khoan cua TRON Forum (www.tron. org) T License.

MEMO

MEMO

MEMO

MEMO