Steam Genie 2in1 2760056 - праска RUSSELL HOBBS - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Steam Genie 2in1 2760056 RUSSELL HOBBS

Поверхною устpoиства награвяотс — He ппкаськним.

ПОВТOPHAЯ ПЕPEPAБOTKA

Bo n36eXaHne BO3dEiCTBnA BpeHbIX BeIeCTB Ha OKpyKaIOUyU cpeDu I 3DOpOBBe np60bpI N 6bTapeN OJHOPa3OBOrO ININ MHOropa3OBOrO NCPOJIb3OBAHn, NOMeueHHbIe OJNHM I3 3Tnx CmIBOJOB, HEO6xOJIMo yTInl3NpOBaTB OTDeJIbHO OT HeCOPtnpOBaHHbIX 6bITOBbIX OTXoJOB. O6raTeJIbHO yTInl3NpUyIte 3JeKtpuYeCKne IN 3JeKTPoHHbIe I3dEJIa, a TAKKe (ecn 3TO pPImeHMo) 6bTapeN OJHOPa3OBOrO ININ MHOropa3OBOrO INCPOJIb3OBAHnB COOTBeTCTBHyUOIIx OfNiuaJIbHbIX PnyKTKax IOBTOPHo nepepa60TK / c6opa OTXoJOB.

Пд час Встановленья праски на пдставку посяйпесу, сюповерхны, на який BOHA розшован, в Нерухомою.

36epiraite npictri Ta shnpydo Hboro B mici, 0e HeIOCTyHnM dIa Itei moIodwe 8 pokib, kOJI npilaad nepe6yBae nID hAnpyroo a6o OCTnrae.

Cπiδ 6ytn obepexHnM πiδ yac BnKOpncTaHnЯ npnlaу uepe3 BnDiIeHnY napn.

Якто кабель пошковкени, поеверніть прилад, соб унокутун He6e3пеки.

Поверхни пиладу harpiBaIbcsпд чс ВИКОристання.

He BnKOpncToBvIte ue npnaD no6n3y BaHH, duWOBux Ka6iH, Ta3nKiB uHInx nocuH, 0MiCTaTb BOy.
Hikon He BnKOpncToBvIte HiOro, KpIM BoN, IJRA HAnOBHeHHy OUOhIeHHn npInaNy.
HikonHe BiDnapuTe OJr, Akn BdrgHyTO.
Hikoli He haizilioTe nap 6e3nocepedNo Ha IIOde, TBapn H a6o pocnnn. Nap rapaun i moxe Bnklnkata n cepio3Hi oniK Ta nookdoKeHHa, kso BnkopncTOBvBaTn noro 6e3 harlaNy.
HikonHe TpImaTe roIbky BiDnapIOBaYa y noJoxeHHi Bn3 y i He haxnayTe ii Ha3ad, ocklbKu ce MoKe npN3BeCTn Do pO3PnIOCKyBaHHrapeoI BODn Ta MOxJIINBHX TpaBM.
- IpepeKoHaITeCb, ilo npilad BmKHeHO Ta OxIoJxKeHO nepei TIm, k BCTaBnTn a6o 3HimaTn HaCaIKN.
He BnKOpncToBvIte npnilad Hi IJy AKNx iHux zine, KpIM oNcAhnx y ciI iHCTpykuii.

TIlbKNIДЯПОБТОВОВВИКОРИCTAHн

3OBPAXKEHH

1. Φikcatop kHOnKn noaui napy
2. Khonka noaqui napy
3. Kpnioka OTBOPy dIa 3aIOBHeHHBaOIO
4. Pe3epByap ДявОДи
5. INДиKaTOp aВТOMaTиHOrO BUMKHeHHA

6. BiDcIK dIa 36epirAHnHaHacdoK

7. Khonka yBimKHeHHa

8. KhoPiKa cAmooUHcHn
9. BiDcik IJI 36epirAHnH Tpy6Kn IJI npi
10. BiDcik dIa 36epirahnKa6eIIO XINBHeHH
11. HacaKaДЯДeIkaTHnx TkaHIN
12. HacaKa nla o6bNBKn

IPEEd IEPShIM BUKOPNUCTAHHЯM

Budaiitb 3 npuna dy etnkeTkn,HaKneKn ta ynaKOBky.
- Примитк. Будь-як краплі BODи abо Кондсат усередині peЗерByapa ДЯ BODи εpe3yntaTOM nepeBipKи якOSTi pepeD BiДпразБЕнгМ.

BAJKINBI IPNMITKIN

Дя крашою роботу радимо ВИКОПСТОВУВАТУ ДИСТUNьОВАн, OЧИSEну aбO BiДФИЛТРОВАн BODY y BiДпарювачи. ВODA 3 ВОДОПСТОВУ MICTИТМЕРал, як можут haKoПчTиСь y BaшOMy BiДпарювачи 3 усам iЗнжУВАТУ ИОТ eфЕKTUVBИСТь aбО habITЗаВдатишКODи.
Hikonn He BnKopncOByTe npΦym, onii Ta iHsi do6aKn.
3aBxJn nepebipraTe eTnkeTky Ianyd0gIydu 3a OJrom nepei BIDnapoBaHnM i 3aBxJn nepebipraTe TKAHHN Ha CTiIKcTB KOJIbOpIB Ha HENOMITHiI DIIHNi. BiDnapoBAci He peKomeHdyETbcr BVKOPICTOByBaTN Ha 6kipi, 3amii, BInl, PnaCTNUy a60 iHux MaTePianax, yUTnBnx Do napu.
Пд ус використань BiДпарюва та akcesуари станут b ГорчIM. Hikoи He hamaraitecя 3mIHOBaTN HacaDN NOKI npINAD ropayn.
Picna nonepedhboIHarpeBy niIroTuIte BoaHn HAcoc Do eKcnlyaTaui, 3aTnckaiTe KHOPIy noaui nokn He nouHecnnapoyTBopeHHJ.
LcHopMaIbHo BIDyBaTn a60 cyTuN BOJAHm HAcoc BCEpeDInHi npucTroIO. BIn MoKe cTaN rUyniIm, KOIN pIBeHb BoN y pe3epByapi Hn3bKm. IpeBipTe Ta nonOBHITb pe3epByap, JkIo noTpi6Ho.
-Пд уас ВИКОРистання може BiID6yВаTиСЯ He3HaNHe KpAnPteYTBOpeHnЯ.Якsoцу npoцec Sta e iHTeHcINBnIM, HeO6xIДно поЕкATи,пOKи BiДnapIOVBaЧ He HarpiETbCSdoNotpioHoI TempepaTyprn. 3auekaite XbInuHy,пOKи BiДnapIOVBa 3HOBy HarpiETbcSry
BdraHnOjary OJpa3y nicIaBnapIOBaHHN MoKe npu3BecTNo yTBOpEHn HObux 3aONiB. 3aXKn DaIte OJary OxonoHyn npu6n3Ho 5 XbunH nepeD Tm, kBdrgTuN.

UA

HACADK

Baw BiinapuOBAu Mae 2 HacaKn :

Hacádka за дликеатнх tkанин	Зменшевийовість пошкоadingеня таши Тканин, як stoleві мерекиво. Порада: peч, сд вд парювати habиворіт, сd унокуту пожкоadingеня чулвин ділайок.
Hacádka за об揪вки	Усвае залax, освіжачае та оочицуves Великі вроби, як-от постільни білізны, матраци, Stори, м'які irpaшки, діваши тоц. Завожdenе песьірійte stійкість кolyьорі та чулbingість рechewи ді Впливу телла на Heonomітіні ділайни.

BcTaHOBJIeHn/ BnIyueHHn (pnc. D)

1. BnEBHbITbc8, 10BbIaIpaIOBaU Ta HacaIKN OXOJIOn.
2. BdIrhItb BepxHIO qactnHy HacaIKN Ha BepxHi qactnHi BiIpaIObaHa.
3. 3aφikcyiTe HnKHi YaCTInHy HacaKn Ha BiJaPiOBoa.i.
4. ⅢO6 3NЯТи HacaДКи,Notpi6Hо NiДнЯТи iX y HaprMky BiD BiДnapIbOaу,NoUHaOuN 3 n'ЯТКи. 3HimaTe HacaДКу MaITe Ha yBa3i, lo NiД HeLo 3a Yac BnKOpIcTaHHЯ Mic CKOnNuHTncb KOHdeCaT.

3ANOBHEHHA

1. Pe3epByap Дявои Ma€ B6yIDoBaHy puKy. ПiДнiMItb puKy i BnTЯrHiTb pe3epByap Doropn 3 Kopnycsy BiDnapIobaay (pnc. A).
2. Biikpnite KpnuKy BoO3a6ipHoro OTbOpY (pnc.B).
3. 3anobHitb pe3epByap BOIOHO IO no3NauchKm max (MaKc.) (pnc.C).
4. 3akpnnte kpiuky i BCTaHOBiTb pe3epByap IJIy BOIN B KOpnyc BiIpaIOBaay. BiKInhTe pyKy pe3epByapa IJIY BOIN BHN3.
5. Ⅲo6doHNTBODy nIac BnKOpNCTaHNN BmKHiTb BiDnapIOBaay,3aTnCKaOuN KONKy JINBLeHHN, POKN iHNkATOP He BmKHeTbcra, BiKnIouHt bIid PO3eTKn i BnKOnaTe OnncAHy BnIe npOceDpy.
   Iicra IdoaBaHHra Boi nO3Bolte BiinapuBauy Harpitncb npotrom 60 ckynd ta niirtoyTe BOHn Haoc, 3aTNCHyBwn KHOKNpapy DOKN He NooHTbc npoyTBOpeHH.

BVKOPNUCTAHHA

JaKIO Ha eTnKeTuHaHnCaHO "He npacyBaTu" a6o 3O6paJKeHO cI O NIKTORpAmy BCTaHOiTB HacadKy dJIeJIkaTHnx TKAHN Ta nepeKOHaITeCb, Ioo BuNpO6OByTe BiDnapIOBaH Ha HeNOMiTHi JINAHcI nepeB iDnapIOBaHNm BCbOrO oJary.
JaKIO Ha etIKeTci HAnuCaHO "He BiDnapIOBaTu" a6o 3O6paXKeHO cI O NIKTORpamay , He BiDnapIOTe OJr.
1. ПовICTe Oягу міце Ha яке He BnPnBaTmMytbpap Ta tenno,нakрилад peiКи дя φіранok,у BaHni a6o y BiДКрптіnx DBeРax.Takox MoЖHa POKlaCTn Oяг Ha liЖko a6o pyшнк.у pa3i Heo6xɪdnocti moЖHa B冈ОрИСТОВуВaTи TepmoCTiKу cumKy mix LiЖkom/puShnKOM i OJЯROM.
2. BДЯгнтубуд-яку наcaиу яку Bu xOчeTe BИКОристи.
3. YbIMKnHtB BiDnapIOBaU y po3eKy, a Notim HaTnCHItb KHOKNKy XNBLeHnH. CnHi iHnKaTOp KHOKnXNBHeHH 6ynde NobIbHo 6IImaTn, BkazyUOu H Ta Te, 1o BiDnapIOBaU harpIbaCTBCra.
4. Пиблзно уер36cekyнд iндикатор кИВлпеня понс CBITNTSCЯ NOCTIHO. Lc e O3haTUME, bIДnapIOBau rOTOBи Do BUKOpICTaHHa.
5. IiIroTuIte BoJHn HAcoc Do ekCnlyatau, 3aTnCKaUOu n abo fikCyUOn KNOpKny npaui napu,doKn He nouHeTbcra napoyTBopeHHra. IiD yac nepwOro BnKOpncTaHHra dJa napoyTBopeHHra notpi6Ho 6n3bKO XBInHHn.
6. Дя rehepaцii npapa Tpmaite KhoNky haTncHyToI. Nap 6yde yTBopIOBaTncb JOKn KhoNka 6yde haTncHyTOIO. Koln Bn BiDnyCTnte KhoNky nap yTBopIOBaTncb He 6yde.

Дя 6e3nepepBHOI rehepaui noToKy napi 6e3 yTpmyBaHnK HONKn noaapi napi HaTnciTb zu KhoNkTu nepeBeiTb fikcatop KhoNkn noaapi napi Bropy. Iicna zuBoRo moJHa BIDnycttN KhoNky noaapi napi. UoB BMKNHyTu noaay napi, HATnciTb KhoNkY noaapi napi, nepeBeiTb fikcatop KhoNkn noaapi napi Bn3, nicra yOrO BiDnycTiB KhoNkY noaapi napi.
7. BiNbHOIO pyKOIO yTpmyTe TKAHNHY haTgHyTOIO. BiNapIOIe TkaHNHy NOBilbHM pyXOMdoHN3y, npNTnCKaOuH BepxHIO qactInHy BiNapIOBaUy do TkaHNHi.
8. 3aikHnBnH,HaTncHt b iYtpmUyTe KHOKNy XINBHeHHaTOx Nip, NOKn CnHi iHNkAToP He 3rache (npu6n3Ho 3ceKynD) Ta BnMItb BuNkY 3 po3eKn.
IicI npacyBaHHa60 MIX npeImTaMn OJary BCTaHOBItb BepxHIO uactInHy BiINapIOBaHa B TpIMaU. IpeKoHaIteC, 1O KHOJaPi Daui nap He 3aΦiKcOBaHa y BBIMKHeHOMy NolOKeHHi, iHaKSe BCEpeDInHi TpIMaHa y TBOpuTbc KaHDeHcAe.

KepamiuHa nlaCTnHa, 1o HarpiBaETbca

BidnapoBaMaeKepamHny PnactnHy, 0nHarpiBaTbcra, dny po3rnaJxehnHa 3rHHiB i cknadok Ha oJzhi, knxCKnADHO nO36yTncra IInse 3a donomoroio napu. TempepaIpya nlaCTnHi 6e3neuHa dny BCix TkaHN, kmi MoXHa npacByBatn.

Дя ВИКОРИСТАНHA TРИМаTe Пл actHy BiДnapIOBaЧа 6e3nocepeHbO HabnpoT TkaHINH. He BCTaHOВЛЮITE JxODHnx HacadOK. BiДnapIyTe OJЯ NOBIbHIMpyxAmu BHN3, pRITnCKaIouN BepXHIOчaTInHy BiДnapIOBaЧado TkaHINH. Ha TePmocTiKi symOЖHa npacyBaTn (pnc.D).

Baxnbo! Cniz o6OB'3KOBO nepekoHaTncs, 10 noBepxH, Ha kii Bu 36npaTeCn npacyBaTu, He nOuNTbcN pI dIeIO tenla a6o napi!

ABTOMATUHHe BUMKHeHHa

Якло He викорисовати конь поадуп napи пиблзно 8xbilinH, BiДnapOBaB aВТOMATUHO nepeide B pexim aВTomatuHOrO bIMKHeHnY.у peximi aВTomatuHOrO bIMKHeHnY 6lmaTIme cnHIn iHdkaTOp. lio6 nobToPno BBIMKHyTN BiДnapOBauch,HaTnCHiTB i BTPmUyTe KONky noaduy napu kIbKa cekynd,doKN npucrtiNe He nouch BeNpyckatni napy 3HOby,acnHii IHdkaTOp He npunHHt6lmaTu. 3aJexHo biD toro,як doBro BOiDpapIOBauchpe6yBaB y peximi aBtomatuHOrO bIMKHeHnY,my MoKe 3HaIo6ntnc4do 45 cekynd dny noBTOphorHarpiBaHHnepeq noatakom Bnpo6leHnnpa.

3aTepeXeHn 36e3neKn: uepe3 15 xBvInH BkOpncTaHn H BIDnapoBaua 3 KhONko npdai napn B NOLOKeHHi fikcaii BiInpaIObau nepeJe D pexNIM aBTOMaTNUHO BUMKHeHH. IHINKaTOp Ha BiInpaIObaui 6JIIMaTUME. IJr IOBTOPO BBIMKHeHH 3HIMITb fikcaio, NOTIM 3aΦIKcyIte KhONky npdai napu Ta 3aueKaaiTe, JOKn iNDnKaTOP nepeCTaHc 6JIIMATU rOpiTME noCTiHo. JaKIo He BkOpncTOByBaTu KNOPKy npdaui napu np6bn3Ho 30 xBvInH, BiInpaIObau nobHiCTU BUMKHeTbcra.

Доглад TA TEXHICHE OБСЛУГОВBAHHЯ

36epiraTe Tpy6ky Ia npi Ka6eIb JxNJIeHnHa Bicikax Ha 3aHi nI naHeJI BiIapIOBaYa.
1. BneBhitbca, 0o BiDnapIOBaU BmHHeHn, BnKJIoueHn 3 po3ETKn Ta NobHicTIO OXOJOHyB.
2. IpoTpiTB Bci NOBepxHi YNCTOIO BOJTOIO TKaHINHOI.
3.Пися toroяк peTeIbHo npOTpeTe Ta BucyUHte BiINapIOBaU,3HOBy yBIMKHiTb INoTo Ta Ta 3JIerKa 6Opo6iTB JkyCb CTApY piU. LcJe DonOMOxe OunchTu napOBI OTBOpu BiD 3a6pydHeHb.
4. Ⅲo6 yHnKHyTn HaKOpNueHHa MiHepaIbHnx peYOBuH, cnOpOxHIOte EMHicTb NiCJIa KoxHoB OBNkopNCtAHHJ.

OuichiHnHa cadoK

HacankaДЯДENIKAITHX TkaHIN:ПрOMnTeухIoONHBoI 3 HeBEnIKOIO KInbKicTIO M'rkoro YnCTaYOrO 3aCOb6y 3a Heo6xIdHOCTi.TkaHnHa 3 Hacankn He 3Himaetbcra.
HacaiknJa 06BbKn: TkAHHy 3 HacaKm MoKHa 3HrTn Ta npOMTu y XoIoNHi BODi 3 HeBeJIHKoIO KjIbKicTIO M'koTO uNCTaYoro 3aco6y.

Camouchetni

Приблзно у repe3 150xbилнВИКОпСТаHHЯ 3aCBiTbCSKHONka CamOочишENHA.СamOочишENHДОПOMОже 3MeHшИТNу TBОрЕнHAнPy,якIM мОже yTBОрИТSCЯID quc BИКОрИСТаHHЯ.БИ мОжete npodobЖуВATи KОпСТуВATиСЯ BiДnapIOVBaЧEM,якso Ye CTaIocA,ale MЛ peKOMeHnyEМO ВИКоHaTN npoцEDуРсамочишENHЯЯKOMORAшВиДш.ИнДИКATOPcamOочишENHЯ3aJIишАтUMetbCSBBAIMKHHeHM, DOKN Bu zuBOrO He 3po6nte.

Для 3бирань ВODи, со ВиходтUME 3 niIoшВи, 6уde Notpi6Hи ta3 a6o BeNiKa MИСka.

1. Hanobhitpe3epByap do no3HaKn max (MaKc.).
   2.Пдклочь BiДnapOBaay, a NOTIM HATNCHITb KHONKy BBIMKHeHHa.IHДИKaTOp cMOOuIeHHa 6yde CBITNTSCdOTn, dOKn Bu He 3po6nte ue.
2. TeneptpimaiTe roJIOBky Hnd Ta3OM a6O MUCKHO NiJOU BOH BHN3.
3. HatncihItb KhONky cAmoouHnHa 3 np6n3Ho Ha 3 ceKHyn. IHnKaTOp KhONKn cAmoouHn Hn 6ynde nobilho 6JImatn.
4. Iapa Ta 6pyHa BODa NOUYtB BnYcKaTnC3 NiIOoBn IpOTaROM npu6JIn3HO 1XBUNHn.
5. IOTIM BIDnapIOBau BIKOHae npoec cyuHna, kN TpNBaTmpe np6n3Ho 45 cekynd. Ipouec 3aBepuHTbC8, KOJI KHOJKA cAmooUeHHB BUMKHeTBc8, a CNIi iHNkAToP JKNBleHHr rOpITmE noctiHNo. Pic7zbo RIO BIDnapIOBaV rOtOBn Do 3BnuaHOr BO BIKOPnCTAHHn.

HECINPABHOCTI

ПюбLEMа Можлва ручина	Вирейня
Вidпарювач увимкун,鉴定 Ви He harpivacbca.	Актульно abTOBIMKhenn.Ha	Синь Та утимуITE кнорк побачи пари, дOKи iндИКATOP на Вidпарювачи He ropITime постын.Натисны Кнорк ЖИВLEHЯ,Ящо BOHA ВIMKhena, i鉴定 BIDпарювач HarpITSCY.
3 ВIDпарювач вихODINTB небостаимьnapу abo 30Всim He mae napу.	Вidпарювач NOBhICTU He harpivcra.	Заведи давайе ВIDпарювачу хоча 6 60 секуnd сиоб harріtsь, аоб дOKи iндИКATOP Kнорк ЖИВLEHЯ He nepeCTaNe Блимати.
	Небостаимь Bodи у pezeрbyar.	Заловпitepbzeрвуар.
	He bIKOHaHa bIDrotOBkA BoDAHOrO HAcOCU DoPo6OTN.	Пися розirpiВу завжdi пдотовуйte Bodянй hAcOC Затиckaюч Кнорку падацпару ДOKи He понecься harpoUTBOpENHry.
На tkанни залшюься Кольорови пял'mпчepз Bodу, Чо уТВорюЕТбСВ OTBOPax.	В pezeрbyar Дя ВODи УТВорИВСЯ shap ocady.	Вилizа Bavaite Bodу 3 pezeрbyar пися кожног ВИКористаня. ВИКористовуйte тльки Дистльовану, bIDфiЛьТрОВану аоб очшени Bodу.
	ВИКористовуались парфу mobanii abo apomatunichi Добавki.	Hikoli Ne ВИКористовуite парфу mobanii abo apomatunichi Добавki.
Вoda 3 ВIDпарювачу витikae abo po3ПLOSCyETbCS.	Вidпарювачdoctatньо He harpivcra.	Заведи давайе ВIDпарювачу хоча 6 60 секуnd сиob harріtsь.
	Вoda y pezeрbyar mайж ЗakIHChnilacb.	Заповпitepbzeрвуар Bodою.

yTNJI3AUciI

Uo6 He 3aBdaTn 10KOJIO IOBkIINTO Ta 3IOPOB'IO IIOJe uepe3 DiIO He6e3neuHx peOBN, He cIiD yTNIi3yBaTN npNCTpoi J 6bTaapei Ondop3OBOrO a6o
6araTopa3OBOrO BVKOpNCtAHNN, 10 NO3HaueHi ODNHM i3 cIXxCmMBONIB, pa3OM i3
HEViDCOPTOBAHIM NObyTOBUM CmITTAM. 6OB'3KOBO yTNIi3yIte eNEKTPnHi n
eNEKTPoHNi BIVo6N, a TAKoK, De MOXJIbBO, 6bTaapei Ondop3OBOrO a6o
6araTopa3OBOrO BVKOpNCtAHNN y BVIDNOBIDHOMy OphiCiHOMy pYNKTi nepePo6Kn/
360py.

Jia 1

J 1

8 1 a j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

aiee aiee eae ee eee

jll jib 1

Jlbl Jglio jie 1jbjol jleal

gss g jss s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s

Jg Jg j 1

aaiy

y

.

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

1