Steam Genie 2in1 2760056 - żelazko RUSSELL HOBBS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Steam Genie 2in1 2760056 RUSSELL HOBBS

Postępuj zgodnie ze wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa, między innymi: Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby ( w tym dzieci) o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprzętu, chyba że odbywa się to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu, przekazanej przez osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo. Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem. Używaj i przemieszczaj urządzenie poza zasięgiem dzieci. Parownica, gdy nie jest używana, powinna stać na powierzchni stabilnej, poziomej, odpornej na temperaturę. Kiedy jest podłączona do sieci i chwilowo nieużywana, parownicy nie należy pozostawiać bez nadzoru, . Przed napełnianiem wodą, przed czyszczeniem i po użyciu odłączaj parownicę z gniazdka. Nie używaj urządzenia, jeśli zostanie upuszczone lub uszkodzone, albo w przypadku nieprawidłowego działania albo nieszczelności. Przed napełnieniem zbiornika wodą wtyczkę należy wyjąć z gniazdka. Umieszczając żelazko na podstawce, upewnij się, że powierzchnia, na której ustawiona jest podstawka, jest stabilna. Gdy urządzenie jest pod napięciem lub stygnie, żelazko i jego przewód należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej 8 roku życia. Podczas korzystania z urządzenia należy zachować ostrożność ze względu na emisję pary. Jeżeli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu, powinien być wymieniony przez producenta, jego serwis techniczny lub specjalistyczny zakład naprawczy w celu uniknięcia zagrożenia. h Powierzchnia urządzenia jest gorąca – nie dotykaj jej. b Nie należy używać tego urządzenia w pobliżu wanny, prysznica, umywalki lub innych naczyń zawierających wodę.

• Do napełniania i czyszczenia urządzenia można używać tylko wody.

• Nie stosuj pary na przechodzoną odzież.

• Nie kieruj strumienia pary bezpośrednio na ludzi, zwierzęta ani rośliny. Para jest gorąca i przy nieostrożnym stosowaniu może powodować poważne oparzenia.

• Nigdy nie trzymaj parownicy wylotem ku dołowi, ani nie kieruj jej w tył; może to spowodować wyrzut gorącej wody i w rezultacie obrażenia ciała.

• Przed założeniem albo zdjęciem nasadki upewnij się, że urządzenie jest wyłączone i ostygło.

• Nigdy nie używaj urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem określonym w niniejszej instrukcji.

1. Blokada wyzwalacza pary

3. Pokrywa otworu do wlewania wody

5. Światełko automatycznego wyłączania

6. Schowek na akcesoria

7. Przycisk zasilania

8. Przycisk samoczyszczenia

9. Schowek na rurkę pary

10. Schowek na przewód zasilania

• Usuń wszystkie etykiety, naklejki i elementy opakowania z żelazka i z jego stopy.

• Uwaga: Krople wody lub kondensacja wewnątrz zbiornika na wodę są rezultatem testów jakości wykonanych przed wysyłką.

• Aby uzyskać najlepszy efekt, zalecamy używanie w parownicy wody destylowanej, uzdatnionej lub przefiltrowanej. Woda z kranu zawiera minerały, które z czasem mogą osadzać w parownicy kamień, zmniejszać skuteczność parowania, nawet spowodować uszkodzenia.

• Nigdy nie używaj perfum, olejków i innych dodatków.

• Przed poddaniem działaniu pary zawsze sprawdź metkę na ubraniu i przetestuj tkaninę na trwałość koloru w miejscu nierzucającym się w oczy. Parownice nie są zalecane do używania na skórze, zamszu, winylu, plastiku lub innych materiałach wrażliwych na gorącą parę.

• W trakcje pracy parownica i nasadki będą GORĄCE. Nigdy nie próbuj zakładać ani zdejmować nakładek dopóki są gorące.

• Po wstępnym podgrzaniu, zalej pompę wody przytrzymując wciśnięty wyzwalacz pary, żeby powstała para.

• Jest rzeczą normalną, że się czuje lub słyszy pompowanie wody wewnątrz urządzenia. Gdy poziom wody w zbiorniku jest niski, odgłos może być głośniejszy. Jeśli trzeba, sprawdź i ponownie napełnij zbiornik.

• W trakcie pracy może skapywać trochę wody. Jeśli kapanie jest nadmierne, trzeba chwilę odczekać, aż temperatura będzie wysoka. Wystarczy minuta, aby parownica się dogrzała.

• Jeśli ubranie zostanie założone od razu po prasowaniu lub parowaniu mogą się na nim tworzyć fałdy. Pozwól ubraniu przed założeniem wychłodzić się przez około 5 minut. NASADKI Parowiec posiada dwa elementy: Nasadka do delikatnych tkanin Zmniejsza ryzyko uszkodzenia tkanin takich jak jedwab i koronki. Podpowiedź: Rzeczy z nadrukiem/ozdobami odwracaj na drugą stronę, aby nie uszkodzić wrażliwych miejsc. Nasadka do tapicerki Usuwa zapachy, odświeża i czyści większe materiały, takie jak pościel, materace, zasłony, miękkie zabawki, sofy i wiele innych. Zawsze sprawdź trwałość koloru i wrażliwość na temperaturę w miejscu nierzucającym się w oczy.81 Zakładanie/Zdejmowanie (Rys. D)

1. Upewnij się, że parownica i nasadka są zimne.

2. Zaczep górę nasadki na górną krawędź parownicy.

3. Zatrzaśnij dolną krawędź.

4. Zdejmuj nasadki, podnosząc je z parownicy, zaczynając od dolnej krawędzi. Przy zdejmowaniu

nasadki zwróć uwagę na produkty kondensacji, jakie mogą powstawać podczas użytkowania. NAPEŁNIANIE

1. Zbiornik na wodę ma wbudowany uchwyt. Podnieś uchwyt i wyciągnij zbiornik do góry z korpusu

2. Otwórz pokrywkę otworu do do wlewania wody (Rys. B).

3. Napełnij zbiornik wody do oznaczenia max (maksimum) (rys. C)

4. Zamknij pokrywę i włóż zbiornik wody w korpus parownicy. Złóż uchwyt zbiornika wody.

• Aby ponownie napełnić zbiornik w trakcie parowania, wyłącz parownik naciskając przycisk zasilania, aż zgaśnie niebieskie światełko wskaźnika, odłącz z gniazdka i postępuj jak wyżej.

• Po ponownym napełnieniu, rozgrzewaj urządzenie przez 60 sekund i następnie zalej pompę przytrzymując wciśnięty wyzwalacz pary, żeby powstała para. STOSOWANIE

• Jeśli metka mówi “nie prasować” lub znajduje się na niej ikona i, załóż nasadkę do delikatnych tkanin i przed poddaniu ubrania parowaniu sprawdź działanie w miejscu nierzucającym się w oczy .

• Jeśli metka mówi “nie parować” lub znajduje się na niej ikona m, nie należy stosować parowania.

1. Powieś ubranie w miejscu nienarażonym na uszkodzenie przez temperaturę i parę, jak na karniszu

zasłony prysznica lub w otwartych drzwiach. Alternatywnie, ułóż ubranie na łóżku lub ręczniku. W razie potrzeby można użyć torby termoodpornej między łóżkiem/ręcznikiem a ubraniem.

2. Zamocuj którąś z nasadek.

3. Podłącz parownicę i naciśnij przycisk zasilania. Niebieskie światełko przycisku zasilania będzie powoli

migać, wskazując że parownica się rozgrzewa.

4. Po około 60 sekundach zapali się światełko zasilania, wskazując, że parownica jest gotowa do użycia.

5. Zalej pompę wodną, przytrzymując lub blokując wyzwalacz pary do momentu wytworzenia się pary.

Jeśli jest to pierwsze użycie, wytworzenie pary zajmie około minuty.

6. Aby wygenerować parę, naciśnij wyzwalacz pary. Para jest wytwarzana przez cały czas, kiedy jest

naciśnięty wyzwalacz. Po zwolnieniu wyzwalacza, wytwarzanie pary zostanie zatrzymane.

• Aby wytworzyć stały strumień pary bez przytrzymywania wyzwalacza, naciśnij wyzwalacz pary, a potem przesuń blokadę wyzwalacza pary w górę. Następnie możesz zwolnić nacisk na wyzwalacz pary. Aby wyłączyć parę, naciśnij wyzwalacz, przesuń blokadę wyzwalacza pary w dół, a następnie zwolnij wyzwalacz.

7. Wolną ręką trzymaj napiętą tkaninę. Prowadź strumień pary po tkaninie powolnymi ruchami ku

dołowi, wylot parownicy w kontakcie z tkaniną.

8. Po zakończeniu, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aż zgaśnie niebieskie świwatełko (około 3

sekund) i odłącz z sieci.

• Po prasowaniu lub między prasowanymi ubraniami wkładaj głowicę parownicy w uchwyt. Upewnij się, że wyzwalacz pary nie jest zablokowany w pozycji włączonej, w przeciwnym razie wewnątrz uchwytu będzie się skraplać para. Automatyczny wyłącznik Jeśli nie używasz spustu pary przez około 8 minut, parownica przejdzie w tryb automatycznego wyłączenia. W trybie automatycznego wyłączenia, będzie migać niebieskie światełko. Aby ponownie uruchomić parownicę, należy nacisnąć i przytrzymać przez kilka sekund wyzwalacz pary, aż parownica zacznie ponownie wytwarzać parę, a niebieskie światełko przestanie migać. W zależności od tego, jak długo parownica znajdowała się w trybie automatycznego wyłączenia, ponowne nagrzanie może potrwać do 45 sekund, zanim zostanie wytworzona para.

AE82 Uwaga dotycząca bezpieczeństwa: Po 15 minutach używania parownicy z wyzwalaczem pary w pozycji zablokowanej, parownica przejdzie w tryb automatycznego wyłączenia. Światełko na parownicy będzie migać. Aby ponownie uruchomić parownicę, odblokuj, a następnie zablokuj wyzwalacz i poczekaj, aż światełko przestanie migać i świeci się stale. Jeśli wyzwalacz pary nie był używany przez około 30 minut, parownica wyłączy się całkowicie.

OBSŁUGA I KONSERWACJA

• Rurkę pary oraz przewód zasilania trzymaj w schowkach na tyle parownicy.

1. Upewnij się, że parownica jest wyłączona, odłączona z sieci i zupełnie zimna.

2. Wytrzyj wszystkie powierzchnie czystą wilgotną szmatką.

3. Po dokładnym osuszeniu, włącz ją ponownie i wypuść resztę pary nad szmatką. W ten sposób

usuniesz wszelkie pozostałości w otworach pary.

4. Aby zapobiec tworzeniu się osadów mineralnych, po każdym użyciu opróżnij zbiornik wody.

Podgrzewana ceramiczna płyta Parownica jest wyposażona w podgrzewaną ceramiczną płytę pomagającą wygładzać zmarszczki i zagniecenia na odzieży, do których trudniej jest dotrzeć samą parą. Temperatura płyty jest bezpieczna dla wszystkich tkanin nadających się do prasowania. Aby zastosować, przyłóż płytę parownicy bezpośrednio do tkaniny. Nie zakładaj żadnych innych nasadek. Paruj odzież powolnymi ruchami w dół, utrzymując głowicę parownicy w kontakcie z tkaniną. Prasować można również na torbie odpornej na wysokie temperatury (rys. D). Ważne: Zawsze upewnij się, że powierzchnia, na której prasujesz, nie ulegnie uszkodzeniu przez temperaturę lub parę! Czyszczenie nasadek

• Nasadka do delikatnych tkanin: Umyj w zimnej wodzie, w razie potrzeby dodając trochę łagodnego środka czyszczącego. Nie można z niej zdejmować tkaniny.

• Nasadka do tapicerki: Można zdjąć tkaninę i ręcznie przeprać w zimnej wodzie z łagodnym środkiem czyszczącym. Samoczyszczenie Po około 150 minutach użytkowania zaświeci się przycisk samooczyszczania C. Samoczynne czyszczenie ogranicza osadzanie się kamienia, jakie może wystąpić podczas użytkowania. Kiedy przycisk się świeci, możesz dalej korzystać z parownicy, lecz zalecamy jak najszybsze wykonanie procedury samoczyszczenia. Światełko samoczyszczenia swieci się do momentu zakończenia tej czynności. Potrzebny będzie zlew lub duża miska do zbierania wody wypływającej ze stopy.

1. Napełnij zbiornik wody do oznaczenia max (maksimum).

2. Podłącz parownicę, a następnie naciśnij przycisk zasilania. Poczekaj, aż niebieski wskaźnik zasilania

3. Teraz przytrzymaj głowicę nad miską lub zlewem stopą do dołu.

4. Naciśnij przycisk samoczyszczenia C na około 3 sekundy. Światełko przycisku samoczyszczenia

zacznie powoli migać.

5. Para i brudna woda będą wydobywać się ze stopy przez około 1 minutę.

6. Następnie parownica przejdzie przez proces suszenia, który potrwa około 45 sekund. Proces

zostanie zakończony, gdy przycisk samoczyszczenia wyłączy się, a niebieskie światełko zasilania się świeci. Parownica jest wtedy gotowa do normalnego użycia.83

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Problem Prawdopodobna przyczyna Rozwiązanie Parownica jest podłączona do sieci, lecz nie grzeje. Został aktywowany automatyczny wyłącznik. Naciskaj spust pary, aż światełko na parownicy zaświeci się. Naciśnij przycisk zasilania, jeśli jest wyłączony i pozwól parownicy nagrzewać się. Z parownicy nie wydobywa się para lub pary jest mało. Parownica nie nagrzała się do potrzebnej temperatury. Zawsze pozwalaj parownicy rozgrzewać się przez co najmniej 60 sekund, albo do momentu, gdy światełko przycisku zasilania przestanie migać. W zbiorniku wody jest za mało wody. Napełnij zbiornik z wodą. Pompa wodna nie została zalana. Po wstępnym podgrzaniu, zawsze zalej pompę wody przytrzymując wciśnięty wyzwalacz pary, żeby powstała para. Z otworów parownicy wypływa zabarwiona woda i brudzi prasowaną tkaninę. W zbiorniku wody utworzył się osad. Po każdym użyciu opróżniaj zbiornik wody. Zawsze używaj wody destylowanej, uzdatnionej lub przefiltrowanej. Użyto dodatków perfumowanych lub pachnących. Nigdy nie używaj perfum ani dodatków zapachowych. Z parownicy wycieka i wytryska woda. Parownica nie jest dostatecznie gorąca. Pozwól parownicy rozgrzewać się przez około 60 sekund. Poziom wody w zbiorniku wody jest zbyt niski. Napełnij zbiornik wodą. RECYKLING

Aby uniknąć problemów środowiskowych i zdrowotnych spowodowanych niebezpiecznymi substancjami, sprzętu, akumulatorów i baterii oznaczonych jednym z tych symboli nie należy wyrzucać z nieposortowanymi odpadami komunalnymi. Produkty elektryczne i elektroniczne, w tym, baterie jednorazowe i akumulatory, należy zawsze utylizować w odpowiednim publicznym punkcie zbiórki odpadów/ recyklingu.