PondoSolar 600 Control - насос Pontec - Безкоштовний посібник користувача
Знайдіть посібник до пристрою безкоштовно PondoSolar 600 Control Pontec у форматі PDF.
| Тип продукту | Сонячний насос для фонтану з LED-освітленням |
| Бренд | Pontec |
| Модель | PondoSolar 600 Control |
| Живлення | Сонячна панель та вбудований акумулятор |
| Пульт дистанційного керування | Так, максимальна дальність 10 м |
| Регульована продуктивність | 5 рівнів |
| Таймер | Програмований до 4 годин |
| LED-освітлення | Так, автоматичне ввімкнення в темряві |
| Довжина кабелю насоса | 5 м |
| Довжина кабелю LED | 5 м |
| Матеріал | Пластик |
| Догляд | Чистити не менше 2 разів на рік |
| Зношувані деталі | Робочий блок, фільтрувальна губка, лампа, батарейки |
| Гарантія | 2 роки |
| Використання | Водний фонтан, чиста вода |
| Обмеження | Не використовувати з хімікатами, не працювати в сухому стані |
| Включені аксесуари | Насос, сонячна панель, пульт, LED-освітлення, набір штанг, насадки, підставка |
| Батарейка пульта | CR2032 |
| Утилізація | Не викидати з побутовим сміттям |
| Зимове зберігання | Захищене від морозу, сухе |
| Ступінь захисту | Не вказано |
Часті запитання - PondoSolar 600 Control Pontec
Питання користувачів про PondoSolar 600 Control Pontec
0 питання про цей пристрій. Дайте відповідь на ті, що знаєте, або поставте власне.
Поставити нове питання про цей пристрій
Завантажте інструкції для вашого насос у форматі PDF безкоштовно! Знайдіть свій посібник PondoSolar 600 Control - Pontec і поверніть собі контроль над електронним пристроєм. На цій сторінці опубліковані всі документи, необхідні для використання вашого пристрою. PondoSolar 600 Control бренду Pontec.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА PondoSolar 600 Control Pontec
UK Посібник з експлуатації
Переклад оригінального посібника з експлуатації
Вказівки до цієї інструкції з експлуатації
Придбавши дану продукцію PondoSolar 600 Control, Ви зробили гарний вибір.
Перед першим використанням пристрою ретельно прочитайте інструкцію з експлуатації і ознайомтеся з пристроєм. Всі роботи з даним приладом та на ньому дозволяється проводити тільки при дотриманні умов цієї інструкції по експлуатації.
Обов'язково дотримуйтеся правил техніки безпеки для правильного та безпечного використання пристрою.
Ретельно зберігайте цю інструкцію з експлуатації. У випадку зміни власника передайте йому інструкцію з експлуатації.
Символи, що використані у цій інструкції з експлуатації
□ A Посилання на один або кілька малюнків. У цьому прикладі: посилання на малюнок А.
→ Посилання на іншу главу.
Об'єм поставок
| ☐ А Кількість Опис | ||
| 1 | 1 | Насос із 5-метровим з'єднувальним кабелем |
| 2 | 3 | Подовження форсунки |
| 3 | 1 | Форсунка |
| 4 | 1 | Тримач форсунки з насадкою форсунки |
| 5 | 1 | Сонячна батарея |
| 6 | 1 | Набір заземлювальних стрижнів |
| 7 | 1 | Пульт дистанційного керування |
| 8 | 1 | Світлодіодне освітлення з 5-метровим з'єднувальним кабелем |
Використання пристрою за призначенням
PondoSolar 600 Control, надалі «Пристрій», використовувати лише як описано нижче.
• Для створення водяних фонтанів у ставках.
- Для експлуатації з чистою водою.
- Експлуатація з дотриманням технічних характеристик.
На прилад поширюються наступні обмеження:
- Забороняється перекачувати за допомогою пристрою інші рідини, крім води.
- Ніколи не експлуатувати без подачі води.
- Не допускати контакту з хімікатами, харчовими продуктами, легкозаймистими та вибуховими матеріалами
Правила техніки безпеки
Цим пристроєм дозволяється користуватися дітям від 8 років, а також особам з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями, а також з недостатнім досвідом та знаннями, лише під наглядом або за умови, що вони проінструктовані щодо безпечного використання приладу і розуміють пов'язані з ним ризики. Не дозволяйте дітям грати з пристроєм. Діти не повинні виконувати очищення або обслуговування пристрою без нагляду.
- UK -
Надійна експлуатація
• Переносити чи тягнути пристрій за електричний кабель заборонено.
- Кабелі слід прокладати так, щоб захистити їх від ушкоджень і не створювати небезпеку падіння для людей.
- Використовуйте лише оригінальні запасні частини й оригінальне приладдя до пристрою.
- Електричні пристрої та вмонтовані модулі з номінальною напругою U > 12 В змінного струму або U >30 В постійного струму, які знаходяться у воді: слід вимикати напругу на пристроях і вмонтованих модулях, перш ніж занурювати у воду.
- Експлуатуйте насос тільки з трансформатором, що входить у комплект поставки сонячної батареї.
- Насос не можна запускати без подачі води.
- Уникайте сильних ударів та струсів.
- Очищуйте прилад щонайменше двічі на рік.
- Гніздо штекера зберігайте в сухому стані.
Встановлення та підключення
Необхідно виконати наступні дії:
□ B
- Зібрати блок форсунки та світлодіодного освітлення й прикріпити його на насос.
– Відрегулювати кількість застосовуваного подовження форсунки відповідно до глибини ставка. -
Приєднати з'єднувальні кабелі насосу й світлодіодного освітлення зі сонячною батареєю. (→ Уведення в експлуатацію)
– Вставити кожний штекер до упору в гніздо, щоб приєднання було водонепроникним. -
Зібрати комплект заземлювальних стрижнів та прикріпити до сонячної батареї.
– Вирівняти сонячну батарею таким чином, щоб гнізда зі з'єднаннями показували вниз
- Установити сонячну батарею просто під сонцем.
– Рекомендація: краще спрямовувати сонячну батарею відносно сонця таким чином, щоб досягнути максимального виходу енергії.
- Зафіксувати насос за допомогою присосок під водою на рівній, чистій поверхні.
Уведення в експлуатацію
Необхідно виконати наступні дії:
Акумулятор пристрою не заряджено. Перед першим використанням пристрій необхідно залишити на один день під сонячним випромінюванням. Потім можна керувати пристроєм за допомогою пульту дистанційного управління.
Сонячна батарея Гнізда й маркування

| Опис | Функція | |
| 1 | Світлодіодне відображення об'єму акумулятора | Горить зелений світлодіод: акумулятор заряджений.– Можлива експлуатація насоса від 4 до 6 годин |
| Горить помаранчевий світлодіод: акумулятор заряджений наполовину– Можлива експлуатація насоса від 2 до 3 годин | ||
| Горить червоний світлодіод: низький рівень заряду акумулятора, потребується заряджання.– Можлива експлуатація насоса менше 1 години | ||
| Світлодіод вимкнений: перевищена межа розрядження.– Насос і світлодіодне освітлення вимкнені. | ||
| 2 | Сполучна муфта світлодіодного освітлення | — |
| 3 | Сполучна муфта насосу | — |
Пульт дистанційного керування
□D
Робочий діапазон дистанційного керування становить максимум 10 м.
| Опис | Функція | |
| A | Задати тривалість експлуатації насоса (макс. 4 год).– Для перезапису дійсного налаштування вимкнути насос кнопкою D, а потім за допомогою кнопки A встановити новий час експлуатації насоса. Після цього насос запускається автоматично. | Кожну годину 1 × повільно натискати кнопку. Діод сповіщення буде блимати відповідно до кожного встановленого часу експлуатації насоса.– Приклад. Щоб обрати бажаний вид експлуатації насоса на кожні 3 годпослідовно натискати кнопку A 3 ×. Діод блимає послідовно кілька разів підряд 3 × |
| B | Увімкнення й вимкнення (світяться тільки в темряві) | Коротко натиснути кнопку |
| C | Встановити потужність насоса (5 рівнів) | Для кожного рівня 1 × повільно натискати кнопку. |
| D | Увімкнення та вимкнення насоса | Коротко натиснути кнопку |
Усунення несправностей
| Несправність Причина Усунення | ||
| Насос не запускається | Немає з'єднання зі сонячною батареєю | – Перевірити приєднання до сонячної батареї– Приєднати насос до сонячної батареї– Вставити штекер повністю (до упору) в гніздо |
| Сонячна батарея забруднена | Почистити | |
| Турбіна заблокована | Почистити | |
| Об'єм акумулятора вичерпаний | Акумулятор заряджається протягом мін. 4 годин | |
| Замале сонячне випромінювання | Вирівняти сонячну батарею відносно сонця | |
| Насос ледь працює або не працює | Забився фільтр | Зняти корпус фільтра, вийняти фільтр і почистити |
| Забився пристрій форсунки | Зняти пристрій форсунки, почистити | |
| Турбіна зносилася | Замінити | |
| Замале сонячне випромінювання | Вирівняти сонячну батарею відносно сонця | |
| Об'єм акумулятора вичерпаний. | Акумулятор заряджається щонайменше 4 години | |
| Світлодіоди не світяться | Немає з'єднання зі сонячною батареєю | – Приєднати світлодіодне освітлення до сонячної батареї– Вставити штекер повністю (до упору) в гніздо |
| Світлодіодне освітлення вимкнене | Увімкнення світлодіодного освітлення | |
| Забагато світла в навколишньому середовищі | — | |
| Об'єм акумулятора вичерпаний | Акумулятор заряджається протягом мін. 4 годин | |
| Світлодіодне освітлення забруднене | Почистити | |
| Світлодіодне освітлення несправне | Утилізувати | |
| Пристрій не вмикається | Об'єм батареї дистанційного обслуговування вичерпано | Замінити |
| Пульт дистанційного керування знаходиться надто далеко | Звернути увагу на діапазон дистанційного керування | |
| Немає з'єднання зі сонячною батареєю | – Перевірити приєднання до сонячної батареї– Приєднати насос до сонячної батареї– Вставити штекер повністю (до упору) в гніздо | |
| Акумулятор несправний | Утилізувати прилад |
Чистка і догляд
Для чистки або обслуговування пристрою його необхідно виймати з води.
Пристрій очистити
- У жодному випадку не застосовуйте агресивні мийні засоби або хімічні розчини, тому що вони можуть пошкодити корпус або негативно вплинути на функціонування приладу.
- Рекомендовані засоби для чищення при стійкому вапняному відкладенні:
– Побутові засоби для чищення на основі оцтової кислоти та хлору.
Необхідно виконати наступні дії:
- Розібрати пристрій.
- Від'єднати пристрій форсунки від світлодіодного освітлення.
- Почистити корпус фільтра й турбіну. (→ Заміна турбіни)
- Почистити всі деталі.
– Для допомоги можна застосувати м'яку щітку.
– Промити всі деталі чистою водою. - Почистити сонячну батарею вологою ганчіркою для пилу та витерти насухо.
- Зібрати пристрій у зворотній послідовності.
Заміна турбіни
Необхідно виконати наступні дії:
□ C
- Зняти корпус фільтра з насоса.
- Вийняти та промити фільтрувальну губку з корпуса фільтра.
- Зняти кришку турбіни (байонетне з'єднання, повернути в напрямку годинникової стрілки)
- Витягти й почистити турбіну або замінити її.
- Зібрати пристрій у зворотній послідовності.
Замінити батарею
Необхідно виконати наступні дії:
□ E
- Повернути пульт дистанційного керування та зняти кришку.
- Замінити батарейку.
– Використати мініатюрний елемент живлення типу CR 2032. - Знову закрити кришку.
Деталі, що швидко зношуються
Указані компоненти відносяться до деталей, що швидко зношуються; дія умов гарантії на них не поширюється:
- Турбіна
• Фільтрувальна губка - Лампочка
• Акумулятори/батареї
Збереження пристрою, в т. ч. взимку
Будь ласка, враховуйте зону дозволеної робочої температури : (→ Технічні характеристики)
- У випадку перевищення або недоліку межових значень необхідно демонтувати пристрій. Проведіть ретельне очищення й перевірте пристрій на наявність ушкоджень.
- Зберігайте прилад у сухому й захищеному від морозу місці.
- Занурте насос у воду та забезпечте захист від замерзання.
Утилізація

Цей пристрій містить електронні деталі і його заборонено утилізувати разом із побутовими відходами! Його слід утилізувати, звернувшись до спеціальної системи повернення.
- Попередньо необхідно вжити заходів, щоб запобігти подальшому використанню пристрою, шляхом обрізання кабелю.
- Необхідно видалити зі пристрою акумулятори й батареї, придатні для заміни, та утилізувати їх окремо.
Утилізація акумуляторів
Акумулятори не можна викидати разом с побутовим сміттям. Утилізуйте використані акумулятори тільки через передбачену для цього систему повернення.
Утилізація акумуляторів в межах Європейської співдружності
Як споживач ви за законом зобов'язані повертати використані акумулятори. Повернення є безкоштовним. Утилізуйте акумулятора або через загальнодоступні системи повернення у вашому місті чи громаді, або повертайте акумуляторі туди, де вони були придбані.
Такі позначення ви знайдете на акумуляторах, що містять токсичні речовини:
Pb = акумулятор містить свинець
Cd = акумулятор містить кадмій
Hg = акумулятор містить ртуть
Li = акумулятор містить літій

Умови гарантії
Компанія PfG надає 2 роки гарантії, починаючи від дати продажу, на всі доведені випадки дефектів у матеріалах чи дефектів виробництва. Передумовою надання гарантійних послуг є пред'явлення документа, який засвідчує факт придбання пристрою. Покупець втрачає право на гарантійне обслуговування у випадку використання пристрою не за призначенням, електричного чи механічного пошкодження, яке виникло в результаті неправильного використання, а також у випадку виконання ремонтних робіт в не уповноваженій майстерні. Ремонтні роботи можуть виконуватися лише компанією PfG та уповноваженими нею майстернями. Разом із заявкою на надання послуг у рамках гарантії необхідно відправити бракований пристрій або компонент, опис пошкодження і документ, який засвідчує придбання (на умовах врахування вартості доставки додому). Компанія PfG залишає за собою право включити у рахунок вартість монтажу. Компанія PfG не відповідає за пошкодження, які виникли у процесі транспортування. У таких випадках звертайтеся за відшкодуванням збитків до перевізника. Інші претензії, незалежно від їхнього характеру, особливо на відшкодування опосередкованих збитків, цією гарантією не передбачені. Ця гарантія не регулює взаємовідносини між покупцем і продавцем пристрою.