PondoSolar 600 Control - Pumppu Pontec - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Aurinkokäyttöinen suihkulähdepumppu LED-valaistuksella
Merkki	Pontec
Malli	PondoSolar 600 Control
Virtalähde	Aurinkopaneeli ja sisäänrakennettu ladattava akku
Kauko-ohjain	Kyllä, enintään 10 m kantama
Säädettävä virtaus	5 tasoa
Ajastin	Ohjelmoitavissa jopa 4 tuntiin
LED-valaistus	Kyllä, automaattinen syttyminen pimeässä
Pumpun kaapelin pituus	5 m
LED-kaapelin pituus	5 m
Materiaali	Muovi
Huolto	Puhdista vähintään 2 kertaa vuodessa
Kulutusosat	Toimintayksikkö, suodatinsieni, polttimo, paristot
Takuu	2 vuotta
Käyttö	Vesiallas, puhdas vesi
Rajoitukset	Älä käytä kemikaalien kanssa, älä käytä kuivana
Mukana tulevat lisävarusteet	Pumppu, aurinkopaneeli, kauko-ohjain, LED-valaistus, sauvasarja, suuttimet, tuki
Kauko-ohjaimen paristo	CR2032
Kierrätys	Älä hävitä kotitalousjätteen mukana
Talvisäilytys	Suojassa pakkaselta, kuiva
Suojausluokka	Ei määritelty

Usein kysytyt kysymykset - PondoSolar 600 Control Pontec

Kuinka ladata akku ensimmäistä kertaa?

Altista aurinkopaneeli auringonvalolle koko päivän ennen ensimmäistä käyttöä. Sisäänrakennettu akku latautuu auringon säteilyllä.

Mitä tehdä, jos pumppu ei käynnisty?

Tarkista liitännät aurinkopaneeliin: paina urosliittimet pohjaan asti. Varmista, että paneeli on suunnattu aurinkoon. Jos akku on tyhjä, lataa sitä vähintään 4 tuntia.

Kuinka säätää pumpun virtausta?

Käytä kauko-ohjaimen C-painiketta. Paina hitaasti kerran per taso (5 tasoa saatavilla).

Kuinka käyttää kauko-ohjainta?

Kauko-ohjaimen kantama on 10 m. Painikkeet: A ajastimelle, B LED-valaistukselle, C virtaukselle, D pumpun käynnistys/pysäytys.

Kuinka puhdistaa pumppu?

Pura laite, puhdista suodattimen runko ja toimintayksikkö pehmeällä harjalla ja huuhtele puhtaalla vedellä. Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita. Puhdista myös aurinkopaneeli kostealla liinalla.

Kuinka vaihtaa kauko-ohjaimen paristo?

Käännä kauko-ohjain ympäri, poista kansi, vaihda paristo CR2032-tyyppiseen ja sulje kansi.

Mitä tehdä, jos LED-valaistus ei syty?

Tarkista liitäntä aurinkopaneeliin. LEDit syttyvät vain pimeässä. Jos akku on tyhjä, lataa se.

Mitkä ovat kulutusosat?

Kulutusosat ovat: toimintayksikkö, suodatinsieni, polttimo ja paristot. Ne eivät kuulu takuun piiriin.

Kuinka säilyttää pumppu talvella?

Säilytä pumppu kuivassa ja suojassa pakkaselta. Puhdista se huolellisesti ja tarkista vauriot. Säilytä se mielellään upotettuna veteen, mutta pakkaselta suojattuna.

Mikä on takuu?

Takuu on 2 vuotta ostopäivästä alkaen materiaali- tai valmistusvirheille. Se on voimassa ostokuitin esittämisellä.

KÄYTTÖOHJE PondoSolar 600 Control Pontec

Alkuperäisen käyttöohjeen käännös

Ohjeita tähän käyttöohjeeseen

Tällä ostoksella PondoSolar 600 Control olette tehnyt hyvän valinnan.

Lukekaa tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen ensimmäistä käyttöä ja tutustukaa laitteeseen. Kaikki tätä laitetta koskevat työt ja työt tällä laitteella saa suorittaa vain kyseessä olevan ohjeen mukaan.

Noudattakaa ehdottomasti oikean ja turvallisen käytön ohjeita.

Säilyttäkää tämä käyttöohje huolellisesti! Jos laite vaihtaa omistajaa, antakaa käyttöohje eteenpäin.

Tämän ohjeen symbolit

☐ A Viittaus yhteen tai useampaan kuvaan. Tässä esimerkissä: Viittaus kuvaan A.

→ Viittaus toiseen kappaleeseen.

Toimituksen sisältö

☐ A	Määrä	Kuvaus
1 1 Pumppu ja 5 m liitäntäjohto
2	3	Suuttimen	jatko-osa
3	1	Suutin
4	1	Suutinpidike	ja suutinkiinnike
5	1	Aurinkopaneeli
6	1	Maavarrassarja
7	1	Kaukosäädin
8 1 LED-valo ja 5 m liitäntäjohto

Määräystenmukainen käyttö

PondoSolar 600 Control, jota seuraavassa nimitetään "laitteeksi", saa käyttää ainoastaan seuraavasti:

• Vesisuihkulähteen asennussarja lammikkoja varten.
• Käyttöön puhtaan veden kanssa.
• Teknisten tietojen käyttö ja noudattaminen.

Laitteelle ovat voimassa seuraavat rajoitukset:

• Älä koskaan siirrä muita nesteitä kuin vettä.
• Älä käytä koskaan ilman, että vettä virtaa läpi.
• Ei käyttöön kemikaalien, elintarvikkeiden, helposti palavien tai räjähtävien aineiden yhteydessä.

Turvaohjeet

Tätä laitetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat lapset, sekä henkilöt, joiden fyysiset, aistimelliset tai henkiset kyvyt ovat vähentyneet tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja tietoa, vain valvonnan alaisina ja kun heille on annettu opastusta laitteen turvallisesta käytöstä ja kun he ymmärtävät laitteen käytöstä mahdollisesti seuraavat vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Puhdistus ja käyttäjän suorittama huolto eivät saa tapahtua lasten toimesta ilman valvontaa.

Turvallinen käyttö

• Laitetta ei saa kantaa tai vetää sähköjohdosta.
• Johdot on asennettava niin, että ne eivät pääse vaurioitumaan ja että kukaan ei kompastu niihin.
• Laitteessa saa käyttää vain alkuperäisiä varaosia ja lisätarvikkeita.
• Sähkölaitteet ja sähköasennukset, joiden nimellisjännite U > 12 V AC tai U >30 V DC, jotka ovat vedessä: Kytke laitteet ja asennukset jännitteettömiksi, ennen kuin kosketat veteen.
• Käytä pumppua vain toimitukseen sisältyvällä aurinkopaneelilla.
• Pumppua ei saa käyttää kuivakäynnillä.
• Laitteeseen ei saa kohdistaa kovia iskuja eikä sitä saa ravistaa.
• Puhdista laite vähintään 2 kertaa vuodessa.
• Pidä pistoliittimet aina kuivana.

Paikalleen asettaminen ja kytkeminen

Toimit näin:

□ B

1. Kokoa suutinyksikkö ja LED-valo ja kiinnitä pumppuun.
2. Mukauta käytettävien suuttimen jatko-osien määrä lammikon syvyyteen.
3. Yhdistä pumpun ja LED-valon liitäntäjohdot aurinkopaneeliin. (→ Käyttöönotto)
4. Paina jokainen pistoke vasteeseen saakka liittimeen, jotta liitäntä on vesitiivis.
5. Kokoa maavarrassarjan osat yhteen ja kiinnitä se aurinkopaneeliin.
6. Kohdista aurinkopaneeli siten, että liittimet ja liitäntäjohdot osoittavat alaspäin.
7. Kohdista aurinkopaneeli suoraan aurinkoa kohti.
   Suositus: Kohdista aurinkopaneeli aurinkoon niin, että se kerää aurinkoenergiaa mahdollisimman tehokkaasti.
8. Kiinnitä pumppu imukupeilla veden alle tasaiselle, puhtaalle pohjalle.

Käyttöönotto

Toimit näin:

Laitteen akku ei ole ladattu. Ennen laitteen ensimmäistä käyttöä sen on annettava olla auringonvalossa yhden päivän ajan. Sen jälkeen laitetta käytetään kaukosäätimellä.

Aurinkopaneeli: Liitännät ja merkinnät

Kuvaus		Toiminta
1	Akkukapasiteetin LED-näyttö	LED palaa vihreänä: Akku on täyteen ladattu.- Mahdollinen pumpun käyntiaika 4 - 6 tuntia
		LED palaa oranssina: akku on puoliksi ladattu- Mahdollinen pumpun käyntiaika 2 - 3 tuntia
		LED palaa punaisena: akku on lähes tyhjä, ja se on ladattava.- Mahdollinen pumpun käyntiaika alle 1 tunti
		LED ei pala: Akun tyhjentymisraja on alittunut.- Pumppu ja LED-valo on kytketty pois päältä.
2	LED-valojen liitäntävastake	—
3	Pumpun liitäntävastake	—

Kaukosäädin

Kaukosäätimen toimintasäde on enintään 10 m.

Kuvaus		Toiminta
A	Pumpun käyntiajan määritys (enint. 4 h).– Kytke tämänhetkisen säädön korvaamiseksi pumppu painikkeella D pois päältä ja määritä sitten painikkeella A uusi pumpun käyntiaika. Pumppu käynnistyy silloin auto-maattisesti	Paina painiketta jokaiselle tunnille 1 × kerran hitaasti. Näyt-tödiodi vilkkuu nyt säädettyä pumpun käyntiaikaa va-staavasti.– Esimerkki: Paina haluamaasi pumpun käyntiaikaa 3 h. painiketta A 3 × hitaasti peräkkäin. Diodi vilkkuu useita kertoja 3 × peräkkäin
B	LED-valojen päälle- ja poiskytkentä (palavat vain pimeällä)	Paina painiketta lyhyesti
C	Säädä pumpun pumppausteho (5 tehoa)	Paina painiketta jokaiselle teholle 1 × kerran hitaasti
D	Pumpun päälle- ja poiskytkentä	Paina painiketta lyhyesti

Häiriönpoisto

Häiriö	Syy	Korjaus
Pumppu ei käynnisty Ei yhteyttä aurinkopaneeliin			– Tarkasta yhteys aurinkopaneeliin– Yhdistä pumppu aurinkopaneeliin– Paina pistoke kokonaan (vasteeseen saakka) liittimeen
Pumppu ei pumppaa ollenkaan tai ei tarpeeksi	Aurinkopaneeli on likainen. Puhdista
	Käyntiyksikkö on tukkeutunut Puhdista
	Akun kapasiteetti on käytetty loppuun Lataa akkua väh. 4 tuntia
	Liian heikko aurinkopaiste Kohdista aurinkopaneeli aurinkoa kohti
	Suodatin tukkeutunut Irrota suodatinkotelo, poista suodatin ja puhdi-sta
	Suutinyksikkö on tukkeutunut Irrota suutinyksikkö, puhdista
	Käyntiyksikkö on kulunut Vaihda
	Liian heikko aurinkopaiste Kohdista aurinkopaneeli aurinkoa kohti
	Akun kapasiteetti on käytetty loppuun. Lataa akkua väh. 4 tuntia
LEDit eivät pala Ei yhteyttä aurinkopaneeliin			– Yhdistä LED-valot aurinkopaneeliin– Paina pistoke kokonaan (vasteeseen saakka) liittimeen
Laitetta ei voi kytkeä päälle	LED-valot on kytketty pois päältä Kytke LED-valot päälle
	Ympäristö on liian kirkas —
	Akun kapasiteetti on käytetty loppuun Lataa akkua väh. 4 tuntia
	LED-valo on likainen		Puhdista
	LED-valo on viallinen Hävitä
	Kaukosäätimen paristo on tyhjä		Vaihda
	Kaukosäädin on liian kaukana		Ota huomioon kaukosäätimen toimintasäde
	Ei yhteyttä aurinkopaneeliin		– Tarkasta yhteys aurinkopaneeliin– Yhdistä pumppu aurinkopaneeliin– Paina pistoke kokonaan (vasteeseen saakka) liittimeen
	Akku on viallinen		Hävitä laite

Puhdistus ja huolto

Nosta laite vedestä puhdistusta tai huoltoa varten.

Laitteen puhdistus

• Älä missään tapauksessa käytä syövyttäviä puhdistusaineita tai kemiallisia liuottimia, koska ne voivat syövyttää koteloa tai aiheuttaa toimintahäiriöitä.
• Pinttyneisiin kalkkijäämiin suositeltu puhdistusaine:
• Yleispuhdistusaineet, jotka eivät sisällä etikkaa tai klooria.

Toimit näin:

1. Pura laite osiin.
2. Irrota suutinyksikkö ja LED-valo toisistaan.
3. Puhdista suodatinkotelo ja käyntiyksikkö. (→ Käyntiyksikön vaihto)
4. Puhdista kaikki osat.

- Käytä apuna pehmeää harjaa.

Huuhtele osat puhtaalla vedellä.

1. Puhdista aurinkopaneeli kostealla liinalla ja kuivaa huolella.
2. Kokoa laite päinvastaisessa järjestyksessä.

Käyntiyksikön vaihto

Toimit näin:

□ C

1. Irrota suodatinkotelo pumpusta.
2. Poista suodatinsieni suodatinkotelosta ja huuhtele.
3. Poista käyntiyksikön kansi (bajonettiliitäntä, käännä myötäpäivään)
4. Vedä käyntiyksikkö ulos ja puhdista tai vaihda se.
5. Kokoa laite päinvastaisessa järjestyksessä.

- FI -

Paristojen vaihto

Toimit näin:

□ E

1. Käännä kaukosäädin toisin päin ja poista kansi.

2. Vaihda paristo.

- Käytä paristoja tyyppiä CR 2032.

1. Sulje kansi uudelleen.

Kuluvat osat

Seuraavat komponentit ovat kuluvia osia, eivätkä kuulu takuun piiriin:

• Käyntiyksikkö
• Suodatinsieni
• Lamppu
• Akut/paristot

Varastointi/talvisäilytys

Noudata sallittua käyttölämpötila-aluetta. (→ Tekniset tiedot)

• Irrota laite asennuspaikasta, jos käyttölämpötila ylittää tai alittaa raja-arvot. Puhdista laite perusteellisesti ja tarkista, että siinä ei ole vaurioita.
• Laite on varastoitava kuivassa ja jäätymiseltä suojatussa paikassa.
• Säilytä pumppua kokonaan upotettuna ja paikassa, jossa se ei pääse jäätymään.

Hävittäminen

Tämä laite sisältää elektronisia rakenneosia, eikä sitä saa hävittää kotitalousjätteiden mukana! Käytä sitä varten olemassaolevaa palautusjärjestelmää.

• Tee laitteesta tätä ennen käyttökelvoton leikkaamalla kaapelit poikki.
• Poista vaihtoa varten tarkoitetut akut ja paristot ja hävitä ne erikseen.

Paristojen hävittäminen

Paristot eivät kuulu kotitalousjätteisiin. Vie käytetyt paristot ainoastaan niitä varten järjestettyihin keräyspisteisiin.

Paristojen hävittäminen Euroopan Yhteisön sisällä

Kuluttaja on lainsäädännön kautta velvoitettu toimittamaan käytetyt paristot asianmukaisiin keräyspisteisiin. Palautuksesta ei saa maksua.

Hävitä paristot joko kaupunkisi tai kuntasi yleisten vastaanotto- ja kierrätysjärjestelmien kautta tai palauta paristot takaisin liikkeeseen, josta ne ostettiin.

Nämä merkinnät löydät haitallisia aineita sisältävistä paristoista:

Pb = paristo sisältää lyijyä

Cd = paristo sisältää kadmiumia

Hg = paristo sisältää elohopeaa

Li = paristo sisältää litiumia

Takuuehdot

PfG antaa 2 vuoden takuun myyntipäivästä laskettuna, takuu koskee todistettavia materiaali- ja valmistusvirheitä.

Takuun edellytyksenä on ostokuitin esittäminen. Takuuvaatimus raukeaa epäasianmukaisen käsittelyn, väärinkäytön aiheuttaman sähkö- tai mekaanisen vaurioitumisen sekä ei-valtuutettujen korjaamojen epäasianmukaisen korjauksen seurauksena. Vain PfG tai PfG:n valtuutetut korjaamot saavat suorittaa korjauksia. Takuuvaatimusten voimaan saattamiseksi on lähetettävä reklamoitu laite tai viallinen osa virheenkuvauksen ja ostokuitin kera PfG -yhtiölle vapaasti tehtaan. PfG pidättää oikeuden laskuttaa asennuskustannukset. PfG ei vastaa kuljetusvahingoista. Ne on ilmoitettava välittömästi kuljetusyhtiölle. Kaikki muunlaiset vaatimukset, erityisesti koskien seurauksena syntyneitä vahinkoja, on suljettu pois. Tämä takuu ei koske loppuasiakkaan myyjäliikettä vastaan esittämiä vaatimuksia.