Cadac Safari Chef 30 HP Deluxe - Ocak DOMETIC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Cadac Safari Chef 30 HP Deluxe DOMETIC

1 Önemli notlar.... 135
2 Sembollerin açıklanması....135
3 Güvenlik uyarları....135
4 Gaz kaçakları....136
5 Bileşen listesi....137
6 Cihazın montajı....137
7 Cihazın çalıştırılması....138
8 GreenGrill pişirme yüzeyleri....139
9 Cihazın temizlenmesi....139
10 Depolama....140
11 Bakım ve sorun giderme....140
12 Yedek parçalar....140
13 Garanti....140
14 Teknik Bilgiler....142

1 Önemli notlar

Bu ürünü doğru monle ettiğinizden ve ürünün dairna kullanıma hazır olduğundan emin olmak için, lütfen tüm talimatları ve bu ürün kılavuzunda verilen kılavuzları ve uyanları dikkatlice okuyunuz. Bu talimatlar bu ürün ile birlikte SAKLANMALIDIR.

Bu ürünü kullandığınızda tüm talimatları, kılavuzları ve uyanları dikkatlice okuduğunuzu ve anladığınızı ve hükümetle ve koşullara bu sözleşmede yer alıyormuş gibi uyacağiniza onay verirsiniz. Bu ürünü sadece amacına ve uygulamaya uygun ve talimatlara, kılavuzlara ve uyanlara uygun bu ürün kılavuzu ile geçerli yasalara ve yöneimeliklere uygun olarak kullanacağını kabul ediyorsunuz. Talimatların ve uyanların burada verildiği gibi okunmaması veya bunlara uyulmaması sonucu kendiniz ve diğer insanlar yaralanabilir veya ürününüz veya yakınında bulunan diğer mallar hasar görebilir. Talimatlar, kılavuzlar ve uyanlar da dahil, bu ürün kılavuzu ve buna ait olan dokümanlarda değişiklikler ve güncellemeler yapılabilir. Güncel ürün bilgileri için lütfen epdvn foutjepn füjddpn adresini ziyaret edin.

2 Sembollerin açıklanması

Bir sinyal sözcüğü, güvenlik ve maddi hasar mesajlarını tanımlar ve ayrıca tehlikenin ciddiyet derecesini veya seviyesini gösterir.

TEHLÍKE!

Önlenmediğinde, can kaybı veya ağır bir yaralanmaya neden olan tehlikeli bir durumu gösterir.

UYARI!

Önlenmediğinde, can kaybı veya ağır bir yaralanmaya neden olabilecek tehlikeli bir durumu gösterir.

DİKKAT!

Önlenmediğinde, hafif veya orta derecede bir yaralanmaya neden olabilecek tehlikeli bir durumu gösterir.

¡KAZ!

Önlenmediğinde, maddi hasara neden olabilecek bir durumu gösterir.

NOT Ürünün kullanılması ile ilgili ek bilgiler.

3 Güvenlik uyarıları

Önemli: Gaz kartuşuna veya gaz tüpüne bağlamadan önce cihazı tanımak için bu kullanım talimatlarını dikkatlice okuyun. Bu talimatları ileride başvurmak üzere saklayın.

Genel güvenlik

Bu uyarılara uyulmaması ölüme veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.

UYARI! Karbonmonoksit tehlikesi

Bu ürünü asla kapalı mekanlarda kullanmayın. Sıvı gaz yakma işlemi, kapalı alanlarda biriken karbon monoksit üretir.
Bu gaz cihazı hava (oksijen) tüketir. Cihazın iyi havalandırılan bir alanda kullanıldığından emin olun.
Ortama daha fazla gazlı cihaz eklenirse ekstra havalandırma sağlayın.
Bu ürünü iç mekanlar, çadırlar, tenteli çadırlar, motorlu taşıtlar, karavanlar gibi havalandırılmayan alanlarda veya gemilerin, yatların, teknelerin ve kamyon kabinlerinin içinde çalıştırmayın.
Yalnızca dış mekanlarda kullanın.

UYARI! Patlama tehlikesi

Cihazda değişiklik yapmayın. Sadece amaçlandığı şekilde kullanın.
Ürünün onarımı sadece kalifiye personel tarafından yapılmalıdır. Yanlış onarımlar ciddi tehlikelere neden olabilir.

UYARI! Yangın tehlikesi

Cihazı sıcakken veya kullanımdayken gözetimsiz bırakmayın.
Acil bir durumda alevi söndürmek için bir yangın söndürücü veya uygun başka bir araç bulundurun.

Kullanım sırasında güvenlik

şekil 1 sayfa 2

TEHLÍKE! Patlama tehlikesi

Hasarlı veya aşınmış contalar (sızdırmazlık elemanları) varsa cihazı kullanmayın.
Sızıntı yapan, hasar görmüş veya düzgün çalışmayan bir cihazı kullanmayın.
Gaz kokusu alırsanız, kontrol düğmesini saat yönünde “•” konumuna çevirerek gaz kaynağınlı derhal kapatın.
Çıplak alevleri söndürün.
Cihazı iyi havalandırılan alev bulunmayan bir yere taşıyın ve gaz kaçağı testi yapın. Bu test dışarıda, iyi havalandırılan bir alanda, açık alevlerden veya tutuşturucu kaynaklardan uzakta yapılmalıdır.
Gaz kaçağını kontrol etmek için asla çıplak alev kullanmayın, sabunlu su kullanın.

DİKKAT! Yanma tehlikesi

Erişilebilir parçalar çok sıcak olabilir. Küçük çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayın.
Cihazı tutarken ısıya dayanıklı eldivenler kullanın.
Bu ürünü ateşlerken ya da kullanırken bol giysiler giymeyin veya uzun saçların serbestçe sarkmasına izin vermeyin.
Ellerinizi, yüzünüzü ve saçınızı ocak gözlerinden uzak tutun.
Yanıkları veya diğer yaralanmaları önlemek için bu ürünün etrafındaki tüm faaliyetleri dikkatle izleyin.
Cihazı her zaman yatay ve düz bir yüzeyde kullanın. Monte edilen ürünün sabit olduğundan ve sallanmadığından emin olun.
Cihazı kullanırken tava desteğinin / pişirme yüzeylerinin doğru yerleştirildiğinden emin olun.
Cihazı kullanırken tava desteğine dokunmayın.
Kullanım sırasında cihazı hareket ettirmeyin.
Çocukları ve evcil hayvanları güvende olacakları bir mesafede tutun.
Alkol veya reçeteli ya da reçetesiz ilaçların kullanılması, bu cihazı doğru bir

şekilde monte etme ya da güvenli bir şekilde çalıştırma yeteneğinizi olumsuz etkileyebilir.

Çıplak elle dokunmadan önce cihazın soğumasını bekleyin.

DİKKAT! Yangın tehlikesi

Bu cihaz kullanım sırasında yanıcı maddelerden uzak tutulmalıdır. Minimum güvenli mesafeler: 120 cm cihazın üzerinde ve 60 cm arka ve yan taraflarda.
Bu cihazın üzerine veya karşısında, tencere ve tava dışında herhangi bir nesne koymayın.
Pişirmek için bir tencere veya tava kullanırken, yalnızca önerilen 150 mm ila 280 mm çapındaki tencere boyutlarını kullanın.
Cihazın yakınına kimyasallar, yanıcı maddeler veya sprey aerosoller koymayın.
Yangın durumunda gaz beslemesini derhal kapatın.

TEHLÍKE! Patlama tehlikesi

Cihaz yalnızca 500 g veya 445 g dişli kartuş (model CA500 veya CA445) ya da EN417 standardını karşılayan aynı tip yeniden sızdırmaz hale getirilebilir kartuş ile kullanılmalıdır. Diğer gaz kartuşu tiplerinin takılması tehlikelidir.
Gaz kaynağını iyi havalandırılan bir alanda tercihen açık havada, alev ve ateş gibi tutuşturucu kaynaklardan ve diğer insanlardan uzakta bağlayın.
Gaz kaynağını ısı ve alevden uzak tutun. Ocağın veya başka bir sıcak yüzeyin üzerine koymayın.
Cihaz kullanılırken gaz kaynağını sökmeyin.
Kullanımdan sonra veya depolama için gaz kaynağı bu cihazdan ayrılmalıdır.

4 Gaz kaçakları

Yanlış bağlantılardan kaynaklanan gaz kaçakları tehlikeli durumlar oluşturabilir ve derhal düzeltilmelidir. Gaz kaçaklarını önlemek için tüm gaz bağlantılarının doğru şekilde takılmış olması hayati önem taşımaktadır.

Gaz kaçağı testi nasıl yapılır

Cihaza gaz kartuşu takıldığında ve gaz kartuşu değiştirildiğinde mutlaka gaz kaçağı testi yapılmalıdır.

TEHLİKE! Bir gaz kaçağıının tespit edilememesi ve kontrol edilmemesi potansiyel yaralanma veya ölümle sonuçlanabilir.

Gaz kaçağı testi yapmak için gaz kartuşu ile cihaz arasındaki bağlantı noktasına sabunlu su uygulayın.

Gazı açmak için cihaz kontrol düğmesini yavaşça saat yönünün tersine çevirin.
Herhangi bir bağlantı noktasında kabarcıklar oluşursa, bir gaz kaçağı var demektir.
Derhal gazı kapatın ve gaz kaynağını cihazdan ayırın. Tüm contaların tam olarak yerinde ve iyi durumda olduğunu onaylayın. Vana contası hasar görürse yardım için size en yakın bayiye danışın.
Gaz kaynağını cihaza yeniden bağlayın ve gaz kaçağı testini yeniden yapın.
Gaz kaçağı devam ederse, yardım için ürünü yetkili onarım servisinize götürün.

Alev kararlılığı

Cihazı kullanırken alevin kararlı olduğundan emin olun.

UYARI! Kontrolsüz geri yanma (alevin brülör veya meme gövdesi içinde geri yanması) tehlikeli çalışma koşullarına yol açabilir.

Geri yanma durumunda cihaz kontrol düğmesini “•” konumuna getirip gaz kaynağını derhal kapatın. Alev söndükten sonra regülatörü çıkarın ve contanın durumunu kontrol edin; gerekirse değiştirin.
Gaz kaynağını yeniden bağlayın ve cihazı yeniden yakın.
Alevin ısrarla geri yanması durumunda, ürünü incelenmesi için yetkili onarım servisinize götürün.

5 Bileşen listesi

şekil

sayfa 3

Bileşen Adı

1 Kubbeli kapak / Tava

2 Döküm barbekü izgarası

3 Düz döküm izgara

4 Tava desteği

5 Damlama tavası

6 Ocak gözü

7 Kontrol düğmesi

8 Ateşleyici

9 Düz kapak

10 BBQ 2 Plancha 30

11 Paella Pan 30

Model bileşenleri

Ürün ailesi için model kombinasyonları aşağıdaki gibidir:

	6546-10 6546-20
1XX
2XX
3	X
4XX
5XX
6XX
7XX
8XX

6 Cihazın montajı

şekil

sayfa 4

UYARI! Genel güvenlik

Ayaklar yaylıdır. Kişisel yaralanmaları veya cihazınızın hasar görmesini önlemek için ayakların açılması ve kapatılması kontrollü bir şekilde yapılmalıdır.

Ayakları açmak için

Tüm çıkarılabilir parçaları cihazdan çıkarın. Üniteyi ters çevirin ve her bir ayağı ayrı ayrı kaldırın. Ayak doğru yerleştirildiğinde bir "klik" sesi duyacaksınız.

Ayakları geriye katlamak için

Ayağı sıkıca tutun ve ayak serbest bırakma klipsini aşağı itin (M). Ayakları içe doğru iterek kapalı konuma getirin. Ambalaj alanını optimize etmek için bu işlem sırayla yapılmalıdır; ön sol ayaktan (1) başlanmalı, ardından ön sağ ayak (2) ve son olarak da arka ayak (3).

Gaz kartuşunun bağlanması

şekil 4 sayfa 4

Cihaza bir gaz kartuşu bağlamadan önce cihazın gaz vanası üzerindeki kauçuk contanın (sızdırmazlık elemanı) yerinde ve iyi durumda olduğundan emin olun.
Cihaza bir gaz kartuşu bağlamadan önce, cihaz kontrol düğmesinin “•” konumunda olduğunu kontrol edin.
Enjektörde oluşabilecek tıkanıklıkları önlemek için gaz kartuşu deliğindeki tozu üfleyin.
Gaz kartuşunun açık alev, pilot alevi, elektrikli ateşleyici gibi herhangi bir ateşleme kaynağından ve diğer insanlardan uzakta, iyi havalandırılan bir yerde, tercihen açık havada takıldığından emin olun.
Gaz kartuşunu bağlarken veya değiştirirken sigara içmeyin.
Gaz kartuşunun her zaman dik konumda tutulduğundan emin olun.
Kartuşu, cihazın gaz vanasına saat yönünde vidalayarak bağlayın. Tamamen yerine oturana kadar elle sıkın.
Cihazın gaz vanasına zarar verebileceğinden bağlantıya aşırı sıkmamaya dikkat edin.

Gaz kartuşunun değiştirilmesi

Gaz kartuşunu açık havada ve insanlardan uzakta değiştirin.
Kullandıktan sonra cihazın kontrol düğmesini çevirerek “•” konumuna getirin.
Gaz kartuşunun bağlantısını kesmeden önce brülörün sönmüş olduğunu kontrol edin.
Gaz kartuşunun bağlantısını kesmek için cihazı dikey konumda tutarak kartuşu saat yönünün tersine doğru çevirerek vanadan sökün.
Cihaza yeni bir gaz kartuşu bağlamadan önce contaların iyi durumda olup olmadığını kontrol edin.
Yeni bir gaz kartuşu takarken de aynı dikkat ve kontrol prosedürlerini uygulayın.

7 Cihazın çalıştırılması

İlk kullanımdan önce, koruyucu ambalaj ve plastiğin cihazdan çıkarıldığından emin olun.
Her kullanımda tüm parçaların düzgün çalışır durumda olduğundan emin olun. Gaz kaynağı her bağlandığında veya değiştirildiğinde Gaz kaçakları sayfa 136 bölümünde açıklandığı gibi bir gaz kaçağı testi gerçekleştirin.
Uzun süreli depolamadan sonra, cihazda gaz akışını etkileyebilecek böcek, pislik ve örümcek ağı olup olmadığını kontrol edin.
Bu cihazı yalnızca sağlam ve düz bir yüzeyde kullanın.
Kullanım sırasında cihazı hareket ettirmeyin. Bu güvenli olmayan bir uygulamadır ve tutuşmaya neden olabilir.
Cihazı yakarken pişirme yüzeylerini kaldırın.
Yalnızca 150 mm ile 280 mm aralığında çapa sahip pişirme kapları kullanın.

Ateşleyici kullanarak cihazın yakılması

şekil 5 sayfa 5

Gaz brülörünü ateşlemek için kontrol düğmesini saat yönünün tersine çevirerek en yüksek alev ayarına getirin ve ateşleme düğmesine arka arkaya birkaç kez hızlica basın.
Gaz ilk kıvılcımda ateşlenmezse, ateşlemeyi yeniden denemeden önce kontrol düğmesini çevirerek "•" konumuna geri getirin.
Gaz ilk iki ila üç saniye içinde ateşlenmezse, kontrol düğmesini tekrar “•” konumuna getirerek kontrol vanasını kapatmalısınız. Brülör içinde biriken gazın dışarı çıkması için 30 s bekleyin. Gerekirse yukarıdaki işlemleri gaz tutuşana kadar tekrarlayın. Alev normalde ilk bir ila iki saniye içinde yanmalıdır.

Barbekü çakmağı kullanarak cihazı yakma

Soğuk bir cihazı yakarken, istenen pişirme yüzeyi yerleştirilmeden önce cihaz brülörün üstünden yakılabilir.
Sıcak bir cihazı yakarken cihaz, brülörün altındaki havalandırma deliklerinden birine brülörle aynı hizaya gelene kadar bir barbekü çakmäßig sokularak yakılabilir. Barbekü çakmagını doğrudan brülörün altındaki büyük delikten YERLEŞTİRMEYİN.
Barbekü çakmäßig yerindeyken, gaz brülörünü ateşlemek için içeri itmeden ve kontrol düğmesini saat yönünün tersine çevirmeden önce çakmäßig ateşleyin.

NOT

• Cihaz yandıktan sonra, alevi azaltmak için kontrol düğmesini saat yönünde ve alevi artırmak için saat yönünün tersine çevirerek alev yoğunluğunu ayarlayın.
• Yağ içeriği yüksek yiyecekler pişirirken, seçilen ısı ayarı çok yüksekse alevlenme meydana gelebilir. Bu durumda, alevlenme kesilene kadar ısıyı düşürün.
• Kullanımdan sonra, cihazınızın kontrol düğmesinin OFF “•” (KAPALI) konumunda olduğundan ve gaz kaynağınlı sökmeden önce alevin söndüğünden emin olun.

8 GreenGrill pişirme yüzeyleri

Çoğu CADAC | Dometic pişirme yüzeyi, PFOA içermeyen ve toksik olmayan GreenGrill yapışmaz seramik kaplamaya sahiptir ve daha sağlıklı pişirme sağlar.

Pişirme yüzeyini hazırlamak için

İlk kullanımdan önce yiyeceklerin yapışmasını önlemek için pişirme yüzeyini hazırlamanız önerilir.

Tüm pişirme yüzeyine ince bir tabaka halinde kızartma yağı sürün ve orta ateşte 2-3 dakika ısıtın.
Pişirme yüzeyini ılık sabunlu suyla yıkamadan önce soğumasını bekleyin.
Pişirme yüzeyine yeniden ince bir tabaka halinde yağ sürün. Artık kullanıma hazırldır.

Pişirme yüzeyinizin temizlenmesi

Pişirme yüzeylerini suya daldırmadan önce her zaman tamamen soğumasını bekleyin.
Pişirme yüzeyinizi ılık, sabunlu su ve yumuşak bir süngerle temizleyin. Ovma süngeri kullanmaktan kaçının.
İnatçı lekeleri veya kalıntıları gevşetmek için yıkamaya başlamadan önce pişirme yüzeyini birkaç dakika ılık suda bekletin.

Bakım

Temizledikten sonra, yüzeyi hava ve neme karşı korumak için saklamadan önce pişirme yüzeyine az miktarda yağ sürmenizi öneririz.
Çoğu pişirme yüzeyi kullanışlı bir depolama çantasıyla birlikte verilir. Yağlanmış pişirme yüzeyini çantasında saklamadan önce plastik bir poşete koyarak çantanın temiz ve kalıntısız kalmasını sağlayın.

Pişirme yöntemleri

Izgara: Barbekü izgarası tavuk, et, balık veya sebzelerin yağsız olarak izgarada pişirilmesi için idealdir.
Tavada kızartma: Düz ızgara tavası balık, pastırma, yumurta, sebze kızartmak ve krep yapmak için mükemmeldir.
Kaynatma: Tencere desteği üzerine yerleştirilen uygun bir tencere veya tava ile sos yapmak ya da pilav ve makarna pişirmek çok kolaydır. Pişirme sırasında ısınabilecekleri ve eriyebilecekleri için plastik saplı tencere kullanmaktan kaçının.

Opsiyonel aksesuarlar

Pizza Taşı Pro: Pizzalar, yassı ekmekler vb. hazırlamak için idealdir. Pişirme için bir 'fırın' oluşturmak amacıyla kubbenin kullanılması gerekir.
Paella Tavası: Eşit ısı dağılımı için yüksek kaliteli preslenmiş alüminyumdan üretilen Paella Tavası, paella'lar, risotto'lar, makarna yemekleri, geleneksel kahvaltılar vb. hazırlamak için mükemmeldir.
Cezve Standı: Kahve süzgeciniz veya su ıstıcınız için mükemmel demleme platformu sağlar.

NOT

• GreenGrill kaplama isiyi normal (PTFE) yapışmaz kaplamalardan daha iyi iletir. Bu nedenle, normal güç ayarının yalnızca %75'ini kullanmanızı öneririz.
• Pişirme yüzeyinizin zarar görmesini önlemek için asla yağ dökmeden ısı kaynağının üzerine koymayın.
• Yüksek yanma noktalarına sahip ayçıçeği veya kolza yağı ile kızartma yapmanızı öneririz. Malzemelerin yapışmasına veya yanmasına neden olabilecek düşük yanma noktasına sahip zeytinyağı kullanımı önerilmez. İpucu: Yapışmayı önlemek için kızartmadan önce et veya balığı oda sıcaklığına getirin.
• CADAC | Dometic Soft Soak ve Soft Soak Brush (ayrı satılır), GreenGrill pişirme yüzeyleri için ideal temizlik ürünleridir ve inatçı yiyecek kalıntılarının ıslatılmasına ve çıkarılmasına yardımcı olur.

9 Cihazın temizlenmesi

Cihazınızın ömrünü uzatmak için her kullanımdan sonra iyice temizleyin.
Cihazı temizlemeden önce soğumasını bekleyin.

TR

Cihazın gövdesini temizlemek için nemli bir bez ve gerektiğinde biraz deterjanla silmeniz yeterlidir.
Brülör borusuna zarar verebileceğinden ve cihazın arızalanmasına neden olabileceğinden cihazı suya daldırmayın.
Suyu brülör ve pilot alevi alanından uzak tutun. Kullanmadan önce cihazı tamamen kurulayın.
Yüzeylere zarar verebileceğinden aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın.
Cihazı temizlemek için yüksek basınçlı buhar makinesi veya su jeti kullanmayın.

NOT

İnatçı lekeler için CADAC fırın temizleyicisi kullanılabilir.

10 Depolama

Depolamadan önce ünitenin soğumasını bekleyin ve iyice temizleyin.
Gaz kaynağını cihazdan ayırmadan önce gaz kaynağının kapalı olduğundan emin olun.
Cihazı asla gaz kaynağı bağlıyken depolamayın, bu güvenli olmayan bir uygulamadır.
Cihazı ve gaz kaynağını yanıcı maddelerden uzakta, iyi havalandırılan bir alanda depolayın. Tüpleri tercihen açık havada saklayın, asla bodrumda veya garajda depolamayın.

11 Bakım ve sorun giderme

Düzenli temizlik ve bakım, cihazınızın ömrünü uzatır ve sorun çıkma olasılığını azaltır.
Verimli çalışmasını sağlamak için cihazınıza her 12 ayda bir yetkili servis tarafından bakım yapılmasıını öneririz.
Bu cihazın bakımı yalnızca yetkili bir kişi tarafından yapılmalıdır.
Tüm bağlantı larda gaz kaçağı olup olmadığını düzenli olarak ve her gaz kartuşu takma ve değiştirme işleminde kontrol edin.
Sıvı dökülmesi durumunda brülör deliklerini temizleyin.

Arızaların Giderilmesi

Verimli çalışmayı sürdürmek için enjektörleri her altı ayda bir temizlemenizi veya değiştirmenizi öneririz.

Depolama sonrasında cihaz anormal çalışıyorsa ve kontroller sorunu ortadan kaldırmıyorsa, enjektör tıkanmış olabilir. Tıkalı bir enjektör zayıf sarımsı bir alevden veya hiç alev olmamasından anlaşılabilir. Bu gibi durumlarda, yabancı maddeleri çıkarmak için enjektörü çıkarın ve iyice temizleyin.
Enjektörü standart aletler kullanarak sökün ve kir varsa üfleyin. Alternatif olarak, yerel mağazanızdan yeni enjektörler satın alın. Enjektörü mekanik olarak temizlemeye çalışmayın.

Tıkalı bir enjektörün değiştirilmesi

Cihazınız, doğru gaz miktarını düzenlemek için belirli bir boyuta sahip enjektörle donatılmıştır. Enjektör deliği tikalıysa, zayıf bir aleve veya hiç alev olmamasına neden olabilir. Enjektöre zarar verebileceğinden ve cihaz için güvenlik riski oluşturabileceğinden, enjektörü bir iğne veya benzer bir cihazla temizlemekten kaçının. Enjektörü değiştirmek için aşağıdakikeri yapın:

şekil 6 sayfa 5

1. Yağ tavasını çıkarın.
2. Isı kalkanı plakası üzerindeki üç vidayı sökün ve ısı kalkanını çıkarın.
3. Brülör grubundaki iki vidayı sökün ve bağlı ateşleyici teline zarar vermeden dikkatlice çıkarın.
4. Enjektörü çıkarmak için uygun bir anahtar kullanın, enjektöre zarar verebileceğinden pense kullanmaktan kaçının. Hasar görmemesi için aşırı sık mamaya dikkat ederek yeni enjektörü valfe vidalayın.

12 Yedek parçalar

şekil 7 sayfa 6

NOT Her zaman orijinal yedek parçalar kullanın. Yardım için yerel tedarikçinizle iletişime geçin.

13 Garanti

Yasal garanti süresi geçerlidir. Ürün kusurluysa lütfen saticınızla veya ülkenizdeki üretici şubesiyle iletişime geçin. (bkz. www.cadacinternational.com/support)

Onarım ve garanti işlemleri için, ürünü aşağıdaki dokümanlarla birlikte gönderin:

• Satın alma tarihini içeren faturanın bir kopyası
• Talebinizin nedeni veya hatanın açıklanması

Kendi yaptığınız onarımın veya profesyonel olmayan onarımın güvenlikle ilgili sonuçları olabileceğini ve garantiyi geçersiz kılabileceğini unutmayın.

14 Teknik Bilgiler

Çizelge 17: Teknik Bilgiler

Kullanıldığı ülke BE, CH, CY, CZ, ES,FR, GB, GR, IE, IT,LT, LU, LV, PT, SK, SI	PL BE, CY, DK,EE, FR, FI, HU,IT, LT, NL, NO,SE, SI, SK, RO,HR, TR, BG,IS, LU, MT, ZA	AT, CH, DE, SK
İzin verilen gazlar	Bütan
Gaz basıncı Buhar basıncı
Jet numarası 0.27
Nominal kullanım 145 g/h
Brüt nominal ısı girişi 2 kW

Ülke adları ve kısaltmaları

AT = Avusturya BE = Belçika BG = Bulgaristan CH = İsviçre CY = Kıbrıs
CZ = Çek Cumhuriyeti DE = Almanya DK = Danimarka EE = Estonya ES = İspanya
FI = Finlandiya	FR = Fransa	GB = Birleşik Krallık	GR = Yunanistan
HU = Macaristan	IE = İrlanda	IS = İzlanda	IT = İtalya
LU = Lüksemburg	LV = Letonya	MT = Malta	NL = Hollanda
PL = Polonya	PT = Portekiz	RO = Romanya	SE = İsveç
SK = Slovakya	TR = Türkiye

Slovenščina