CI 11 18.0 - Pompa Flex - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU CI 11 18.0 Flex

Bu kılavuzda kullanılan semboller

UYARI!

Yaklaşan tehlikeyi belirtir. Bu uyarının dikkate alınmaması ölüm veya ağır yaralanmalara neden olabilir.

DİKKAT!

Olası bir tehlikeli durumu belirtir. Bu uyarının dikkate alınmaması hafif yaralanmalara veya maddi hasara neden olabilir.

NOT

Uygulama ipuçlarını ve önemli bilgileri belirtir.

Elektrikli cihazdaki semboller

Vvolt

İzolasyon sınıfı III

Yaralanma riskini azaltmak için kullanma talimatlarını okuyun.

Eskiyen cihazın bertaraf edilmesine ilişkin bilgiler (bkz. sayfa 83).

Güvenliğiniz için

UYARI!

Elektrikli cihazı kullanmadan önce lütfen aşağıdakileri okuyun ve uygulayın:

• tburada yer alan çalıştırma talimatları,
• telektrikli cihazların kullanımına ilişkin ekteki kitapçıkta yer alan "Genel güvenlik talimatları" (broşür no.: 315.915),
• tcihazın kullanılacağı alana ilişkin geçerli kuralları ve kazaların önlenmesi ile ilgili düzenlemeleri.

Bu elektrikli cihaz son teknoloji ürünü olup, kabul edilen güvenlik düzenlemelerine uygun olarak üretilmiştir.

Bununla birlikte kullanım sırasında elektrikli cihaz, kullanıcıının veya bir üçüncü tarafından hayatı ve sağlığı için tehlike oluşturabilir ya da cihazın kendisi veya başka eşyalar zarar görebilir.

Çift fonksiyonlu hava pompası yalnızca

- kullanım amacına göre

- ve mükemmel çalışır durumda kullanılabilir.

Güvenliği tehlikeye atan arızalar derhal onarılmalıdır.

Kullanım amacı

Çift fonksiyonlu hava pompasının kullanım alanları şunlardır:

– sanayi ve ticari amaçlı kullanım,
- hava aynasına doğrudan veya ürünle birlikte verilen adaptörleri kullanarak takılabilen lastikleri, topları ve diğer küçük hacimli eşyaların şişirilmesi,
- hava yatakları, havuzlar, botlar gibi büyük hacimli eşyaların şişirilmesi.

Çift fonksiyonlu hava pompası için güvenlik talimatları

■ Hava pompanızı tanıyın. Kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun. Cihazın kullanım alanlarını, kısıtlamalarını ve ayrıca cihaza özgü olası tehlikeleri öğrenin. Bu kurala uyulması elektrik çarpması, yangın veya ciddi yaralanma riskini azaltır.
- Patlama riski. Hava pompasını, şişirilecek eşya için belirlenen maksimum basınçtan daha yüksek bir çıkış basıncı oluşturacak şekilde ayarlamayın. 160 PSI'dan daha yüksek basınçta kullanmayın.
■ Elektrik çarpması riskini azaltmak için yağmura maruz bırakmayın. Kapalı alanlarda saklayın.
■ Hava pompasının güvensiz hale gelmesine neden olabilecek çatlaklara, küçük deliklere veya diğer kusurlara karşı pompayı her yıl kontrol edin. Hava pompasında asla kesik veya delik açmayın.
■ Hortumda herhangi bir engel veya tıkanıklık olmadığından emin olun. Dolaşmış ya da kıvrılmış hortumlar denge kaybına veya cihazın sağlam durmamasına neden olabilir ve cihaz hasar görebilir.
■ Hava pompasını yalnızca amacına uygun olarak kullanın. Cihazın orijinal tasarımını veya işlevini değiştirmeyin ya da modifiye etmeyin.
■ Bu hava pompasının yanlış kullanımının veya uygun olmayan şekilde çalıştırılmasının size ve başkalarına zarar verebileceğini her zaman aklınızda bulundurun.
■ Hava hortumu takiliyken hava pompasının yanından ayrılmayın.

■ Hava kaçıran veya düzgün çalışmayan hava pompasını veya hortumu kullanmaya devam etmeyin.
- Ayarlama ve bakım yapmadan önce veya hava pompasını kullanmadığınız zaman bataryayı her zaman çıkarın.
■ Hava pompasını hortumundan çekmeye ve taşımaya çalışmayın.
■ Hava pompasını solunum cihazı olarak kullanmayın.
- Basınçlı havayı asla insanlara veya hayvanlara doğrultmayın. Toz veya kirliliği kendinize veya başkalarına doğru süpürmemeye dikkat edin. Bu kurala uyulması ciddi yaralanma riskini azaltır.
■ Akciğerlerinizi koruyun. Çalışma ortamı tozluysa yüz veya toz maskesi takın. Bu kurala uyulması ciddi yaralanma riskini azaltır.
■ Bu hava pompasını kimyasal maddeleri püskürtmek için kullanmayın. Akciğerleriniz toksik dumanları soluyarak zarar görebilir.
■ Hasarlı parçaları kontrol edin. Hava pompasını veya aletini tekrar kullanmadan önce hasarlı bir koruyucu donanım ya da diğer herhangi bir parça, uygun biçimde çalışıp çalışmayacağını ve amaçlanan işlevini yerine getirip getirmeyeceğini belirlemek üzere dikkatlice kontrol edilmelidir. Hareketli parçaların hizalamasının ve bağlantılarının doğru yapılp yapılmadığını, parçalarda hasar olup olmadığını, montajını ve çalışmayı etkileyebilecek diğer tüm koşulları kontrol edin. Hasarlı bir koruyucu donanım ya da diğer herhangi bir parça bir SKIL fabrika servis merkezi veya yetkili FLEX servis istasyonu tarafından uygun şekilde onarılmalı veya değiştirilmelidir. Bu kurala uyulması elektrik çarpması, yangın veya ciddi yaralanma riskini azaltır.
■ Bataryayı ezmeyin, düşürmeyin ya da zarar vermeyin. Yere düşen veya keskin bir darbe almış bataryayı veya şarj cihazını kullanmayın. Hasarlı bir batarya patlayabilir.
■ Düşmüş veya hasarlı bir bataryanın derhal uygun biçimde bertaraf edilmesini sağlayın.
- Bataryayı nemli veya ıslak bir yerde şarj etmeyin. Bu kurala uyulması elektrik çarpması riskini azaltır.

■ Her on beş (15) dakikalık sürekli kullanımdan sonra pompayı beş (5) dakika soğumaya bırakın.
■ Kullanım sırasında şiirme veya hava boşaltma çıkışlarını asla kapatmayın.
■ Bu talimatları saklayın. Talimatlara sık sık bakın ve talimatları bu portatif hava pompasını kullanabilecek kişileri bilgilendirmek için kullanın. Bu portatif hava pompasını birisine ödünç verirseniz bu talimatları da beraberinde verin.

Ses ve titreşim

Ses ve titreşim değerleri EN 62841 ile uyumlu olarak ölçülmüştür. Elektrikli cihazın A gürültü seviyesi genellikle şu değerlerde hesaplanmıştır:

• Ses basinci seviyesi L_pA : XXX dB(A);
• Ses gücü seviyesi L_WA : XXX dB(A);
• Belirsizlik: K = 3,0 dB.
• Toplam titreşim değeri:
• Emisyon değeri a_h : XXX m/sn
• Belirsizlik: K = 1,5 m/sn

DÍKKAT!

Belirtilen ölçümler yeni olan elektrikli cihazlardan elde edilmiştir. Günlük kullanım, gürültü ve titreşim değerlerinin değişmesine neden olur.

i NOT

Bu bilgi formunda belirtilen titreşim emisyonu EN 62841'de belirtilen standart teste göre ölçülmüştür ve bir ürünü diğeri ile karşılaştırmak için kullanılabilir.

Maruz kalmanın ön değerlendirmesinde kullanılabilir. Beyan edilen titreşim emisyonu seviyesi, cihazın ana uygulamalarını temsil eder. Bununla birlikte, cihaz farklı uygulamalar için farklı aksesuarlarla kullanılıyororsa veya bakımsızsa, titreşim emisyonu farklı olabilir. Bu durum, toplam çalışma süresi boyunca maruz kalma seviyesini önemli ölçüde artırabilir. Titreşim yükünün kesin bir tahmini için elektrikli cihazın kapatıldığı veya çalıştığı ancak gerçekte kullanımda olmadığı zamanlar da dikkate alınmalıdır. Bu durum, toplam çalışma süresi boyunca maruz kalma düzeyini önemli ölçüde azaltabilir. Cihaz kullanıcıısını titreşim etkilerinden korumak için aletin ve aksesuarların bakımı, ellerin sıcak tutulması, çalışma şekillerinin düzenlenmesi gibi ek güvenlik önlemlerini alın.

DİKKAT!

basıncı 85 dB(A) seviyesinin üzerindeyken kulak koruması takın.

Teknik özellikler

	Çift fonksiyonlu hava pompası
Batarya AP 18.0/2	2.5 AP 18.0/5.0
Çalışma sıcaklığı	-10~40°C
Depolama sıcaklığı	-40~70°C
Şarj olma sıcaklığı	4~40°C
Nominal voltaj	18V Flex Lityum Batarya veya 12V Araç Güç Kaynağı
Maksimum hava basıncı	11 BAR / 1100 kPa /160 PSI
Hava akımı 408 L	/dk.

Genel bakış (bkz. şekil A)

Ürün özelliklerine ait numaralar için teknik resim sayfalarındaki cihaz çizimlerine bakın.

1 BAR + Düğmesi

2 Tutma Yeri

3 Dijital Basınç Göstergesi

4 Başlatma/Duraklatma Düğmesi

5 Mod Düğmesi

6 Güç Düğmesi

7 LED Açma/Kapatma Düğmesi

8 BAR - Düğmesi

9 Yüksek Basınç Hortumu

10 Hava Aynası Kelepçesi

11 Presta Supap Adaptörü

12 Hava Aynası

13 Konik Adaptör

14 Spor İğne Adaptörü

15 LED Çalışma Işıkları

16 Yüksek Hacimli Hortum

17 Hava Girişi

18 12V Araç Konektörü ve Kablosu

19 Esnek Supap Adaptörü

20 Yüksek Hacimli Hava Çıkışı

21 Araç Konektörü ve Kablo Kutusu

22 Batarya Seviyesi Gösterge Düğmesi

23 Batarya Çıkarma Düğmesi

Çalıştırma talimatları

UYARI!

Elektrikli cihaz üzerinde herhangi bir çalışma yapmadan önce bataryayı çıkarın.

Elektrikli cihazı çalıştırmadan önce

Çift fonksiyonlu hava pompasını ambalajından çıkarın ve eksik ya da hasarlı parça olup olmadığını kontrol edin.

NOT

Teslimatta batarya tam olarak şarj edilmemiştir. İlk çalıştırmadan önce bataryayı tam olarak şarj edin. Şarj cihazının kullanım kılavuzuna bakın.

Bataryanın takılması/değiştirilmesi

■ Şarj edilmiş bataryayı, tık sesi çıkararak yerine oturuncaya kadar cihaza bastırın.
■ Çıkarmak için çıkarma düğmesine (23) basın ve bataryayı çıkarın (bkz. şekil B).

DİKKAT!

Cihaz kullanımda değilken batarya kutuplarını koruyun. Gevşek metal parçalar kutuplara kısa devre yaptırabilir, patlama ve yangın tehlikesi oluşturabilir!

Batarya seviyesi göstergesi (bkz. şekil C)

Mevcut batarya seviyesini görmek için batarya seviyesi gösterge düğmesine (22) basın (bkz. şekil C1).

NOT

• Düğmeye bastıktan sonra batarya göstergesinin en alt seviyesi yanıp sönmeye başladığında batarya boşalmıştır (bkz. şekil C2).
• Düğmeye bastıktan sonra batarya göstergesinin 2 seviyesi yanıp sönmeye başladığında batarya izin verilen çalışma sıcaklığı aralığında değildir (bkz. şekil C3).

Araba soketi bağlantısı (bkz. şekil D)

■ Bataryaya alternatif olarak araba çakmak soketi güç kaynağı olarak kullanılabilir.
■ Araç konektörünü ve kablo kutusunu (21) hava pompasının arkasından çıkarın.
■ Araç soketi adaptörünü (18) saklama gözünden çıkarın.
■ Adaptörü araç soketine takın.

Yüksek basınç hortumu ile şiirme (bkz. şekil E)

Yüksek basınç hortumundaki hava aynası (12), adaptör olmadan lastikleri veya hava aynası açıklığına uyan bir supap sapına sahip başka eşyaları şişirmek için kullanılabilir.

■ Hava aynası kelepçesinin (10) kilidini açın
■ Hava aynasını (12) supap sapına yerleştirin

i NOT

Presta ve Dunlop valfleri için hava aynasını yerleştirmeden önce adaptörü supap sapına vidalayın

■ Hava aynasını (12), supap sapının dişli bölümü hava aynasının içinde olacak şekilde aşağı doğru itin
■ Hava aynası kelepçesini (10) kilitleyin
- Çift fonksiyonlu hava pompasını kullanarak şişirmeye başlamak için bu kılavuzun "Yüksek Basınç Modunda Dijital Basınç Göstergesini Kullanma" bölümündeki talimatlara bakın.

Yüksek Basınç Hortumu ve Adaptörler ile şiirme (bkz. şekil F)

Yüksek basınç hortumu, çeşitli eşyaları sişirmek için sağlanan adaptörlerle birlikte kullanılabilir

Adaptörlerin çıkarılması/ takılması

■ Hava aynası kelepçesinin (10) kilidini açın
■ Adaptörü durana kadar hava aynasına (12) itin
■ Hava aynası kelepçesini (10) kilitleyin
■ Adaptörü çıkarmak için hava aynası kelepçesinin (10) kilidini açın ve adaptörü hava aynasından (12) çıkarın.

Adaptör Fonksiyonları

■ Konik adaptör (13) -- Daha küçük hava supapları (yüzen eşyalar ve çocuk oyuncakları gibi)
■ Spor iğnesi (14) -- Spor topları veya spor iğnesi gerektiren diğer herhangi bir eşya.
■ Presta supap adaptörü (11) -- Presta supap sapları.

Presta supap adaptörünü kullanmak için (bkz. Şekil G)

■ Presta supap kilitleme somununu (24) gevşetin.
■ Presta supap adaptörünü (11) lastiğin Presta supap sapına (25) vidalayın.
■ Hava aynasını (12) Presta supap adaptörüne kelepçeleyin.
- Çift fonksiyonlu hava pompasını kullanarak şişirmeye başlamak için bu kılavuzun "Yüksek Basınç Modunda Dijital Basınç Göstergesini Kullanma" bölümündeki talimatlara bakın.
■ Şişirmeden sonra hava aynasını (12) ve Presta supap adaptörünü (11) gevşetin ve çıkarın, ardından Presta supap sapının (25) kilitleme somununu (24) sıkın.

Yüksek Hacimli Hortumla Şişirme ve Hava Boşaltma (bkz. Şekil H)

Yüksek hacimli hortum (16); şişme yataklar, şişme botlar ve yüzme havuzu eşyaları gibi büyük miktarlarda hava tutan eşyalar için kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

■ Yüksek hacimli hortumu (16) yüksek hacimli hava çıkışına (20) takın. Hortumdaki yarıkları pimlere (26) hizalayın ve takın, ardından yerine kilitlenene kadar hortumu saat yönünün tersine çevirin
■ Hortumun diğer ucunu şişirilecek eşyaya takın. Hortumu doğrudan bağlayın veya hortuma takılı adaptörü kullanın.
- Çift fonksiyonlu hava pompasını kullanarak şişirmeye başlamak için bu kılavuzun "Yüksek Hacim Modunda Dijital Basınç Göstergesini Kullanma" bölümündeki talimatlara bakın.
■ Şişirme işleminden sonra yüksek hacimli hortumu (16) gevşetin ve çıkarın.

Yüksek Hacimli Hortumla Hava Boşaltma (bkz. şekil I)

■ Yüksek hacimli hortumu (16) hava girişine (17) tamamen yerleştirin.
■ Hortumun diğer ucunu havası indirilecek eşyaya takın. Hortumu doğrudan bağlayın veya hortuma takılı adaptörü kullanın.
- Çift fonksiyonlu hava pompasını kullanarak hava boşaltmaya başlamak için bu kılavuzun "Yüksek Hacim Modunda Dijital Basınç Göstergesini Kullanma" bölümündeki talimatlara bakın.

■ Hava boşaltma işleminden sonra yüksek hacimli hortumu (16) hava girişinden (17) çıkarın.

Çift Fonksiyonlu Hava Pompasını Kullanma

Yüksek Basınç Modunda Dijital Basınç Göstergesini kullanma (bkz. şekil J)

Dijital basınç göstergesini açmak için güç düğmesine (6) basın. Çalışma modu varsayılan olarak yüksek basınç moduna (27) ayarlıdır. Çift fonksiyonlu hava pompası, eşyanın mevcut hava basıncını (30) algılar.
■ Hedef basıncı (28) ayarlamak için - ve + düğmelerini kullanın.

i NOT

Şişirilecek eşyanın mevcut basıncı hedef basınçtan daha büyükse çift fonksiyonlu hava pompası şişirmeye başlamaz.

■ İstenen basınç birimini seçmek için - ve + düğmelerine aynı anda basarak BAR, KPA ve PSI birimleri (29) arasında geçiş yapabilirsiniz.
■ Şişirmeyi başlatmak veya duraklatmak için başlat/duraklat düğmesine (4) basın.
■ Hedef basınca (28) ulaşıldığında çift fonksiyonlu hava pompası otomatik olarak kapanır.

i NOT

Yaklaşık 5 dakika boyunca hiçbir işlem yapılmazsa cihaz otomatik olarak kapanır.

Yüksek Hacim Modunda Dijital Basınç Göstergesini kullanma (bkz. şekil K)

Güç düğmesine (6) basarak dijital basınç göstergesini açın. Çalışma modu (27) varsayılan olarak yüksek basınç moduna ayarlıdır. Yüksek hacim moduna (31) geçmek için mod düğmesine basın.
■ Şişirmeyi ya da hava boşaltmayı başlatmak veya duraklatmak için, başlat/duraklat düğmesine basın.

i NOT

Yüksek hacim modunda hedef basınç ayarlanamadığı için basınçla ilişkili otomatik kapatma işlevi yoktur.

LED Çalışma Işıkları

■ LED çalışma ışıklarını açmak için önce güç düğmesine basarak çift fonksiyonlu hava pompasını açın, ardından LED Açma/Kapama Düğmesine (7) basın.
■ LED çalışma ışıklarını kapatmak için LED Açma/Kapama düğmesine (7) tekrar basın.

Bakım

! UYARI!

Elektrikli cihaz üzerinde herhangi bir çalışma yapmadan önce bataryayı çıkarın.

Temizlik

■ Elektrikli cihazı düzenli olarak temizleyin. Temizleme sıklığı malzemeye ve kullanım süresine bağlıdır.
■ Gövde içine ve motora kuru basınçlı hava üfleyerek düzenli olarak temizleyin.

Yedek parçalar ve aksesuarlar

Diğer aksesuarlar için üreticinin kataloglarına bakın. Parça yerleşim çizimleri ve yedek parça listeleri ana sayfamızda bulunabilir: www.flex-tools.com

Bertaraf bilgileri

! UYARI!

Gereksiz elektrikli cihazları kullanılamaz hale getirin:

• Şebeke elektriğiyle çalışan cihazların güç kablosunu çıkarın,
• Batarya ile çalışan cihazların bataryasını çıkarın.

Sadece AB ülkeleri içindir Elektrikli cihazları evsel atıkların içine atmayın!

Atık Elektrikli ve Elektronik Cihazlar hakkındaki 2012/19/EU Avrupa Direktifi uyarınca ve ulusal yasalara uygun olarak kullanılan elektrikli cihazlar ayrı ayrı toplanmalı ve çevre dostu bir şekilde geri dönüştürülmelidir.

Atık bertarafı yerine hammadde geri kazanımı.

Cihaz, aksesuarlar ve ambalajlar çevre dostu bir şekilde geri dönüştürülmelidir. Plastik parçalar malzeme türüne göre geri dönüşüm için tanımlanmıştır.

UYARI!

Bataryaları evsel atıklara, ateşe veya suya atmayın. Kullanılmış bataryaları açmayın.

Sadece AB ülkeleri içindir:

2006/66/EC sayılı Direktife göre hatalı veya kullanılmış bataryalar geri dönüştürülmelidir.

NOT

Lütfen bayinize bertaraf etme seçenekleri hakkında danışın!

C ∈-Uygunluk Beyani

Tüm sorumluluğu üstümüze alarak "Teknik özellikler" bölümünde açıklanan ürünün, aşağıdaki standartlara veya normatif dokümanlara uygun olduğunu beyan ederiz: 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU sayılı direktiflerinin düzenlemelerine uygun olarak EN 60335-1 standardı.

Teknik dokümanlardan sorumlu: FLEX-

Sorumluluktan muafiyet

Üretici ve temsilcisi, ürünün veya kullanılamaz bir ürünün neden olduğu iş kesintilerinden kaynaklanan zararlardan ve kâr kayıplarından sorumlu değildir. Üretici ve temsilcisi, elektrikli cihazın yanlış kullanılması veya elektrikli aletin diğer üreticilerin ürünleri ile kullanılması sonucu oluşabilecek hasarlardan sorumlu değildir.