EID11002RV - Matkap RYOBI - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	RYOBI
Model	EID11002RV
Ürün Tipi	Darbeli Matkap
Besleme Gerilimi	230 V ~ 50 Hz
Çekilen Güç	1100 W
Mandren Kapasitesi	13 mm (1/2")
Ahşap Delme Kapasitesi	50 mm
Çelik Delme Kapasitesi	13 mm
Beton Delme Kapasitesi	20 mm
Boşta Devir (düşük/yüksek)	0-1.200 / 0-3.200 d/dk
Darbe Sayısı (düşük/yüksek)	0-19.000 / 0-51.000 d/dk
Net Ağırlık	3,38 kg
Hız Değiştirici	Evet, tetikle
İleri/Geri Seçici	Evet
Darbe Modu	Etkinleştirilebilir/devre dışı bırakılabilir
Mekanik Hız Seçici	2 kademe
Derinlik Dayanağı	Evet, ayarlanabilir
Yardımcı Tutamak	Evet, döndürülebilir + matkap ucu saklama yeri
Su Terazisi	Evet, motor gövdesinde
Canlı Alet Göstergesi	Evet, alet fişe takıldığında yanar
Mil Kilidi	Otomatik
Çift Yalıtım	Evet
Ses Basıncı Seviyesi (K=3 dB(A))	90 dB(A)
Ses Gücü Seviyesi (K=3 dB(A))	101 dB(A)
Beton Delme Titreşimi (k=1,5 m/s²)	14 m/s²
Metal Delme Titreşimi (k=1,5 m/s²)	5 m/s²
Garanti	24 ay
Bakım	Yetkili serviste yıllık temizlik ve yağlama

Sık sorulan sorular - EID11002RV RYOBI

Ryobi EID11002RV matkabında matkap ucu nasıl değiştirilir?

Matkap ucunu değiştirmek için, matkap ucunun sapını mandrene mümkün olduğunca derinlemesine yerleştirin, ardından mandreni saat yönünde çevirerek sıkıca sıkın (12). Matkap ucunu çıkarmak için mandreni ters yönde çevirin (13). Matkap, sıkma/gevşetme sırasında mili hareketsiz tutan otomatik bir mil kilidi ile donatılmıştır.

Dönüş hızı nasıl ayarlanır?

Tetiğe (1) az veya çok basarak hızı sürekli olarak ayarlayabilirsiniz. Önceden ayarlanmış maksimum hız için, tetikteki hız değiştiriciyi (4) kullanın. Mekanik hız aralığını değiştirmek için gövdenin sol tarafındaki seçiciyi (19) kullanın: yavaş hız için '1' konumu, hızlı hız için '2' konumu. Seçici yalnızca alet dururken çalıştırılmalıdır.

Darbe nasıl etkinleştirilir?

Darbe, aletin üst kısmındaki delme modu seçicisi (6) aracılığıyla etkinleştirilir. Darbeyi etkinleştirmek için '+' tarafına (çekiç sembolü) veya darbesiz delmek için '-' tarafına basın. Beton ve duvar işleri için darbeyi kullanın.

Derinlik dayanağı nasıl kullanılır?

Derinlik dayanağı (7), önceden belirlenmiş derinlikte delikler açmak için kullanılır. Yardımcı tutamağı (8) (15) yönünde çevirerek gevşetin, dayanağı istenen derinliğe ayarlayın (matkap ucu ile dayanak ucu arasındaki mesafe), ardından tutamağı (14) yönünde çevirerek sıkın.

Dönüş yönü nasıl değiştirilir?

Önce aleti durdurun. Saat yönünde dönüş (delme) için ileri/geri seçiciyi (2) 'Forward' tarafına, saat yönünün tersine dönüş (sökme) için 'Reverse' tarafına itin. Motor çalışırken asla yön değiştirmeyin.

Matkapla hangi aksesuarlar birlikte gelir?

Matkap, aynı zamanda derinlik mastarı olarak da işlev gören ve matkap uçlarını saklamak için bir bölme içeren bir yardımcı tutamak (8) ile birlikte gelir (uç kapağının altında). Matkap uçları dahil değildir.

Ryobi EID11002RV matkabının bakımı nasıl yapılır?

Kullanımdan sonra aleti temizleyin ve iyi durumda olup olmadığını kontrol edin. Tam yağlama ve temizlik için yılda en az bir kez bir Ryobi Yetkili Servis Merkezine götürülmesi önerilir. Herhangi bir bakım veya aksesuar değişiminden önce aletin fişini çekin.

Hangi güvenlik önlemleri alınmalıdır?

Darbeyi kullanırken işitme koruyucusu takın. Her zaman verilen yardımcı tutamağı kullanın. Elektrik kablolarının yakınında delerken aleti yalıtılmış tutma yüzeylerinden tutun. Havalandırma yuvalarını (10) asla kapatmayın. Herhangi bir ayar veya aksesuar değişiminden önce aletin fişini çekin.

Matkap çalışmazsa ne yapılmalı?

Aletin fişe doğru takıldığından ve prizin çalıştığından emin olun. Takıldığında Canlı Alet Göstergesi (11) yanmalıdır. Gösterge yanmıyorsa, güç kablosu veya sigorta arızalı olabilir. Gösterge yanıyor ancak alet çalışmıyorsa, motor ünitesi veya anahtar arızalı olabilir; bir Ryobi yetkili servisine başvurun.

Bu matkabın garantisi nedir?

Ryobi EID11002RV matkabı, fatura tarihinden itibaren 24 ay boyunca üretim hatalarına ve arızalı parçalara karşı garantilidir. Normal aşınma, yanlış kullanım veya aşırı yüklenmeden kaynaklanan hasarlar kapsam dışıdır. Sorun olması durumunda, sökülmemiş ürünü satın alma belgesiyle birlikte satıcınıza veya bir Ryobi yetkili servisine gönderin.

KULLANIM KILAVUZU EID11002RV RYOBI

ÖZEL GÜVENLIK TALIMATLARI

Darbeli matkap ile calistiginizda ses koruyucalarini takiniz. Gurültüye maruz kalma isitme kaybina neden olabilir.
Alet ile birlkke verilen yardimci tutma kolunu kulliniz. Kontrolun kaybedilmesi ciddi yaralanmalara sebeb olabilir.
- Kesici aksesuarlar gizli kablo tesisatini veya kendi kablosunu kese bileceghi icin, matkapla calisirken izolasyonlu tutma yüzeylerinden tutun. Kesici aksesuarin elektrik setzen kabloyla temas etmesi, elektrik li aletin metal parçalarınin elektrikle)yüklenmesine ve kullancınin elektrige carpilmasina neden olabilir.

TEKNIK ÖZELLLIKLER

	EID11002RV
Basınç	230V ~ 50Hz
Toma kavağlı kapasitesi	13 mm (1/2")
Delme kapasitesi
ahşap	50 mm
çelik	13 mm
beton	20 mm
TÜketilen Güç	1100 W
Boşa;zı	0-1,200 / 0-3,200 tr/min
Dakika devir	0-19,000 / 0-51,000 tr/min
APräsident	3.38 kg

TANIMLAMA

1. Tetik anahtar
2. Ileri / geri hareket secici anahtar
3. Anahtarsiz mandren
4. Değisken hiz secici anahtar
5. Kilitleme dugmesi
6. Delme modu degistirme anahtari
7. Derinlik ölcęgi
8. Yardimci tutamak
9. Matkap ucu (urüne dahil degildir)
10. Hava delikleri
11. Elektrik östergesi
12. Mandreni sikmak icin
13. Mandreni geşetmek icin
14. Tutamagi sikmak icin
15. Tutamağı gezşelmetek icin
16. Uc deposu
17. Mil kilidi
18. Su terazisi
19. Disli ayarlama anahtari

STANDART AKSESUARLAR

Yardimci tutamak ve derinlik ölcęgi.

CALISTIRMA

UYGULAMALAR

(Sadece asagida listelenen amaclar icin kullanin.)

Ahsap delme.
- Beton delme (sadece darbeli mod).
Metal delme: celik, pirinç, aluminyum levhalar, paslanmaz celik ve boru.

ANAHTAR

Bakiniz Sekil 1 ve 3.

• Bu alet, tetik anahtar (1) sikistirilarak ve serbest birakilarak calistirilabilir ve durdurulabilir (1).
  Hiz, tetige uygulanan guc kontrl edilerek ayarlanabilir.
  Matkabin maksimum hizi degişken hiz seçici anahtarın (4) ayarlanmasıyla farklı hizlarda ayarlanabilir.
• Surekli calisma icin, tetigi sikken kilitleme duğmesine (5) basin. Kilidi açmak icin yeniden tetige basin.

DONUS YONUNUN DEGISTIRILMESI

Bakiniz Sekil 2.

• Donus yönunj degişirmek icin aleti durdurun ve ileri / geri hareket secici anahtara (2) basin.
  ■ ileri hareket secildiginde, alet tutamaigin uncundan bakildiginda matkap ucu saat yonunde doner.
  Geri hareket seçildiginde matkap ucu saat yönun tersinde doner.

UCUN CIKARILMASI VE TAKILMASI

Bakiniz Sekil 4.

Sapin din diz kismi mandrenin icine girebildigi kadar matkap ucunu (9) sukun.
Mandren kafasini saat yönunde dondürerek (12) mandreni iyice sikin.
Matkap ucu mandren saat yönünün tersinde (13) dōndürülerek Çikarilabilir.

DELME VE DARBE MODUNA ALMA DELME MODU

Bakiniz Sekil 5.

Delme modu ve darbeli delme moduarasindan sekim yapmaya yarayan delme modu degistirme anahtari (6) aletin ustarafundabulunmaktadir.

DELME MODU: Delme modu icin duğmeyi “ simgesine getirin.

DARBELI DELME MODU: Darbeli delme modu ici dugmeyi " 1 simgesine getirin.

Türkce

CALISTIRMA

CALISTIRMA

UYGUN MOTOR SOGUTMA ISLEMI ICIN DAIMA ACIK OLMALARI GEREKTIGINDEN DOLAYI HAVA DELIKLERINI (10) ASLA KAPATMAYIN.

AHSAP DELME

Calisma parcasinin arka tarafinda deligi etrafinda sekolisiz yariklarin olusmasin engellemek icin calisma parcasinin alt tarafina atik bir tahta koyun.

METAL DELME

Celik, pirin, aluminyum levhalar, paslanmaz celiik be boru gibi metaller de delinebilir. Delinecek noktayi bir civi ya da metal bir alelte isaretleyin.

Bu malzemeler uzerinde darbeli delme modunu kullanmayin.

BETON DELME

Taş ve duvarlar genellikle darbeli delme modunda delinir.
Fayans gibi kolay kırilabilen malzemeler delerken, normal delme moduyla delmeye baslamak ve fayans delindiğinde darbeli delme moduyla devam etmek gerekir.

Derin captaki deliklerde matkap ucu, deligin icindeki birikintileri temizlemek icin ara sira disari cikanlmalir.

YARDIMCI TUTAMAK VE DERINLIK OLCEGİ

Bakiniz Sekil 6.

Yardimci tutamak

Yardimci tutamak (8) 360^ donebiliar.

(15) yönunde dondurerek tutamagi gezetin ve ardashan (14) yönunde dondurerek tutmagi yeniden sikit.

Derinlik ölçebin

Derinlik ölçëgi (7) kullanılarak sabit derinlikteki delikler.Doğru olarak delinebilir.

Deligiin derlinigi ucun uç kismindan derinlik ölçegrinin uç kismina kadar對於 mesafe kadar olacaktir.

Tutamak (14) yönunde dondürülek derinlik ölcęgi serbest kalir ve derinligi ayarlanabilir. Ölcęgin derinligi ayarlandiktan sonra tutamägi (15) yönunde dondürerek derinlik ölcęgini sabitleyin.

UC DEPOSU

Bakiniz Sekil 7.

Yardimci tutamak ayni zamanda matkap uçlarini saklamak icin bir bölmé icerir. Bu bolmeye ulasmak icin tutamagir giri kismi n altinda bulunan uc kapağin saat yönünun tersinde cevirerek acin.

MIL KI LiDi

Bakiniz Sekil 8.

Matkap uzclarini kolay bir sekilde degiistirmek icin bu matkapta mandren gesetilrken ya da sikilirken mili tutan otomatik mil kilid (17) bulunmaktadir.

DONUS HIZINI DEGISTIRME

Bakiniz Sekil 6.

Donus hizi sadece cihaz calismazken degistirilebilir.

Disli ayarlama duğmesi (19) matkap govdesinin sol tarafindadir.

Dügme "1" konumundayken matkap Düşük hiz dislisini kullanir.
Dügme "2" konumundayken matkap yüksek hiz dislisi kullanir.

SU TERAZİSI

Bakiniz Sekil 1.

Kullanim esnasin matkabin seviyesini diz tutabilmek icin motor govdesinin ust kisminda bir su terazisi bulunmaktadir. Bu ozellik(Maximum delmeogruluğunu saglar.

ELEKTRIK GÖSTERGESİ

Bu alet, matkap elektrige baglanir baglanmaz yanan bir elektrik gostergesine (11) sahiptir. Bu gosterge, aletin elektrige baglandigi ve tetige basildiginda calisacaigi konusunda uyarir.

BAKIM

Kullanimdan sonra, aletinizin匐rçalistigindan emin olun.
Yaglama ve komple temizlemecin aletinizi ylda bir kere
Ryobi Yetkili Servis Merkezinegetirmeniz onerilir.

MOTOR CALISTIGINDA HICBIR AYARLAMA GERCEKLESTIRMEYIN. AKSESUARLI VEYA ASINAN PARCALARI (BICAK, UC, VS) DEGISTIRMEDEN ONCE, ALETI KULLANMADAN VEYA YAGLAMADAN ONCE BESLEME KORDONUNU HER ZAMAN CEKINIZ.

DIKKAT

Daha fazla güvenlik icin,:tüm onarımlar Ryobi Yetcii Servis MerkezindeGPCleştilmelidir.

BU TALIMATLARI, DAHA SONRA BAŞVURMAK ÜZERE SAKLAYINIZ.

Türkce

CEVRENIN KORUNMASI

Kullanilmis malzemeleri cope atmak yerine geri donusturunuz. Tum alelter, borular ve ambalajlar ayirt edilmeli ve yetkili bir geri donusum merkezine gotturumlmedir ve cevreye zarar vermeden imha edilmelidir.

SEMBOLLER

Güvenlik Uyarisi

V Volt

Hz Hertz

dk-1 Saniyede devir veya hareket sayis

CE CE Uygunluğ

Cift yalitim

Makineyi calistirmadan talimatlari dikkatlice okuyun

Kullanımş malzemeleriocene atmak yerine geri donusürunuz. Tüm aletler, borular ve ambalajlar ayirt edilmeli ve yetkili bir geri donusüm merkezine).(gʊtürumlendir ve cevreye zarar vermeden imha edilmelidir

Bu Ryobi urunu, uretim hatalarina ve kusurlu parçalara karsi satci tarafindan son kullanciya verilimi ol an original fatura tarihinden itibaren yirmi dort (24) ay boyunca garantilidir.

Normal kullanim sonucunda yipranmalar, anormal ya da izin verilmeyen kullanim ya da bakim, ya da asiri yuklenme ye ayrica bataryalp, ampuller, bicaklar, rakorlar, torbbar gibi aksesuarlar sozkonusu garantinin disindadr.

Garanti donemi suresinde moydana gelen bir ariza durumunda, urunu SOKMEDEN satinalma belgesi ine yekili saticinciza ya da size en yakin Ryobi Yektili Servis Merkeziye gonderiz. Bu garanti, defolu mallara iliskin yasal haklarinizi hicbir sekilde etkilemez.

GB

WARNING

Bu bilgi sayfasnda veriler titresimi emisyon seviyesi, EN60745 standardinda beriliteren standatlastrilmsir bite testu yogun ularok olcumlus ve bir aleti digierlei karslajtermik icin kullanilabir. On maruz kalma tepstit ic kullanilabir. Beyan edilen titresim emisyon seviyesi aletin asil uygulamalarini temsil etmektedir. Ancak aleit, farkli aksesuarlarla veya yetersiz bakimil orakn farkli uygulamalar icin kullanilrtsim emisyonu degesibir. Bu durum toplam calisma suresi boyunca maruz kalma sevysenis onemil olcule artrir.

Titresime maruz kalma sevyisinin degelerindirlimmes ayni zamanda alel kapali ve arvdan calisir ancgc erk gez anlamda ig yapmadiqi zamanlar da goz onunde bulundurulmaldir. Bu durum toplam calima suresi bounca maruz kalma sevyisini onemli olcide azalhir. Operatoru titresimin etikilerinden korumak icin ilave guvenlik onlelemleri belireyin, omegin: aletin ve aksesuarilmarin bakimumi yapmak, operatbrun ellerrini sicak tutmak, calisma modellerrini organize etmek.

GB