EID11002RV - Boremaskin RYOBI - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING EID11002RV RYOBI

Hjelpehandtag og dybemåler.

DRIFT

ANVENDELS

BOREINDSTILLING: Skift knappen fra „ til „ symbolet for boring.

SLAGBORING INDSTALLING: Skift knappen fra „¶” til “,” symbolet for slagboring.

Dansk

DRIFT

BETJENING

TILDEK ALDRIG VENTILATIONSHULLERNE (10), DA DETTE VIL FORHINDRE KORREKT AFKOLING AF MOTOREN.

BORING I TR/A

Handtaget Iosnes ved at dreje det i retning (15) og strammes i en anvendelig stilling ved at dreje det i retning (14).

Depth gauge

Av sakerhetsskal ar det viktigt att alla reparationer utfors pa en serviceverkstad som godknts av Ryobi.

SPARA DESSA INSTRUKTIONER FÖR SENARE BEHOV.

Svenska

MILJOSKYDD

Dette verktoyet kan startes og stoppes ved a trykkeinn og slippe opp utloserbryteren (1).
- Hastigheten kan justeres gjennom trykket mot startknappen.
Drillens maksimale hastighet kan settes til forskjellige hastigheter ved a stille inn den justerbare hastighetsvelgeren (4).
For a ha kontinuerlig drift, trykk laseknappen (5) mens du samtidig trykker inn utloserbryteren. Lassen kobles fra nár du trykker utloserbryteren inn pa nytt.

ENDRE ROTASJONSRETNINGEN

Se bilde 2.

For a ende rotasjonsretningen, stans verktoyet og trykk inn i velgeren for forover/bakover (2).
Nar forovervelgeren er trykt inn, roterer bitsen med klokken sett fra handtakssiden pa verktoyet.
När reversvolvergen er trykt inn roterer bitsen mot klokken.

SETTE PÁ OG TA AV EN BITS

Se bilde 4.

• Sett drillbitsen (9) i chucken så langt som den slette delen av den går innover.
  Stram chucken godt ved Å rotere chuckhode med klokken (12).
  Bitsen kan fjernes ved a rotere chucken mot klokken (13).

BYTTE MELLOM DRILLING OG SLAGBOR DRILLEMODUS

Se bilde 5.

Drillmodusbryteren (6) som skifter mellom drille-og slagbormodus finner du pa toppen av verktoyet.

Norsk

BRUK

DRILLEMODUS: Sett bryteren på " " og vis " " symbolet for drillefunksjonen.

SLAGBORMODUS: Sett bryteren pa " 一 V " og vis " ^+ symbolet for slagborfunksjonen.

BRUK

DU MÁ ALDRI TILDEKKE LUFTEAPNINGENE (10) FOR DE MÁ VÈRE ÅPNE FOR AT MOTOREN SKAL KUNNE KJÖLE NED RIKTIG.

DRILLE TREVIRKE

For àhindre stygge flisser rundt drillehullet på baksiden av emnet, sett en terkloss bak under emnet du jobber med.

DRILLING METALLER

Drillen kan ogsa brukes på metaller som stål, messing, aluminiumsplater, rustfri stål og rør. Stedet som skal drillres merkes med en spiker eller syl.

Ikke bruk slagborfunksjorden på disse materialene.

DRILLE I BETONG

Stein og murverk drills generelt sett med slagborfunksjonen.

Nár du driller i delikate materialer som flislagte vegger, er det nødvendig Å begynne forst med vanlig drilling og nár flisen er gjennomboret fortsetter man med slagborfunksjonen.

I dype borehull bør man trekke bitens ut av og til for Å fjerne drillsmuss fra bade drill og hull.

HJELPEHÄNDTAK OG DYBDEMÄLER

Se bilde 6.

Hjelpehandtak

Hjelpehändtaket (8) kan roteres 360^ .

Løsne pa handtaket ved Å skru i retningen (15) og fest igjen i en behagelig arbeidsposisjon ved Å skru handtaket i reting (14).

Dybdemäler

Hull med en bestem dybde kan bores noyaktig ved Å bruke dybdemåleren (7).

Hullets dybde blir avstanden mellom enden av bitsen og.
enden pa dybdemaleren.

Ved à skru handtaket i retning (14) bil dybdemalen lõne og dybden kan justeres. Etter at dybden er justert, festes dybdemalen igjen ved à skru handtaket i retning (15).

BITSBOKS

Se bilde 7.

Hjelpehandtaket har ogsa et rom til oppbevaring av drillbits. For a apne dette rommet skrus dekselet under den gra kanten pa handtaket av ved a skru mot klokken.

SPINDELLÁS

Se bilde 8.

For lettere Å skiffe drillbitsene, er dette drillen utstyrt med en automatisk spindellås (17) som holder spindelen i ro nár man skur opp og skur fast igjen chucken.

ENDRE ROTASJONSHASTIGHETEN

Se bilde 6.

Rotasjonshastigheten kan kun endres nár verktøyet star stille.

En kapsel med luftboble sitter på toppen av drillen sik at du enklere kan holde drillbitsen i rett vinkel under bruk. Slik blir drillingen sønyaktig som mulig.

STRÖM-PA INDIKATOR

Dette verktøyet har en strom-på indicator (11) som skrur seg på SSE snart verktøyet er koblet til stromuttaket. Slik varssle brukeren om at verktøyet er koblet til og vil starte när bryteren trykkes inn.

VEDLIKEHOLD

Etter bruk skal det sjekkes at verktøyet er i god arbeidsstand. Det anbefales à bringe verktøyet minst en gang i Året til et godkjent Ryobi serviceverksted for grundig rengjöring og smøring.

DET SKAL IKKE FORETAS NOEN INNSTILLING MENS MOTOREN GÄR. PASS PÄ AT DU ALLTID KOPLER KABELEN UT AV STIKKONTAKTEN FÖR DU BYTTER TILBEHÖR ELLER UTSKIFTBARE DELER (BLAD, BOR, OSV.), FÖR DU SMÖRER ELLER HändTERER VERKTÖYET.

OBS!

For storer sikkerhet og paliitelighet skal alle reparasjoner foretas av et godkjent Ryobi serviceverksted.

TA VARE PÄ DISSE INSTRUKSJONENE FOR Å SE I DEM SENERE.

Norsk

MILJOVERNHENSYN

Rastoffer bør resirkuleres istedenfor Å kastes. Av hensyn til miljoet, bor du sortere avfall og legge det utbrukte verktøyet, tilbehorene og emballasjene i spesielle avfallsbeholdere eller bringe dem til gjenvinningsstasjoner.

SYMBOLER

Sikkerhetsalarm

V Volt

Hz Hertz

Vekselstrøm

W Watt

Hastigheutubelastet

min-1 Antall omdreininger ell bevegelser pr.minutt

CE samsvar

Dobbel isolering

Vennligst les instruksjonene noye focr du starter maskinen

Rastoffer bør resirkuleres istedenfor á kastes. Av hensyn til miljoet, bør du sortere avfall og legge det utbruke verktjyet, tilbehorene og emballasjene i spesielle avfallsbeholdere ulli brige dem til gjenvinningsstasjoner

Pysckn

OCOBIE IPIPABNJATEXHINBE3OIIACHOCTN

Dette Ryobi produit er garantert mot fabrikasjonsfeil og defekte deler i tjueogfire (24) maneder fra datoen som star på fakturaen ulstedt av forhandller til sluttbrukeren.

Garantien bortfaller dersom skadene er forarakset av normal slitasje, unnormal eiler uautorisert bruk, ell er overbelastning, og gjelder ikke tilbehör som batterier, lyspaær, blad, bits, poser, osv.

I tilfelle funksjonsfeil under garantiperioden, skalprodukter leveres i UDEMONTERT tilstandammen med kjopsbeviset til forhander ell til naemeste autorisierte Ryobis servicecenter.

Nivæt på vibrasjonsutslippet som oppgis på ditte informasjonsarket er mait i henhold til en standardisert test gitt i EN60745 og kan brukes til àSAMennigne et verktøy med et andet. Det kan brukes til en forelogpur vindring av eksponerig. Der eklaerte nivæt på vibrasjonsutslipper represententer hovedanvendelsen for verktøyet. Dersom verktøyet brukes for andre anwendelseder, med forskelligt tibehor erler med darlig vedlikehold, vil vibrasjonsutslippet kurne vare annerledes.Det kan glenet betydelig økning av eksponzingsnivæt over den tolate arbeitsperioden.

En beregning av nivæt for eksponering til vibrasjoner mä ögsa ta hensyn til den tiden verktöyet er slätt av erler i gang men icke i faktisk bruk für utføre den titenkte oppgavden. Dette kan gi en betydelig økjning av eksponeringsniváet over den tolate arbeidsperiodeen. Identifizeryt tyllerigere sikkerhetstiltak for á besyktytte den sombrüker verktöyet fra virkningen av vibrasjoner, tiltak som: Vedlikhold verktöyet og tilbehoret, hold hendene varme, organiser arbeidsmetodene.

OCTOPOXHO!

Upyobeh Bn6bpaun, npnbEeHbN B D HANOM pB4OohCM Ntne, m3mepe corgnaCHO tcaHaptn3oBaHBM nChtbTAHmN, ONpEeHBeHM B EN60745 M moKet Uncnlo3oBaTbCJ. dIy CpaBHeM PaJIINHbXh JNCHPTyMnTOB, 3HAveHne YPOOBH MOKET IcNOBtBOaBHCTBdI Jn peDzBpNTbeHOUIckn BInHHN Bn6paun. 3AaBHeHnn ypoBHe Bn6paun DeHCTBtTeEN dIy OChOBHOro pnpMeHHeN HcHTyPmEtO. OAnkO, ecnI HcHTyPmET HcNpON3bYETcA dpyrMx cJeN, cDpyrMMI pncOc6bHnMMn, mIIOxo ObcNkyBaETcN, ypoBHe Bn6paun MoKET OITNAHcTSBcT Oy3aAHORO. 3To MOKET 3AhyuTEHbO YEbnHtB bEnHyHbO3dEChTBA 3a Obseee BVPMA 6abTOI.

PnO uOeHKe YPOBHA BO3ECTBMA BbPAuIN CnDEyET TAKKHe PnHHTB OBOHNAMHe BpMa NPOCToeB XONOCToXoD (KoTHNCTPmEnT BbKIOUeH ONKORA BKnOuH,HO pOBaTa Hne npO3BOATTC). 3TN qAeTbM oMyr3 ZNaHTeBHO mEmBuHbY BemNHUY Bo3ECTBMA BbPAuIN 3a Obuee BpMa POBo. OnpeJENTe OdoJNOHNTBeHbNe Mepb6 BeonACHOtN, 3auHuaOuHne PobAtOero ToBnHnAR BbPAuIN: TexHnueCkoe OcScnyKunBaHne HNCTpyMeHTa nPnHaIaeNKeOteH, HeOnOuHene OHxJaEHHy PyK, COOTBeTCTBvUOHe PNpEMbI pACNOPRAOK POBATh.

OSTRZEJELENIE