EID11002RV - Puur RYOBI - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND EID11002RV RYOBI

Löktrellidgea tootamisel kasutage kuilmiskaitsevahendeid. Tugev mura voib pohjustada kuilmiskautuse.
- Kasutage toðtamisel toðristaga kaasa antud lisakæpidemeid. Kontrolli alt våljunud toðriist vöib pöhjustada kehavigastusi.
Töotamisel kohtades, kus saag vöib kokku puutada suvistatud elektrijuhtmetega, hoidke töörlista kinnin ainult isoleeritud käepidemetest. Kui saag sukab kontakti pinge all olevate juhtmetega, jaavad tööristala isoleerimata metallosad pinge alla ja kasutaja vöib saada elektrilögi.

TEHNILISED ANDMED

	EID11002RV
Pinge	230 V ~ 50 Hz
Padruni maks. LABIMÖÖT	13 mm (1/2")
Puuritava ava maks. LABIMÖÖdud:
puidule	50 mm
terasel	13 mm
kivile	20 mm
Tarbitav vöiimsus	1100 W
Kiirus ilma koormuseta	0-1,200 / 0-3,200 min-1
Löökide arv minutis	0-19,000 / 0-51,000 min-1
Mass	3.38 kg

OSADE NIMETUSED

1. Lülitusnupp
2. Pöörlemissuna valits
3. Vötmeta padrun
4. Pöörlemiskiiruse valits
5. Lukustusnupp
6. Puurimisreziimi liugnupp
7. Sugavuspiiraja
8. Lisakäepide
9. Puur (ei ole komplektis)
10. Ventilatsiooniavad
11. Toiteoleku margutuli
12. Padruni kinnikeeramissuund
13. Padruni lahtikeeramissuund
14. Käepideme kinnikeeramissuund
15. Käepideme lahtikeeramissuund
16. Puuride hoidik
17. Spindli lukusti
18. Ringlood
19. Käigu reguleerluliti

POHIVARUSTUSE TARVIKUD

(Kasutage ainult allpool loetletud otstarveteks.)

Puidu, puittoodete ja vaikusid sisaldavate plaatide puurimine.
Betooni puurimine (ainult loggiga puurimiseks).
Metallide puurimine: teras, messing, alumiiniumplekk, roostevaba teras ja torud.

LULITI

Vt joon 1 ja 3.

Trelli saab käivitada ja peatada lulitusnupule (1) vajutamise ning vabastamisega.
Kiirust saab reguleerida luliti nupule vajutamise jouga.
Trelli maksimaalkirust saab seadistada erinevatele kiirusetasemetele poorlemiskiruse valitsaga (4).
Trelliga pideval tootamisel vajutage lilitusnupu allavajutamise ajal lukustusnupule (5). Lukustusnupu vabastamisesk vajutage lilitusnupule uesti.

PÖRLEMISSUUNA VAHETAMINE

Vt joonis 2.

• Pöörlemissuuna muutmiseks peatage töörist ja vajutage pörlemissuuna valitsale (2).
  Kui on sisse vajutad edasisuhanas põörlemise valikunupp, sis põörlebu purpäräeva, vaadates tõriista tagumise käepideme poolt.
  Kui on sisse vajutad reversssuunas poorlemise valikunupp, sis poorleb puur vastupeva.

PUURI PAIGALDAMINE JA EEMALDAMINE

Vt joonis 4.

Pange puur (9) padrunisse sisse nii kaugele kui selle sile sabaosa sisse laheb.
- Pingutage padrun tugevasti padrunipea poÖramisega päripäeva (12).
- Puuri saab välja vöttä padrunipea põöramisega vastupäeva (13).

VAHETAMINE PUURIMIS- JA LÖOGIREZIIMI VAHEL PUURIMISREZIIM

Vt joonis 5.

Löögita voi lõgiga puurimisreziimi valits (6) asub töririista ülaosas.

PUURIMISREZIIM: Lukake nuppu sumboli " suunas ja seejarel on naha puurimise sumbolit .".

Tagakuljel ava umbrusesse tekkvate inetute lohede valtimiseks pange tooriku alla jäakpuidust tukk.

METALLI PUURIMINE

Puurida tohib terast, messingit, alumiiniumplekki, roostevaba terast ja ka torusid. Márkige puuritava ava keskpunkt naela voi karniga.

Arge kasutage nende materjalide puurimisel loogireziimi.

BETOONI PUURIMINE

Kivitooide ja mürikive puuritakse tavaliselt lökpuurimisceziimil.

Ornade materjalide, naiteks keraamiliste sinaplaatide puurimisel on oluline, et alustataks loggita puurimisega ja siis, kui plaat on labi puuritud, jatkatakse llokpuurimipsega.

Sugavate aukude puurimisel tuleb puur vahetevahel valja votta, et puurilt ja avast puurimisjägid eemaldada.

LISAKÄEPIDE JA SÜGAVUSPIIRAJA

Vt joonis 6.

Lisakäepide

Lisakäepidet (8) on voimalik 360^ poorata.

Selleks keerake klemmi vabastamiseks käepidet suunas (15) ja parast mugavasse asendisse pöramist keerake käepide suunas (14) uesti kinni.

Sugavuspiiraja

Maaratud sugavusega auku saab tapselt puurida sugavuspiirajat (7) kasutades.

Augu sugavus on māaratud kaugusega puuri otsast sugavuspiraja otsani.

Käepideme keeramisega suunas (14) saab sugavuspiraja vabastada ja sugavust regulateirida. Pārast sugavuse valjareguleerim kinnitage sugavuspiraja uesti käepideme pōrarnese gaunas (15).

PUURIDE HOIDIK

Vt joonis 7.

Lisakäepideme sisemuses on ka koht puuride hoidmiseks.
Hoidekohale juurdepääsuits keerake käepideme halliringriba all olev kattekübar vastupäeva lahti.

SPINDLI LUKUSTI

Vt joonis 8.

Puuri vahetamise hölustamiseks on trell varustatud spindli automaatlukustiga (17), mis padruni lahti- ja kinnikeeramise ajal spindlit paigal hoib.

PÖRLEMSIKIIRUSE MUUTMINE

Vt joonis 6.

Pöörlemiskiirust tohib muuta vaid sel ajal kui trelli mootor seisab.

Käigu regulerluliti (19) asub korpuse vasakul küljel.

Luliti asendis,1" tootab trell aeglase käiguga.
Luliti asendis,2'to'tab trell ki're kaiiguga.

RINGLOOD

Vt joonis 1.

Trelli mootori korpuse peal asub ringlood, mis aitatab puuri puirmise ajal horisontaalasendis hoida. See tagab puirmisel maksimaaale suunatapseuse.

TOITEOLEKUMARGUTULI

Trellil on toite sisselulitamise margutuli (11), mis masina toitevorgua huvendamisel suttib. See hoiatab kasutajat, et trell on elektrivorku uhendatud ja masin hakkab luli tissevajutamisel toie.

HOOLDAMINE

Pärast kasutamist kontrollige, et töörist on heas tööseisundis. Soovitatav on lasta tööriista vahemalt uks kord aastas RYOBI volitatud hoolduskeskuses pöhjalikult āra puhastada ja määrida.

ÄRGE PÜDKE TEHAMINGEID REGULEERTOIMINGUID SEL AJAL, KUI MOOTOR TÖTAB. ENNE VAHETATAVATE OSADE VÖI TARVIKUTE (LOIKETERA, PUUR JNE) VAHETAMIST, MASINA MÄRIMIST VÖI SELLEL TÖTAMIST UHENDAGE TOITEJUHE LAHTI.

HOIATUS

Ohutuse ja tökindluse tagamiseks tuleb
parandustööd lasta teha VOLITATUD
HOULDUSKESKUSES voi MUUS PÄDEVAS
HOULDUSETTEVÖTTES.

HOIDKE KÄESOLEVAD JUHISED EDASPIDISEKS JUHINDUMISEKS ALLES.

Eesti

KESKKONNAKITSE

13/14

Trelli kasutusest kōrvaldamisel tuleb sele osad anda taaskasutuseks umbertoitlemisele, mitte andae neid ravajämtkeiaultsvörku.

Tööriista osad, tarvikud ja pakend tuleb āra sortida ning,anda keskkonnasōbralikuks taaskasutuseks.

SÜMBOL

Ohutusalane teave

V Volt

Hz Hertz

Vahelduvvool

W Watt

N_0 Kirqus ilma koormuseta

Enne seadme kasutamist lugege palun kasutusjuhend hoolega labi

Kasutusest körvaldamisel tuleb selle osad ana taaskasutuseks umbertoylemisele, mitte tava-jäätmekäitlusvörku. Töörista osad, tarvikud ja pakend tuleb ara sortida ning ára ana keskkonnasobralikuks taaskasutuseks

Hrvatski

POSEBNE SIGURNOSNE UPUTE

Nosite stitinike za uši dok rabite udarnu busilicu. Izlaganje buci moze dovesti do gubitka sluha.
- Rabite pomocnu ručku koja se isporučuje s vašim alatom. Gubitak kontrole moze dovesti do teških tjelesnih ozljeda.
Kad izvodite radove na mjestima gdje pribor za rezanje moze doci ukontakt sa skrivenim ozičenjem ili svojim vlastitim kabelom, držite alat za izoliranu povrsinu za hvatanje. Dodirivanje „žive“Žice proborom za rezanje moze izložiti metalne dizijelove alata elektrichnoj energiji i moze dovesti do strujnog udara na operatera.

KARAKTERISTIKE PROIZVODA

	EID11002RV
Napon	230 V 6 50 Hz
Kapacitet stezne glave	13 mm (1/2")
Dubina vrtanja
drveta	50 mm
čelika	13 mm
beton	20 mm
Upijajuća snaga	1100 W
Brzina bez opterećenja	0-1,200 / 0-3,200 tr/min
Udara u minuti	0-19,000 / 0-51,000 tr/min
Težina	3.38 kg

OPIS

Kaesoleva toote garantii kataba kehekumne nelja (24) kuu jooksul materjali ja tootevalmistamise defektid, mis hakkab kehtima ning mis toestatakse arve voi saatelehe kuupaevast.

Tavalise kasutamise ja kulumise, vitolamata/vaara hooddamise voi ülekoormuse kalgus tekkinud defektik kaesoleve garantii alla el kuilu, nagu ei kuilu garantii alla ka lisavarustus, sh akid, primir, terad, osakesed jne.

Garantiperioodil esineva törke korral tagastage toode palun LAHTI VÖMTAMA ning koos ostu tëndava

dokumendiga oma kohalikule edasimüjale vöi lahimasse Ryobi hoolduskeskusesse.

Garantii ei mojuta teie seaduslikke oigusi defektsete toodete suthes.

HR

UVJETI GARANCije

Ovaj Ryobij proizvod je pod garancijom za sve nedostatke unutar dvadeset i cetiri (24) mjeseca od datumka koji se nalazi na originalnom računu koji je prodavac izdao krajnjem korisniku.

Ostecnja uzrokovana normalom uporabom, neprikladnim ili nedozvoljenim koristenjem ili odzavanjem ili pak prevelikim opterechenjem nisu ukjučena u ovu garanciju, kao ni dodaci poput baterija, Žarulja, nozeva, vrhova, torbi itd.

Sellel infohelef esitatud vibratsoonitasse vaartus on modedetud standardis EN60745 kirjeldatud katsemeetodiga ja sera vob kasutada tooriistade oomaheliseks vordlemiseks. Seda vob kasutada vibratsoonimoju eihindamakes. Deklareredite vibratsoonitasse vaartus kehtib tooriista ravakasutamisel. Kui aga kasutada toorista muudeks kasutosutarveteks, eriostarbeliste tarvikutega voi kui toorist on puudulikult hoodatud, sis voi vibratsooniviaartus erineda. Sellistel juhtudel voib tooperiodi summaraene vibratsoonitase suureneda margatavall.

Vibratissoonivaartse taset lutev arvese votta ka sel ajal, kui t oori t on vala liutulad voi kui t ooriist poorleub, kuid e te oooperatsooni. Sellistel juhtudel vob i toderioodi ajal summaarne vibratisoonitase vaheneda margatavalt. Maarake kindlaks taiedendav ohutsumsetmed, et kalsta operatorit vibratisionimjode eest -toreistiande ja tarvike houldamine,antee sooos hoimdine ja tovahetuste organiseirimein.

HR

UPOZORENJE

Razina vrijndosti vibracija data u ovo tablaci s informajcama mjerena je sukladno normarion testu pruzenom u EN60745 i maybe so keristiti za usporedbu jegnol algo s drugim. Moze se keristiti u poctenom uskladivanju izlozenosti. Objavjena razina vrijndosti vibracija predstavla glavnu primjenua algo. Medutin, ako se alat keristiti da grze primejne, s raziiclitim dodatnim priborom ill si loabo odzavan, vrijndosti vibracija moze se razikovati. Ovo moze značajno povecati razinu izlozenosti tijekom unkupnog radnog razdobla.

U procjeni razine izloZenosti na vibraciu takoder bezura teuzi u obzir vrijeme kada je alatISKjuen il kada je pokrenut no ne i stvamo vrijeme rada. Ovo maybe zaacajno smanjiti razinu izloZenosti tijekom ukupnog radn rgdobija. Odredte dodatne signumos mijeza zastitu operatera od ucinaka rukvicie poput: ord'zavanje alata i pribora, ord'zavanje topilh ruku, organizacion aberraca za rad.

SI

OPOZORILO