R18PF - Elektrikli törpü RYOBI - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün tipi	Kablosuz elektrikli eğe
Marka	RYOBI
Model	R18PF
Anma gerilimi	18 V (doğru akım)
Pil türü	Lityum-iyon (ayrı satılır)
Değişken hız	Evet, hız kontrolü ile
Kullanım amacı	Metal, ahşap, plastik ve benzer malzemelerin kuru zımparalanması
Verilen zımpara bantları	60, 80, 120 tane
Kilit sistemi	Kazara çalışmaları önlemek için kilit düğmesi
Ağırlık	Yaklaşık 1,5 kg
Çalışma sıcaklığı	0 °C ila 40 °C
Depolama sıcaklığı (alet)	0 °C ila 40 °C
Depolama sıcaklığı (pil)	0 °C ila 20 °C
Garanti	24 ay (kayıt ile uzatma mümkün)
Bakım	Kuru bir bezle temizleyin; solvent kullanmayın
Onarılabilirlik	Orijinal parçalar; RYOBI yetkili serviste onarım
Dahil aksesuarlar	3 zımpara bandı, kullanım kılavuzu
Çevre koruma	Aleti, aksesuarları ve ambalajı ayrı ayrı geri dönüştürün
Uyulan normlar	CE, RoHS, EN 62841
Profesyonel kullanım	Hayır, sadece özel kullanım

Sık sorulan sorular - R18PF RYOBI

Zımpara bandı nasıl değiştirilir?

Zımpara kayışını gevşetmek için zımpara kayışı serbest bırakma kolunu çalıştırın. Eski bandı çıkarın, yenisini makaralara iyice ortalanmış şekilde yerleştirin, ardından kolu bırakın. Gerekirse kayışı germek için ayar düğmesini kullanın.

Bu eğeyi ıslak zımparalama için kullanabilir miyim?

Hayır, ürün yalnızca kuru zımparalama için tasarlanmıştır. Asla suyla kullanmayın.

R18PF modeliyle hangi pil uyumludur?

Eğe, RYOBI 18 V (ONE+) serisi lityum-iyon pillerle çalışır. Pil aletle birlikte verilmez.

Zımparalama hızı nasıl ayarlanır?

Tutamak üzerindeki hız kontrol tekerleğini kullanın. Zımparalanacak malzemeye göre hızı artırmak veya azaltmak için çevirin.

Bu aletle hangi malzemeleri zımparalayabilirim?

Ürün metal, ahşap, plastik ve benzer malzemelerin zımparalanması için tasarlanmıştır. Her zaman iyi havalandırılmış bir yerde çalışın ve toz maskesi takın.

Eğe nasıl temizlenir ve bakımı yapılır?

Temizlemeden önce pili daima çıkarın. Aleti kuru ve temiz bir bezle silin. Plastik parçalara zarar verebileceği için solvent kullanmayın.

Yedek parçaları veya aksesuarları nereden satın alabilirim?

Yalnızca orijinal RYOBI parçaları ve aksesuarları kullanın. Sipariş vermek için RYOBI web sitesini ziyaret edin veya yetkili bir servis merkezine başvurun.

Garanti süresi nedir?

Garanti, özel kullanım için satın alma tarihinden itibaren 24 aydır. 30 gün içinde çevrimiçi kayıt yapmak garantiyi uzatabilir. Satın alma belgesini saklayın.

Eğeyi uzun süre sürekli kullanabilir miyim?

Düzenli aralar vermeniz önerilir. Uzun süreli kullanım, titreşimle ilgili riskleri artırabilir. İşitme koruması kullanın ve güvenlik talimatlarına uyun.

Alet çalışmazsa ne yapmalıyım?

Pilin doğru şekilde takıldığından ve şarj edildiğinden emin olun. Kilitleme düğmesinin devre dışı olduğundan emin olun. Sorun devam ederse, RYOBI yetkili servis merkeziyle iletişime geçin. Kendi kendinize tamir etmeye çalışmayın.

KULLANIM KILAVUZU R18PF RYOBI

Bu ege zimpara makinenizin tasarımında güvenlik, performans ve güvenilirliğe en yüksek öncelik verilmiştir.

KULLANIM AMACI

Ege zimpara, bu kılavuzdaki talimat ve uyarıları okuyup anlamış olan, davranışlarının sorumluluğunu alabilen yetişkinler tarafından kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

Ürün metal, ahşap, plastik veya benzer malzemeleri zımparalamak için geliştirilmiştir. Ürün sadece iyi havalandırılmış alanlarda kullanılmalıdır.

Ürün sadece kuru zımparalama için tasarlanmıştır. Bu ürünü yaş zımparalama için kullanmayın.

Ürün sadece tüketici kullanımı için geliştirilmiştir.

Bu ürünü belirtilen kullanım amacı dışında herhangi bir amaçla kullanmayın. Elektrikli aletin tasarımından farklı bir işte kullanılması tehlikeli durumlara neden olabilir.

UYARI

Bu aletle birlikte verilen tüm uyarı, talimat ve özellikleri dikkatlice okuyunuz ve resimli açıklamalara bakınız. Aşağıda belirtilen talimatlara uyulmaması, yangın, elektrik çarpması ve/veya ciddi bedensel yaralanmalar gibi kazalara sebep olabilir.

Tüm uyarıları ve talimatları daha sonra başvurmak üzere saklayın.

EGE ZIMPARA GÜVENLİK UYARILARI

İş parçasını bir mengene ile sıkıştırın. Sabitlenmemiş parçalar ciddi yaralanmaya ve hasara sebep olabilir. Zımparaladığınız materyali elinizle tutmayın. İhtiyaç duyulandan daha büyük bir zımpara şeridi kullanmayın. Ürünü kullanırken önemli miktarda toz ve ince parçacık üretilir. İşlenecek materyallere uygun filtreler içeren solunum koruma maskeleri takın. Çalışma yerinin uygun şekilde havalandırıldığından emin olun. Çalışma alanında bir şey yemeyin, içmeyin veya sigara içmeyin. Sadece Kullanım Amacı bölümünde belirtilen malzemeler üzerinde kullanın. Sağlığı tehdit eden materyaller (örneğin; asbest) üzerinde kullanmayın. Belirli boyalardan, kaplamalardan veya materyallerden kaynaklanan toz solunum sisteminde tahrişe veya alerjik reaksiyona neden olabilir. Meşe, kayın, MDF ve diğer ağaçlar gibi ahşaptan kaynaklanan toz kanserojendir. Ürün, asbest içeren materyaller üzerinde sadece kalifiye uzmanlar tarafından kullanılmalıdır. Alet için ortam sıcaklığı aralığı çalışma sırasında 0°C ile 40°C arasındadır. Alet için depolama ortam sıcaklığı aralığı 0°C ile 40°C arasındadır. Şarj sırasında şarjın önerilen ortam sıcaklığı aralığı 10°C ile 38°C arasındadır.

PİL İÇİN EK GÜVENLİK UYARILARI

UYARI

Bir kısa devreden kaynaklanan yangın, yaralanma veya ürün hasarları tehlikesini önlemek için aleti, güç paketini veya şarj cihazını asla sıvıların içine daldırmayınız ve cihazların ve pillerin içine sıvı girmesini önleyiniz. Tuzlu su, belirli kimyasallar, ağartıcı madde veya ağartıcı madde içeren ürünler gibi korozif veya iletken sıvılar kısa devreye neden olabilir.

• Batarya için ortam sıcaklığı aralığı çalışma sırasında 0°C ile 40°C arasındadır.
• Batarya için depolama ortam sıcaklığı aralığı 0°C ile 20°C arasındadır.

LİTYUM PİLLERİN NAKLİYESİ

Pili yerel ve ulusal hükümlere ve yönetmeliklere göre nakledin.

Piller üçüncü bir şahıs tarafından nakledilirken ambalaj ve etiket üzerindeki tüm özel gereksinimlere uyun. Açıktaki konektörler iletken olmayan yalıtım başlıkları veya bantı ile koruyarak pillerin nakliye sırasında diğer pillerle veya iletken materyallerle temas etmediğinden emin olun. Çatlak veya sızıntı yapan pilleri nakletmeyin. Daha fazla bilgi için nakliye şirketine danışın.

ARTIK RİSKLER

Ürün belirtildiği şekilde kullanıldığı zaman bile belirli artık risk faktörlerinin tamamen ortadan kaldırılması mümkün değildir. Kullanım sırasında aşağıdaki tehlikeler ortaya çıkabilir ve operatörler bunlardan kaçınmak için özellikle dikkat etmelidir:

Sıkışma veya hareketli bantla temas tehlikesi

Özellikle tersine çalıştırma sırasında operatörün parmaklarının ya da ellerinin zımpara kayışıyla temas etmesini ya da silindirlere kapılmasını önlemek için fazladan dikkat etmesi gereklidir.

Toz kaynaklı yaralanmalar

• Her zaman göz koruyucu takın.
• İşlenecek materyallere uygun filtreler içeren solunum koruma maskeleri takın. Çalışma yerinin uygun şekilde havalandırıldığından emin olun.
• Çalışma alanı içinde bir şey yemeyin, içmeyin veya sigara içmeyin.

Patlama riski

• Biriken ince toz tutuşabilir ve yangına neden olabilir. Çalışma alanını temiz ve tozdan uzak tutun. Toz toplama ve vakumlu ekstraksiyon sistemleri düzenli olarak ve iyice temizlenmelidir. Metal zımparalama sırasında kıvılcım çıkabilir.

Gürültü ve titreşim tehlikesi - Ürünü kullanırken kulak tıkacı takın. Ürünü uzun süre kullanmayın.

RİSK AZALTMA

El aletlerinden kaynaklanan titreşimlerin belirli kişilerde Raynaud Sendromu olarak adlandırılan bir durumu

etkileyebileceği rapor edilmiştir. Karıncalanma, hissizlik ve parmakların sararması gibi genelde soğuğa maruz kaldıktan sonra görülen semptomlar oluşabilir. Kalıtsal faktörler, soğuğa ve neme maruz kalmak, diyet, sigara ve çalışma pratikleri de bu semptomların oluşmasına neden olabilecek etkenler olarak kabul edilmektedir. Titreşimin etkilerini azaltmak için operatör tarafından alınabilecek önlemler bulunmaktadır:

Soğuk havalarda vücudunuzu sıcak tutun. Ürünü çalıştırırken ellerinizi ve bileklerinizi sıcak tutmak için eldiven takın. Soğuk havanın Raynaud Sendromunun ana tetikleyicilerinden olduğu bildirilmiştir. Her operasyon sürecinden sonra kan dolaşımını artırmak için egzersiz yapın. Sık sık işe ara verin. Günlük maruziyet miktarını sınırlandırın.

Bu rahatsızlığın semptomlarından herhangi birini görürseniz, aleti kullanmayı derhal bırakın ve bir doktora görünün.

A UYARI

Bir aletin uzun süre kullanılması nedeniyle yaralanmalar oluşabilir veya mevcut yaraların durumu kötüleşebilir. Herhangi bir aleti uzun bir süre boyunca kullanırken düzenli olarak ara vermeyi ihmal etmeyin.

ÜRÜNÜNÜZÜ TANIYIN

Sayfa 81'e bakın.

1. Kumlama kuşağı ayar topuzu
2. Kumlama kuşalık bırakma kolu
3. Hız kontrolü
4. Tutamak, yalıtılmış kavrama yüzeyi
5. Kilit açık Düğmesi
6. Tetik
7. Pil bağlantı noktası
8. Zımpara kayışı (60 grit)
9. Zımpara kayışı (80 grit)
10. Zımpara kayışı (120 grit)

BAKIM

UYARI

Parçaları monte ederken, ayar, temizlik, bakım çalışması yaparken veya ürün kullanılmadığı zaman ürünü asla güç kaynağına bağlamayın. Aleti güç kaynağından çıkarmak, ciddi yaralanmalara yol açabilecek kazara çalıştırmayı önler.

UYARI

Bakım yaparken yalnızca orijinal yedek parçaları, aksesuarları ve parçaları kullanın. Diğer parçaları kullanmak tehlike yaratabilir ya da hasara neden olabilir.

Plastik parçaları temizlerken solventleri kullanmaktan kaçının. Plastiklerin çoğu ticari kullanımı olan maddelere karşı hassastır. Lekeleri, tozu vb. temizlemek için temiz bir bez kullanınız.

UYARI

Asla fren hidroliğinin, benzinin, petrol esaslı ürünlerin, yüzeye işleyen yağların vb. plastik parçalarla temas etmesine izin vermeyin. Bu kimyasal ürünler plastik parçalara zarar verebilir; kırabilir ya da bozabilir.

UYARI

Güvenliği ve güvenilirliği artırmak için tüm onarım çalışmaları yetkili bir servis merkezi tarafından gerçekleştirilmelidir.

ÇEVRENİN KORUNMASI

Ham maddeleri çöp olarak atmak yerine geri dönüştürün. Çevreyi korumak için, alet, aksesuarlar ve ambalajlar tasnif edilmiştir.

ÜRÜN ÜZERİNDEKİ SEMBOLLER

Güvenlik uyarısı

Boşta hız

min-1

Saniyede devir veya hareket sayısı

V

Volt

Doğru akım

CE uygunluğu

EurAsian Uyumluluk işareti

Makineyi çalıştırmadan talimatları dikkatlice okuyun.

Ukrayna uygunluk işareti

001

Atık elektrikli ürünler evsel atıklarla birlikte atılmamalıdır. Tesis bulunuyorsa lütfen geri dönüşüme verin. Geri dönüşümle ilgili tavsiye için Yerel Makamlara veya bayi ile irtibat kurun.

KİTAPÇIKTAKİ SEMBOLLER

Not

Parçalar ya da aksesuarlar ayrı olarak satılır.

Hız, minimum

Hız, maksimum

Aşağıdaki işaret sözcükler ve anlamları, bu ürünle ilişkili risk seviyelerini açıklamaya yöneliktir:

TEHLİKE

Önlenmemesi durumunda ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanacak, tehdit edici tehlikeli bir durumu gösterir.

UYARI

Önlenmemesi durumunda ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu gösterir.

DİKKAT

Önlenmemesi durumunda önemsiz veya orta derece yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu gösterir.

DİKKAT

(Güvenlik uyarı simgesiz) maddi hasarla sonuçlanabilecek bir durum belirtir.

Kullanım kılavuzunu okumadan önce, güvenlik talimatlarını, talimatları ve cihazın özelliklerini anlayın.

ÖNGÖRÜLEN KULLANIM

Bu cihaz, bu kılavuzdaki talimatları ve uyarıları okuyup anlamış ve sorumlu bir şekilde kullanabilecek kişiler tarafından kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

Bu cihaz, belirli amaçlar için tasarlanmıştır. Ürünü yalnızca amacına uygun ve güvenli bir şekilde kullanın.

Ürün yalnızca ev kullanımı için tasarlanmıştır. Ürünü ticari amaçla kullanmayın.

Cihaz yalnızca ev kullanımı için tasarlanmıştır.

Cihazı, bu kılavuzda belirtilen amaç dışında kullanmayın. Cihazın belirtilen amaçlar dışında kullanılması tehlikelere yol açabilir.

GÜVENLİK UYARILARI

Cihazla birlikte verilen tüm güvenlik uyarılarını, talimatları ve şemaları dikkatlice okuyun ve resimlere bakın. Aşağıdaki talimatlara uyulmaması yangın, elektrik çarpması veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.

Bu bilgi sayfasında verilen titreşim emisyon seviyesi, EN62841 standardında belirtilen standartlaştırılmış bir teste uygun olarak ölçülmüştür ve bir aleti diğeriyle karşılaştırmak için kullanılabilir. Ön maruz kalma değerlendirmesi için kullanılabilir. Beyan edilen titreşim emisyon seviyesi aletin ana uygulamalarını temsil etmektedir. Ancak alet, farklı aksesuarlarla veya yetersiz bakımla farklı uygulamalar için kullanılırsa titreşim emisyonu değişebilir. Bu durum toplam çalışma süresi boyunca maruz kalma seviyesini önemli ölçüde artırabilir.

Titreşime maruz kalma seviyesinin değerlendirilmesi, aletin kapalı olduğu ve çalıştığı ancak gerçek anlamda iş yapmadığı zamanlar da göz önünde bulundurulmalıdır. Bu durum toplam çalışma süresi boyunca maruz kalma seviyesini önemli ölçüde azaltır. Operatörü titreşimin etkilerinden korumak için ek güvenlik önlemleri belirleyin, örneğin: aletin ve aksesuarlarının bakımını yapmak, operatörün ellerini sıcak tutmak, çalışma modellerini organize etmek.

GÜVENLİK UYARILARI

Belirtilen titreşim emisyon değerleri, EN62841 standardına göre standartlaştırılmış test yöntemine göre ölçülmüştür ve bir aleti diğeriyle karşılaştırmak için kullanılabilir. Ayrıca maruz kalmanın ön değerlendirmesi için de kullanılabilir. Belirtilen titreşim emisyon değerleri, aletin ana uygulamalarına aittir. Ancak alet farklı uygulamalar için, farklı aksesuarlarla veya yetersiz bakımla kullanılırsa, titreşim emisyonu değişebilir. Bu durum, toplam çalışma süresi boyunca maruz kalma seviyesini önemli ölçüde artırabilir.

Bu kılavuz, ürünü güvenli ve doğru bir şekilde kullanmanız için önemli bilgiler içerir. Bu nedenle, cihazı kullanmadan önce kılavuzu dikkatlice okuyun ve saklayın. Garanti koşulları, ürünün satın alındığı tarihten itibaren geçerlidir. Garanti kapsamında, ürünün malzeme ve işçilik hatalarına karşı onarım veya değiştirme hakkı tanınır. Garanti, normal aşınma ve yıpranma, yanlış kullanım, ihmal, kaza veya yetkisiz servis müdahalesi gibi durumları kapsamaz.

RYOBI® GARANTİ BAŞVURU KOŞULLARI

Alımdan kaynaklanan yasal haklara ek olarak, ürün aşağıda belirtilen garanti kapsamındadır.

1. Tüketiciler için 24 ay olan garanti süresi, ürünün satın alındığı tarihten itibaren başlar. Bu tarihin bir fatura ya da alım kanıtıyla belgelenmesi gerekir. Ürün sadece tüketim ve özel kullanım için geliştirilmiş ve ayarlanmıştır. Bu nedenle, profesyonel ya da ticari kullanım halinde garanti kapsamı sağlanmaz.
2. Elektrikli aletlerin bir bölümü (AC/DC) için www.ryobitools.eu sayfasındaki kayıt işlemini kullanarak, garanti belirtilen sürenin ötesinde uzatma imkanı mevcuttur. Aletlerin garanti süresinin uzatılmasına uygun olup olmadığı mağazalara ve/veya ambalaja açıkça belirtilmiş olup, ürün dokümantasyonunda gösterilir. Son kullanıcının yeni aldığı aletleri satın alma tarihini izleyen 30 gün içinde kaydetmesi gerekir. Son kullanıcının ikamet ettiği ülkede, bu sürecin geçerli olduğu vergi kayıt formunda belirlenmişse, uzatılmış garanti süresi için kayıt yaptırabilir. Ayrıca, son kullanıcıların çevrimiçi giriş için gereken verileri kaydetmesine izin vermeli ve hüküm ve koşulları kabul etmelidir. E-posta ile gönderilen kayıt teyidi ve alım tarihini gösteren orijinal fatura, uzatılmış garantinin kanıtı olarak kabul edilir.
3. Garanti, ürünün alım tarihinde işçilik ve malzeme kusurları nedeniyle garanti süresi içinde oluşacak bütün arızaları kapsar. Bu garanti onarım ve değiştirme işlemine ilişkin olup, tesadüfi ya da dolaylı hasarlar da dahil, ancak bunlarla sınırlı olmayan başka hiçbir taahhüdü kapsamaz. Garanti, ürünün kötü, kullanım kılavuzuna aykırı kullanımı ya da yanlış teşhis durumunda geçerli değildir. Bu garanti aşağıdakileri kapsamaz:
4. Üründe, yanlış bakımdan kaynaklanan herhangi bir hasar
5. Değiştirilmiş ya da modifiye edilmiş herhangi bir ürün
6. Orijinal tanıtım işaretleri (ticari marka, seri numarası) silinmiş, değiştirilmiş ya da kaldırılmış herhangi bir ürün
7. Kullanma kılavuzuna uymamaktan kaynaklanmış herhangi bir hasar veya herhangi bir ürün
8. Kalifiye olmayan personel tarafından ya da önceden Techtronic Industries onayı alınmadan onarılmış herhangi bir ürün.
9. Uygun olmayan güç kaynağına (amper, voltaj, frekans) bağlanmış herhangi bir ürün
10. Harici etkenlerden (kimyasal, fiziksel, darbe) veya yabancı cisimlerden kaynaklanan her türlü hasar, normal aşınma ve yıpranma, uygunsuz kullanım, aletin aşırı yüklenmesi, onaysız aksesuar veya parça kullanımı
11. Aletle birlikte sağlanmış ya da ayrıca alınmış elektrikli alet aksesuarları. Tornavida uçları, matkap uçları, aşındırıcı diskler, zımpara kağıdı ve bıçakları, yanal kılavuz gibi aksamı içeren, ancak bunlarla sınırlı olmayan ek parçalar. Servis ve Bakım kiti, kömür fırçalar, yataklar, kovanlar, SDS matkap ucu bağlantısı ya da yuvaları, güç kablosu, yedek tutamak, nakliye ve taşıma kutusu, kumlama plakası, toz torbası, toz egzoz borusu, keçe rondelalar, darbeli tornavida pim ve yayları vb. gibi parçaları kapsayan, ancak bunlarla sınırlı olmayan, aşınmaya tabi bileşenler (aksam ve aksesuarlar).
12. Ürünün servis için yeri ile ilgili olarak, aşağıdaki servis istasyonları adres listesinde yer alan yetkili bir RYOBI servis istasyonuna gönderilmesi ya da götürülmesi gereklidir. Bazı ülkelerde, yerel RYOBI distribütörünüz ürünü RYOBI servis teşkilatına göndermeyi üstlenir. Bir ürün bir RYOBI servis istasyonuna gönderilirken, ürünün güvenli bir biçimde ambalajlanması, benzin gibi tehlikeli maddeler içermemesi, gönderenin adresini taşıması ve arızanın kısa bir açıklamasını içermesi gerekir.
13. Bu garanti kapsamında yapılacak onarım / değişiklik ücretsizdir. Garanti süresinin uzatılması ya da yeniden başlatılması anlamına gelmez. Değiştirilmiş parçalar ve alet bize ait olur. Bazı ülkelerde teslim ücretleri ve posta giderleri gönderici tarafından ödenmesi gerekir. Alımdan kaynaklanan yasal haklarınız etkilenmez.
14. Bu Garanti Avrupa Topluluğu, İsviçre, İzlanda, Norveç, Liechtenstein, Türkiye ve Rusya'da geçerlidir. Bu alanların dışında, başka bir garantinin geçerli olup olmadığını belirlemek için lütfen yetkili RYOBI distribütörünüzle irtibata geçin.

YETKİLİ SERVİS MERKEZİ

En yakın yetkili servis merkezini öğrenmek için http://uk.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents sitesini ziyaret edin.

EL

OPOI EΦAPMORH TQN IPOYIOOEEQN ERTYHE THE YROBYI

EkToC aTo voumuia dikaiuWata, ta otioia Tpokutouov ato niv ayopto, to TpOviKaalTETaI aTo eyyUOn, letTIOpeEIG ts OTIOIA kAOKAUOBou 0n TsuVEeIXIA.

1. H. Diapkeia 39n Eyyunos nviou KATAVALUcE 15v24 neuKAPAIeXiAtO nTn Njepouniya aYopad, H. Neupouniya 3a TpTeTIa v avayapTaei AtnV atoDEEi n oA AAO ATAOTBeIKIO aYopad. To TpoI ovExe XyoeAIOAei KTIa TPOoPiEtA tAnToKoAeiTIOA vi OkiAKI xHnO ano kATAVALUte, SuVTiUs, SeV npaeXeai Eyyunon o TpeTTIWan eTAYElaMATkIs n EotipOKhXnOJns
2. Ytapeix n duvaotnnte tmeaonan cynvngnn oia opieua Nekkpiq evyaia (AC/DC), tepav tou napamnu avagapeouy vovikoi daiautnpo, meau yvapaaoc n 0ktukao To mTO www.rnoitools.eu H emilejuaotn ta uev yepaivuwe uve duvatontn ta neiupodoo yevyongnn aayapeptai ot npta kataaipatua kaHn etuvnu anu oukeuaolau, evu tepeixet atn nytekunlpuan Tou ptolovcdo. To teaklox xpnotns Ba TpeTe va katauxpale ta Tpoopatw atoktnevta epyaia le onine,Evtc 30 nupeuw atro tvnyepoianyaopac. O teaklox xhpntns mtopel va yypaeal rnv tne tmeaon nn yeywnic nOx kappa taoikiac, epooov autn peiaabaeut oto online Evttvo yepapic, d un atepx deuvatnnte tmeaonang. Emanoe, o teakloxlxotec B Tepevi va tapexoyu nn oukataoBoutou rour viynt aotbokeu wou To ra otolia ogeiaouva var kataxaupiou onou, otnc kai va atoeobdvou To opuc kai ts proutoaneh. H atobei en imbebalwannc sygmpic, n otola aoortellaretmaeoum email, kai n proutowttn atoeobdeiy apo4s, n otola ayavapeaynty npeopounvia apogac, atoteoovu atoeobektika Tn tapatetarevync yevyongnn.
3. H eYuyonKauTTTE OAA ta EAATTJUATAI TO TPOIYOVC, KATaT DIAEPAKIA TNG TPEIOBOUYUYONC, AVOyKAATAKEAOTAIKKU EALATMUTWATNATOXIOACULIKOU KATA TNY MEPUNVIA yOAPc. H eYuyon TPEIOPICTeAITNENIEKTKEAU KAI/TN VAVTKAOTAATAKAI DE TPEIAIBAVEKAJIAAANTOXPEUANU OAUPTIEIAJAQUAOYEUV, EVEEKIKTAQ, OUMTTUAJIAKUINN TAPETOEUEVZNJUW. H eYuyon DE IAYUEI EPOOV, EOKI ONJEUWEKAKOJEATEXPIAHI TOPOIYOVC, DE EVOY TPNBIEOI BYOEIECU YEGEXIPIDUIO BNOYIWU TO PTOIVOx EAVU6EVI LAVAQEAUEVA. H eYuyon DE IAYUEI YIA:
4. otoafoTne Znua 10 tpoiov, n toia eliv aotetaeqa kakns ouvnnoans
5. oToIOoHnTote TPOIOV, To OTOIO EeAaAoIomegaEi npToTOnIOeI OTIOIOHTIOPEIPOIOv, 0TO OTIOEEXeAALoiuBTe, TPOITOTIOHEn aapapeTo yvioo avaywpiotiko (OHa KaKATE6v, eepiaKc apiBuoc)
6. otoiaobntote zniua tpoknaeoiyow ntnpangtou evxepiipidou oniywnw 0tioofoTne TPOIOv Xwipocnauan CE
7. otio08hntote tpoov, oto otio eviyei pnoataeia emtakucn ato m katoepve eoayevapatia n wipc Tnv npoyouevnykpiion ts Technchonic Industries.
8. 0TIO6IbIOTe TPOIvO,ToIOLO EKvSvE9EoEaKATADALnTAPOyH peuAtoc (aqTeP,ixUxUoxVtO7)
9. OTIOABNTOTNE ZNJUE IAEXE TIPKONAE ITOE ETEPEIKES ETIDPaeaei (JNIXKES, PAUKEKS, KAU6WIVIOTQS) n EVECS OUIES
10. quioIooyiKn φ oOpa kai pHnA vTaalAAKTIKWv akataaannxphon,unteppoptwnTou epyaleiou Xpnoan mEvDcEiyEvwEvapntmuWv naTAAkTikw
11. Eçaprjμata nktkviw pyeauiw tou papaexθηκμe γορελειδη Αγρορατικαν ἀπερχμειδι Στέοει ελερεαίες τέπλιαβύνου, ενεβεικία, μιες κοταβίδιο, τριμάνία, διακούς λελινόγς, γυλασροτο καλιβείς, Πεμιρικό Μόγδ
12. Elektrikli aletler (alternatif akım ve doğru akım) için güvenlik uyarıları. Çalışma alanını güvenli tutun, elektrik güvenliği, kişisel güvenlik, elektrikli alet kullanımı ve bakımı, SDS, akü ve şarj cihazı güvenlik uyarıları, bakım, servis, vb. dahil.
13. Bu ürün, yerel düzenlemelere göre evsel atıklarla birlikte atılmamalı veya imha edilmemelidir. Ürünü, ülkenize göre değişen belirli saatlerde, yerel atık toplama noktasına götürün. Ürünü atık toplama noktasına teslim ederek, çevreye ve insan sağlığına zarar vermeden geri dönüştürülmesini sağlayın. Ürünü evsel atıklarla birlikte atmayın.
14. Bu ürün, ilgili tüm Avrupa direktiflerine ve ulusal mevzuata uygun olarak işaretlenmiştir. Ürün, ilgili tüm güvenlik gereksinimlerini karşılar. Bazı ülkelerde, ürünün taşınmasıyla ilgili ek gereksinimler olabilir. Ürünün kullanımından kaynaklanan yasal haklarınız etkilenmez.
15. Bu ürün, Birleşik Krallık, İrlanda, Fransa, Almanya, Avusturya, Türkiye ve Rusya için tasarlanmıştır. Yukarıdaki bölgelerin dışında, lütfen RYOBI'nin yetkili servis merkezine başvurun.

YETKİLİ SERVİS MERKEZİ

Bölgenizdeki yetkili servis merkezini bulmak için http://uk.rybitools.eu/header/service-and-support/service-agents adresini ziyaret edin.

Böylelikle beyan ederiz ki; ürün

Ege zimpara

Marka: RYOBI

Model numarası: R18PF

Seri numarası aralığı: 46292201000001-46292201999999

aşağıdaki Avrupa Direktifleri ve uyumlaştırılmış standartlara uygundur

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU

EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 62841-1:2015, EN 62841-2-4:2014

RoHS belgeleri EN 50581:2012 uyarınca derlenmiştir

A

Todd Chipner

Kidemli Direktör, Düzenleme ve Güvenlik

Teknik dosya hazırlamaya yetkilidir:

Alexander Krug, Genel Müdür

Techtronic Industries GmbH