R18PF - Elektrikli törpü RYOBI - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU R18PF RYOBI

Bu ege zimpara makinenizin tasariminda guvenlik, performans ve guvenilirige en yuksek oncelik verilmistir.

KULLANIM AMACI

Ege zimpara bu kilavuzdaki talimat ve uyarilar okuyup anlamş olan, davranısların sorumluluğunu alabilen yetişkinler tarafindan kullanıması�能 tasarlanmistir.

Urun metal, ahsap, plastik veya benzer malzemeleri zimparalamak icin gelistirilmisir. Urun sadece iyihavalandirlmis alanlarda kullanimaldir.

Urun sadece kuru zimparalama icin tasarlanmistr. Bu urunu yaq zimparalama icin kullanmayin.

Urun sadece tuketici kullanimi icin gelistirilmistir.

Bu urunu belirtilen kullanim amaci disinda herhangi bir amaça kullanmayin. Elektrikli aletin tasarligindan farkli bir iste kullanilmasi tehlikeli durumlara neden olabilir.

AUYARI

Bu alette birlikte verilen tum uyari, talimat ve özellikleri dikkatlice okuyunuz ve resimli aciklamalara bakiniz. Aşàğida beilirten talimatlara uyilmaması, yangın, elektrik çarpması ve/yea ciddi bedensel yarıalanmalar gibi kazalar sebeb olabilir.

Tüm uyarilari ve talimatlari daha sonra basvurmak üzere saklayin.

EGE ZIMPARA GUVENLIK UYARILARI

Is parcasini bir mengene ile sikistirn. Sabitlenmemis parcalar ciddi yaralanmaya ve hasara sebep olabilir. Zimparaladiginz materyali elinizle tutmayin.
Ihtiyaç duyulandan daha��k bir zimpara seridi kullanmayin.
Urunu kullanirken onemli miktarda toz ve ince paracik uretilir. Islenecek materyallere uygun fittreler iceren solunum koruma maskeleri takin Calisma yerin uyun gekilde havalandirildigind emin olun.Calisma alaninciinde bir sey yemyin, icmeyin veya sigara icmeyin.Sadece Kullanim Amaci bolumune belirtilen malzemeler uzerinde kullanin.Saqligi tehdit eden materyaller (ornegin; asbest) uzerinde kullanmayin.
Beliri boyalardan, kaplamalardan veya materyallerden kaynaklanan toz solunum sisteminde tahrise veya alerjik reaksiyona neden olabilir. Meş, kayin, MDF ve diger aaglar gibi ahçaptan kaynaklanan toz kanserojendir. Ürün, asbest iceren materyaller üzerinde sadece kalifiye uzmanlar tarafindan kullanilmaldir.
Alet icin ortam sicakligi araliigi calisma sirasinda 0^ ile 40^ arasindadir.
Alet icin depolama ortam sicakligi araliig 0^ ile 40^ arasindadir.
Sar sirasinda sarisiin onerilen ortam sicakligi araliig 10^ ile 38^ arasindadir.

PII ICIN EK GÜVENLIK UYARILARI

UYARI

Bir kisa devedren kaynaklanan yangin, yaralanma veya urun hasarlari tehlikesini onlemek icin aleti, guc paketini veya sarj cihazini asia sivilarin icine daldirmayiniz ve cihazlarin ve pillerin icine sivi girmesini onleyiniz. Tuzlu su, belirli kimyasallar, agarticim madde vya agarticim madde iceren urunler gibi korozif veya itletken sivilar kisa devreye neden olabilir.

• Batarya icin ortam sicutligi araliigi calisma sirasinda 0^ ile 40^ arasindadir.
• Batarya icin depolama ortam sicakligi araligi 0^ ile 20^ arasindadir.

LITYUM PILLERIN NAKLIYESI

Pili yerel ve ulusal hukumlere ve yönetmeliklere gore nakledin.

Piller uçuncu bir Şahı tarafindan nakledilirken ambalaj ve etiket üzerindeki:tüm özel gereksinilmere uyun. Açktaki konektörler iletken olmayan yalirim basliklari veya bandi ile koruyarak pillerin nakliye sirasinda diger pillerle veya iletken materyallerlematas etmedigiinden emin olun. Çatlak veya sizinti:yapan pilleri nakletmeyin. Daha fazla bilgi icin nakliye sirketine dinşın.

ARDIL RISKLER

Urun belirtildigi sekilde kullanildigi zaman bile belirli artic risk faktorlinin tamamen ortadan kaldirilmasi mumkun degildir. Kullanim sirasinda asagidaki tehlikero ortaya cikabilir ve operat borlardan kaçınmak icin Özellilek dikkat etmelidir:

Sikisma veya hareketli bantla temas tehlikesi

Özellikle tersine calistirma sirasinda operatörun paramkları ya da ellerinin zimpara kayisyla temas etmesini ya da silindirlere kapilmasini onlemek icin fazladan dikkat etmesi gereklidir.

Toz kaynakli yaralanmalar

• Her zaman goz koruyucu takin.
• Islenecek materyallere uygun filtrler iceren solunum koruma maskeleri takin Calisma yerinin uygun sekilde havalandirildigindan emin olun.
• Calisma alani içinde bir sey yemeyin, icmeyin vya sigara icmeyin.

Patlama riski

• Biriken ince toz tutuşabilir ve yangina neden olabilir. Çalısma alanini temiz ve tozdan uzak tutun. Toz toplama ve vakumlu ekstraksiyon systemleri duzenli olarak ve iyice temizlenmelidir. Metal zimparalamasirasinda kivilçınçıkabilir.

Gurultu ve titresim tehlikesi
- Ürünü kullanirken kulak tikaci takin. Ürünü uzun säre kullanmayın.

RISK AZALTMA

El alelterinden kaynaklanan titresimlerin belirli kiseldere Raynaud Sendromu olarak adlandirilan bir durumu

etkileyebilecegi rapor edilmistir. Karincalana, hissizlik ve paramklarin sararmasi gibi genelde souga maruz kalidktan sonra groluen semptomlar olusabilir. Kalitsal faktorler, souga ve neme maruz kalmak, diyet, sigara ve calisma pratikleri de bu semptomlarin olusmasina neden olabilecek etkenler olarak kabul edilmektedir. Titresimin etkelerini azaltmak icin operator tarafindan alinabilecek onlemler bulunmaktadir:

Soguk havalarda vucudunuzu sicut tutun. Urunu calistirirken ellerinizi ve bileklerinizi sicut tutmak icin eldiven takin. Soguk havanin Raynaud Sendromunun ana tetikleyicilerinden oldugu bildirmistir.
Her operasyon surecinden sonra kan dolasimini artirmak icin egzersiz yapin.
Sik sik ise ara verin. Gūnlik maruziyet miktarini sinirlandirin.

Bu rahatsizligin semptomlarindan herangi birini görurseniz, aleti kullanmayi derhal birakin ve bir doktoragörünun.

A UYARI

Bir aletin uzun sure kullanilmasi nedeniyle yaralanmalar
abilir veya mevcut yaralarin durumu kottulesebilir.
Herhangi bir aleti uzun bir sure boyunca kullanirken
duzeni olarak ara vermeyi ihmal etmyein.

URUNUNUZTANIYIN

Sayfa 81'ya bakin.

1. Kumlama kusagi ayar topuzu
2. Kumlama kuşalık birakma kolu
3. Hiz kontrolü
4. Tutamak, yalilmīs kavrama yüzeyi
5. Kilit açık Düğmesi
6. Tetik
7. Pil baglanti noktası
8. Zimpara kayisi (60 grit)
9. Zimpara kayişi (80 grit)
10. Zimpara kayisi (120 grit)

BAKIM

UYARI

Parçalari monte ederken, ayar, temizlik, bakim calismasi yaparken veya urun kullanilmadişi zaman urunu asla güç kayınagina baglamayin. Aleti güç kayınkından;cıkartmak, ciddi yaralanmalara yol acabilecek kazara calistirmayı onler.

UYARI

Bakim yaparken yalnizca original yedek parcalari, aksesuarlarve parcalari kullanin. Diger parcalari kullanmak tehlike yaratabilir ya da hasara neden olabilir.

Plastik parçalari temizlerken solventleri kullanmaktan kacinin. Plastiklerinçoğu ticari kullanimi uzcu maddeler karsi hassastir. Lekeleri, tozu, vb. temizlemek icin temiz bir bez kullaniniz.

A UYARI

Asla fren hidroliginin, benzinin, petrol esasli urunlerin, yuzeye isleyen yaplarin vb. plastik parcalarla temas etmesine izin vermyein. Bu kimyasal urunler plastik parcalari zara verebilir; kirabilir ya da bozabilir.

A UYARI

Güvenligi ve güvenilirligi artirmak,—ün tüm onarim calismaları yetkili bir servisi merkezi tarafindan,—geçleşirilmelidir.

CEVRENIN KORUNMASI

Ham maddeleri cop olarak atmak yerine geri donusturun. Cevreyi korumak icin, alet, aksesuarlar ve ambajlar tasnif edilmidir.

URUN UZERINDEKI SEMBOLLER

Güvenlik ikazi

Bota hiz

min-1

Saniyede devir veya hareket sayis

V

Volt

Dogru akim

CE uygunluğ

EurAsian Uyumluluk isareti

Makineyi calisturmadan talimatlari dikkatice okuyun.

Ukrayna uygunluk isareti

001

Atik elektrikli urunler evsel atiklarla birlikte atilmamalidir. Tesis bulunuyorsa luften geri donusume verin. Geri donusumle ilgili tavsiye icin Yerel Makamlara veya bayi ile irtibat kurun.

KITAPCIKTAKI SEMBOLLER

Not

Parçalar ya da aksesuarlar ayrì olarak satīril.

Hiz, minimum

Hiz, en

Asgidaki isaret sozcuklere ve anlamleri, bu urnle iliskili risk seviyelerini aijklamaya yoneliktir:

TEHLIKE

Önlenmemesi durumunda ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanacad, tehid edici tehlikeli bir durumu gosterir.

UYARI

Önlenmemesi durumunda ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu gosterir.

DIKKAT

Önlenmemesi durumunda önemsiz veya orta derece yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu gosterir.

DIKKAT

(Güvenlik uyari simgesiz) maddi hasarla sonuçlanabilecek bir durum belirir.

Kata to axeiao tou trieiou taivac doonke idaitepn Tpotepaiotna otny aaoaiaea, tnv atnoon kai nV agiotia tou.

TPOOPIZOMENH XPHESH

To pioeio taivias pooipietai yia xpnan mvo ato evnikec tou exouov diaabeai kai katavonoei tic onnyiec kai pioeiodtoinaeic autoi tou exyepidiou kai mtopovv daewpnboov uteubovoi ia tspaeieisouc.

To epyaio auto exi oxoiaotiyia triipujoetaiawv, xou, paoiwv uikwv. To poiov npertie va xpnoiopoitoei t aovo oxwpoc kalo Eaepioo.

To Tpoiov eivai oxdeltaevo movy ia gn Iavon. Mny xpaioTIOIE To Tpoiov ia uyn Ievan.

To epyaIeio trooopizetai mOvo yia katavaawtikxipnO.

Mny xpnoiioTOIEI TO pIOV IO tpOTo diaopoptiko ato autou TPO avapepetai via Txphon tou. H xphon tou mXavokivnTou epyaieiou ia epyaocia diopoptikc ato tic Tpooipicoevee mtpei va tipokaaleei KIVDVOUOC.

IPOEIOIOTOHZH

AiaBaote TPOeKtika oaes TIG POeIbOToInaeic, Oobyiec kai TPOdiaypaqes Tou TApexovTai e To Epyaleio kai avatpeTe otis Eikoves. H un nTponn Twv akolouwov Onyiwu TOpei va etipeei atuxmuata otWtus TUPKayies, naekptoanlqiec n kai ooBapo OomegaTKo Tpaunatuo.

Bu bilgi sayfasinda verilen titresim emisyon seviesi, EN62841 standardinda berilitien standlartlirlmig bir teste uygun olarak okulugmuz ve bir aleti digireyi karsilastirmak icin kullanilabilir. On maruz kalma tespti icin kullanilabilir. Beyan edilen titresim emisyon seviesi aletin asii uygulamalarini tensil etmektedir. Ancak aleit, farkli aksesuolaria veya yeterisz bakimil olarak farki uygulamalar icin kullanilirsa titresim emisyonu degiebiril. Bu durum toplam calisma suresi boynuna umar ozal kalmasyineisino onemili oklude artrir.

Titresige malar kalma seviyesinin degeleridirlimes ayni zamada aleit kapali ve arindan calisir ancak gerecek anlamia is yapmadi g zamanlar da goz onunde bulundurulmalir. Bu durum toplam calisma sugesi bounca murar kalma seviyesini onemli olgey azalir. Operatoru titresimin etkilerinden korukam icin iave gvenlik onlemler belirley, orneigin: aletin ve akesusariannin bakimii yapmak, operatorun ellerrin sicat tutmak, calisma modellerrin organize etmek.

EL NPOEIOIOTIOIHZ

Ta etiTtEba EKTouMVA KpaAaJou TPO tApexOVTa o TPO aEv nEvjpuWtKo
PauAldo, Eoxy eptmBIE Baeai tumotinjEvnckDokkntc TPO tpoBAETeTAto
EN62841 kai mtupovva uaykpiouvua ty nuykpiour Tou evyaileoue na AALAA
Mttropov etiOns va npiaoioumouov ia Tpokataprtikn aoloyonan ts ekEoCns.
Ta dnaiMeVa etiTeBa EKTouMVA KpaAaJou aopovu Tc Baiokec epapoyevtou
epeyaleou. Oatiooo, ao tepyaleo xpaiaoioueiia via diaopopetikec epapoyec, me diaopopetikaekpmaeta o ne Kaekunvtipnana, n EKToumVA KpaAaJou mopoelie
va diapejei.Auro mtopoelva au eueaon anjavitka o TeiTmeDo ekEoccn otnuvalik
Trepldo epyaocian.

H Ekriyanu tuv tmei6wE kEeAnc e KpAaouoB a Tepei Eanv i AuaBeai UU shn XpOkei Tepoiobkata Ti oei, toyApaeia eliv atteyeoninjev n aeupoyei wipic va xpnauoioeirai ouyekopivyn yapeia. Auro tnpoei ve peoioo anovtaki to mebdo eKbeian ot uovlakni tepeoia opeiaac. Eappuodite tmpoepoeteta apaoaieia vnytpoatau Toxipoiotit OTC imtweoueu tv kpaaoaui, otuwr ta eNc: ouvtpeite toyApaeia kai ta eaprtjmu, diptpe txa epeia Cota, opayovuote potifba epyaica.

RYOBI® WARRANTY APPLICATION CONDITIONS

Alimdan kaynaklanan yasal haklara ekClearak, urun asagida belirtlen garanti kapsamindadir.

1. Tuketicler icin 24 ay olan garanti suresi, urunun satin alindi tarihe胃肠。Bu tarihin bir fatura ya da alim kanitlya belgelemnesi gerekir。Urun sadece tuketim ve ozel kullanim icin gelistirilmis ve adamnistr. Bu denenle, profesyonel ya da ticari kullanim halinde garanti kapsami saglanmaz.
2. Elektrik di aletterin bir boli um (AC/DC) icn www.ryobitoe.uo sayfasindaki kayt igl mikan kullanak dargarin beilirtlen suren in otesez uzatma imkan mevcuttur. Aleterin garanti sresini uzatlimasna uygun olup olmadigi magazalara ve /veya ambalaja acika bertilirinig olu, urdn dokumantasymanda gosterilr. Son kulkanicin yen alidi aleleteri satin alma tarihini izleyen 30 gun icinde kaydettimesi gerekir. Son kulkanicin ikemet etti ükede, bu sepeqin egeriti geoldu vergemini kayit formunda belirlimisse, uzatlims garanti suresi icin kayit yaptirabill. Dahasi, son kulkancilarin gemrimici giri icin gereki verileri kaydedimesine izin vermeli ve hukum ve kosullari kabul etmelidir. E-posta ile goderilen kayit teyi taktmabuzu ve alim tanhiri gosteren orijinal fatura uzatlimis garantinin kanit'iolar Declarationirildir.
3. Garanti, urūnūn alim tārīhende Ṣiçilik ve malzeme kusūrliṇe denyilejī garanti sūresi ici nolusacak būtūn arizalānīn kapsar. Bu garanti onanir ve değistirmye iṣnir lʊp, tesadūfī yà da dolayī hasarlar da dahīl, anck buλlaria kiskīl olmayan bóşka hçigbr taahhúdī kapsamaz. Garanti, urūnūn kōtū, kullanī níkavuzuna aykir kullanlɪm yá da niṭiagnosis mələsi halinde geçeri degildir. Bu garanti Āsagidakileri kapsamaz:
4. urände, yanlis bakimdan kaynaklanan herhangi bir hasar
5. degistirilmis ya da modifiye edilmis herhangi bir urun
6. original tanitim igareleti (ticari marka, seri numerasi) silinmis, degistirilims ya da kaldirimls herhangi bir urun
7. kullanma kilavuzuna uymamaktan kaynaklanmis herhangi bir hasar
   herhangibarATdisurun
8. kalifyfe olamis gersonel tarafindya ya da onceden Techronic Industries onay alinmadan onarimls herhangi bir urun.
9. uyungsuz guc kaynagina (amper, voltaj, frekans) baglanmss herhangi bir urun
10. harici etkenlerden (kimyalas, fiziksel, darbe) veya yabanci cismilerden kaynaklanan her turlu hasar
    normal aşınir ve yipranıkaksam
    uygunsuz kullanim, aletin asiri yuklenmesi
    onaysiz aksesuar veya parca kullanimi
11. Alette birlikte sagilanmis ya da ayrnc alinmis elektrikli alet aksesulari. Tornavida uclari, matkap uclari, asindirici diskler, zimpara kagi di ve bicaklari, yanal kilavuz gili aksami iceren, ancak bunlaria siril omlayan ekilentner
    Servis ve Bakim kitleiye, körür fircar, yataklar, kovanlar, SDS matkap ucu baglantişi ya da yuvalari, Güç kablosu, yedek tutamak, nakiyile ye tajma kutusu, kumla plokasi, toz torbasi, toz egzɔ borusu, kege rondelalar, Darbeli Tornavida Pim ve yaylari vb. gibi parçalari kapsayan, ancak bunları olmayan,assistant ve yipramnaya tabi bileşenler (aksam ve aksesuarif).
12. Ürūnün servis iciin yer ildeş agaşidaki servisi istasyonlari adres listende ne yer alan yetkili bir RYOBI servisi istasyonunu gonderimişi ya togütülmesi gereklidir. Bazi ülkederle, yerel RYOBI distributürünüz urūn|RYOBI servisi teşkilatina gondermeyi östlinir. Bir urūn bir RYOBI servisi istasyonuna gonderilirken, urūnün guvenli bir bucimde ambaljannmasi, benzin gibi tehlükeli maddeler icperememişi, gonderenin adresini tasımasi ve arizannin kisa招投标iklamasini icperemisi gerekir.
13. Bu garanti kapasminda yaplacak onarim / degisifikik ücretiszir. Garanti sūresinun uzatlimasi ya da yidenan baslattimi anlamina gelmez. Değistirimiş parçalar vye aletter bize alt olur. Bazi ülkedere teslma Ücretleri vye posta gideriinleri gonderici tarfindan öndemses gerekir. Alimkan kaynaklanan yasal haklarizn etkilenmez
14. Bu Garanti Avrupa Topuluglu, Isvcre, Izlanda, Norvec, Liechtenstein, Türkiye ve Rusya'da gezeridir. Bu alalanir disinda, baskabir garinatin generei olup olmadigi bin berillemek icin lutfen yetkili RYOBI distributuruzle irtbatagone.

YETKILI SERVIS MERKEZI

En yakin yetiki servis merkezin ügrenmek icin http://uk.rybitools.euheader/service-and-support/service-agents sitegsirin.

EL

OPOI EΦAPMORH TQN IPOYIOOEEQN ERTYHE THE YROBYI

EkToC aTo voumuia dikaiuWata, ta otioia Tpokutouov ato niv ayopto, to TpOviKaalTETaI aTo eyyUOn, letTIOpeEIG ts OTIOIA kAOKAUOBou 0n TsuVEeIXIA.

1. H. Diapkeia 39n Eyyunos nviou KATAVALUcE 15v24 neuKAPAIeXiAtO nTn Njepouniya aYopad, H. Neupouniya 3a TpTeTIa v avayapTaei AtnV atoDEEi n oA AAO ATAOTBeIKIO aYopad. To TpoI ovExe XyoeAIOAei KTIa TPOoPiEtA tAnToKoAeiTIOA vi OkiAKI xHnO ano kATAVALUte, SuVTiUs, SeV npaeXeai Eyyunon o TpeTTIWan eTAYeLAmatKIs n EotipOKhXnOJns
2. Ytapeix n duvaotnnte tmeaonanr cynvngnn oia opieua Nekkpiq evyaia (AC/DC), tepav tou napamnu avagapeouy vovikoi daiautnpo, meau yvapaaoc n 0ktukao To mTO www.rnoitools.eu H emilejuaotn ta uev yepaivuwe uve duvatontn ta neiupodoo yevyongnn aayapeptai ot npta kataaipatua kaHn etuvnu anu oukeuaolau, evu tepeixet atn nytekunlpuan Tou ptolovcdo. To teaklox xpnotns Ba TpeTe va katauxpale ta Tpoopatw atoktnevta epyaia le onine,Evtc 30 nupeuw atro tvnyepoianyaopac. O teaklox xhpntns mtopel va yypaeal rnv tne tmeaon nn yeywnic nOx kappa taoikiac, epooov autn peiaabaeut oto online Evttvo yepapic, d un atepx deuvatnnte tmeaonang. Emanoe, o teakloxlxotec B Tepevi va tapexoyu nn oukataoBoutou rour viynt aotbokeu wou To ra otolia ogeiaouva var kataxaupiou onou, otnc kai va atoeobdvou To opuc kai ts proutoaneh. H atobei en imbebalwannc sygmpic, n otola aoortellaretmaeoum email, kai n proutowttn atoeobdeiy apo4s, n otola ayavapeaynty npeopounvia apogac, atoteoovu atoeobektika Tn tapatetarevync yevyongnn.

3. H eYuyonKauTTTE OAA ta EAATTJUATAI TO TPOIYOVC, KATaT DIAEPAKIA TNG TPEIOBOUYUYONC, AVOyKAATAKEAOTAIKKU EALATMUTWATNATOXIOACULIKOU KATA TNY MEPUNVIA yOAPc. H eYuyon TPEIOPICTeAITNENIEKTKEAU KAI/TN VAVTKAOTAATAKAI DE TPEIAIBAVEKAJIAAANTOXPEUANU OAUPTIEIAJAQUAOYEUV, EVEEKIKTAQ, OUMTTUAJIAKUINN TAPETOEUEVZNJUW. H eYuyon DE IAYUEI EPOOV, EOKI ONJEUWEKAKOJEATEXPIAHI TOPOIYOVC, DE EVOY TPNBIEOI BYOEIECU YEGEXIPIDUIO BNOYIWU TO PTOIVOx EAVU6EVI LAVAQEAUEVA. H eYuyon DE IAYUEI YIA:

4. otoafoTne Znua 10 tpoiov, n toia eliv aotetaeqa kakns ouvnnoans

5. oToIOoHnTote TPOIOV, To OTOIO EeAaAoIomegaEi npToTOnIOeI
   OTIOIOHTIOPEIPOIOv, 0TO OTIOEEXeAALoiuBTe, TPOITOTIOHEn aapapeTo yvioo avaywpiotiko (OHa KaKATE6v, eepiaKc apiBuoc)
6. otoiaobntote zniua tpoknaeoiyow ntnpangtou evxepiipidou oniywnw
   0tioofoTne TPOIOv Xwipocnauan CE
7. otio08hntote tpoov, oto otio eviyei pnoataeia emtakucn ato m katoepve eoayevapatia n wipc Tnv npoyouevnykpiion ts Technchonic Industries.
8. 0TIO6IbIOTe TPOIvO,ToIOLO EKvSvE9EoEaKATADALnTAPOyH peuAtoc (aqTeP,ixUxUoxVtO7)
9. OTIOABNTOTNE ZNJUE IAEXE TIPKONAE ITOE ETEPEIKES ETIDPaeaei (JNIXKES, PAUKEKS, KAU6WIVIOTQS) n EVECS OUIES
10. quioIooyiKn oOpa kai pHnA vTaalAAKTIKWv
    akataaannxphon,unteppoptwnTou epyaleiou
    Xpnoan mEvDcEiyEvwEvapntmuWv naTAAkTikw
11. Eçaprjμata nktkviw pyeauiw tou papaexθηκμe γορελειδη Αγρορατικαν ἀπερχμειδι Στέοει ελερεαίες τέπλιαβύνου, ενεβεικία, μιες κοταβίδιο, τριμάνία, διακούς λελινόγς, γυλασροτο καλιβείς, Πεμιρικό Μόγδ
12. Eacutejntaata (avtaalakia kai aegaoiou) To uokteaiivai e quiraki qoopa Ka ouaon, ouitpiuauuauovvevuveuvvEvEktkia,ETtIOKEUc& auvtipnanc, uknTpvw dVpaka, epePavwv, taok, eacutejntauv n utbooxw pvtravwni SDS, kaWbWiXoUc, BonTnKicAbaHs, BaIraoc taepapac, Baoic triBoiu, oakoulaoc aoLoyncOxvN, owlyaevayns Okvns, poealeWyaoC, muiWk kai EAeTpiuiv Kpuotikou Kaieidou KoXaiWv, kT.
13. To tripoiv Tha tpiereva va atoataoai h va tapaoboi vela tneikaeun auuvtnpaae e eouauoortmevo aneuoie aoeicbc nryBOI rou Tnpiauavetai rov akolouho katoao ydeiuovua vi kabe xupa Ze oipaevecs wpec, to tottko aneuoie pwnanlc nry ROYAI avalaabvei nty aoatoojTu rpoiovtoc st oeptikoe pnc tyROYAI. Kato aynto aotnooEv poiovoce ane oujoie oepicn ts RYOBI, auto tho pteirei v elai aopawus oukeauauevo, xupic emkivduvo trepiexoyoe, otmic, tepeiao, va eepi ne tseduvoun tu aotooiaea kai va uovbeseutai mt ouvtonm npriyapn ngBdlns
14. H EtidiopBwAn / avitakataaon 1m To np TApovao Euyunan TApexetai
    0eAevd Aevuotiaapaaon 1n TpiEoiou Evyunong n Ekkvion neac
    TpiEoiou Eyyunang . Ta eepn To aivkbiabavtai TpiEiPoxvnt OtvN
    KuiptiotaMuc . Se oipaeves xuepc , Te evxOyeva EaOdoa noi
    MeTaopac Bapuvou To vAtoToAe . Ta vOpia dikaijuaT aoc , Ta otioa
    attoppoeu At ov Tny apov aeyolauv , SeV biyiovta.
15. H TAPOUAEA EYUANJIAYUEI YNTN UEPUMTAIKK OAVOTNTA, TY EAETIA, TY IALAVDIA, TY NOPBNYI, TO AUYEVTAIV, TY TouPKA KAI TY PWOIA. EKTOS TUV TAPATAVW TEPIOXUV, OAC TAPAKAOUJE VA ETIOVIVHOTETE ME EFOAUOITMOVA KATAQIMA TUANJNS RCYOBI, TPOKEJIEVOU VA DIAMTWEI EVA IAYUKA KATOAAL ANYUONJ.

EEOYIOAOOTHMENO KENTPO ZEPBI

Fia va evtoTnale Eva eGouoOdoTnevo KevTo pOeB otny Tepiooy nac, emokpTeite ng 0e1b0a http://uk.rybitools.eu/header/service-and-support/ service-agents.

Boylelikle beyan ederiz ki; urun

Ege zimpara

Marka: RYOBI

Model numarasi: R18PF

Serinumarasi arali:46292201000001-46292201999999

asaigidaki Avrupa Direktifleri ve uyumlasmilms standartlara uygundur

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU

EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 62841-1:2015, EN 62841-2-4:2014

RoHS belgeleri EN 50581:2012 uyarinca derlenmistir

A

Todd Chipner

Kidemli Direktor, Düzenleme ve Güvenlik

Teknik dosya hazirlamaya yetkilidir:

Alexander Krug, Genel Mūdūr

Techtronic Industries GmbH