R18PF - Elektriline viil RYOBI - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Juhtmeta elektriline viil
Kaubamärk	RYOBI
Mudel	R18PF
Nimipinge	18 V (alalisvool)
Aku tüüp	Liitiumioon (müüakse eraldi)
Muudetav kiirus	Jah, kiiruse reguleerimisega
Kasutusotstarve	Metalli, puidu, plasti ja sarnaste materjalide kuivlihvimine
Kaasasolevad lihvimisribad	Terasuurused 60, 80, 120
Lukustussüsteem	Lukustusnupp juhuslike käivituste vältimiseks
Kaal	Umbes 1,5 kg
Töötemperatuur	0 °C kuni 40 °C
Hoiutemperatuur (tööriist)	0 °C kuni 40 °C
Hoiutemperatuur (aku)	0 °C kuni 20 °C
Garantii	24 kuud (registreerimisel võimalik pikendada)
Hooldus	Puhastada kuiva lapiga; mitte kasutada lahusteid
Remonditavus	Originaalvaruosad; remont volitatud RYOBI teeninduskeskuses
Kaasasolevad tarvikud	3 lihvimisriba, kasutusjuhend
Keskkonnakaitse	Ringlussevõtta tööriist, tarvikud ja pakend eraldi
Järgitud normid	CE, RoHS, EN 62841
Professionaalne kasutamine	Ei, ainult erakasutuseks

Korduma kippuvad küsimused - R18PF RYOBI

Kuidas vahetada lihvimisriba?

Vajutage lihvimisrihma vabastushooba, et pinget lõdvendada. Eemaldage vana rihm, asetage uus rihm, tsentreerides see hästi rullidele, ja vabastage hoob. Kasutage reguleerimisnuppu, et vajadusel pinget tõmmata.

Kas ma saan seda viili kasutada märglihvimiseks?

Ei, toode on mõeldud ainult kuivlihvimiseks. Ärge kunagi kasutage seda veega.

Milline aku sobib mudeliga R18PF?

Viil töötab RYOBI 18 V (ONE+) seeria liitiumioonakudega. Aku ei ole tööriistaga kaasas.

Kuidas reguleerida lihvimiskiirust?

Kasutage käepidemel asuvat kiiruse reguleerimise ratast. Pöörake seda, et suurendada või vähendada kiirust vastavalt lihvitavale materjalile.

Milliseid materjale saan selle tööriistaga lihvida?

Toode on mõeldud metalli, puidu, plasti ja sarnaste materjalide lihvimiseks. Töötage alati hästi ventileeritavas kohas ja kandke tolmukaitsemaski.

Kuidas viili puhastada ja hooldada?

Enne puhastamist eemaldage alati aku. Pühkige tööriist kuiva ja puhta lapiga. Ärge kasutage lahusteid, kuna need võivad plastosi kahjustada.

Kust saab osta varuosi või tarvikuid?

Kasutage ainult originaalseid RYOBI varuosi ja tarvikuid. Vaadake RYOBI veebisaiti või võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega, et neid tellida.

Kui pikk on garantii?

Garantii on 24 kuud ostukuupäevast erakasutuse korral. Veebiregistreerimine 30 päeva jooksul võib garantiid pikendada. Säilitage ostutõend.

Kas ma saan viili pidevalt pikka aega kasutada?

Soovitatav on teha regulaarseid pause. Pikaajaline kasutamine võib suurendada vibratsiooniga seotud riske. Kandke kuulmiskaitsevahendeid ja järgige ohutusjuhiseid.

Mida teha, kui tööriist ei käivitu?

Kontrollige, et aku on korralikult paigaldatud ja laetud. Veenduge, et lukustusnupp on välja lülitatud. Kui probleem püsib, võtke ühendust volitatud RYOBI teeninduskeskusega. Ärge proovige ise parandada.

KASUTUSJUHEND R18PF RYOBI

Villihvija juures on peetud esmatahtsaks ohutust, töövõimet ja töökindlust.

OTSTARBEKOHANE KASUTAMINE

Villihvijat tohivad kasutada täiskasvanud, kes on lugenud kasutusjuhendit ja saavad aru selles olevatest juhistest ja hoiatustest, ning kes vastutavad oma tegevuse eest.

Toode on mõeldud metalli, puidu, plastmassi või muude taoliste materjalide lihvimiseks. Seadet tohib kasutada ainult hästi ventileeritud kohas.

Seade on ette nähtud vaid kuivlihvimiseks. Ärge kasutage seadet märglihvimiseks.

Toode on mõeldud üksnes tavatarbijatele.

Ärge kasutage seadet ühelgi muul viisil kui mainitud sihtotstarbeks. Tööoperatsiooniks mitte ettenähtud elektritööriista kasutamine võib tekitada ohtliku olukorra.

HOIATUS

Lugege läbi kõik mehaanilise tööriista kohta esitatud ohuhoiatused ning tutvuge tööriista jooniste ja tehniliste andmetega. Allpool esitatud hoiatuste ja juhiste eiramise puhul on oht saada elektrilöök või raskeid kehavigastusi ning/või tekitada tulekahju.

Hoidke kõik hoiatused ja juhised edaspidiseks juhindumiseks alles.

VIILLIHVIJA OHUTUSJUHISED

Kinnitage toorik pitskruviga. Kinnitamata toorik võib põhjustada raskeid vigastusi või tekitada varakahju. Ärge hoidke lihvitavat materjali käega kinni. Ärge kasutage lihvimisel suuremat lihvlinti, kui vajalik. Seadme kasutamise ajal tekib märkimisväärsel hulgal tolmu ja peenosakesi. Kandke hingamismaski, milles on filter vastavalt lõigatavale materjalile. Tagage töökohal nõuetekohane ventilatsioon. Ärge töökohal sööge, jooge ega suitsetage. Töödelge vaid neid materjale, mis on määratletud kasutusjuhendi toote sihipärase kasutamise osas. Ärge puurige materjale, mille puhul võib tekkida terviseoht (nt asbest). Mõnede värvide tolm, pinnakatted ja materjalid võivad põhjustada hingamisteede ärritust või allergilisi reaktsioone. Tamme- ja kasepuu, MDF-i ja mõnede muude materjalide tolm on kantserogeenne. Asbesti sisaldavaid materjale tohivad selle seadmega töödelda vaid väljaõppinud spetsialistid. Tööriista ümbritseva keskkonna temperatuur töö ajal jääb vahemikku 0°C - 40°C. Tööriista ümbritseva keskkonna temperatuur säilituse ajal on vahemikus 0°C - 40°C. Selle laadimissüsteemi soovitatav ümbritseva keskkonna temperatuur laadimise ajal on vahemikus 10°C - 38°C.

AKU LISAOHUTUSJUHISED

HOIATUS

Lühisest põhjustatud tuleohu, vigastuste või toote kahjustuste vältimiseks ärge kastke tööriista, vahetusakut ega laadimisseadet vedelikku ning jälgige, et vedelikud ei tungiks seadmetesse ega akusse. Korrodeeruvad või elektrit juhtivad vedelikud, nagu lahustid, teatud kemikaalid ja pleegitusained või pleegitusaineid sisaldavad tooted, võivad põhjustada lühise.

Akut ümbritseva keskkonna temperatuur kasutamise ajal on vahemikus 0 °C kuni 40 °C. Akut ümbritseva keskkonna temperatuur ladustamise ajal on vahemikus 0 °C kuni 20 °C.

LIITIUMAKUDE TEISALDAMINE

Akude transportimisel juhinduge kasutuskohas kehtivatest ja riiklikest määrustest ja eeskirjadest.

Akude transportimisel alltarnijate poolt järgige kõiki spetsiaalseid pakkimise ja tähistamise nõudeid. Veenduge, et akud ei satuks kokkupuutesse teiste akude ega voolu juhtivate materjalidega. Transportimise ajal kaitske klemme voolu mittejuhtivate isoleerkatete või teibiga. Ärge transportige pragunenud või lekkivaid akusid. Küsige lisateavet transpordiettevõttelt.

JÄÄKRISKID

Isegi siis, kui seadet kasutatakse kirjeldatud viisil, ei ole võimalik kõrvaldada kõiki jääkriskide mõjureid. Töötamise ajal võivad tekkida järgmised ohud, millele operaator peab pöörama erilist tähelepanu.

Takerdumine või kokkupuutumine liikuva lindiga

Eelkõige tagurpidi töötamise ajal tuleb erilist tähelepanu pöörata sellele, et operaatori sõrmed ja käed ei puutuks kokku lihvindiga ega jääks rullikute vahele.

Tolmust põhjustatud kehavigastus

Kandke alati silmakaitsevahendeid. Kandke hingamismaski, milles on filter vastavalt lõigatavale materjalile. Tagage töökohal nõuetekohane ventilatsioon. - Ärge töökohal sööge, jooge ega suitsetage.

Plahvatuse oht

Kogunenud peentolm võib süttida ja põhjustada tulekahju. Hoidke tööpiirkond puhas ja tolmuvaba. Tolmu kogumis- ja imemissüsteeme tuleb puhastada regulaarselt ja põhjalikult. Metallide lihvimisel võib tekkida sädemeid.

Müra ja vibratsioon. Kandke selle seadme kasutamisel kuulmiskaitsevahendeid. Ärge kasutage seadet pikka aega.

RISKI ALANDAMINE

Teadaolevalt võib käsitööriistade kasutamine põhjustada mõnedel inimestel seisundit, mida nimetatakse Raynaud'

sundroomiks. Sümptomidena võib ilmneda sõrmede tuimus ja valkjaks muutumine, mis tavaliselt ilmneb külmas tootamisel. Nende sümptomite puhul tuleb hoiduda külmast ja niiskusest, dieedist ning suitsetamisest ja kasutada õigeid töövõtteid. Vibratsiooni mõju vähendamiseks tuleb rakendada järgmisi abinõusid.

Külma ilmaga hoidke oma keha soe. Kandke kindaid, et hoida oma käed ja randmed soojad. Uuringud näitavad, et Raynaud' sündroom ilmneb peamiselt külma ilmaga. Pärast külmas tootamist tehke harjutusi, et verevarustust kiirendada. - Tehke regulaarselt töövaheaegu. Piirake tööperioodi pikkust.

Kui ilmnevad haigustunnused, lõpetage kohe töö ja pöörduge arsti poole.

HOIATUS

Seadme pikaajalisel kasutamisel võite saada kehavigastusi; vigastused võivad süveneda. Seadme kasutamisel pika aja jooksul tuleb teha korralikke vaheaegu.

ÕPPIGE OMA TOODET TUNDMA

Vt lk 81.

1. Lihvimislindi reguleerimisnupp
2. Lihvimislindi vabastushoob
3. Kiirusregulaator
4. Isoleeritud haardepinnaga käepide
5. Lukustusnupp
6. Päästik
7. Akuühenduspesa
8. Lihvlint (60 grit)
9. Lihvlint (80 grit)
10. Lihvlint (120 grit)

HOOLDUS

HOIATUS

Seade ei tohi mingil juhul olla toitepinge all sel ajal, kui kinnitate selle osi, teete reguleerimistoiminguid, puhastate või hooldate seadet ning siis, kui seda ei kasutata. Toote eemaldamine toitevõrgust hoiab ära ootamatu käivitumise, mis võib põhjustada raskeid vigastusi.

HOIATUS

Kasutage teenindamisel ainult tootja originaalvaruosi, tarvikuid ja tööorganeid. Muude osade kasutamine võib tekitada ohulukorra ja põhjustada seadme vigastumise.

Vältige plastosade puhastamisel lahustite kasutamist. Enamik plastid on tundlikud kaubandusvõrgust saadaolevate lahustite suhtes ja võivad nende mõjul omadusi kaotada. Tolmust, õlist, määrdest ja muust mustusest puhastamiseks kasutage puhast riidelappi.

HOIATUS

Ärge laske plastosadel mitte mingil juhul sattuda kokkupuutesse auto pidurivedeliku, bensiini, bensiinipõhiste toodete, immutusõlidega või muude samalaadsete vedelikega. Kemikaalid võivad kahjustada, nõrgendada või hävitada plastiku, mis võib omakorda põhjustada vigastusi kasutajale.

HOIATUS

Kõik remonttööd tuleb lasta teha volitatud hoolduskeskuses, et tagada masina ohutus ja töövõime.

KESKKONNAKAITSE

Taaskasutage materjale nende jäätmekäitlusse andmise asemel. Masin, selle lisaseadmed ja pakend tuleb jäätmekäitluseks keskkonnasõbralikult sorteerida.

MASINAL OLEVAD SÜMBOLID

Ohuhoiatus

Kiirus ilma koormuseta

min-1

Enne seadme kasutamist lugege palun kasutusjuhend hoolikalt läbi.

Ukraina vastavusmärk

Mittekasutatavaid elektritooteid ei tohi visata olmejäätmete hulka. Vaid tuleb viia vastavasse kogumispunkti. Vajadusel küsige sellekohast nõu oma edasimüüjalt või vastavalt kohaliku omavalitsuse institutsioonilt.

KASUTUSJUHENDIS KASUTATUD SÜMBOLID

Märkus

Eraldi ostetavad osad või tarvikud

Kiirus, minimaalne

Kiirus, maksimaalne

Järgnevad märguandesõnad ja tähendused on mõeldud selle toote kasutamisega seotud riskitasemete kirjeldamiseks.

OHT.

Osutab ähvardavale ohuolukorrale, mille mittevältimine lõpeb surma või tõsise vigastusega.

HOIATUS

Osutab võimalikule ohuolukorrale, mille mittejärgimine võib lõppeda väiksemate või mõõdukate kehavigastustega.

ETTEVAATUST

(Ilma ohutussümbolita) Viitab olukorrale, mis võib põhjustada kahjustusi varale.

U dizajnu vase brusilice za fino brusenje vodecu ulogu imaju sigurnost, performanse i pouzdanost.

NAMJENA

Brusilicu za fino brusenje smiju koristiti samo odrasle osobe koje su procitale i razumjele uputstva i upozorenja u ovom priruchniku i koje se mogu smatrati odgovrnima za svoje postupke.

Vibratsiooniväärtuse tase võib erineda teatatud väärtusest, kui tööriist on välja lülitatud või kui tööriist töötab, kuid tegelikult ei tehta operatsiooni. Sellistel juhtudel võib tegelik vibratsioonitase olla märgatavalt vähenenud. Määrake kindlaks täiendavad ohutusmeetmed, et kaitsta operaatorit vibratsiooni mõjude eest – tööriistade ja tarvikute hooldamine, käte soojas hoidmine ja töövahetuste organiseerimine.

UPOZORENJE

1. Tarbijatele on garantiiaeg 24 kuud ja algab sellel kuupäeval, mil toode osteti. Selle kuupäeva tõestuseks on vaja arvet või mõnda teist tõendit ostu sooritamise kohta. Toode on mõeldud eratarbijatele ainult koduseks kasutamiseks. Seega ei kehti garantii ostu kasutamisel kutsetegevuses või kaubanduslikel eesmärkidel.
2. Teatud osale elektrilistele (vahelduvvoolu/alalisvoolu) tööriistadele on võimalik pikendada eespool toodud garantiiaega, kasutades toote registreerimist veebilehel www.ryobitools.eu. Teave tööriista võimaliku pikendatud garantii kohta on selgelt esile toodud poodides ja/või pakendil ning see sisaldub toote dokumentatsioonis. Lõppkasutaja peab registreerima oma uue tööriista interneti teel 30 päeva jooksul pärast ostupäeva. Lõppkasutaja võib registreerida pikendatud garantii saamise oma elukohariigis, kui veebis olevas registreerimisvormis on see valik lubatud. Lisaks peavad kasutajad andma oma nõusoleku veebis nõutud sisestatavate andmete salvestamiseks ning nad peavad nõustuma tingimustega. E-posti teel saadetav registreerimise kinnitus ja arve originaal, kus on näha ostu sooritamise kuupäev, on pikendatud garantii tõestuseks.
3. Garantii katab kõik defektid toote garantiiaja jooksul, kui ostu kuupäeval ilmnevad talitlus- või materjalivead. Garantii piirdub toote remondi ja/või väljavahetamisega ning ei sisalda muid kohustusi, muu hulgas ettenägematuid või kaudseid kahjusid. Garantii ei kehti, kui toodet ei ole kasutatud sihtotstarbeliselt või kooskõlas kasutusjuhendiga või see on valesti paigaldatud. Garantii ei kehti järgmistel põhjustel: toode on kahjustatud vale hoolduse tõttu; toodet on muudetud; toote algsed identifitseerimismärgised (kaubamärk, seerianumber) on rikutud, muudetud või eemaldatud.
4. kahju on tekkinud kasutusjuhendi mittejärgimisest; tootel puudub CE-märgis.
5. toode on olnud remondis volitamata kvalifikatsioonita isiku või ilma firma Techtronic Industries eelneva loata. toode on ühendatud valesse toiteallikasse (voolutugevus, pinge, sagedus); välismõjude (keemilised, füüsikalised, elektrilised) või võrkehade tekitatud kahju.
6. tavapärane kulumine ja katkised varuosad.
7. Ebaõige kasutamine, tööriista ülekoormamine
8. Heakskiitmata tarvikute või osade kasutamine koos tööriistaga, saadud või eraldi ostetud elektriliste tööriistade tarvikud. Need erandid puudutavad muu hulgas kruvikeeraja otsakuid, puriterasid, lihvkettaid, lihvpabereid, taldu, kettakiled. Komponendid (osad ja tarvikud), mida iseloomustab kulumine ja vananemine, muu hulgas remondi- ja hoolduskomplektid, süsinikharjad, laagrid, padrunid, SDS-puuriterade tarvikud, toitejuhe, lisakäepidemed, prillid, kotid, lihvplaadid, talmukott, talmu väljalasketoru, vildist seibid, otsmikuvõtmed, võllid ja vedrud jne.
9. Hoolduseks tuleb toode saata RYOBI volitatud teenindusse, mille aadressi leiate teeninduspunktide nimekirjast vastava riigi alt. Mõnedes riikides võtab kohalik RYOBI edasimüüja enda kanda kohustuse saata toode RYOBI teenindusorganisatsiooni. Toote saatmisel RYOBI teenindusse peab toode olema ohutult pakitud ja ei tohi sisaldada ohtlikke aineid (nt bensiin), kirjas peab olema saatja aadress ja lisatud väike kirjeldus.
10. Garantii alusel tehtavad remonditööd / asendamised on tasuta. See ei pikenda garantii kehtivusaega ega tähenda uue garantii algust. Väljavahetatud osad või tööriistad kuuluvad meile. Mõnedes riikides maksab saatja saatmis- ja postikulud. Teile jäävad kehtima tööriista ostust tulenevad seadusjärgsed õigused.
11. See garantii kehtib Euroopa Ühenduse territooriumil, Šveitsis, Islandil, Norras, Liechtensteinis, Türgis ja Venemaal. Väljaspool neid piirkondi võtke ühendust volitatud RYOBI edasimüüjaga, et teha kindlaks, kas kehtib mõni teine garantii.

VOLITATUD HOOLDUSKESKUS

Oma volitatud hoolduskeskuse leiate veebisaidilt http://uk.ryobotools.eu/header/service-and-support ja teenindusagent.

Vastab järgmistele Euroopa direktiividele ja harmoneeritud standarditele

2006/42/EÜ, 2014/30/EL, 2011/65/EL

EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 62841-1:2015, EN 62841-2-4:2014

RoHS dokumendid on koostatud vastavuses standardi EN 50581:2012 nõuetele.

Todd Chipner

Vanemdirektor, standardiseerimise ja ohutuse alal

Tehnilise faili koostamiseks volitatud isik:

Alexander Krug, tegevdirektor

Techtronic Industries GmbH