MH-680 - Motorcykellyft MSW - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING MH-680 MSW

Denna användarmanual har översatts med maskinöversätting. Vi har ansträngt oss für att sakerställa att översättningen ar korrekt, men observerva att automatiska översättningar inte ar perfekta och inte ar avsedda att ersätta mänskliga översättare. Den officiella versionen av användarmanualen ar på engelska. Eventuella skillnader mellan den översatta versionen och den engelska originalversionen ar inte juridiskt bindande. Om du har nagra frägor om översättnings riktighet, se den engelska versionen, som ar den officiella referensen. Fler spräkversioner finns tillganglia på begäran via [e-mail].

Tekniska data

Parameterbeskrivning Parametervärde
Produktnamn	Motorcykellyfare
Modell	MSW-MH-680
Kapacitet max belastning [kg] 680
Max lyft [mm] 380
Min lyftning [mm] 180
Mätt [bredd * langd * höjd; mm] 370*810*870
Vikt [kg] 27,5

Beskrivning

Produkten ar designad for att lyfta och stödja motorcyklar, terränghjulingar och fyrhjulingar.

Användaren ar ansvarig for alla skador som uppstar till foljd av icede sedd anvandning av apparaten.

Installation

OBS! Maskinen måste installeras och tas i drift av kvalificerad personal. Alla relevanta

sakerhetsforeskrifter maste foljas strikt! Anvand demonteringsritningen som din guide for att montera.

1. Fäst flaskjacket på domkraftens monteringsplatta.
2. Pumpa domkraften i ratt lage och fasp kalven med lyftramen.
3. Fäst sakerhetsbygeln och sakerhetsbygelns handtag på lyftramen.
4. Fäst fotpedalen och handtaget.
5. Dra at alla bultar och muttrar.

Användning

Förberedelse

1. Rensa bort luft fran hydraulystemet.

Manuellt operativsystem: Lat lyften i det lagsta laget, tryck ned frigoringspotpedalen helt och tryck sedan snabbt pa lyftfotpedalen 10-20 ganger for att eliminera all luft i hydraulysystemet.

1. Nyp forsiktigt och langsam tihop oljepafyllningspluggen for att slappa ut den instangda luften.
2. Placera hissen på ett lampligt stalle och kontrollera att ytan som hissen skaa prstadig och plan.

Foratt hoja fordonet

1. För att undvika att foremal glider under hojningen, lyft ENDAST på punkter på fordonet som anges av fordonstillverkaren i fordonetsBruksanvisning.
2. Placera lyften under fordonet sa att lyftsadeln ar placerad under fordonets lyftpunkt.
3. Pumpa pa lyftfotpedalen tills lyftsadelnkommen i kontakt med fordonet som sca lyftas,kontrollera alltid att sadeln och fordonet ar korrekt placerade INNAN du lyfter domkraften.
4. Satt pa spannband (saljs separat) INNAN du lyfter motorcykeln. Dra at de tva fastremmarna ordentligt.
5. Pumpa lyftfotspedalen for att hoja fordonet tills spetsen pa sakerhetsbygeln ror sig forbi onskad sparrposition. Spetsen pa sakerhetsbygelnkommen att sjunka in i lage precis bakom asen. Trampa ned frigoringspedalen nagot sa att spetsen ror sig tatt mot asen.
6. Nar fordonet har hojts till onskad arbetshojd, Ias sakerhetsstodet.

Foratt sanka fordonet

1. Lyft lyften nagot och dra tillbaka sakerhetsbygelns handtag for att frigora sakerhetsbygeln.
2. Dra i sakerhetsbygelns handtag for att frigora sakerhetslaset.
3. Tryck på frigöringspedalen mycket försiktigt für att sänka sadeln och fordonet.
4. Ta bort fästet och sedan fordonet.

ATV

Motorbike

Ride-On Mower

WARNING!

De varningar, forsiktighetsatgärder och instruktioner som diskuteras ienna bruksanvising kan inte tacka alla mojliga tillstand och situationer som kan uppsta. Operatoren maste forsta att sunt fornuft och forsiktigaret faktorer som inte kan byggas in ienna produkt, utan maste tilhandahallas av operatoren.

• Overskrid INTE den nominella kapaciteten.
  När lyftsadeln ar i sitt högsta lage, FÖRSÖK INTE att pumpa lyften högre aftersom det kan skada mekanismen.
  Anvandenna hiss endast for lyftandamal. ANVAND den INTE for nagot annat andamal som den inte ar designad for att utfora.
  Häll barn och obehöriga borta是从 arbetsområdet.
  Ta av alla lost sittande klader. Ta bort slipsar, klockor, ringar och andra losa smycken och innehall langt här.
  Bär ANSI/CE-godkända skyddsglasögon när du anyänder hissen.
  Anvand endastenna hiss pa en yta som ar stabil, jmn, torr och inte hal och som klarar belastningen. Hall ytan ren, snygg och fri fran orelaterade material och se till att det finns tilrackligt med belysning.
• Centrera alltid lasten på lyftsadeln. När lyftsadeln har höjts till arbetshöjd, se till att lassstangen an inkopplad for att forhindra oavsiktlig sänkning.
  Häll alltid händer och fötter borta frän rörliga delar.
  Forsk INTE att transportera en last pa lyften. Lyften farr endast anvandas i statiskt lage for att lyfta och sanka last. Se till att lasten ar stabil hela tiden.
  Anyand INTE hissen narr du ar trott eller paverkad ay alcohol, droger ell er andra berusande mediciner.
  LAT INTE otranae personer anyanda hissen.
  GÖR INTE nagra modifieringar ay hissen.
  UTsatt INTE hissen for regn eller nagon annan form av daltigt vader.

Rengöring och unterhäll

1. Hall lyften ren och torka bort eventuell olja aller fett. Smori alla rroliga delar.
2. Nar lyften inte anvands maste den forvaras i det lagsta laget pa en torr plats for att minimera kolv- och kolvkorrosion.

3. Fore varje anvandning kontrollera alla delar, se till att alla tillampliga bultar och muttrar ar ordentlig atdragna. Om nagon del av hissen ar skadad ell er misstänkt, ta hissen ur drift och vidta nodvändiga atgårder for att reparera den.

4. Kontrollera regelbundet kolven och kolven for tecken pa korrosion. Rengor utsatta omraden med en ren oljad trasa.

5. När lyfteffektiviteten sjunker, spola bort luft fran hydraulystemet.
6. Kontrollera hydrauloljenivan. Om det inte ar tillräckligt, fyll pa hydraulolja vid behov. ANVÄND INTE bromsvatska eller annan felaktig vatska.
7. Om hisen behöver repareras och/eller nagra delar behöver bytas ut, lát den repareras av auktoriserae och utbildade tekniker och använd endast de reservdilar som tillhandahalls av tillverkaren.

Felsökning

Problem	Möjlig	orsak
Kan inte lyfta last	1. Überbelastning 1. Ta bort partiell überbelastning
	2. Avlastningsventilinte welt ständg	2. Kontrollera utlösningsventile
	3. Luft i hydraulysystemet	3. Rensa bort luften, se avsnittet "Förberedelser".
Kan inte lyfta till full höjd	1. Oljan räcker inte 1. Tillsätt olja
	2. Luft i hydraulysystemet	2. Rensa bort luften, se avsnittet "Förberedelser".
Olja läcker	1. Tättingar brutna 1. Byt ut tättningssatserna
	2. Skruvarna lossnade 2. Draatory skruvdelarna

Delar diagram

Nr.	Beskrivning	Antal	Nr.	Beskrivning	Antal	Nr.	Beskrivning
1	Stift		4	15	Bricka	Ø6	2
2	Tabell		1	16	Låsmutter	M6	2 30
3	Bricka Ø12	10	17	Sakerhetsstöd	2	31	2,5' hjul
4	Stift	10	18	Sakerhetsarm	1	32	PinØ12X55
5	Främre lyftarm	1	19	Fjäder	1	33	Botten
6	Bakre lyftarm	1	20	Sakerhetsarm	1	34	2,5' järnhjul
7	Bult M12X100	2	21	Bult M6X20	1	35	Gummiplatta
8	BrickaΦ12	2	22	Lyftpedal	1	36	Låsmutter
9	Lyftram	1	23	Gummihylsa	1	37	Plugg
10	Handtag	1	24	Stift	1	38	Stift Φ10x55
11	Handtagshylsa	1	25	Stift	1	39	Bricka Ø
12	Bult M8X35	1	26	Bult M8X16	1	40	Mutter M8

Antal

Mutter

012

13	Bult M6X12			2	27	Bricka	Ø8	3	41	Skruv M10
14	Försakringsgränstråd	1	28	Bult	M8X16	2