MH-680 - Dvigalo za motorje MSW - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO MH-680 MSW

Ta uporabniški priročnik je bil predeven s strojnim prevajanjem. Potrudili smo se, da bi zagotovili točnost prevoda, vendar upostevalje, da avtomatizirani prevodi niso popolni in niso namenjeni nadomestitvi cloveskih prevajalcev. Uradna razlicica uporabniškega priročnka je v anglescini. Morebitne razlike med prevedeno razlicico in izvirno anglescino niso pravno zavezujoče. Če imate kakrsna koli vprašanja o točnosti prevoda, si oglejte anglesko razlicico, ki je uradna reference. Več jezikovnih razlicic je na voljo na zahtevo preko [e-mail].

Tehnični podatki

Opis parametra Vrednost parametra
Ime izdelka Dvigalo za motorna kolesa
Model	MSW-MH-680
Največja nosilnost [kg] 680
Največji dvig [mm] 380
Najmanjši dvig [mm] 180
Dimenzije [širina * dolžina * višina; mm] 370*810	0*870
Teža [kg] 27,5

Opis

Izdelek je namenjen dvigovanju in podpiranju motornih koles, stirikolesnikov in stirikolesnikov. Uporabnik odgovarja za vso skodo, ki nastane zaradi nenamenske uporabe naprave.

Namestitev

POZOR! Stroj mora namestiti in zagnati usposobljeno osebje. Vse ustrezne varnostne predpise je

potrebno dosledno upoštevati! Uporabite risbo za razstavljanje kot vodilo za sestavljanje.

1. Prirdite vtičnico za steklenice na prirrdilno plošćo vtičnice.
2. Potisnite dvigalko v pravilen položaj in pritrdite bat z dviznim okvirjem.
3. Varnostno palico in ročaj varnostne palice pritrdite na dvžni okvir.
4. Pritrdite nozni pedal in rocaj.
5. Zategnite vse vijake in matice.

Delovanje

Priprava

1. Odstranite zrak iz hidravlicegaSYSTEMA.

Ročni operacijski systemd: Pustite dvigalo v majnizjem položaju, do konca pritisnite nožno stopalko za sprostitev, nato hitro pritisnite stopalko za dviganje 10-20-krat, da odstranite ves zrak v hidravlichem systemd.

1. Previdno in počasi stisnite Čep za polnjenje olja, da sprostite ujeti zrak.
2. Dvigalo postavite na primerno mesto in preverite, ali je povrsina, na kateri bo stalo dvigalo, trdna in rava.

Zadvig vozila

1. Da preprecite zdrs predmeta med postopkom dvigovanja, dvigujte SAMO na mestih vozila, ki jih je dolocil proizvajalec vozila v prirocniku za uporabo vozila.
2. Postavite dvigalo pod vozilo tak, da bo sedež dvigala pod tocko dviga vozila.
3. Pritisnite dvizni nozni pedal, dokler dvizni sedež ne pride v stik z vozilom, ki ga zelite dvigniti, vedno preverite, ali sta sedež in vozilo pravilno namescena, PREDEN dvignete dvigalko.
4. PRED dvigovanjem motocikla namestite pritrdilne trakove (naprodaj posebej). Temeljito zategnite oba pritrdilna trakova.
5. Pritisnite stopalko za dviganje, da dvignete vozilo, dokler se konica varnostne palice ne premakne cze greben zelenega položaja zaklepanja. Konica varnostne palice se bo pogreznila v položaj tik za grebenom. Rahlo pritsnite sprostitveni pedal, takao da se konica tesno prilega grebenu.
6. Ko je vozilo dvignjeno na zeneleno delovno visino, zaklenite varnostno oporo.

Zaspuščanje vozila

1. Rahlo dvignite dvigalo in povlecite nazaj rocaj varnostega droga, da sprostite varnostni drog.
2. Povlecite ročaj varnostne palice, da sprostite varnostno ključavnico.
3. Zelo nežno pritsinite na pedal za sprostitev, da spustite sedež in vozilo.
4. Odstranite gezico in nato vozilo.

ATV

Motorbike

Ride-On Mower

OPOZORILO!

Opozorila, svarila in navodila, obravnava v tem prirocniku z navodili, ne morejo zajeti vseh moznih stanj in situacij, ki se lahko pojavijo. Upravljacec mora razumeti, da sta zdraz ravum in previdnost dejavnika, ki ju ni mogoce vgraditi v ta izdelek, ampak ju mora zagotoviti upravljacec.

NE prekoračite nazivnezmogljivosti.
- Ko je sedež dvigala v majvisjem položaju, NE poskusajte dvigniti dvigala visje, sj lahko s tem poškodujete mehanizem.
To dvigalo uporabljajte samo za dvigovanje. NE uporabljajte ga za noben drug namen, za katerega namenjen.
- Otroci in nepooblašcene osebe naj ne bodo v blizini delovnega območja.
- Odstranite vsa ohlapna oblačila. Odstranite kravate, ure, prstane in drug ohlapen nakit ter omejite dolge lase.
Med upravljanjem dvigala nosite zašcitna očala, ki jih odobri ANSI/CE.
To dvigalo uporabljate samo na povrsini, ki je stabilna, ravna, suha in ne spolzka ter lahko prenese obremenitev. Povrsino naj bo cista, urejena in brez nepovezanih materialov ter zagotovite ustrezno osvetlitev.
Tovor vedno postavite na sredino dviznega sedeza. Ko je dvizni sedež dvignjen na delovno visino, se prepričajte, da je zaklepni drog zaskočen, da preprečite nenamerno spušcanje.
- Vedno držite roke in noge stran od gibljivih delov.
- NE poskujte prevalati tovora z dvigalom. Dvigalo se sme uporabljati samo v stičnem polozaju za dvigovanje in spušanje bremen. Poskrbite, da bo tovor ves ās stabilen.
NE upravlajte dvigala, cste utrujeni ali pod vplivom alkohola, mamil ali kakrsnih koli opojnih zdravil.
NE dovolite neusposobljenim osebam, da upravlajo dvigalo.
- NE spreminjalte dvigala.
Dvigala NE izpostavljaje dezju ali drugemu slabemu vremenu.

Ciscenje in vzdrževanje

1. Dvigalo naj bo cisto in obrisite morebitno olje ali mašcobo. Namažite vse glibjive dele.
2. Ko dvigalo ni v uporabi, ga je treba shraniti v najnižjem položaju na suhem mestu, da zmanjsate korozijo batov in batov.

3. Pred vsako uporabo preverite vse dele in se prepričajte, da so vsi ustrezni vijaki in matice trdno priviti. Če je kateri koli del dvigala poskodovan ali sumljiv, ga odstranite iz uporabe in ukrepajte, da ga popravite.

4. Obcasno preverite, ali so na batu in batu znaki korozije. Očistite izpostavljena mesta s Čisto naoljeno krpo.

5. Ko učinkovitost dviga pade, odzračite hidravlični system.
6. Preverite nivo hidravličega olja. Če ni dovolj, po potrebi dodajte hidravlično olje. NE uporabljajte zavorne tekocine ali katere koli druge neprimerne tekocine.
7. Če je potrebno dvigalo popraviti in/ali je treba zamenjati katere koli dele, nj ga popravijo pooblaščeni in usposobljeni tehniki in uporabite samo nadomestne dele, ki jih je dobavit proizvajalec.

Odpravljanje težav

Težava	Možen	vzrok
Ne more dvigniti bremena	1. Preobremenitev 1. Odstranite delno preobremenitev
	2. Izpustni ventil ni popolnama zaprt 2. Preverite izpustni ventil
	3. Zrak v hidravličnem sistemu	3. Odzračite stran, glejte razdelek «Priprava».
Ne morem dvigniti do polne višine	1. Olja ni dovolj 1. Dodajte olje
	2. Zrak v hidravličnem sistemu	2. Odzračite stran, glejte razdelek «Priprava».
Olje pušča	1. Tesnila zlomljena 1. Zamenjaje komplete tesnil
	2. Vijačni deli so zrahljani 2. Zategnite dele vijakov

Diagram delov

št.	Opis	Količin a	št.	Opis	Količin a	št.	Opis	Količin a
1	Pin		1 5	4 Podložka Ø6 2		2 9	Matica M12 2
2	Tabela		1 6	Protimatica M6 2		3 0	Vzmetna podložka Ø12	2
3	Podložka Ø12		1 7	10 Varnostna podpora	2	3 1	2,5' kolesce 2
4	Pin		1 8	10 Varnostna roka 1		3 2	Zatič Ø12X55 4
5	Sprednja dvižna	roka	1 9	Pomlad	1	3 3	Spodaj	1
6	Zadnja dvižna roka	1	2	Varnostna roka	1	3	2,5' Železno kolo	2
			0	4
7	Vijak M12X100		2 1	2 Vijak M6X20 1		3 5	Gumijasta plošča	2
8	PodložkaΦ12	2	2 2	Dvižni pedal 1		3 6	Protimatica	2
9	Dvižni okvir		2 3	Glumijast rokav 1		3 7	Vtikač	2
1 0	Ročaj	1	2 4	Pin	1	3 8	Zatič φ10x55	2
1 1	Ročaj rokav 1		2 5	Pin	1	3 9	Podložka 0 2
1 2	Vijak M8X35 1		2 6	Vijak M8X16 1		4 0	Matica M8 2
1 3	Vijak M6X12 2		2 7	Podložka Ø8 3		4 1	Vijak M10X40 2
1 4	Žica zavarovalnega limita	1	2 8	Vijak M8X16 2