WOBD-1500Y - Industriell fräsmaskin MSW - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis WOBD-1500Y MSW i PDF-format.
Användarfrågor om WOBD-1500Y MSW
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Industriell fräsmaskin i PDF-format gratis! Hitta din manual WOBD-1500Y - MSW och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. WOBD-1500Y av märket MSW.
BRUKSANVISNING WOBD-1500Y MSW
Stram jiggens låseknap (8) igen.
Festeanordninger for trykkanordning, Fig. 6.1 + 6.2
F - Trykkramme 2x
G - Firkantet monteringsplate 2x
H - Firkantet bolt 2x
I - Klemme for firkantbolt 2x
Montering av trykkanordningen:
2 skruer med innfelt hode M5 x 10
2 skiver 5mm
2 läslinger 5 mm
2 vognbolter M6 x 25
2 skiver 6mm
2 vingemuttere M6
Hastighetsjusteringen av maskinen har 6 trinn.
- Bestem det optimale antall omdreininger ved å kutte en prøve i et stykke avfallsmateriale.
För din bekvämlighet har denna bruksanvisning översatts med hjälp av maskinöversättning. Rimliga ansträngningar har gjorts för att tillhandahålla en korrekt översättning, men ingen automatiserad översättning är perfekt och är inte heller avsedd att ersätta mänskliga översättare. Den officiella bruksanvisningen är den engelska versionen. Eventuella avvikelser eller skillnader som kan ha uppstått i översättningen är inte bindande och har ingen rättslig verkan för efterlevnads- eller verkställighetsändamål. Om det uppstår frågor om huruvida informationen i användarhandboken är korrekt, hänvisar vi till den engelska versionen av innehållet, som är den officiella versionen.
Tekniska data
| Parameterbeskrivning | Parametervärde |
| Produktnamn | Bordfräs |
| Modell | MSW-WOBD-1500Y |
| Nominell spänning [V~] / frekvens [Hz] | 230 / 50 |
| Nominell effekt [W] | 1500 |
| Nominell hastighet [rpm] | 11500-24000 |
| Spindel [mm] | 0-40 |
| Bordsmått [mm] | 610 x 360 |
| Mätt (bredd x djup x höjd) [mm] | 1030 x 360 x 310 |
| Vikt [kg] | 20,6 |
1. Allmän beskrivning
Bruksanvisningen är avsedd att underlätta en säker och problemfri användning av apparaten. Produkten är konstruerad och tillverkad i enlighet med strikta tekniska riktlinjer, med hjälp av modern teknik och komponenter. Dessutom har den tilverkats i enlighet med de mest noggranna kvalitetsstandarderna.
ANVÄND INTE APPARATEN OM DU INTE HAR LÄST IGENOM OCH FÖRSTÄTT DENNA BRUKSANVISNING.
För att öka apparatens livslängd och säkerställa en problemfri drift ska du använda den i enlighet med denna bruksanvisning och regelbundet utföra underhållsåtgärder. De tekniska data och specifikationer som anges i denna bruksanvisning är aktuella. Tillverkaren förbehåller sig rätten att göra ändringar i samband med kvalitetsförbättringar. Med beaktande av tekniska framsteg och möjligheten att begränsa buller har apparaten designats och byggts så att risken för bulleremission minskas till lägsta möjliga nivå.
Förklaring av symbolerna

Produkten uppfyller de relevanta säkerhetsstandarderna.

Läs instruktionerna före användning.

Produkten måste återvinnas.

VARNING! eller FÖRSIKTIGHET! eller KOM IHÅG! Tillämpas på den givna situationen.
(allmän varningssymbol)

Använd hörselskydd. Exponering för höga ljudnivåer kan leda till hörselnedsättning.
Använd skyddsglasögon.
Använd dammskyddsmask (skydd för andningsvägarna).
Använd skyddshandskar.
UPPMÄRKSAMHET! Varning för elektrisk stöt!
OBS! Varning för högt ljud!
OBS! Roterande delar, risk för att fastna!
Använd endast inomhus.
OBS! Vassa, rörliga maskindelar! Risk för skära eller amputering av fingrar/lemmar.
Överbelastningsbrytare
Max. skärblocksdiameter
Observera införingsriktningen!

OBSERVERA! Illustrationerna i denna bruksanvisning är endast avsedda som referens och vissa detaljer kan skilja sig från den faktiska produkten.
2. Användningssäkerhet

OBS!
Läs alla säkerhetsvarningar och alla instruktioner. Om varningarna och instruktionerna inte följs kan det leda till elektriska stötar, brand och/eller allvarliga personskador eller till och med dödsfall.
Termerna "apparaten" eller "produkten" används i varningarna och instruktionerna för att hänvisa till: Bordfräs
2.1. Elsäkerhet
a) Stickproppen måste passa i eluttaget. Modifiera aldrig stickproppen på något sätt. Användade av originalstickpropp och passande vägguttag minskar risken för elektriska stötar.
b) Undvik att röra vid jordade element som rör, värmeelement, pannor och kylskåp. Det finns en ökad risk för elektriska stötar om den jordade apparaten utsätts för regn, kommer i direkt kontakt med en våt yta eller används i en fuktig miljö. Vatten som tränger in i apparaten ökar risken för skador på apparaten och för elektriska stötar.
c) Vidrör inte apparaten med våta eller fuktiga händer.
d) Använd kabeln endast för det avsedda ändamålet. Använd den aldrig för att bära apparaten eller för att dra ut stickproppen ur ett uttag. Håll kabeln borta från värmekällor, olja, vassa kanter och rörliga delar. Skadade eller trassliga kablar ökar risken för elektriska stötar.
e) Använd inte apparaten om strömsladden är skadad eller visar tydliga tecken på slitage. En skadad strömkabel ska bytas ut av en behörig elektriker eller tillverkarens servicecenter.
f) För att undvika elektriska stötar, sänk inte ner sladden, stickproppen eller apparaten i vatten eller andra vätskor. Använd inte apparaten på våta ytor.
g) Använd inte i mycket fuktiga miljöer eller i närheten av vattentankar.
h) Förhindra att apparaten blir våt. Risk för elektrisk stöt!
i) Före första användningen, kontrollera om huvudspänningstypen och strömmen överensstämmer med de angivna uppgifterna på typskylten.
2.2. Säkerhet på arbetsplatsen
a) Se till att arbetsplatsen är ren och väl upplyst. En stökig eller dåligt upplyst arbetsplats kan leda till olyckor. Försök att tänka i förväg, var försiktig, uppmärksam på vad som händer och använd sunt förnuft när du arbetar med apparaten.
b) Använd inte apparaten i en potentiellt explosiv miljö, t.ex. i närheten av brandfarliga vätskor, gaser eller damm. Apparaten genererar gnistor som kan antända damm eller rök och gaser.
c) Om du upptäcker skador eller oregelbunden/felaktig funktion ska du omedelbart stänga av apparaten och rapportera detta till en överordnad utan dröjsmål.
d) Om det finns några tvivel om enhetens korrekta funktion, kontakta tillverkarens supporttjänst.
e) Endast tillverkarens serviceställe får reparera enheten. Försök inte reparera självständigt!
f) I händelse av brand, använd en brandsläckare med pulver eller koldioxid (CO2) (en avsedd för användning på strömförande elektriska apparater) för att släcka den.
g) Barn eller obehöriga personer får inte vistas på en arbetsplats. En distraktion eller ouppmärksamhet kan leda till att du förlorar kontrollen över apparaten.
h) Använd apparaten i ett väl ventilerat utrymme.
i) Apparaten producerar damm och skräp under drift. Det är viktigt att skydda personer i närheten från deras skadliga effekter.
j) Kontrollera regelbundet säkerhetsdekalernas skick. Om etiketterna är inte kan läsas måste de bytas ut.
k) Förvara denna bruksanvisning så att den finns tillgänglig för framtida bruk/information. Om apparaten överlåts till en tredje part måste bruksanvisningen överlåtas tillsammans med apparaten.
I) Förvara förpackningsdelar och små monteringsdelar på en plats som är oåtkomlig för barn.
m) Håll apparaten borta från barn och djur.
n) Om denna apparat används tillsammans med annan utrustning ska även de övriga bruksanvisningarna följas.

Kom ihåg! Skydda barn och andra personer som befinner sig i närheten när du använder apparaten.
2.3. Personlig säkerhet
a) Använd inte apparaten om du är trött, sjuk eller påverkad av alkohol, narkotika eller mediciner som kan försämra förmågan att använda apparaten avsevärt.
b) Maskinen får endast användas av personer som är fysiskt lämpade för att hantera maskinen, har rätt utbildning, har läst igenom denna bruksanvisning och som har fått utbildning i arbetsmiljö och -säkerhet.
c) Maskinen är inte konstruerad för att hanteras av personer (inklusive barn) med begränsade mentala och sensoriska funktioner eller personer som saknar relevant erfarenhet och/eller kunskap om de inte övervakas av en person som ansvarar för deras säkerhet eller de har fått instruktioner om hur man använder maskinen, maskin.
d) Använd sunt förnuft och var uppmärksam när du arbetar med apparaten. Tillfällig brist på koncentration vid användning av apparaten kan leda till allvarliga personskador.
e) Använd personlig skyddsutrustning som krävs för att arbeta med apparaten, specificerad i avsnitt 1, "Förklaring av symbolerna". Användning av korrekt och godkänd personlig skyddsutrustning minskar risken för skador.
f) För att förhindra att apparaten sätts på av misstag, se till att brytaren är i det avstängda läget OFF innan du ansluter apparaten till en strömkälla.
g) Överskatta inte dina förmågor. Håll hela tiden balansen och var i ett stadigt läge när du använder apparaten. Detta ger bättre kontroll över apparaten i oväntade situationer.
h) Bär inte löst sittande kläder eller smycken. Håll hår, kläder och handskar borta från rörliga delar. Lösa kläder, smycken eller längt här kan fastna i rörliga delar.
i) Om ett sugsystem ska anslutas till apparaten, kontrollera alla anslutningar och se till att de är täta. Användning av ett dammavskiljningssystem kan minska riskerna som är förknippade med damm.
j) Ta bort alla justeringsverktyg och skiftnycklar innan du sätter på apparaten. Ett verktyg eller en skiftnyckel som lämnas kvar i den roterande delen av apparaten kan orsaka personskador.
k) Använd ögon-, öron- och andningsskydd.
I) Apparaten är inte en leksak. Barn måste hållas under uppsikt för att säkerställa att de inte leker med apparaten.
m) Stoppa inte in händerna eller andra föremål i apparaten medan den används!
2.4. Säker användning av apparaten
a) Överbelasta inte apparaten. Använd de lämpliga verktygen för den givna uppgiften. En korrekt utvald apparat utför den uppgift som den är avsedd för bättre och på ett säkrare sätt.
b) Använd inte enheten om "ON/OFF"-omkopplaren inte fungerar korrekt (slår inte på och av enheten). Enheter som inte kan slås på och av med ON/OFF-knappen är farliga, bör inte användas och måste repareras.
c) Koppla bort apparaten från strömförsörjningen innan justering, rengöring och underhåll påbörjas. En sådan förebyggande åtgård minskar risken för oavsiktlig aktivering.
d) Förvara apparaten på en säker plats när den inte används, så att den är utom räckhåll för barn och personer som inte är bekanta med apparaten och som inte har läst bruksanvisningen. Apparaten kan vara farlig för oerfarna användare.
e) Håll apparaten i perfekt tekniskt skick. Kontrollera före varje användning att inga allmänna skador föreligger, och kontrollera särskilt att rörliga komponenter inte har spruckna eller trasiga delar eller element, och att inga andra förhållanden föreligger som kan påverka en säker drift av apparaten. Om du upptäcker skador ska du lämna in apparaten för reparation innan användning.
f) Förvara apparaten utom räckhåll för barn.
g) Reparation eller underhåll av apparaten skall utföras av kvalificerade personer och endast med originalreservdelar. Detta säkerställer en säker användning.
h) För att säkerställa apparatens driftsäkerhet får fabriksmonterade skydd inte avlägsnas och skruvar inte lossas.
i) Vid transporten och hanteringen av apparaten mellan lagringsplatsen och destinationen, följ de arbetshälso- och säkerhetsprinciper för manuellt transportarbete som gäller i det land där apparaten kommer att användas.
j) Undvik situationer där apparaten slutar att fungera under användning på grund av för hög belastning. Detta kan leda till en överhettning av driftelementen och skador på apparaten.
k) Rör inte vid ledade delar eller tillbehör om inte apparaten har kopplats bort från strömkällan.
I) Apparaten får inte flyttas, justeras eller roteras under arbetets gång.
m) Lämna inte apparaten utan uppsikt när den används.
n) Rengör apparaten regelbundet för att förhindra att tuffa smutsavlagringar fastnar.
o) Arbeta inte på två arbetsstycken samtidigt.
p) Rör inte vid rörliga delar eller tillbehör om inte apparaten har kopplats bort från tryckluftsförsörjningen.
q) Täck inte över luftintag och luftutsläpp.
r) Enheten är inte en leksak. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan övervakning av en vuxen person.
s) Det är förbjudet att göra ingrepp i apparatens konstruktion för att ändra dess parametrar eller konstruktion.
t) Håll apparaten borta från eld- och värmekällor.
u) Täck inte över ventilationsöppningarna!
v) OBS: Under drift blir vissa delar av enheten mycket varma – skållningsrisk!
w) Rör inte de rörliga skärelementen. Risk för skära eller amputering av fingrar/lemmar

OBS! Trots den säkra konstruktionen av apparaten och dess skyddsfunktioner, och trots användningen av ytterligare element som skyddar användaren, finns det fortfarande en liten risk för olycka eller skada vid användning av apparaten. Var hela tiden uppmärksam och använd sunt förnuft när du använder apparaten.
3. Använd guideli nes
Överfräsen är idealisk för att bearbeta trä och plast och även för att skära ut kvistar, skära spår, ta bort urtag, kopiera kurvor och logotyper etc. Överfräsen får inte användas för bearbetning av metall, sten etc.
Utrustningen får endast användas för dess föreskrivna ändamål. All annan användning anses vara ett fall av missbruk. Användaren/operatören och inte tillverkaren kommer att hållas ansvarig för eventuella skador eller skador av något slag som orsakas till följd av detta.
Observera att vår utrustning inte har utformats för användning i kommersiella, kommersiella eller industriella tillämpningar. Vår garanti upphör att gälla om maskinen används i kommersiella, handels- eller industriella verksamheter eller för motsvarande ändamål.
Observera : Användning av tillbehör eller tillbehör som inte rekommenderas i denna bruksanvisning kan leda till kroppsskador.
Denna produkt får endast användas för det avsedda ändamålet. Varje tillämpning som inte beskrivs i denna bruksanvisning betraktas som olämplig användning. Operatören, och inte tillverkaren, är ansvarig för alla skador eller personskador till följd av olämplig användning.
- Stöd långa arbetsstycken korrekt.
- Håll bordsöppningarna så små som möjligt med avseende på storleken på skärverktyget med hjälp av rätt bordsringar.
- Ytterligare hjälpmedel, som horisontella tryckorgan, ska användas för att arbeta på smala arbetsstycken.
- Stå inte maskinen i regn.
4. Paket innehåll
- Öppna förpackningen och ta försiktigt bort enheten.
- Ta bort förpackningsmaterialet samt förpackningen och transportstag (om tillgängligt).
- Kontrollera att leveransen är komplett.
- Kontrollera enheten och tillbehören med avseende på transportskador.
- Förvara om möjligt förpackningen tills garantitiden har löpt ut.
OBS!
Enheten och förpackningsmaterialet är inte leksaker! Barn får inte leka med plastpåsar, film och smådelar!
Det finns risk för sväljning och kvävning!
- Plastskydd (1x)
- rak stift (1x)
- låsblock (2x)
- built M6x35 (6x)
- låsknopp, liten (4x)
• stor platt bricka D6 (8x)
• T-typ stödsystem (2x) - låsvred, stor (2x)
• U-typ fästelement (2x) - Lång pressplatta (1x)
- Liten valsenhet (1x)
• Lång platta stödpiedestal (1x)
• sexkantsbult M6x45 (2x)
• stor platt bricka (4x) - Mutter M6 (2x)
- vingmutter M6 (2x)
- built M6x35 (2x)
- dammport (1x)
• geringsmätare (1x)
• arbetsbordsöverdrag (1x)
• Förlängningsbord I (1x)
• Förlängningsbord II (1x) - built M5x12 (6x)
- built M5X15 (8x)
- platt bricka (14x)
- Glidblock (2x)
- slagplatta (2x)
- Stor skiftnyckel (1x)
- Liten skiftnyckel (1x)
- Insexnyckel S=5 (1x)
- Insexnyckel S=4 (1x)
- Handratt (1x)
- Lockmutter M8 (1x)
- Chuck 1/2" (1x)
- Chuck 1/4" (1x)
• Lång platta stödpiedestal (1x)
• Philips skruv+plattbricka+fjäderbricka M5x12 (2x)
5. Beskrivning av apparaten

text_image
1 1 5 4 2 8 3 11 3 7 6 9 12 13 101 - Arbetsbord
2 - Fräsnotis
3 - Stoppbar
4 - Övre tryckstång
5 - Sidotryck bar
6 - Höjd justering
7 - Spännskruv
8 - Tvärsnittsjigg
9 - Hastighetsjustering
10 - Strömbrytare
11 - Bordsförlängning till höger
12 - Vänster sidobordsförlängning
13 - Överbelastningsbrytare
6. hopsättning
Observera : Dra ut stickkontakten innan du utför några inställnings- eller underhållsarbeten.
Fixar maskinen
När du använder maskinen rekommenderas det att fästa den på en arbetsbänk med hjälp av de fyra hålen
1) Hål måste borras i monteringsytan med hänsyn till avståndet mellan de två fästhålen i basen.
2) Varje ben måste dras åt med bultar (medföljer ej).
3) Bultarna måste vara tillräckligt långa: Ta hänsyn till tjockleken på arbetsytan som maskinen ska fästas på.
4) Använd brickorna och skruva fast arbetsytan med muttrarna.
5) Arbetsytan måste vara tillräckligt stor för att undvika lutning av enheten under arbete.
Observera : Kontrollera arbetsytans soliditet innan arbetet påbörjas.
Gjutstakets komponenter:
A.1 - Bashållare
A.2 - Konsol
B - Monteringsfäste
C - Staket 2x
D - Tryckstav
E - Utsugsanslutningsstycke
Fästdelar för gjutning av staket
5 Plastmuttrar M6
5 brickor 6 mm
5 vagnsbultar M6 x 25
Bordsfäste
1 vagnbult M6 x 20
1 vagnbult M6 x 40
2 plastmuttrar M6
2 brickor 6 mm
Formstaketet har skickats i kartongen demonterad. Innan arbetet påbörjas måste den monteras och monteras på arbetsbordet.
Steg 1: Montering av del A och B
Skjut in fästet (B) på bashållaren (A. 1) i det medföljande spåret (se fig. 4). Sätt nu en vagnsbult M6 x 25 i hålet och skruva på en plastmutter med en bricka.
Steg 2: Montera stoppstängerna C
Sätt i två vagnbultar i fästhålen och skruva fast dem fingertätt med en bricka och en plastmutter. Tryck sedan in stängslet med spåret på vagnens bultkåpor. Dra åt båda plastmuttrarna. Utför samma process på andra sidan stängslet. Se till att du fäster stängslen (C) i rätt riktning. Kontrollera att staketen (C) och bashållaren och fästet (A. 1 + A. 2) är på samma höjd.
Fäst tryckstången (D) på staketet med 2 vagnbultar, 2 brickor och 2 plastmuttrar.

text_image
2 A. 2 A. 1 E B D C
Fästen för tryckanordning, Fig. 6.1 + 6.2
F - Tryckram 2x
G - Fyrkantig monteringsplatta 2x
H - Fyrkantig bult 2x
I - Klämma för fyrkantsbult 2x
Montering av tryckanordningen:
Sätt i de två fyrkantiga bultarna (H) i de två medföljande fyrkantsrören och fäst dem med de två insexskruvarna. Fäst de 2 klämmorna (I) på de 2 fyrkantsbultarna (H) med hjälp av de 2 plastskruvarna. Tryck sedan de två fyrkantiga monteringsplattorna (G) genom de två öppningarna på de två klämmorna (I). Fäst slutligen tryckramarna (F) på de fyrkantiga monteringsplattorna med hjälp av de 4 vagnsbultarna, de 4 brickorna och de 4 plastmuttrarna.

text_image
6 H F H→ F
Montering av formstaket på arbetsbordet, bild 8–11
Installationen av formningsstoppkragen görs enligt följande:
Fäst de 2 plastskruvarna i spåren i formstängslet med hjälp av brickorna (fig. 9).
Sätt i toppen av plastskruvarna genom öppningen i bordets spår (Fig. 10).
Placera formstängseln efter behov och dra åt plastmuttrarna (fig. 11).

Säkerhetsstängselkomponenter för bakslag
1 Säkerhetsstängsel
1 Monteringsfäste
Fästdelar för kastskyddsstängsel
2 infällda skruvar M5 x 10
2 brickor 5 mm
2 läsringar 5 mm
2 vagnsbultar M6 x 25
2 brickor 6 mm
2 vingmuttrar M6
- Lokalisera de två hålen i mitten av maskinens front.
- Rikta sedan in monteringsfästet mot de två hålen (fig. 12).
- Sätt in de två bultarna och deras brickor i hålen och dra sedan åt dem ordentligt med en fyrvägs hylsnyckel.
- Montera sedan staketet på ett sådant sätt att det kan glida och anpassas till arbetsstyckets tjocklek.
- Efter inställningen, fixera den med hjälp av de två bultarna (fig. 13).

Anpassa arbetsdjupet
För att ställa in eller minska spindelhöjden, vrid på handtaget (tjänar för höjdjustering av skärknivarna) för att minska eller öka höjden efter behov.
Säkra inställningen genom att dra åt klämskruven (7).
För din säkerhet, vid de flesta jobb rekommenderas det snarast att använda skärhuvudet med den minsta höjden i förhållande till bordsskivan.
Fästdelar för bordsförlängning:
8 insexskruvar M5 x 20
6 insexskruvar M5 x 12
8 brickor 5 mm, liten
6 brickor 5 mm, stora
Montering av bordets breddförlängningar
Bordsbreddförlängningarna förstorar bordsytan, vilket möjliggör hantering av större arbetsstycken och utförande av speciella gjutjobb.
Fäst förlängningsbordet på båda sidor med 4 insexskruvar M5 x 20, 4 brickor, 4 fjäderringar och 4 sexkantsmuttrar M5 vardera och på bordets framsida med 3 insexskruvar M5 x 20, 3 brickor och 3 fjäderringar vardera. Rikta in bordet och dra åt alla skruvar.
Anslutning av en dammsugarenhet till din spindelfräs
Anslutningsmöjligheten för en extern dammsugare eller system för eliminering av damm och spån (medföljer ej) tillhandahålls.
Skjut dammsugarens sugslang på suganslutningsstycket på baksidan av formstängslet. För slangar med dia. på 100 mm finns en konisk adapter i förpackningen.
7. Sätta i drift
Observera: Spindelformaren har en axel som placeras vertikalt på det horisontella bordet. Axeln tjänar till att acceptera formverktyg, skivor och formade fräsar. Spindelformaren används för framställning av friser, enkla eller mångfaldiga urtag, spår, falsar, profiler och motprofiler på raka ytor etc.
Med spindelformaren får inte på något sätt fräshuvuden med större diameter än 50 mm användas. Om större diametrar krävs rekommenderar vi att man arbetar i flera steg och upprepar justeringen med hjälp av höjdinställningsratten, eller steg för steg inställning av staketet.
1. Montering och byte av klämhylsor för toppspindelformar (bild 16, 13)
- Innan du byter klämhylsor, dra ut nätkontakten till din maskin. Välj den klämhylsa som matchar diametern på ditt skärhuvud.
- Ta bort reducerstycket från bordsöppningen, bild 14.
- Lås spindeln med knappen längst ner på spindeln, bild 16.
- Lossa klämhylsans säkerhetsmutter med den medföljande nyckeln, bild 15.
- Sätt in klämhylsan i muttern eller ta bort den.
- Dra åt muttern i klämman ordentligt medan spindeln hålls låst. Före varje användning av maskinen se till att skärverktyget är ordentligt fastklämt i änden av spindeln.
- Sätt tillbaka reduktionsstycket för öppningen till sitt ursprungliga läge.
- Justera stängslet efter behov med hjälp av skalan på bordet.
- Anslut dammsugaren. Det rekommenderas starkt att ansluta en dammsugarenhet (eller system) för att hålla öppningen fri från spån, för att kyla motorn och för att underlätta matningen av arbetsstycket.
- Återanslut maskinen till strömförsörjningen.

2. Inställning av formstängsel
Användningen av staketet är ett måste. Varje jobb måste ses separat. Vid varje ny användning måste du se till att skydden är korrekt installerade och justerade. För varje ny användning måste varje tryckbit på staketet sättas in på nytt.
Se till att alla bultar är ordentligt åtdragna innan du börjar gjuta.
3. Användning av bordsringarna
Bordsringarna måste användas för att minska avståndet mellan bord och spindel till ett minimum. Innan du slår på maskinen kontrollera systematiskt att de medföljande bordsringarna sitter rätt. Kontrollera om du har valt rätt ring för motsvarande skärverktyg och dess monteringshöjd, för att minska risken för att arbetsstycket tippar vid passage av öppningen. Reduktionsstycket (bordsringen) måste omsluta skärhuvudet så långt som möjligt.
8. Justeringar
Justera antalet varv Fig. 17, 20
Maskinens hastighetsjustering har 6 steg.
- Bestäm det optimala antalet varv genom ett prov som skärs i en bit avfallsmaterial.
Obs : Användning av korrekt antal varv ökar borrens livslängd. Det påverkar också den bearbetade ytan på arbetsstycket.
Justera skenan, Fig. 18, 19
- Spolen ska stoppas till storleken på arbetsstycket och fräsverktyget.
- Lossa de 2 plastskruvarna (b) på baksidan av staketet.
Ställ in stopp- och tryckanordningarna så att de säkerställer en säker styrning av arbetsstycket vid maskinens in- och utmatningsdel.
- Skjut spiralen bakåt eller framåt i önskad position. Använd skala (c) på bordet för att bestämma avständet och notera borrcentrum.
- Dra åt de 2 plastskruvarna (fig. 19, b) på baksidan igen för att hålla staketet i detta läge.
Justera rabben för fel, Fig. 18, 19
- Fel från trä är materialet från trä som lämnats från borren som kommer ut, tunnare än materialet, på höger sida.
- Vänster staket måste anpassas till det tunnare materialet. Det stödjer materialet och säkerställer en mer exakt skärning. För att göra detta, lossa plastskruvarna, skjut staketet framåt och dra åt det.

Installation och justering av tryckgränserna, Fig. 20
Tryckgränserna (5) är utformade så att arbetsstycket hålls på plats och att bakslag undviks.
- Kör fräsen till det lägsta läget
- Sätt i arbetsstycket som ska bearbetas och tryck tryckstången på arbetsstycket med lätt tryck.
• Ta bort arbetsstycket. - Ställ in fräsen på önskad höjd (se: Inställning av arbetsdjup).
Justera tvärsnittsjiggen, Fig. 21
- Skjut tvärsnittsjiggen (8) horisontellt längs bordet för att genomföra saneringsfel och geringssnitt.
- För att stoppa jiggen i önskad vinkel, lossa låsvredet på tvärjiggen och vrid denna till önskad vinkel. Dra åt jiggens låsknopp (8) igen.
- Gör alltid ett provsnitt i en bit avfallsmaterial för att garantera att attityderna är korrekta.

Se till att alla nycklar och justeringsverktyg är längt borta från reservbordet så att attityderna är installerade i sin helhet och alla säkerhetsöverdrag hålls.
"O" - AV
"JON
Denna maskin använder en elektromagnetisk strömbrytare för optimal säkerhet. När strömmen avbryts stannar maskinen omedelbart.
För att starta om maskinen måste den gröna knappen tryckas in igen.
9. Användning av maskinen
- Sätt i en lämplig fräs i verktygshållaren och säkra denna genom att dra åt verktygshållarens mutter (bild 17, pos. 14).
- Montera och säkra skärknivarna.
- Justera hastigheten och justera utgångsstängseln så att materialsnittet stöds och en kompensation för borttaget material uppnås.
- Slå på maskinen.
- Se till att arbetsstycket är ordentligt pressat mot staketet.
- Skjut arbetsstycket mjukt från höger till vänster mot verktygets vridriktning.
- Håll din frammatningshastighet konstant. Tryck inte för snabbt – det skulle sakta ner motorn för mycket.
- Att mata arbetsstycket för snabbt kommer att resultera i dålig skärkvalitet. Det finns också risk för att skärknivarna eller motorn skadas.
- Att mata arbetsstycket för långsamt kommer att resultera i brända fläckar på arbetsstycket.
- Med mycket hårt trä och viktiga snitt kan det vara nödvändigt att arbeta successivt i flera snitt tills önskat djup uppnås.
- Rätt insugningshastighet beror på skärstorleken, arbetsstyckets materialtyp och skärdjupet. Det rekommenderas att först öva med en bit träskrot för att bestämma rätt insugningshastighet och dimensioner.
- Stäng av maskinen genom att trycka på den röda luckan.
- Maskinen är utrustad med en överbelastningsbrytare (13) för att skydda motorn. Vid överbelastning stänger maskinen av automatiskt. Efter en kort tid kan överbelastningsbrytaren (13) återställas.
10. Städning, underhåll
Allmänna underhållsåtgärder
- Torka av spån och damm av maskinen då och då med en trasa. För att förlänga verktygets livslängd, olja in de roterande delarna en gång i månaden.
- Olja inte in motorn.
- Använd inte frätande produkter vid rengöring av plasten.

WARNING! Innan rengöring, justering, underhåll eller reparationsarbeten, koppla ur nätsladden från strömförsörjningen!
Rengöring
- Håll alla säkerhetsanordningar, luftventiler och motorhuset fria från smuts och damm så långt som möjligt. Torka av utrustningen med en ren trasa eller blås den med tryckluft vid lågt tryck.
-
Vi rekommenderar att du rengör enheten omedelbart varje gång du har slutat använda den.
-
Rengör utrustningen regelbundet med en fuktig trasa och lite mjuk tvål. Använd inte rengöringsmedel eller lösningsmedel; dessa kan angripa utrustningens plastdelar. Se till att inget vatten kan tränga in i enheten. Inträngande vatten i ett elverktyg ökar risken för elektriska stötar.
- Sågspånutkastet och/eller dammsugaren bör rengöras med jämna mellanrum.
- Spraya aldrig vatten på maskinen!
Skärverktyg
Harts måste rengöras från kniven (21), spärren (22) och knivblocket (23) med jämna mellanrum. Rengör dessa komponenter med ett lämpligt hartsborttagningsmedel.
Serviceinformation
Observera att följande delar av denna produkt är föremål för normalt eller naturligt slitage och att följande delar därför också krävs för användning som förbrukningsmaterial.
Slitdelar:* kolborstar, hyvelblad
* Ingår inte nödvändigtvis i leveransen!
11. Lagring
Förvara utrustningen och tillbehören utom räckhåll för barn på en mörk och torr plats över minusgrader. Den idealiska lagringstemperaturen är mellan 5 och 30 °C.
- Förvara elverktyget i originalförpackningen.
- Täck över det elektriska verktyget för att skydda det från damm och fukt.
- Förvara bruksanvisningen tillsammans med elverktyget.
12. Elektrisk koppling

WARNING! Elchock! Det finns risk för skador orsakade av elektriska stötar!
Defekt kabel eller kontakt kan orsaka elektriska stötar. Undvik kroppskontakt med jordade delar för att skydda dig mot elektriska stötar.

Drift är endast tillåten med en säkerhetsbrytare mot ströström (RCD max ströström på 30mA).
Sätt i stickkontakten till den elektriska kabeln i ett uttag av lämplig form, spänning och frekvens som överensstämmer med gällande föreskrifter.
Dra inte i servicekabeln för att dra ut kontakten ur uttaget.
Elmotorn är ansluten i ett driftklart tillstånd. Anslutningen motsvarar relevanta VDE- och DIN-föreskrifter.
Nätanslutningen på kundens arbetsplats och den förlängningskabel som används måste motsvara dessa föreskrifter.
Viktig information
Vid överbelastning stängs motorn av av sig själv. Efter en nedkylningsperiod (tiden varierar) kan motorn slås på igen.
Felaktiga elektriska anslutningsledningar
Isolationsskador uppstår ofta vid elektriska anslutningsledningar.
Orsaker inkluderar:
- Tryckmärken som uppstår när anslutningskablar dras genom fönster eller sprickor i dörrar.
- Vik orsakade av felaktig montering av anslutningskablarna.
- Skärningar till följd av korsningen av anslutningskabeln.
- Isolationsskador orsakade av att anslutningskabeln slits av från vägguttaget.
- Sprickor på grund av åldrande av isoleringen.
Felaktiga elektriska anslutningsledningar som dessa får inte användas och är mycket farliga på grund av isolationsskadorna.
Kontrollera de elektriska anslutningskablarna regelbundet för skador. Se till att anslutningskabeln inte är ansluten till elnätet när du kontrollerar den. Elektriska anslutningsledningar måste överensstämma med relevanta VDE- och DIN-föreskrifter. Använd endast anslutningskablar med koden H05VV-F.
Typbeteckningen ska vara tryckt på anslutningskabeln enligt föreskrifter.
AC motor
- Matningsspänningen måste vara 230 volt \~ / 50 Hz.
- Förlängningsledningar upp till 25 m långa måste ha ett tvärsnitt på 1,5 mm ^2 , > 25 m längd / 2,5 mm ^2 . Anslutningar och reparationer av elektrisk utrustning får endast utföras av en behörig elektriker.
Ange följande information om du har några frågor:
- Typ av ström
• Data för maskintypsetikett
• Data på huvudetiketten
13. Felsökning
Fastställandet av orsakerna till dessa störningar och deras eliminering kräver alltid ökad uppmärksamhet och försiktighet. Dra ut stickkontakten!
I det följande listas några av de vanligaste störningarna och deras orsaker. Om du inte kan rätta till fel och fel med maskinen, kontakta din återförsäljare.
| Störning | Trolig orsak | Hjälp |
| Maskinen kan inte slås på | Ingen nätspänning tillgänglig.Kolborstledare utslitna. | StyrspänningsförsörjningTa med maskinen tillservicecentret |
| Maskinen stängs av oberoendeunder tomgångsdrift | Strömavbrott | Styr Net-lateral Pre-säkringMaskinen startar inte omautomatiskt av det insattaunderspänningsskyddet ochmåste slås på igen efterspänningsäterföring. |
| Maskinen står kvar understillastående arbete | Överbelastningsskyddetsreaktion på grund av trubbigamätare eller för stormatningsrörelse och/ellerspåntjocklek | Innan du fortsätter medarbetsmätare och/eller väntarpå kylning av motorn. |
| Antal varv faller underbehandlingen | För stor splinteracceptansFör stor matningsrörelseFräs trubbig | Minska Splinter-acceptansenMinska matningshastighetenByt ut fräsen |
| Slarvig fräsbild | Fräs trubbigOjämn matningsrörelse | Byt ut fräsenArbeta med konstant tryck ochminskad matningsrörelse |
| Splinterutstötande träskor (utan avgaser) | För stor splinteracceptans Fräs trubbig För blött ved | Minska Splinter-acceptansen Byt fräs |
