WOBD-1500Y - Industriële freesmachine MSW - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WOBD-1500Y MSW

Deze gebruikershandleiding is voor uw gemak vertaald met behulp van automatische vertaling. Er is redelijk wat inspanning geleverd voor het zo nauwkeurig verstrekken van een accurate vertaling; alleen is geen enkele geautomatiseerde vertaling perfect en het is ook niet de bedoeling dat zij menselijke vertalers gaan vervangen. De officiële gebruikershandleiding is de Engelse versie. Discrepanies of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen rechtsgevolgen voor naleving of handhaving. Bij vragen over de juistheid van de informatie in de gebruikershandleiding wordt verwezen naar de Engelse versie van die inhoud, die de officiële versie is.

Technische gegevens

Beschrijving parameter	Waarde parameter
Productnaam	Tafelfreesmachine
Model	MSW-WOBD-1500Y
Nominale spanning [V~] / frequentie [Hz]	230 / 50
Nominaal vermogen [W]	1500
Nominaal toerental [rpm]	11500-24000
Spindel [mm]	0-40
Tafelafmetingen [mm]	610 x 360
Afmetingen (breedte x diepte x hoogte) [mm]	1030 x 360 x 310
Gewicht [kg]	20,6

1. Algemene beschrijving

De gebruikershandleiding is bedoeld als hulpmiddel bij een veilig en probleemloos gebruik van het apparaat. Het product is ontworpen en vervaardigd volgens strikte technische richtlijnen, met gebruikmaking van de modernste technologieën en componenten. Bovendien wordt het geproduceerd volgens de strengste kwaliteitsnormen.

GEBRUIK HET APPARAAT ALLEEN ALS U DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING GRONDIG HEBT GELEZEN EN BEGREPEN.

Om de levensduur van het apparaat te verlengen en een probleemloze werking te garanderen, dient u het te gebruiken in overeenstemming met deze gebruikershandleiding en regelmatig onderhoudswerkzaamheden uit te voeren. De technische gegevens en specificaties in deze handleiding zijn actueel. De fabrikant behoudt zich het recht om wijzigingen aan te brengen in verband met kwaliteitsverbetering. Het toestel is ontworpen om de risico's van geluidsemissie tot een minimum te beperken, rekening houdend met de technologische vooruitgang en de mogelijkheden tot geluidsreductie.

Legenda

Het product voldoet aan de relevante veiligheidsnormen.

Lees de instructies voor gebruik.

Het product moet worden gerecycled.

WAARSCHUWING ! of VOORZICHTIG! of HERINNERING! Van toepassing op de gegeven situatie.

(algemeen waarschuwingssignaal)

Gebruik gehoorbescherming. Blootstelling aan hard geluid kan leiden tot gehoorverlies.

Draag een veiligheidsbril.

Draag een stofmasker (bescherming van de luchtwegen).

Draag veiligheidshandschoenen.

ATTENTIE! Elektrische schok waarschuwing!

ATTENTIE! Waarschuwing voor luid geluid

ATTENTIE! Roterende delen, pas op en voorkom verstrikking in het apparaat!

Alleen binnenshuis gebruiken.

ATTENTIE! Scherpe, bewegende machineonderdelen! Gevaar voor snijwonden of amputatie van vingers/ledematen.

Overbelastingsschakelaar

Max. diameter van het snijblok

Let op de insteekrichting!

LET OP! De tekeningen in deze handleiding dienen uitsluitend ter illustratie en kunnen in sommige details afwijken van het werkelijke product.

2. Gebruiksveiligheid

ATTENTIE!

Lees alle veiligheidswaarschuwingen en alle instructies nauwkeurig. Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig of zelfs dodelijk letsel.

De termen "apparaat" of "product" worden in de waarschuwingen en instructies gebruikt om te verwijzen naar:

Tafelfreesmachine

2.1. Elektrische veiligheid

a) De stekker moet in het stopcontact passen. Verander op geen enkele manier iets aan de stekker. Het gebruik van originele stekkers en passende stopcontacten vermindert het risico van elektrische schokken.
b) Vermijd het aanraken van geaarde elementen zoals leidingen, kachels, boilers en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico op een elektrische schok als het geaarde apparaat wordt blootgesteld aan regen, in direct contact komt met een nat oppervlak of in een vochtige omgeving wordt gebruikt. Als er water in het apparaat komt, neemt het risico van schade aan het apparaat en van een elektrische schok toe.
c) Raak het apparaat niet aan met natte of vochtige handen.
d) Gebruik de kabel alleen voor het beoogde doel. Gebruik het nooit om het apparaat te dragen of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de kabel uit de buurt van warmtebronnen, olie, scherpe randen of bewegende delen. Beschadigde of kabels die door elkaar geraakt zijn verhogen het risico op elektrische schokken.
e) Gebruik het apparaat niet als het netsnoer beschadigd is of duidelijke tekenen van slijtage aanwezig zijn. Een beschadigd netsnoer moet worden vervangen door een gekwalificeerde elektricien of het servicecentrum van de fabrikant.
f) Dompel het snoer, de stekker of het apparaat niet onder in water of andere vloeistoffen om een elektrische schok te voorkomen. Gebruik het apparaat niet op natte oppervlakken.
g) Niet gebruiken in zeer vochtige omgevingen of in de directe omgeving van watertanks.
h) Voorkom dat het apparaat nat wordt. Gevaar voor elektrische schokken!
i) Controleer vóór het eerste gebruik of het type netspanning en de stroomsterkte overeenkomen met de gegevens op het typeplaatje.

2.2. Veiligheid op de werkplek

a) Zorg ervoor dat de werkplek schoon en goed verlicht is. Een rommelige of slecht verlichte werkplek kan leiden tot ongelukken. Probeer vooruit te denken, observeer wat er gebeurt en gebruik gezond verstand wanneer u met het apparaat werkt.
b) Gebruik het apparaat niet in een potentieel explosieve omgeving, bijvoorbeeld in aanwezigheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Het apparaat genereert vonken die stof of dampen kunnen ontsteken.
c) Als u schade of een onregelmatige werking ontdekt, moet u het apparaat onmiddellijk uitschakelen en dit aan een supervisor melden.
d) Als u twijfelt over de juiste werking van het apparaat, neem dan contact op met de ondersteuningsdienst van de fabrikant.
e) Alleen het servicepunt van de fabrikant mag het apparaat repareren. Voer zelf geen reparaties uit!
f) Gebruik in geval van brand een poeder- of kooldioxide (CO2) brandblusser (eentje bedoeld voor gebruik op onder spanning staande elektrische apparaten) om de brand te blussen.
g) Kinderen of onbevoegden mogen de werkplek niet betreden. Afleiding kan leiden tot verlies van controle over het apparaat.
h) Gebruik het apparaat in een goed geventileerde ruimte.
i) Het apparaat produceert stof en puin tijdens de werking. Het is belangrijk om omstanders te beschermen tegen schadelijke gevolgen die door het apparaat worden verspreid.

j) Controleer regelmatig de staat van de veiligheidslabels. Indien de etiketten onleesbaar zijn, moeten zij worden vervangen.
k) Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik. Als dit apparaat aan een derde wordt doorgegeven, moet de handleiding worden meegegeven.
I) Bewaar verpakkingselementen en kleine montagedelen op een plaats die niet toegankelijk is voor kinderen.
m) Houd het apparaat uit de buurt van kinderen en dieren.
n) Indien dit apparaat samen met andere apparatuur wordt gebruikt, moeten ook de overige gebruiksaanwijzingen worden opgevolgd.

Herinner! Bescherm kinderen en andere omstanders bij het gebruik van het apparaat.

2.3. Persoonlijke veiligheid

a) Gebruik het apparaat niet als u moe of ziek bent of onder invloed van alcohol, verdovende middelen of medicijnen die het vermogen om het apparaat te bedienen aanzienlijk kunnen beperken.
b) De machine mag worden bediend door lichamelijk fitte personen die in staat zijn de machine te hanteren, goed zijn opgeleid, deze bedieningshandleiding hebben doorgenomen en een opleiding hebben gevolgd op het gebied van veiligheid en gezondheid op het werk.
c) De machine is niet ontworpen om te worden bediend door personen (inclusief kinderen) met beperkte mentale en sensorische functies of personen zonder relevante ervaring en/of kennis, tenzij ze onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of instructies hebben gekregen over het bedienen van de machine. machine.
d) Gebruik bij het werken met het apparaat uw gezond verstand en blijf alert. Tijdelijk concentratieverlies tijdens het gebruik van het apparaat kan leiden tot ernstig letsel.
e) Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen zoals vereist voor het werken met het toestel, gespecificeerd in sectie 1 "Legenda". Het gebruik van correcte en goedgekeurde persoonlijke beschermingsmiddelen vermindert het risico op letsel.
f) Om te voorkomen dat het apparaat per ongeluk wordt ingeschakeld, moet u ervoor zorgen dat de schakelaar in de stand OFF staat voordat u het apparaat op een stroombron aansluit.
g) Overschat de capaciteiten niet. Houd tijdens het gebruik van het apparaat uw evenwicht en blijf altijd stabiel. Dit zorgt voor een betere controle over het apparaat in onverwachte situaties.
h) Draag geen losse kleding of sieraden. Houd haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Losse kleding, juwelen of lang haar kunnen in bewegende delen verstrikt raken.
i) Controleer alle aansluitingen en zorg ervoor dat ze goed vastzitten. Het gebruik van een ontstoffingssysteem kan de risico's in verband met stof verminderen.
j) Verwijder alle afstelgereedschap of steeksleutels voordat u het apparaat aanzet. Een gereedschap of moersleutel die in het draaiende gedeelte van het apparaat wordt achtergelaten, kan letsel veroorzaken.
k) Gebruik oog-, oor- en ademhalingsbescherming.
I) Het apparaat is geen speelgoed. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
m) Steek uw handen of andere voorwerpen niet in het apparaat terwijl het in gebruik is!

2.4. Veilig gebruik van het apparaat

a) Overbelast het apparaat niet. Gebruik het juiste gereedschap voor de gegeven taak. Een juist gekozen apparaat zal de taak waarvoor het is ontworpen beter en veiliger uitvoeren.
b) Gebruik het apparaat niet als de "AAN/UIT"-schakelaar niet goed functioneert (schakelt het apparaat niet in en uit). Apparaten die niet met de AAN/UIT-schakelaar kunnen worden in- en uitgeschakeld, zijn gevaarlijk, mogen niet worden gebruikt en moeten worden gerepareerd.
c) Ontkoppel het apparaat van stroom voordat u begint met afstellen, schoonmaken en onderhoud. Een dergelijke preventieve maatregel vermindert het risico van onbedoelde activering.

d) Bewaar het apparaat wanneer het niet in gebruik is op een veilige plaats, uit de buurt van kinderen en mensen die het apparaat niet kennen en de gebruiksaanwijzing niet hebben gelezen. Het apparaat kan een gevaar vormen in de handen van onervaren gebruikers.

e) Houd het apparaat in perfecte technische staat. Controleer voor elk gebruik op algemene schade, controleer vooral bewegende onderdelen op gebarsten onderdelen of elementen, en op andere omstandigheden die de veilige werking van het apparaat kunnen beïnvloeden. Indien schade wordt geconstateerd, dient het apparaat voor gebruik ter reparatie te worden aangeboden.

f) Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen.

g) Reparatie of onderhoud van het apparaat moet worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel, uitsluitend met gebruikmaking van originele reserveonderdelen. Dit garandeert een veilig gebruik.

h) Om de operationele integriteit van het apparaat te waarborgen, mogen in de fabriek gemonteerde afschermingen niet worden verwijderd en mogen geen schroeven worden losgedraaid.

i) Bij het vervoer en de behandeling van het apparaat tussen het magazijn en de bestemming moeten de gezondheids- en veiligheidsbeginselen voor handmatige transporten in acht worden genomen die gelden in het land waar het apparaat zal worden gebruikt.

j) Vermijd situaties waarin het apparaat tijdens het gebruik stopt met werken als gevolg van overmatige belasting. Dit kan leiden tot oververhitting van de aandrijfelementen en schade aan het apparaat.

k) Raak gelede onderdelen of accessoires niet aan, tenzij het apparaat van de stroombron is losgekoppeld.

I) Verplaats, verstel of draai het apparaat niet tijdens het werk.

m) Laat dit apparaat niet onbeheerd achter als het in gebruik is.

n) Maak het apparaat regelmatig schoon om te voorkomen dat hardnekkig vuil zich ophoopt.

o) Werk niet aan twee werkstukken tegelijk.

p) Raak geen bewegende delen of accessoires aan, tenzij het apparaat is losgekoppeld van de persluchttoevoer.

q) Bedek de luchtinlaat en -uitlaat niet.

r) Het apparaat is geen speelgoed. Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd zonder toezicht van een volwassen persoon.

s) Het is verboden aan de structuur van het apparaat te zitten om de parameters of de constructie ervan te wijzigen.

t) Houd het apparaat uit de buurt van vuur- en warmtebronnen.

u) Dek de ventilatieopeningen niet af!

v) OPMERKING: Tijdens het gebruik worden sommige onderdelen van het apparaat zeer heet – gevaar voor verbranding!

w) Raak de bewegende snij-elementen niet aan. Gevaar voor snijwonden of amputatie van vingers/ledematen

ATTENTIE! Ondanks het veilige ontwerp van het apparaat en de beschermende functies ervan, en ondanks het gebruik van extra elementen ter bescherming van de bediener, bestaat er toch een klein risico op een ongeval of letsel bij het gebruik van het apparaat. Blijf alert en gebruik uw gezond verstand wanneer u het apparaat gebruikt.

3. Gebruik guideli nee

De bovenfrees is ideaal voor het bewerken van hout en kunststof, maar ook voor het uitfrezen van knopen, het frezen van groeven, het verwijderen van uitsparingen, het kopiëren van rondingen en logo's etc. De bovenfrees mag niet worden gebruikt voor het bewerken van metaal, steen enz.

De apparatuur mag uitsluitend voor het voorgeschreven doel worden gebruikt. Elk ander gebruik wordt beschouwd als een geval van misbruik. Voor schade of letsel van welke aard dan ook die hierdoor ontstaat, is de gebruiker/bediener en niet de fabrikant aansprakelijk.

Houd er rekening mee dat onze apparatuur niet is ontworpen voor gebruik in commerciële, handels- of industriële toepassingen. Onze garantie vervalt als de machine wordt gebruikt in commerciële, handels- of industriële bedrijven of voor gelijkwaardige doeleinden.

Let op : Het gebruik van een accessoire of opzetstuk dat niet in deze gebruiksaanwijzing wordt aanbevolen, kan leiden tot lichamelijk letsel.

Dit product mag alleen worden gebruikt voor het beoogde doel. Elke toepassing die niet in deze gebruiksaanwijzing wordt beschreven, geldt als oneigenlijk gebruik. De gebruiker, en niet de fabrikant, is verantwoordelijk voor alle schade of letsel als gevolg van onjuiste toepassing.

• Ondersteun lange werkstukken correct.
• Houd de tafelopeningen zo klein mogelijk in verhouding tot de maat van het snijgereedschap door gebruik van de juiste tafelringen.
• Bij het werken aan smalle werkstukken moeten aanvullende hulpmiddelen, zoals horizontale drukmiddelen, worden gebruikt.
• Zet de machine niet in de regen.

4. Verpakkingsinhoud

• Open de verpakking en verwijder het apparaat voorzichtig.
• Verwijder het verpakkingsmateriaal, de verpakking en de transportbeugel (indien aanwezig).
• Controleer of de levering compleet is.
• Controleer het apparaat en de accessoires op transportschade.
• Bewaar indien mogelijk de verpakking tot de garantietermijn is verstreken.

ATTENTIE!

Het apparaat en de verpakkingsmaterialen zijn geen speelgoed! Kinderen mogen niet met plastic zakken, folie en kleine onderdelen spelen!

Er bestaat gevaar voor inslikken en verstikking!

• Kunststof beschermhoes (1x)
- rechte pin (1x)
- slotblok (2x)
- bout M6x35 (6x)
• vergrendelknop, klein (4x)
- grote platte sluitring D6 (8x)
- T-type steun (2x)
• vergrendelknop, Groot (2x)
• U-type bevestigingseenheid (2x)
- Lange plaat (1x)
- Kleine degel (1x)
- Lange degelsteun (1x)
- zeskantbout M6x45 (2x)
- grote platte sluitring (4x)
- Moer M6 (2x)
• vleugelmoer M6 (2x)
- bout M6x35 (2x)
- stofpoort (1x)
- verstekmaat (1x)

• werktafelhoes (1x)
  • Aanschuiftafel I (1x)
  • Aanschuiftafel II (1x)
• bout M5x12 (6x)
• bout M5X15 (8x)
• platte sluitring (14x)
  • Glijblok (2x)
• sluitplaat (2x)
• Grote sleutel (1x)
• Kleine sleutel (1x)
• Inbussleutel S=5 (1x)
• Inbussleutel S=4 (1x)
• Handwiel (1x)
• Dopmoer M8 (1x)
• Klauwplaat 1/2" (1x)
• Klauwplaat 1/4" (1x)
• Lange degelsteun (1x)
  • Philips schroef+platte ring+veerring M5x12 (2x)

5. Beschrijving van het apparaat

1 1 5 4 2 8 3 11 3 7 6 9 12 13 10

1 - Werktafel
2 - Kennisgeving over frozen
3 - Stop balk
4 - Bovenste drukbalk
5 - Zijdelingse drukbalk
6 - Hoogte aanpassing
7 - Klemschroef
8 - Cross-cutting mal
9 - Snelheidsaanpassing
10 - Zekering
11 - Tafelverlenging rechterzijkant
12 - Linker zijtafelverlenging
13 - Overbelastingsschakelaar

6. Montage

Let op : Trek vóór het uitvoeren van instellings- of onderhoudswerkzaamheden de stekker uit het stopcontact.

Het repareren van de machine

Bij gebruik van de machine is het aan te raden deze door middel van de vier gaten op een werkbank te bevestigen

1) Er moeten gaten worden geboord in het montageoppervlak, rekening houdend met de afstand tussen de twee bevestigingsgaten in de basis.
2) Elke poot moet worden vastgezet met bouten (niet meegeleverd).

3) De bouten moeten voldoende lang zijn: Houd rekening met de dikte van het werkoppervlak waarop de machine bevestigd moet worden.
4) Gebruik de ringen en schroef het werkoppervlak vast met de moeren.
5) Het werkoppervlak moet voldoende groot zijn om kantelen van het apparaat tijdens het werken te voorkomen.

Let op : Controleer vóór aanvang van de werkzaamheden de stevigheid van het werkoppervlak.

Onderdelen van een hekwerk:

A.1 - Basishouder
A.2 - Beugel
B - Montagebeugel
C - Hekwerk 2x
D - Drukbalk
E - Afzuigaansluitstuk

Bevestigingsdelen voor het vormen van hekwerk

5 Kunststof dopmoeren M6
5 ringen 6 mm
5 slotbouten M6 x 25

Tabel bijlage

1 slotbout M6 x 20
1 slotbout M6 x 40
2 Kunststof dopmoeren M6
2 ringen 6 mm

Montage van de lijstaanslag, afb. 2–5

Het vormhek is gedemonteerd in de kartonnen doos verzonden. Voordat met de werkzaamheden wordt begonnen, moet het worden gemonteerd en op de werktafel worden gemonteerd.

Stap 1: Montage van deel A en B

Schuif de bevestiging (B) op de basishouder (A. 1) in de daarvoor bestemde groef (zie afb. 4). Steek nu een slotbout M6 x 25 in het gat en schroef een kunststof dopmoer met ring vast.

Stap 2: Montage van de aanslagstangen C

Steek twee slotbouten in de bevestigingsgaten en schroef ze handvast vast met een ring en een plastic dopmoer. Duw vervolgens met de groef de langsgeleider op de slotboutdoppen. Draai nu beide kunststof dopmoeren vast. Voer hetzelfde proces uit aan de andere kant van het hek. Zorg ervoor dat u de hekken (C) in de juiste richting bevestigt. Controleer of de hekken (C) en de basishouder en beugel (A. 1 + A. 2) zich op dezelfde hoogte bevinden.

Stap 3: Drukdeel D monteren

Bevestig de drukbalk (D) aan het hekwerk met 2 slotbouten, 2 ringen en 2 kunststof dopmoeren.

2 A. 2 A. 1 E B D C

Bevestigingen voor drukapparaat, Fig. 6.1 + 6.2

F - Drukframe 2x

G - Vierkante montageplaat 2x

H - Vierkante bout 2x

I - Klem voor vierkante bout 2x

Het drukapparaat monteren:

Steek de 2 vierkante bouten (H) in de 2 meegeleverde vierkante buizen en zet ze vast met de 2 inbusschroeven. Bevestig de 2 klemmen (I) op de 2 vierkante bouten (H) met behulp van de 2 plastic cilinderschroeven. Duw vervolgens de 2 vierkante montageplaten (G) door de 2 openingen van de 2 klemmen (I). Bevestig tenslotte de drukframes (F) aan de vierkante montageplaten met behulp van de 4 slotbouten, de 4 ringen en de 4 kunststof moeren.

6 H F H→ F

Montage van de vormgeleider op de werktafel, Afb. 8–11

De installatie van de vormaanslagkraag gebeurt als volgt:

Bevestig de 2 plastic dopschroeven met behulp van de sluitringen in de groeven in de lijstgeleider (Fig. 9).

Steek de bovenkant van de plastic dopschroeven door de opening in de tafelgroeven (Fig. 10).

Plaats de lijstgeleider zoals vereist en draai de plastic dopmoeren vast (Fig. 11).

Onderdelen van het terugslagveiligheidshek

1 Terugslagveiligheidshek
1 Montagebeugel

Bevestigingsdelen voor terugslagveiligheidshek

2 verzonken kopschroeven M5 x 10
2 ringen 5 mm
2 Borgringen 5 mm

2 slotbouten M6 x 25
2 ringen 6 mm
2 Vleugelmoeren M6

Het monteren van het terugtrapveiligheidshek

• Zoek de twee gaten in het midden van de voorkant van de machine.
• Lijn vervolgens de montagebeugel uit met de twee gaten (Fig. 12).
• Steek de twee bouten en hun sluitringen in de gaten en draai ze vervolgens stevig vast met een viervoudige copsleutel.
• Monteer daarna de geleider zodanig dat deze verschuifbaar is en aangepast kan worden aan de dikte van het werkstuk.
• Zet deze na het instellen vast met behulp van de twee bouten (Fig. 13).

Het aanpassen van de werkdiepte

Voor het instellen of verkleinen van de spilhoogte draait u aan de hendel (dient voor de hoogteverstelling van de snijmessen) om de hoogte naar wens te verkleinen of te vergroten. Borg de instelling door de klemschroef (7) aan te draaien.

Voor uw veiligheid wordt bij de meeste klussen dringend aangeraden de snijkop te gebruiken met de kleinste hoogte ten opzichte van het tafelblad.

Bevestigingsonderdelen voor tafelverlenging:

8 inbusbouten M5 x 20

Het monteren van de tafelverbreders

De tafelbreedteverlengingen vergroten het tafeloppervlak en maken zo de hantering van grotere werkstukken en de uitvoering van speciale vormklussen mogelijk.

Bevestig de aanschuiftafel aan beide zijden met elk 4 inbusschroeven M5 x 20, 4 ringen, 4 borgringen en 4 zeskantmoeren M5 en aan de voorkant van de tafel met elk 3 inbusschroeven M5 x 20, 3 ringen en 3 borgveren. Lijn de tafel uit en draai alle schroeven vast.

Aansluiting van een stofafzuigunit op uw freesmachine

Er is een aansluitmogelijkheid voor een externe stofafzuigunit of systeem voor het verwijderen van stof en spanen (niet meegeleverd).

Schuif de zuigslang van de stofafzuigunit op het zuigaansluitstuk aan de achterzijde van het lijsthek. Voor slangen met een dia. van 100 mm, een conische adapter zit in de verpakking.

7. In bedrijf stellen

Let op: De freesmachine heeft een as die verticaal op de horizontale tafel wordt geplaatst. De as dient voor de opname van de vormgereedschappen, schijven en vormfrezen. De spindelfrees wordt gebruikt voor het vervaardigen van friezen, enkelvoudige of meervoudige uitsparingen, groeven, sponningen, profielen en tegenprofielen op rechte vlakken, enz.

Bij de freesmachine mogen in geen geval freeskoppen met een grotere diameter dan 50 mm worden gebruikt. Als er grotere diameters nodig zijn, raden wij aan om in meerdere stappen te werken en het herhaaldelijk afstellen met behulp van de hoogte-instelknop, of het stapsgewijs instellen van de aanslag.

1. Spanhulzen voor bovenfreesmachines monteren en vervangen (afb. 16, 13)

2. Trek vóór het verwisselen van de spanhulzen de stekker uit het stopcontact van uw machine. Kies de spanhuls die past bij de diameter van uw snijkop.

3. Verwijder het reduceerstuk uit de tafelopening, Afb. 14.
4. Vergrendel de spil met de knop aan de onderkant van de spil, Afb. 16.
5. Draai de borgmoer van de klembus los met de meegeleverde sleutel, Afb. 15.
6. Steek de klemhuls in de moer of verwijder deze.
7. Draai de moer in de klem stevig vast terwijl u de spindel vergrendeld houdt. Zorg er vóór elk gebruik van de machine voor dat het snijgereedschap stevig aan het uiteinde van de spindel is vastgeklemd.
8. Zet het reduceerstuk voor de opening terug in de oorspronkelijke positie.
9. Pas het hek indien nodig aan met behulp van de schaalverdeling op tafel.
10. Sluit de stofafzuigunit aan. Het wordt ten zeerste aanbevolen om een stofafzuigunit (of -systeem) aan te sluiten om de opening vrij te houden van spanen, de motor te koelen en de toevoer van het werkstuk te vergemakkelijken.
11. Sluit de machine opnieuw aan op de stroomvoorziening.

2. Instellen van de lijstaanslag

Het gebruik van het hekwerk is een must. Iedere klus moet apart bekeken worden. Bij elk nieuw gebruik moet u ervoor zorgen dat de beschermkappen correct zijn geïnstalleerd en afgesteld. Bij elk nieuw gebruik moet elk drukstuk op de aanslag opnieuw worden ingesteld.

Zorg ervoor dat alle bouten stevig zijn vastgedraaid voordat u begint met gieten.

3. Gebruik van de tafelringen

Om de afstand tussen tafel en spindel tot een minimum te beperken, moeten de tafelringen worden gebruikt. Controleer vóór het inschakelen van de machine systematisch de meegeleverde tafelringen op hun juiste zitting.

Controleer of u de juiste ring voor het betreffende snijgereedschap en de inbouwhoogte ervan heeft gekozen, om de kans op kantelen van het werkstuk bij het passeren van de opening te verkleinen. Het reductiestuk (tafelring) moet de snijkop zo ver mogelijk omsluiten.

8. Aanpassingen

Pas het aantal omwentelingen aan Afb. 17, 20

De snelheidsaanpassing van de machine bestaat uit 6 fasen.

- Bepaal het optimale aantal omwentelingen door een monster uit een stuk afvalmateriaal te snijden.

Let op : Het gebruik van het juiste toerental verlengt de levensduur van de boormachine. Het beïnvloedt ook het bewerkte oppervlak van het werkstuk.

Stel de sponning af, Afb. 18, 19

• De sponning moet worden gestopt op de maat van het werkstuk en het freesgereedschap.
• Draai de 2 plastic dopschroeven (b) aan de achterkant van de langsgeleiding los.

Stel de aanslagen en drukinrichtingen zo in dat ze een veilige geleiding van het werkstuk aan het in- en uitvoergedeelte van de machine garanderen.

• Duw de sponning naar achteren of naar voren van de gewenste positie. Gebruik schaal (c) op de tafel om de afstand te bepalen en noteer het boorcentrum.
• Draai de 2 plastic dopschroeven (Fig. 19, b) aan de achterkant opnieuw vast om de langsgeleider in deze positie te houden.

Pas de sponning aan op fouten, Afb. 18, 19

• Fout van hout is het materiaal van hout dat achterblijft uit de boor en dunner dan het materiaal aan de rechterkant naar buiten komt.
• De linker langsgeleider moet aangepast worden aan het dunnere materiaal. Het ondersteunt het materiaal en zorgt voor een nauwkeurigere snede. Draai hiervoor de kunststof dopschroeven los, duw de langsgeleiding naar voren en draai deze vast.

Installeren en afstellen van de druklimieten, Afb. 20

De druklimieten (5) zijn zo ontworpen dat het werkstuk op de plek wordt gehouden en terugzetten wordt vermeden.

• Rijd de frees naar de laagste positie
- Plaats het te bewerken werkstuk en druk de drukbalk met lichte druk op het werkstuk.
- Werkstuk verwijderen.
- Stel de frees in op de gewenste hoogte (zie: Werkdiepte instellen).

Pas de dwarszaagmal aan, Afb. 21

• Schuif de dwarszaagmal (8) horizontaal langs de tafel om opruimfouten en versteksneden uit te voeren.
• Om de mal in de gewenste hoek te stoppen, draait u de vergrendelknop van de afkortmal los en draait u deze in de gewenste hoek.

Draai de vergrendelknop van de mal (8) weer vast.

- Maak altijd een proefsnede in een stuk afvalmateriaal om te garanderen dat de houdingen correct zijn.

Aan- en uitschakelen

Zorg ervoor dat alle sleutels en verstelgereedschappen ver verwijderd zijn van het reservebureau, dat de houdingen volledig zijn geïnstalleerd en dat alle veiligheidsafdekkingen zijn bewaard.

“O” - UIT

"Ik" - AAN

Deze machine maakt gebruik van een elektromagnetische schakelaar voor optimale veiligheid. Wanneer de stroom wordt onderbroken, stopt de machine onmiddellijk.

Om de machine opnieuw te starten moet de groene knop opnieuw worden ingedrukt.

9. Gebruik van de machine

• Plaats een geschikte frees in de gereedschapshouder en borg deze door het vastdraaien van de gereedschapshoudermoer (afb. 17, pos. 14).
• Monteer en borg de snijmessen.
• Pas de snelheid aan en stel de uitvoergeleider zo in dat het afgesneden materiaal wordt ondersteund en een compensatie voor het afgevoerde materiaal wordt bereikt.
  • Schakel de machine in.
• Zorg ervoor dat het werkstuk stevig tegen de langsgeleiding wordt gedrukt.
• Duw het werkstuk zachtjes van rechts naar links, tegen de draairichting van het gereedschap in.
• Houd uw rijsnelheid constant. Duw niet te snel; dit zou de motor te veel vertragen.
• Een te snelle invoer van het werkstuk zal resulteren in een slechte snijkwaliteit. Bovendien bestaat het risico dat de snijmessen of de motor beschadigd raken.
• Als u het werkstuk te langzaam aanvoert, ontstaan er brandplekken op het werkstuk.
• Bij zeer hard hout en belangrijke sneden kan het nodig zijn om geleidelijk in meerdere sneden te werken totdat de gewenste diepte is bereikt.
• De juiste invoersnelheid is afhankelijk van de freesgrootte, de materiaalsoort van het werkstuk en de zaagdiepte. Het is aan te raden om eerst te oefenen met een stuk sloophout om de juiste aanzuigsnelheid en de afmetingen te bepalen.
• Schakel de machine uit door op de rode klep te drukken.
• De machine is voorzien van een overbelastingsschakelaar (13) om de motor te beschermen. Bij overbelasting schakelt de machine automatisch uit. Na korte tijd kan de overbelastingsschakelaar (13) weer worden gereset.

10. Reiniging, onderhoud

Algemene onderhoudsmaatregelen

• Veeg af en toe spanen en stof van de machine met een doek. Om de levensduur van het gereedschap te verlengen, dient u de roterende delen maandelijks te oliën.
• Smeer de motor niet.
• Gebruik bij het reinigen van het kunststof geen bijtende producten.

WAARSCHUWING! Koppel vóór reinigings-, aanpassings-, onderhouds- of reparatiewerkzaamheden het netsnoer los van de netvoeding!

Schoonmaak

• Houd alle veiligheidsvoorzieningen, ventilatieopeningen en het motorhuis zoveel mogelijk vrij van vuil en stof. Veeg de apparatuur af met een schone doek of blaas deze met perslucht onder lage druk.
• Wij raden u aan het apparaat na gebruik onmiddellijk schoon te maken.
• Maak de apparatuur regelmatig schoon met een vochtige doek en wat zachte zeep. Gebruik geen schoonmaakmiddelen of oplosmiddelen; deze kunnen de plastic onderdelen van het apparaat

aantasten. Zorg ervoor dat er geen water in het apparaat kan sijpelen. Het binnendringen van water in elektrisch gereedschap verhoogt het risico op een elektrische schok.

• De zaagselafvoer en/of stofafzuiging dient regelmatig gereinigd te worden.
• Spuit nooit water op de machine!

Snijgereedschap

Hars moet regelmatig van het mes (21), de grendel (22) en het messenblok (23) worden verwijderd. Reinig deze componenten met een geschikte harsverwijderaar.

Service-informatie

Houd er rekening mee dat de volgende onderdelen van dit product onderhevig zijn aan normale of natuurlijke slijtage en dat de volgende onderdelen daarom ook nodig zijn voor gebruik als verbruiksartikelen.

Slijtdelen:* koolborstels, schaafmessen

* Niet noodzakelijkerwijs bij de levering inbegrepen!

11. Opslag

Bewaar de apparatuur en accessoires buiten het bereik van kinderen op een donkere en droge plaats boven het vriespunt. De ideale bewaartemperatuur ligt tussen 5 en 30 °C.

• Bewaar het elektrisch gereedschap in de originele verpakking.
• Dek het elektrische gereedschap af om het tegen stof en vocht te beschermen.
• Bewaar de gebruikershandleiding bij het elektrische gereedschap.

WAARSCHUWING! Elektrische schok! Er bestaat gevaar voor letsel door een elektrische schok!

Een defecte kabel of stekker kan een elektrische schok veroorzaken. Vermijd lichaamscontact met geaarde delen om uzelf tegen elektrische schokken te beschermen.

Bediening is alleen toegestaan met een veiligheidsschakelaar tegen zwerfstroom (RCD max.

zwerfstroom van 30mA).

Steek de stekker van de elektrische kabel in een stopcontact met een geschikte vorm, spanning en frequentie, in overeenstemming met de geldende regelgeving.

Trek niet aan de servicekabel om de stekker uit het stopcontact te trekken.

De elektromotor is bedrijfsklaar aangesloten. De aansluiting voldoet aan de relevante VDE- en DIN-voorschriften.

De netaansluiting op de werkplek van de klant en de gebruikte verlengkabel moeten aan deze voorschriften voldoen.

Belangrijke gegevens

Bij overbelasting schakelt de motor zichzelf uit. Na een afkoelperiode (de tijd varieert) kan de motor weer worden ingeschakeld.

Defecte elektrische aansluitleidingen

Bij elektrische aansluitleidingen treedt vaak isolatieschade op.

Oorzaken zijn onder meer:

• Drukplekken die ontstaan wanneer aansluitkabels door ramen of kieren van deuren worden geleid.
• Vouwen veroorzaakt door het verkeerd bevestigen of lopen van de aansluitkabels.
• Snijwonden als gevolg van het kruisen van de aansluitkabel.
• Isolatieschade veroorzaakt door het losscheuren van de aansluitkabel uit het stopcontact.
• Scheuren door veroudering van de isolatie.

Dergelijke defecte elektrische aansluitleidingen mogen niet worden gebruikt en zijn door beschadiging van de isolatie zeer gevaarlijk.

Controleer elektrische aansluitleidingen regelmatig op beschadigingen. Zorg ervoor dat de aansluitkabel niet is aangesloten op de netvoeding wanneer u deze controleert. Elektrische aansluitleidingen moeten voldoen aan de relevante VDE- en DIN-voorschriften. Gebruik uitsluitend aansluitsnoeren met code H05VV-F.

De typeaanduiding moet wettelijk op de aansluitleiding worden gedrukt.

AC-motor

• De voedingsspanning moet 230 volt \~ / 50 Hz zijn.
• Verlengsnoeren tot een lengte van 25 m moeten een doorsnede hebben van 1,5 mm ^2 , > 25 m lengte / 2,5 mm ^2 . Aansluitingen en reparaties aan elektrische apparatuur mogen alleen worden uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien.

Geef de volgende informatie als u vragen heeft:

• Soort actueel
• Machinetypelabelgegevens
• Gegevens op het hoofdlabel

13. Problemen oplossen

Het vaststellen van de oorzaken van deze interferenties en het elimineren ervan vereisen altijd verhoogde aandacht en voorzichtigheid. Trek de stekker uit het stopcontact!

Hieronder worden enkele van de meest voorkomende storingen en hun oorzaken opgesomd. Als u storingen en fouten aan de machine niet kunt verhelpen, neem dan contact op met uw dealer.

Verstoring	Mogelijke oorzaak	Hulp
Machine kan niet worden ingeschakeld	Geen netspanning aanwezig. Koolborstelgeleiders versleten.	Stuurspanningstoevoer Breng de machine naar het servicecentrum
Machine schakelt tijdens nullast zelfstandig uit	Stroomstoring	Controle Net-laterale voorzekering De machine start niet automatisch opnieuw door de geplaatste onderspanningsbeveiliging en moet na terugkeer van de spanning opnieuw worden ingeschakeld.
Machine staat tijdens werkzaamheden stil	Reactie van de overbelastingsbeveiliging door botte meters of een te grote voedingsbeweging en/of spanendikte	Voordat u verdergaat met de werkzaamheden, maatregelen vervangen en/of wachten tot de motor is afgekoeld.
Het aantal toeren daalt tijdens de behandeling	Te grote splinteracceptatie Te grote invoerbewegingFrees stomp	Verminder de acceptatie van SplinterVerlaag de invoersnelheidFrees vervangen
Onzorgvuldig freesbeeld	Frees stompOngelijkmatige invoerbeweging	Frees vervangenWerk met constante druk en verminderde invoerbeweging
Splinteruitwerpklompen (zonder uitlaat)	Te grote splinteracceptatieFrees stompTe nat hout	Verminder de acceptatie van SplinterWisselfrees

8 sexkantsmuttrar M5

14 låsringar 5 mm