Energy Flex LB 36 Li - Dammsugare AL-KO - Gratis bruksanvisning och manual

Varumärke	AL-KO
Modell	Energy Flex LB 36 Li
Produkttyp	Batteridriven grästrimmer
Strömförsörjning	Litiumjonbatteri (36 V)
Laddare	Medföljer med stickpropp
Motor	Borstlös elmotor
Klippbredd	Ej specificerad, automatisk trådmatning
Justering av klipphöjd	Genom lutning och justering av klipphuvudet
Teleskopskaft	Ja, justerbar
Vikt	Cirka 3 kg (med batteri)
Ljudnivå	95,5 dB(A) uppmätt / 96 dB(A) garanterad
Vibrationer	Värden enligt EN ISO 3744
Skydd	Skyddspanel med trådklippare, växtskyddsbygel
Säkerhet	Strömbrytare med barnsäkerhet, batteristopp
Underhåll och rengöring	Rengör efter varje användning, använd inte lösningsmedel
Förvaring	Torr och frostfri plats, ta bort batteriet
Reservdelar	Trådspole, batteri, laddare (original AL-KO)
Garanti	Enligt lagstiftningen i inköpslandet
Certifiering	CE, direktiv 2006/42/EG, 2014/30/EU, 2000/14/EG
Avsedd användning	Privatpersoner, trimning av kanter och gräsmattor

Vanliga frågor - Energy Flex LB 36 Li AL-KO

Hur laddar man batteriet på Energy Flex LB 36 Li?

Använd medföljande laddare. Anslut den till ett vägguttag (230 V). Sätt i batteriet i laddaren. Indikatorn visar laddning. Se separat bruksanvisning för mer information.

Vad är batteriets driftstid?

Driftstiden beror på gräsets höjd och fuktighet. Vid normal användning kan den vara cirka 30 till 45 minuter. För längre tid, använd ett extra batteri.

Hur byter man klipptråden?

Ta bort batteriet. Öppna klipphuvudet. Byt ut trådspolen mot en ny (originalreferens). Montera ihop igen och klipp tråden till rätt längd med den inbyggda trådklipparen.

Apparaten startar inte, vad gör jag?

Kontrollera att batteriet är laddat och korrekt isatt. Om motorn inte går, vänta tills motorskyddets brytare har svalnat. Om problemet kvarstår, ladda batteriet eller kontakta kundtjänst.

Kan man använda apparaten i regn?

Nej, apparaten får inte utsättas för regn eller fukt. Förvara den på en torr plats.

Vilka säkerhetsåtgärder bör man vidta?

Använd hörselskydd och skyddsglasögon. Håll människor och djur på avstånd. Arbeta inte på lutningar över 20°. Ta bort batteriet före underhåll.

Hur justerar man klipphöjden?

Luta apparaten något framåt. Justera klipphuvudet med justeringsknappen (om sådan finns). Gå långsamt för en ren klippning.

Vad gör man om batteriet inte laddas längre?

Rengör kontakterna på laddaren och batteriet. Om problemet kvarstår kan batteriet eller laddaren vara defekt. Byt endast ut mot originaldelar från AL-KO.

Apparaten vibrerar onormalt, varför?

Det kan bero på en smutsig trådspole. Rengör spolen och byt ut den om nödvändigt. Kontrollera även att skyddspanelen är ordentligt fastsatt.

Hur underhåller man grästrimmern?

Efter varje användning, rengör apparaten med en torr trasa. Spraya inte vatten. Kontrollera regelbundet trådens och fästenas skick. Förvara den på en torr plats utom räckhåll för barn.

BRUKSANVISNING Energy Flex LB 36 Li AL-KO

Innehållsförteckning

Om denna handbok.... 71

Säkerhetsinstruktioner....71

Produktbeskrivning....72

Montering....73

Idrifttagning....73

Handhavande....73

Underhåll och skötsel....74

Förvaring....74

Felavhjälpning.... 74

Garanti....76

EG-försäkran om överensstämmelse......76

OM DENNA HANDBOK

Läs igenom denna dokumentation före användning. Detta är en förutsättning för säkert arbete och felfri hantering.
Beakta säkerhets- och varningsanvisningarna i dokumentationen och på produkten.
Dokumentationen är en permanent del av den beskrivna produkten och bör lämnas vidare till köparen vid försäljning.

Teckenförklaring

OBSERVA!

Följ dessa varningsinstruktioner exakt för att undvika person- och / eller materialskador.

Särskilda information för bättre förståelse och användning.

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

WARNING!

Bär hörselskydd för att förebygga hörselskador.

Arbeta alltid med lämplig klädsel, bär ögonskydd och handskar
Låt inte barn eller personer som saknar kunskap använda eller utföra underhåll på trimmern. Lokala föreskrifter kan föreskriva en minimiålder för användning.
Rikta inte enheten mot personer.

Stanna trimmern om personer, framför allt barn, eller husdjur befinner sig i närheten.
- Kontrollera trimmern före användning och efter kollisioner så att den fungerar korrekt och inte är skadad. Genomför i så fall nödvändiga reparationer.
Använd endast reservdelar och tillbehör i originalutförande.
Ta ur batteriet

när trimmern lämnas utan uppsikt

■ före underhållsarbeten

före rengöring

när trimmern inte ska användas på en längre tid

För säkerhetsanvisningar om laddare och batteri, se separat bruksanvisning!
Se till att luftöppningarna är fria från smuts.
Håll handtagen torra och rena.
Ta bort främmande föremål i arbetsområdet.
Använd endast maskinen när den är i tekniskt felfritt tillstånd
Se till att stå stadigt vid arbetet.
Lämna inte maskinen utan uppsikt.
Vid arbeten på sluttningar:

Arbeta aldrig på en jämn och hala sluttning.

Se till att alltid ha god balans.

- Klipp alltid på tvären i sluttning, aldrig upp- eller nedför.

- Klipp aldrig i sluttningar som lutar mer än 20°!

- Var särskilt försiktig vid vändning!

■ Efter kontakt med ett främmande föremål:

Stäng av motorn.
■ Kontrollera om apparaten har skador.

Använd inte apparaten under inverkan av alkohol, droger eller mediciner.
Följ olycksförebyggande föreskrifter.
- Klipp endast i dagsljus eller vid tillfredsställande konstgjord belysning.
Arbeta inte med elverktyget i explosionsfarlig miljö där brandfarliga vätskor, gaser eller ångor finns. Elverktyg genererar gnistor som kan antända damm eller ångor.
Utsätt inte trimmern för väta eller fukt.
Förvara maskinen torrt och oåtkomligt för barn och obehöriga personer.

Elektrisk säkerhet

RISK!

Fara vid beröring av spänningsförande delar!

Dra genast ut kontakten från strömnä- tet om förlängningskabeln skadas eller delats! Vi rekommenderar anslutning via en FI-skyddsbrytare med en nominell fel- ström < 30 mA.

Husnätspänningen måste stämma överens med angivelserna rörande nätspänning i den tekniska informationen. Det är inte tillåtet att använda någon annan försörjningsspänning.
Använd endast förlängningskablar som är avsedda att användas utomhus - minsta diameter 1,5 mm². Rulla alltid ut kabeltrumman helt.
Skadade eller knäckta förlängningskablar får inte användas.

⇒ Kontrollera din förlängningskabels tills- tånd före varje idrifttagning.

Vid felaktig användning kan vätska läcka ur batteriet. Undvik att komma i kontakt med vätskan. Skölj med vatten vid eventuellt kontakt. Ta kontakt med läkare om vätskan skulle råka komma i ögonen. Läckande batterivätska kan leda till hudirritationer eller brännskador.
Eventuella elfel får endast repareras av en auktoriserad fackverkstad.

TEKNISKA DATA

De angivna värdena har tagits fram efter ett standardiserat provningsförfarande och kan användas för att jämföra olika eldrivna verktyg med varandra.

Värdena lämpar sig dessutom för att i förväg bedöma vilken belastning användaren utsätts för genom vibrationerna.

WARNING!

Beroende på hur elverktyget används kan de faktiska vibrationsvärdena avvika från de angivna.

Vidta åtgärder för att skydda dig mot vibrationsbelastning. Ta hänsyn till hela arbetsförloppet, alltså även tidpunker då elverktyget arbetar utan belastning eller är avstängt.

Lämpliga åtgärder omfattar bland annat regelbundet underhåll och skötsel av elverktyget och verktygstillbehör, att hålla händerna varma, regelbundna pauser samt ett välplanerat arbetsförlopp.

PRODUKTBESKRIVNING

Detta dokument beskriver en handhållen batteridriven grästrimmer.

Produktöversikt

Produktöversikten (1) ger en överblick över trimmern.

1-1	Övre handtag
1-2	Brytare med barnsäkring
1-3	Batteri
1-4	Batterispärr
1-5	Laddare med nätkontakt
1-6	Nedre handtag med lutningsspak
1-7	Hållare med extra trådspole
1-8	Teleskopskaft
1-9	Övre styrhylsa
1-10	Nedre styrhylsa
1-11	Låsknapp för skärhuvudet
1-12	Skärhuvud med motor
1-13	Växtskyddsbygel
1-14	Styrhjul
1-15	Skydd med trådavskärare
1-16	Trådspole

Symboler på enheten

	Obs! laktta särskild försiktighet under handhavandet
	Läs bruksanvisningen innan du börjar använda enheten!
	Risk för utslungande föremål!Håll utomstående borta från ris-kområdet
	Skydda enheten från regn och väta
	Bär ögon- och hörselskydd
	Klämrisk

Föreskriven användning

Denna apparat är avsedd att trimma en gräsmatta på privat område. En annan eller mer vittgående användning gäller som användning utanför bestämmelserna.

OBSERVA!

Produkten är inte avsedd för yrkesmässig användning.

Trimmern är inte avsedd för personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller som saknar erfarenhet och/eller kunskap om hur trimmern används, om inte arbetet övervakas av en person som ansvarar för säkerheten eller lämnar anvisningar om hur trimmern ska användas. Håll uppsikt över barn så att de inte leker med trimmern.

Möjlig felanvändning

Använd inte häcksaxen vid regn
Använd inte enheten som fläkt.
Använd inte enheten i slutna rum.
Använd inte enheten till skötsel av husdjur.

MONTERING

OBSERVA!

Enheten får endast användas när den är fullständigt monterad.

OBSERVA!

Sätt i batteriet först när trimmern är kom- plett monterad.

1. Sätt skyddsplattan på skärhuvudet (2-1).
2. Se till att tråden ligger fritt.
3. Skruva fast skyddsplattan bak med de medföljande skruvarna (2-1).
4. Sätt styrhjulet på skyddsplattan och skruva fast skruvarna (2-2).

IDRIFTTAGNING

OBSERVA!

Före idrifttagningen ska du alltid genomföra en visuell kontroll.

OBSERVA!

Använd aldrig skadade batterier. Brandfara!

RISK!

Brand- och explosionsfara!

Laddaren värms upp under laddningen. Lägg inte batteriet på lättantändliga underlag eller i brandfarliga miljöer.

Ladda batteriet

För mer information om laddning av batteriet, se separat anvisning för batteriet och laddaren.

Sätta i batteriet

1. Tryck på spärren.
2. Skjut in batteriet i spåret tills batteriets kontakthylsa ligger an mot kontaktdonet på trimmern.

Ta ur batteriet

1. Tryck på spärren (5-1).
2. Ta ur batteriet ur enheten (5-2).

HANDHAVANDE

Starta enheten

1. Ställ dig stadigt.
2. Håll trimmern med båda händerna. Sätt inte ned skärhuvudet på marken under tiden.
3. Håll med en hand i det nedre handtaget och med den andra handen i det övre handtaget.

4. Tryck på brytaren på det övre handtaget och håll kvar. Trimmern startar.

5. Låt grästrimmern gå en kort stund på tomgång. Skärträden kortas då till korrekt längd.

6. Om du släpper brytaren stänger trimmern av sig.

Information om att arbeta

Luta trimmern lätt framåt i långsam takt (9).
Svep trimmern åt höger och vänster för att klippa gräset (9).
- Överbelasta inte trimmern under arbetet.
Ta bort batteriet efter användning och kontrollera att trimmern inte har några skador.

UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL

OBSERVA!

Ta bort batteriet innan du utför något arbete på trimmern.

Eventuella elfel får endast repareras av en auktoriserad fackverkstad.
Spruta inte vatten på enheten! Inträngande vatten kan leda till funktionsstörningar.
Utsätt inte trimmern för väta eller fukt.
- Kontrollera med jämna mellanrum att trimmern är i gott skick.
Använd inga rengörings- eller lösningsmedel. Dessa kan göra att trimmern får permanenta skador.

FÖRVARING

Rengör trimmern och dess tillbehör efter varje användning.
Förvara maskinen torrt och oåtkomligt för barn och obehöriga personer.
Förvara trimmern på ett torrt och frostfritt ställe.
Ta ur batteriet ur enheten före förvaring.

BORTSKAFFANDE

Uttjänta apparater, batterier och laddare får inte slängas i hushållsavfallet! Förpackning, maskin och tillbehör är tillverkade av återvinningsbara material och ska bortskaffas till återvinningsstation.

Avfallshantera endast batterier i urladdat tillständ
Användaren är skyldig att lämna tillbaka batterierna. Dessa kan lämnas in utan kostnad till försäljningsställena.

För avfallshanteringen finns följande möjligheter:

via fackhandeln
en med CCR-märket kännetecknad mottagningsstation

FELAVHJÄLPNING

Störning Möjlig orsak Lösning
Motorn fungerar inte. Motorskyddsbrytaren har stängts av.Batteriet är urladdat.	Vänta tills trimmerns motorskydds-brytare aktiveras igen.Ladda batteriet.
Trimmern vibrerar	Trådspolen är smutsig.	Rengör trådspolen och byt ut den vid behov
Batteriets drifttid minskar väsentligt	Gräset är för högt eller för vått.För låg klipphöjd.Batteriet är urladdat eftersom trim-mern inte har använts på länge.Batteriet är uttjänat.	Låt torka och ställ in en högre klipphöjd.Ställ in en högre klipphöjd.Ladda batteriet.Byt ut batteriet. Använd endast ori-ginaltillbehör från tillverkaren.
Batteriet går inte att ladda.	Laddarkontakten eller kontakthyl-san är smutsig.Batteriet eller laddaren är defekt.	Beställ reservdelar enligt reserv-delskortet.

Vänd dig till vår kundtjänst vid fel som inte finns med i den här tabellen eller vid fel som ni inte kan åtgärda själva.

GARANTI

Eventuella material- eller tillverkningsfel på maskinen avhjälper vi under den lagstadgade preskriptions- tiden för garantikrav genom reparation eller ersättningsleverans, enligt vårt gottfinnande. Preskriptions- tiden bestäms enligt rätten i det land, i vilket maskinen köpts.

Vårt garantiåtagande gäller endast vid:

den här bruksanvisningen beaktas
■ produkten hanteras fackmässigt
originalreservdelar används

Garantin upphör att gälla vid:

■ Reparationsförsök på maskinen
Tekniska förändringar på maskinen
Icke ändamålsenlig användning (t.ex. yrkesmässig eller kommunal användning)

Garantin gäller inte för:

■ lackskador som beror på normal användning
slitdelar som är märkta med en ram [xxx xxx (x)] på reservdelskortet
förbränningsmotorer (här gäller respektive motortillverkares garantibestämmelser)

Garantitiden börjar när den första slutbrukaren köper maskinen. Måttgällande är datumet på originalkvittot. Var god vänd dig i fall av garanti till din återförsäljare eller närmaste auktoriserade kundtjänstverkstad med denna garantiförklaring och köpekvittot. Genom detta garantiåtagande förblir köparens lagstadgade garantikrav gentemot säljaren oberörda.

EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Härmed försäkrar vi att den här produkten i det av oss levererade utförandet uppfyller kraven i de harmoniserade EU-direktiven, EU-säkerhetsstandarder och de produktspecifika standarderna.

Produkt Tillverkare Auktoriserad representant

Anmält organ Bedömning av överensstämmelse Kötz, 28.06.2016

Möjlig felanvändning