Energy Flex LB 36 Li - Imuri AL-KO - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	AL-KO
Malli	Energy Flex LB 36 Li
Tuotetyyppi	Akkukäyttöinen reunaleikkuri
Virtalähde	Litiumioniakku (36 V)
Laturi	Toimitetaan pistotulppaliittimellä
Moottori	Harjaton sähkömoottori
Leikkuuleveys	Ei määritelty, automaattinen leikkuulanka
Leikkuukorkeuden säätö	Kallistuksella ja leikkuupään säädöllä
Teleskooppikahva	Kyllä, säädettävä
Paino	Noin 3 kg (akun kanssa)
Äänitaso	95,5 dB(A) mitattu / 96 dB(A) taattu
Tärinä	Arvot EN ISO 3744 mukaisesti
Suojaus	Suojapaneli langanleikkurilla, kasvinsuojakaari
Turvallisuus	Kytkin lapsilukolla, akun pysäyttö
Huolto ja puhdistus	Puhdista jokaisen käytön jälkeen, älä käytä liuottimia
Säilytys	Kuiva ja pakkasenkestävä paikka, irrota akku
Varaosat	Lankakela, akku, laturi (AL-KO alkuperäisosat)
Takuu	Ostomaan lainsäädännön mukainen
Sertifiointi	CE, direktiivit 2006/42/EY, 2014/30/EU, 2000/14/EY
Käyttötarkoitus	Yksityiskäyttö, reunojen ja nurmikon leikkaus

Usein kysytyt kysymykset - Energy Flex LB 36 Li AL-KO

Kuinka ladata Energy Flex LB 36 Li -akku?

Käytä mukana toimitettua laturia. Liitä se pistorasiaan (230 V). Aseta akku laturiin. Merkkivalo näyttää latauksen. Katso erillinen ohje lisätietoja varten.

Mikä on akun käyttöaika?

Käyttöaika riippuu ruohon korkeudesta ja kosteudesta. Normaalikäytössä se voi olla noin 30–45 minuuttia. Pidempää käyttöaikaa varten käytä lisäakkua.

Kuinka vaihtaa leikkuulanka?

Irrota akku. Avaa leikkuupää. Vaihda lankakela uuteen (alkuperäisosa). Kokoa ja leikkaa lanka oikeaan pituuteen sisäänrakennetulla langanleikkurilla.

Laite ei käynnisty, mitä tehdä?

Tarkista, että akku on ladattu ja asetettu oikein. Jos moottori ei käy, odota, että moottorin suojakytkin jäähtyy. Jos ongelma jatkuu, lataa akku tai ota yhteyttä huoltoon.

Voiko laitetta käyttää sateessa?

Ei, laitetta ei saa altistaa sateelle tai kosteudelle. Säilytä sitä kuivassa paikassa.

Mitä turvallisuustoimenpiteitä tulee noudattaa?

Käytä kuulosuojaimia ja silmäsuojaimia. Pidä henkilöt ja eläimet loitolla. Älä työskentele yli 20° jyrkkyyden rinteissä. Irrota akku ennen huoltoa.

Kuinka säätää leikkuukorkeutta?

Kallista laitetta hieman eteenpäin. Säädä leikkuupää säätönupin avulla (jos sellainen on). Toimi hitaasti siistin leikkauksen saamiseksi.

Mitä tehdä, jos akku ei enää lataudu?

Puhdista laturin ja akun koskettimet. Jos ongelma jatkuu, akku tai laturi saattaa olla viallinen. Vaihda vain AL-KO alkuperäisosiin.

Laite tärisee epänormaalisti, miksi?

Tämä voi johtua likaisesta lankakelasta. Puhdista kela ja vaihda se tarvittaessa. Tarkista myös, että suojapaneli on kiinnitetty kunnolla.

Kuinka huoltaa reunaleikkuria?

Puhdista laite jokaisen käytön jälkeen kuivalla liinalla. Älä suihkuta vettä. Tarkista säännöllisesti langan ja kiinnitysten kunto. Säilytä kuivassa paikassa ja lasten ulottumattomissa.

KÄYTTÖOHJE Energy Flex LB 36 Li AL-KO

ALKUPERÄINEN KÄYTTÖOHJE

Sisällysluettelo

Käsikirjaa koskevia tietoja....83

Turvaohjeet....83

Tuotekuvaus....84

Asennus....85

Käyttöönotto 85

Käyttö....85

Huolto ja hoito....86

Varastointi....86

Hävittäminen....86

Ohjeita häiriöihin.... 86

Takuu....88

EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus.... 88

KÄSIKIRJAA KOSKEVIA TIETOJA

Lue tämä asiakirja ennen laitteen käyttöönottoa. Se on turvallisen työskentelyn ja häiriöttömän käytön edellytys.
Noudata tämän asiakirjan ja laitteen turvaohjeita ja varoituksia.
Tämä asiakirja on kuvatun tuotteen kiinteä osa, ja se täytyy luovuttaa ostajalle myynnin yhteydessä.

Merkkien selitykset

HUOMIO!

Näiden varoitusten huolellinen noudattaminen voi estää ihmisten loukkaantumiset ja/tai esinevahingot.

Erityisohjeita, jotka auttavat ymmärtämään ja käsittelemään laitetta paremmin.

TURVAOHJEET

VAROITUS!

Käytä kuulosuojainta kuulovaurioiden ehkäisemiseksi.

Käytä työskennellessäsi aina sopivaa vaatetusta sekä silmäsuojainta ja käsineitä
Älä koskaan anna lasten tai koneen käyttöön opastamattomien henkilöiden käyttää tai huoltaa konetta. Paikalliset säännökset saat- tavat asettaa rajoituksia käyttäjän iälle.

• Älä suuntaa laitetta kohti ihmisiä.
  Keskeytä koneen käyttö, jos lähellä on ihmi- siä (erityisesti lapsia) tai kotieläimiä.
  Tarkista ennen käyttöä ja iskun/kolhun jäl- keen, ettei laite ole kulunut tai vaurioitunut ja korjaa se tarvittaessa.
  Käytä vain alkuperäisvaraosia ja alkuperäistarvikkeita.
  Ota akku aina pois,
  ■ kun laite on ilman valvontaa
  ■ ennen huoltotöitä
  ■ ennen laitteen puhdistamista
  kun laite on pitemmän aikaa käyttämättä
  Noudata laturin ja akun turvallisuusohjeita erillisessä käyttöohjeessa!
  ■ Huolehdi aina siitä, että tuuletusaukoissa ei ole likaa.
• Pidä kahvat kuivina ja puhtaina.
  Poista esineet työalueelta.
  Vain teknisesti moitteettomassa kunnossa olevaa laitetta saa käyttää
  Seiso tukevasti, kun työskentelet.
  Älä jätä laitetta ilman valvontaa.
  Työskennellessä rinteellä:
  Älä koskaan työskentele sileä ja liukas rinne.
• Pidä aina huolta, että seisot tukevasti paikoillasi.
  Leikkaa ruoho aina poikittain suhteessa rinteeseen, ei koskaan ylös- tai alaspäin.
• Älä leikkaa ruohoa, jos rinne on jyrkempi kuin 20°!
• Ole erityisen varovainen kallistettaessa!
  Jos laitteella osutaan vieraaseen esinee-seen:
  Sammuta moottori.
  Tarkasta laite vaurioiden varalta.
  Älä käytä laitetta alkoholin, huumeiden tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena.
  Tapaturmantorjuntamääräyksiä on noudatettava.
  Käytä laitetta ainoastaan päivänvalossa tai hyvässä sähkövalaistuksessa.
  Älä käytä sähkötyökaluja räjähdysvaarallisessa ympäristössä, jossa on syttyviä nesteitä, kaasuja tai pölyjä. Sähkötyökalut saavat aikaan kipinöitä, jotka voivat sytyttää pölyn tai höyryt.
• Älä altista laitetta sateelle tai kosketudelle.

Säilytä laite kuivassa tilassa lasten ja asiattomien henkilöiden ulottumattomissa.

Sähköturvallisuus

VARO!

Jännitettä johtavien osien kosketta- miseen liittyvä vaara!

Irrota pistoke verkosta heti, jos jatkojohto vioittuu tai katkeaa! Suosittelemme liittämistä FI-suojakytkimen kautta nimellisvikavirralla, joka on < 30 mA.

Talon verkkojännitteen on vastattava teknisissä tiedoissa mainittua verkkojännitettä, muuta syöttöjännitettä ei saa käyttää.
Käytä vain jatkojohtoja, jotka on tarkoitettu ulkokäyttöön - minimipoikkiipinta 1,5 mm ^2 . Kelaa kaapelikelat aina kokonaan auki.
Viallisia tai hauraita jatkojohtoja ei saa käyttää.

⇒ Tarkista jatkojohdon kunto ennen jo- kaista käyttöönottoa.

Mikäli akkua käsitellään väärin, sen sisältä saattaa vuotaa nestettä. Vältä kosketusta nesteeseen. Huuhtele iho vedellä, jos se joutuu kosketuksiin nesteen kanssa. Mikäli neste joutuu kosketuksiin silmien kanssa, huuhtele vedellä ja hakeudu lääkäriin. Ulos tuleva akkuneste voi ärsyttää ihoa ja johtaa palovammoihin.
Anna vain valtuutetun ammattikorjaamon korjata sähköhäiriöt.

TEKNISET TIEDOT

Ilmoitetut arvot on selvitetty standardoidun testausmenetelmän mukaisesti ja niiden avulla eri sähkötyökaluja on mahdollista vertailla keskenään.

Sen lisäksi niiden perusteella voidaan arvioida etukäteen käyttäjälle värähtelystä aiheutuva rasitus.

VAROITUS!

Todellinen värähtely riippuu siitä, miten sähkötyökalua käytetään, eli todelliset arvot voivat poiketa ilmoitetuista arvoista.

Ryhdy tarvittaviin toimenpiteisiin suojautuaksesi värähttelystä aiheutuvalta rasitukselta. Huomioi siinä työskentelyn kaikki vaiheet eli myös ajankohdat, joina sähkötyökalu toimii ilman kuomitusta tai sen virta on katkaistu.

Soveltuviin toimenpiteisiin kuuluu esi- merkiksi sähkötyökalun ja työkalujen säännöllinen huolto ja hoito, käsien pitä- minen lämpiminä, säännölliset tauot ty- öskentelyssä ja työskentelyn vaiheiden huolellinen suunnittelu.

TUOTEKUVAUS

Tämä asiakirja kuvailee käsin ohjattavaa, akku- käyttöistä ruohotrimmeriä.

Tuote

Tuotekuvasta (1) selviävät laitteen osat.

1-1	Ylempi kädensija
1-2	Kytkin ja lapsilukko
1-3	Akku
1-4	Akun lukitus
1-5	Laturi ja verkkopistoke
1-6	Lisäkädensija ja kallistusvipu
1-7	Pidike lisälankakelalla
1-8	Teleskooppivarsi
1-9	Ylempi ohjaushylsy
1-10	Ylempi ohjaushylsy
1-11	Leikkuupään lukitusnuppi
1-12	Leikkuupää ja moottori
1-13	Kasvien suojatanko
1-14	Ohjauspyörä
1-15	Suojakilpi ja langan katkaisin
1-16	Lankakela

Laitteessa käytettävät merkinnät

	Tärkeää! On toimittava erityisen varovasti
	Lue käyttöohje ennen käyttöö-nottoa!
	Sinkoilevien esineiden ai-heuttama vaara!Muut eivät saa oleskella työs-kentelyalueella
	Suojaa laite sateelta ja kosteu-delta.
	Käytä suojalaseja ja kuulonsuo-jaimia
	Puristumisvaara

Tarkoituksenmukainen käyttö

Tämä laite on tarkoitettu nurmikon trimmaamiseen yksityisalueilla. Muu, tästä poikkeava käyttö, ei ole määräystenmukaista käyttöä.

HUOMIO!

Laitetta ei saa käyttää kaupalliseen tar- koitukseen.

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (lapset mukaan luettuna) käytettäväksi, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen tai tiedon puute estävät heitä käyttämästä laitetta turvallisesti, ellei heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvo heitä tai opasta heitä laitteen käytössä. Lapsia tulee pitää silmällä, jotta he eivät pääse leikkimään laitteella.

Mahdollinen väärä käyttö

Älä käytä laitetta sateella
Älä käytä laitetta tuulettimena.
Älä käytä laitetta suljetuissa tiloissa.
Älä käytä laitetta kotieläimien hoitamiseen.

ASENNUS

HUOMIO!

Laitetta saa käyttää vasta, kun sen asennus on suoritettu loppuun.

HUOMIO!

Laita akku paikalleen vasta, kun laite on koottu kokonaan.

1. Aseta suojakilpi leikkuupäähän (2-1).
2. Varmista, että lanka ei jää jumiin.
3. Kiinnitä suojakilpi taakse laitteen mukana toimitetuilla ruuveilla (2-1).
4. Aseta ohjauspyörä suojukseen ja kiristä ruuvit (2-2).

KÄYTTÖÖNOTTO

HUOMIO!

Tarkista laite aina silmämääräisesti ennen käyttöönottoa.

HUOMIO!

Älä käytä vioittuneita akkuja. Tulipalovaara!

VARO!

Tulipalo- ja räjähdysvaara!

Laturi lämpenee lataamisen aikana. Älä käytä syttyvällä alustalla tai syttyvässä ympäristössä.

Akun lataus

Lisätietoja akun lataamisesta, katso akkua ja la-turia koskeva erillinen ohje.

Akun laittaminen laitteeseen

1. Paina lukitsinta.
2. Työnnä akkua ohjaimeen, kunnes akun kosketusholkki on tiukasti laitteen kostutuspistokkeessa.

Akun poistaminen

1. Paina lukitusta (5-1).
2. Vedä akku pois laitteesta (5-2).

KÄYTTÖ

Laitteen käynnistäminen

1. Asetu tukevaan asentoon.
2. Pidä laitetta kummallakin kädelläsi. Älä aseta leikkuupäätä maahan.
3. Tartu kiinni yhdellä kädellä lisäkädensijasta ja toisella kädellä ylemmästä kädensijasta,

4. Paina ylemmässä kädensijassa olevaa kytkintä ja pidä painettuna. Laite on käynnissä.

5. Anna laitteen käydä hetken aikaa joutokäynnillä. Leikkuulanka leikkautuu sinä aikana sopivaan pituuteen.

6. Laite kytkeytyy pois toiminnasta, kun kytkentä ei paineta.

Tietoa työ

Kallista laitetta hieman eteenpäin, toimi hitaasti (9).
Heiluta laitetta oikealle ja vasemmalle ruohon leikkaamiseksi (9).
Älä kuormita laitetta käytön aikana liikaa.
Ota käytön päätyttyä akku ulos laitteesta ja tarkista, onko laitteessa vikoja.

HUOLTO JA HOITO

HUOMIO!

Ota akku pois laitteesta ennen kaikkia laitteelle suorittavia toimenpiteitä.

Anna vain valtuutetun ammattikorjaamon korjata sähköhäiriöt.
Älä ruiskuta laitetta vedellä! Sisään tunkeutuva vesi voi johtaa häiriöihin.
- Älä altista laitetta sateelle tai kosketudelle.
Tarkista laitteen asianmukainen kunto säännöllisin välein.
Älä käytä puhdistusaineita tai liuottimia. Ne voivat aiheuttaa laitteeseen vikoja, jotka eivät ole korjattavissa.

VARASTOINTI

Puhdista laite ja sen varusteet jokaisen käytön jälkeen.
Säilytä laite kuivassa tilassa lasten ja asiattomien henkilöiden ulottumattomissa.
Säilytä laitetta kuivassa, jäätymättömässä paikassa.
Poista akku laitteesta ennen varastointia.

HÄVITTÄMINEN

Älä hävitä käytöstä poistettuja laitteita, paristoja tai akkuja talousjätteen mukana!

Pakkaus, laite ja lisävarusteet on valmistettu kierrätyskelpoisista materiaaleista ja ne on hävitettävä määräysten mukaisesti.

Hävitä akut vain niiden ollessa tyhjiä
Käyttäjä on velvollinen kierrättämään paris- tot ja akut. Ne voidaan palauttaa veloituksetta myyntipisteisiin.

Hävittäminen voidaan tehdä seuraavin ta- voin:

palauttamalla ne valtuutetulle edustajalle
viemällä ne paikalliseen akkukierrä- tyspisteeseen

OHJEITA HÄIRIÖIHIN

Häiriö Mahdollinen syy Ratkaisu
Moottori ei toimi Moottorinsuojakytkin on kytkenytlaitteen pois päältä.Akku tyhjentynyt		Odota, kunnes moottorinsuojakytkin kytkee trimmerin takaisin päälle.Lataa akku
Trimmeri värähtelee	Lankakela on likainen	Puhdista lankakela, vaihda tarvitta-essa
Akun käyttöaika lyhenee huomattavasti	Nurmikko liian korkea tai kosteaLeikkuukorkeus liian pieniAkku tyhjentynyt, koska on ollut pi-temmän aikaa käyttämättäAkun käyttöikä on kulunut loppuun	Anna kuiivua, säädä leikkuu korke-ammaksiSädä leikkuu korkeammaksiLataa akkuVaihda akku, Käytä vain valmistajan alkuperäisiä varusteita.
Akkua ei voi ladata	Latauspistoke tai kosketusholkit li-kaisiaAkku tai laturi viallinen	Tilaa varaosat varaosakortin mu-kaisesti

Mikäli häiriötä ei ole mainittu tässä taulukossa tai et saa korjattua sitä itse, ota yhteyttä asiaspalveluumme.

TAKUU

Korvaamme kaikki laitteen materiaali- tai valmistusvirheet lainmukaisen kanneajan puitteissa joko korjaamalla laitteen tai toimittamalla varaosia, valintamme mukaan. Kanneaika määräytyy sen maan lain-säädännön mukaan, jossa laite on ostettu.

Takuu on voimassa, mikäli seuraavat ehdot on täy- Takuu raukeaa seuraavissa tapauksissa:

tetty:

Laitteen asianmukainen käsittely
Käyttöohjeen noudattaminen
Alkuperäisten varaosien käyttäminen

Laitetta on yritetty korjata
Laitteeseen on tehty teknisiä muutoksia
Laitetta ei ole käytetty määräysten mukaisesti (esim. ammattimainen tai kunnallinen käyttö)

Takuu ei kata seuraavia tapauksia:

■ Maalivauriot, jotka johtuvat normaalista kulumisesta
Kuluvat osat, jotka on merkitty varaosaluettelossa merkinnällä [xxx xxx (x)]
- Polttomoottorit – niitä koskevat vastavien moottorin valmistajien erilliset takuuehdot

Takuuaika alkaa päivästä, jolloin laitteen ensimmäisen ostaja on hankkinut laitteen. Alkuperäisen ostokuitin päivämäärä määrittää takuun alkamispäivän. Käänny takuutapauksessa laitteen jälleenmyyjän tai läheisimmän valtuutetun edustajan puoleen. Ota tämä takuutodistus ja kaupan yhteydessä saamasi kuitti mukaan. Edellä mainitut takuuehdot eivät rajoita asiakkaan lainmukaisia oikeuksia, jotka on mainittu asianmukaisissa kansallisissa laeissa.

EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

Vakuutamme, että mainittu tuote vastaa suunnittelultaan ja rakenteeltaan yhdenmukaistettuja EU-direktiivejä, EU-turvallisuus- ja terveysvaatimuksia ja tuotekohtaisia vaatimuksia.

Tuote Valmistaja Edustaja

Sarjanumero EU-direktiivit Yhdenmukaistetut standardit

G2532535	2006/42/EY
	2014/30/EU
Äänitehotaso	2000/14/EY
EN ISO 3744	2011/65/EU
mitattu/taattu
95,5 / 96 dB(A)

EN 60335-1:2012/A11:2014

EN 50636-2-100:2014

EN 55014-1

EN 55014-2

EN 62233

Nimetty elin Vaatimustenmukaisuuden arviointi Kötz, 28.06.2016

Visada stověkite saugiai.