Solo 442 - Pölynimuri AL-KO - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi Solo 442 AL-KO PDF-muodossa.
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta Solo 442 AL-KO
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Pölynimuri PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi Solo 442 - AL-KO ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. Solo 442 merkiltä AL-KO.
KÄYTTÖOHJE Solo 442 AL-KO
1.2 Merkkien selitykset ja huomiosanat ... 240
2 Tuotekuvaus ............................................ 240
2.1 Käyttötarkoitus ...................................240
2.2 Mahdollinen ennakoitavissa oleva
väärä käyttö........................................ 240
2.3 Toimitussisältö ...................................241
2.4 Laitteessa käytettävät merkinnät........ 241
2.5 Tuotteen yleiskuva ............................. 242
3.3 Bensiinin ja öljyn käsittely ..................243
3.4 Turvalliset työolosuhteet ....................243
3.5 Ihmisten ja eläinten turvallisuus sekä
omaisuuden varjeleminen .................. 243
4.4 Keruusäkin ja imuputkien irrottami-
5.2 Bensiini-öljyseoksen valmistaminen
ja tankkaaminen ................................. 246 6 Moottorin käyttö ....................................... 247
6.1 Moottorin käynnistäminen .................. 247
6.2 Moottorin kierrosluvun muuttaminen .. 248
6.3 Moottorin sammuttaminen (17) .......... 248
7 Käyttötavat............................................... 248
7.1 Työskentely puhallustilassa (18) ........ 248
8.1 Ilmansuodattimen puhdistaminen ja
8.3 Polttoainesuodattimen tarkistaminen
8.5 Laitteen ruuvien tarkistaminen/kiristä-
Saksankielinen versio on alkuperäinen käyt- töohje. Kaikki muut kieliversiot ovat alkupe- räisen käyttöohjeen käännöksiä.
Säilytä käyttöohje aina siten, että voit tarvit- taessa tarkistaa siitä tarvitsemasi laitetta kos- kevat tiedot.
Luovuta käyttöohje aina laitteen mukana.
Lue käyttöohjeeseen sisältyvät turvallisuus- ohjeet ja varoitukset ja noudata niitä.
1.1 Kansilehden symbolit
Symboli Merkitys Lue tämä käyttöohje ehdottomasti huolellisesti läpi ennen käyttöönot- toa. Käyttöohjeen lukeminen on lait- teen turvallisen ja häiriöttömän käy- tön edellytys. KäyttöohjeFI 240 2500043_d Tuotekuvaus Symboli Merkitys Älä käytä bensiinillä toimivaa laitetta avotulen tai lämmönlähteiden lähei- syydessä.
1.2 Merkkien selitykset ja huomiosanat
VAARA! Tarkoittaa välittömän vaaran ai- heuttavaa tilannetta, joka aiheuttaa kuoleman tai vakavan loukkaantumisen, jos sitä ei vältetä. VAROITUS! Tarkoittaa mahdollisesti vaaral- lista tilannetta, joka voi aiheuttaa kuoleman tai vakavan loukkaantumisen, jos sitä ei vältetä. VARO! Tarkoittaa mahdollisesti vaarallista tilannetta, joka voi aiheuttaa lievän tai keskivai- kean loukkaantumisen, jos sitä ei vältetä. HUOMAUTUS! Tarkoittaa tilannetta, joka voi aiheuttaa aineellisia vahinkoja, jos sitä ei vältetä. HUOMAUTUS Lisätietoja laitteesta ja sen käytöstä. 2 TUOTEKUVAUS Tämä yhdistetty puutarhaimuri/-puhallin on kan- nettava puutarhatyökalu lehtien ja roskien puhal- tamiseen sekä niiden imurointiin ja silppuami- seen. Laite on polttomoottorikäyttöinen. Polttomoottori muodostaa roottorin avulla erittäin nopean ilma- virran. Roottoriakseliin asennettu pyörivä silppua- misterä silppuaa imuroidut lehdet ja roskat, en- nen kuin ne päätyvät keruusäkkiin. Irrotettavien ja asennettavien lisätarvikkeiden avulla laite voidaan muuntaa imurointia tai puhal- lusta varten.
Tämä puutarhaimuri/-puhallin on tarkoitettu yksi- tyiseen käyttöön. Sen käyttötarkoitus on:
Lehtien, ruohon, roskien ja rikkaruohojen pu- haltaminen pois ja kokoaminen yhteen. Pu- hallustilassa laitetta voidaan kantaa yhdellä kädellä.
Kuivien lehtien ja kuivan ruohon imuroiminen ja silppuaminen. Imurointitilassa laitteesta on pidettävä kiinni kahdella kädellä. Keruusäkin kantohihnan täytyy mennä vasemman olka- pään yli. Laitteeseen on asennettava oikeat mukana toimi- tetut lisätarvikkeet joko puhallusta tai imurointia varten ennen työskentelyn aloittamista. Kaikenlainen muu käyttö ja laitteeseen tehtävät muutokset ja lisäykset katsotaan käyttötarkoituk- sesta poikkeavaksi käytöksi, jonka seurauksena on takuun raukeaminen, vaatimustenmukaisuu- den menettäminen (CE-merkki) sekä valmistajan kaikenlaisen vastuun raukeaminen käyttäjälle tai ulkopuolisille aiheutuvista vahingoista.
2.2 Mahdollinen ennakoitavissa oleva väärä
käyttö Puutarhapuhallinta/-imuria ei ole tarkoitettu am- mattimaiseen käyttöön yleisissä puistoissa tai ur- heilukentillä eikä maa- ja metsätalouskäyttöön. Ota huomioon erityisesti seuraavat asiat:
Laitetta ei saa käyttää ilman puhallus- tai imurointitilan lisätarvikkeita.
Laitetta saa käyttää vain yksi henkilö, ei useampi. VAARA! Räjähdys- ja palovaara. Jos lait- teella imuroidaan räjähtäviä ja syttyviä tuotteita, kuumaa tuhkaa, palojäänteitä ilman avotulta tai hehkuvia savukkeita, on välitön räjähdys- ja palo- vaara.
Älä imuroi mitään yllä mainittuja tuotteita tai vastaavia aineita. VAROITUS! Loukkaantumisvaara. Puhal- lustilassa imuritilän läpi imuroidut ja puhallusput- kista ulos puhalletut esineet voivat aiheuttaa va- kavia vammoja ihmisille tai eläimille.
Imuritilän edessä ei saa olla mitään esineitä puhallustilan aikana.
Älä koskaan suuntaa ilmasuihkua ihmisiä tai eläimiä kohti. VARO! Loukkaantumisvaara ja omai- suusvahingon vaara. Laitteen voimakas il- masuihku ja melu voivat aiheuttaa vammoja ja paniikkia ihmisille ja eläimille. Eläimet voivat pae- ta paniikissa ja aiheuttaa muita vahinkoja. Voima- kas melu voi aiheuttaa kuulovaurioita.
Käytä laitetta vain, kun työskentelyalueella ei ole henkilöitä tai eläimiä.
Älä imuroi laitteella pieneläimiä.
Noudata turvaetäisyyttä ja kytke laite pois päältä, jos ihmisiä tai eläimiä tulee lähietäi- syydelle.
Älä käytä laitetta sairaaloiden, vanhainkotien tai vastaavien laitosten läheisyydessä.2500043_d 241 Tuotekuvaus HUOMAUTUS! Laitevaurioiden vaara. Imuroi- dut nesteet vahingoittavat laitetta. Märät lehdet ja märkä ruoho tukkivat laitteen. Imuroidut oksat, la- sinsirpaleet, teräväreunaiset esineet, metallinkap- paleet, kivet ja muut esineet vahingoittavat silp- puamisterää ja roottoria.
Älä imuroi nesteitä, märkiä lehtiä tai märkää ruohoa.
Älä imuroi mitään yllä mainittuja esineitä.
Laite ja kaikki lisätarvikkeet toimitetaan laatikos- sa. Toimitus sisältää tässä mainitut osat. Tarkis- ta, ovatko kaikki osat mukana:
Nro Osa 1 Puutarhaimuri/-puhallin 2 Kantohihnalla varustettu keruusäkki 3 Alapuhallusputki, litteä suutin 4 Alapuhallusputki, pyöreä suutin 5 Yläpuhallusputki, käyrä 6 Poistoilmaputki 7 Alaimuputki 8 Yläimuputki 9 Polttoaineen sekoituskanisteri 10 Sytytystulppa-avain ja ruuvinväännin Nro Osa 11 Ruuvinvääntimen kahva ja varsi ura- ja ristikantaruuveille 12 Torx
2.4 Laitteessa käytettävät merkinnät
Virtakytkin. Tämä kytkin on aina I-asennossa (päällä). Kun kytkin kytketään 0-asen- toon, laite sammuu välittö- mästi. Symboli kaasun lukitusvivus- sa. Ala-asennossa moottorin kierroslukua voidaan muut- taa kaasukahvalla. Lukitussa yläasennossa moottori käy suurimmalla kierrosluvulla. Imuritilään merkitty nuoli. Työnnä ruuvinväännin imuri- tilän ylempään sivuaukkoon ritilän avaamiseksi.
40:1 Symboli polttoainesäiliön korkissa. Täytä seosta, jon- ka sekoitussuhde on 40:1 eli 40 osaa bensiiniä : 1 osa kaksitahtiöljyä 1/2 Täyttömäärän ilmaisin poltto- ainesäiliössä L H Kaasuttimen säädön symbo- lit:
L = vähemmän polttoai- netta bensiini-öljyseok- sessa moottorin ollessa lämmin
H = enemmän polttoai- netta bensiini-öljyseok- sessa moottorin ollessa kylmä 4,8 kg Tyyppikilvessä olevat sym- bolit: laitteen paino ilman li- sätarvikkeitaFI 242 2500043_d Turvallisuusohjeet Symboli Merkitys
Tyyppikilvessä olevat sym- bolit: Taattu äänitehotaso [dB(A)]
2.5 Tuotteen yleiskuva
Tässä kappaleessa kuvataan puutarhaimurin/-pu- haltimen osat ja hallintalaitteet. Lisätarvikkeet, katso Luku 2.3 "Toimitussisältö", sivu241.
Nro Osa 1 Moottorin suojus 2 Yläpuhallusputken ja poistoilmaputken lii- täntäkappale 3 Kaasun lukitusvipu 4 Virtakytkin 5 Kaasukahva 6 Sytytystulpan pistoke 7 Esirikastinpainike 8 Ilmansuodatinruuvi 9 Ilmansuodatinkotelo 10 Polttoainesäiliö 11 Polttoainesäiliön korkki 12 Rikastimen kääntönuppi 13 Käynnistyskahva 14 Alakahva 15 Yläkahva Nro Osa 16 Imuritilä. Imuritilän alla: silppuamisterä ja roottori 3 TURVALLISUUSOHJEET VARO! Kuulovaurion vaara. Laitteesta läh- tee käytön aikana erittäin kova ääni. Se voi vauri- oittaa käyttäjän tai lähistöllä olevien ihmisten tai eläinten kuuloa.
Käytä kuulonsuojaimia.
Noudata turvaetäisyyttä ihmisiin ja eläimiin. Kytke laite pois päältä, jos ihmisiä tai eläimiä tulee lähietäisyydelle. HUOMAUTUS Tutustu ehdottomasti laitteen käyttöohjeeseen. Opettele erityisesti, miten laite pysäytetään välittömästi.
Laitetta eivät saa käyttää alle 16-vuotiaat nuoret tai henkilöt, jotka eivät ole lukeneet käyttöohjetta. Noudata mahdollisia käyttäjän vähimmäisikää koskevia kansallisia turvalli- suusmääräyksiä.
Jos käytät tämän kaltaista laitetta ensimmäis- tä kertaa: Pyydä laitteen myyjää tai muuta asiantuntijaa opettamaan, miten laitetta käsi- tellään. Voit myös osallistua käyttökoulutuk- seen.
Laitetta käyttävän henkilön on oltava levän- nyt, terve ja toimintakykyinen. Jos käyttäjä ei terveydellisistä syistä saa rasittaa itseään, on kysyttävä lääkäriltä, voiko hän käyttää laitet- ta.
Laitetta ei saa käyttää alkoholin, huumeiden tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena.
3.2 Henkilönsuojaimet
Pään ja raajojen vammojen sekä kuulovauri- oiden välttämiseksi on käytettävä määräysten mukaista vaatetusta ja suojavarustusta.
Vaatetuksen on oltava tarkoituksenmukainen (ihonmyötäinen), eikä se saa estää liikkumis- ta. Pitkät hiukset on ehdottomasti suojattava hiusverkolla. Älä koskaan käytä löysiä vaat- teita tai muita varusteita, jotka voivat tarttua laitteeseen tai jotka mekanismi voi vetää lait- teeseen, kuten esimerkiksi huiveja, leveitä paitoja tai pitkiä kaulaketjuja.2500043_d 243 Turvallisuusohjeet
Käytettäviä henkilönsuojaimia ovat:
kuulonsuojaimet (esim. kupusuojaimet), erityisesti päivittäisen työajan ylittäessä 2,5tuntia
tärinää ja iskuja vaimentavat, pitävät työ- käsineet
turvajalkineet, joissa on pitävä pohja ja teräskärki
3.3 Bensiinin ja öljyn käsittely
VAARA! Räjähdys- ja palovaara. Bensii- ni–-ilma-seoksen pääsy ilmaan synnyttää räjähtä- vän ilmaseoksen. Jos polttoainetta käsitellään epäasianmukasesti, sen leimahtaminen, räjähtä- minen tai syttyminen voivat aiheuttaa vakavia vammoja tai kuoleman.
Älä tupakoi bensiiniä käsitellessäsi.
Käsittele bensiiniä aina ulkosalla, ei koskaan suljetuissa sisätiloissa.
Seuraavia toimintaohjeita on ehdottomasti noudatettava.
Kuljeta ja säilytä bensiiniä ja öljyä ainoastaan niille tarkoitetuissa astioissa. Varmista, että lapset eivät pääse käsiksi varastoituun ben- siiniin tai öljyyn.
Maaston saastumisen estämiseksi eli ympä- ristön suojelemiseksi varmista, ettei bensiiniä tai öljyä pääse tankkaamisen yhteydessä maahan. Käytä tankkaamiseen suppiloa.
Älä koskaan tankkaa laitetta suljetussa tilas- sa. Lattialle voi kerääntyä bensiinihöyryjä, ja ne voivat leimahtaa tai jopa räjähtää.
Jos bensiiniä läikkyy, pyyhi se välittömästi pois laitteen päältä ja maasta. Anna bensiinin pyyhkimiseen käyttämiesi kangaskappalei- den kuivua hyvin tuuletetussa paikassa ja hä- vitä ne vasta sitten. Muuten ne voivat syttyä äkillisesti itsestään.
Läikkyneestä bensiinistä muodostuu bensii- nihöyryjä. Sen vuoksi älä käynnistä laitetta läikkymispaikassa vaan vähintään 3metrin päässä siitä.
Vältä ihokosketusta mineraaliöljytuotteisiin. Älä hengitä bensiinihöyryjä. Käytä tankates- sasi aina suojakäsineitä. Vaihda ja puhdista suojavaatetus säännöllisesti.
Varmista, ettei bensiiniä päädy vaatteillesi. Jos bensiiniä on päässyt vaatteillesi, vaihda ne välittömästi.
Älä koskaan tankkaa laitetta moottorin käy- dessä tai ollessa kuumentunut.
3.4 Turvalliset työolosuhteet
Käytä laitetta aina ulkosalla, ei koskaan sulje- tuissa sisätiloissa.
Työskentele vain päivänvalossa tai erittäin kirkkaassa keinovalaistuksessa.
Poista ennen työskentelyn aloittamista vaa- ralliset aineet ja esineet työskentelyalueelta, esim. räjähtävät ja helposti syttyvät aineet, kuuma tuhka, palamisjäämät, hehkuvat sa- vukkeet, oksat, lasinsirut, teräväreunaiset esineet, metallinkappaleet ja kivet.
Varmista tukeva asento. Vältä märkää ja liu- kasta maata.
Liiku työskennellessäsi hitaasti ja varovasti. Älä juokse. Varo esteitä.
3.5 Ihmisten ja eläinten turvallisuus sekä
omaisuuden varjeleminen
Käytä laitetta vain niihin töihin, joihin se on tarkoitettu. Käyttötarkoituksesta poikkeava käyttö voi aiheuttaa vammoja ja aineellisia vahinkoja.
Kytke laite päälle vain, kun työskentelyalueel- la ei ole henkilöitä tai eläimiä.
Noudata turvaetäisyyttä ihmisiin ja eläimiin. Kytke laite pois päältä, jos ihmisiä tai eläimiä tulee lähietäisyydelle.
Älä koskaan suuntaa moottorin pakoputkea ihmisiin tai eläimiin taikka herkästi syttyviin aineisiin tai esineisiin.
Älä tartu imu- ja tuuletusritilään moottorin ol- lessa käynnissä. Pyörivät laitteen osat voivat aiheuttaa vammoja.
Kytke laite pois päältä aina, kun et tarvitse imurointi- tai puhallustoimintoa – esimerkiksi siirtyessäsi työskentelyalueelta toiselle, huol- to- ja puhdistustöiden ajaksi sekä bensiini-öl- jyseoksen lisäämistä varten.
Tapaturman sattuessa kytke laite välittömästi pois päältä lisävammojen ja -vaurioiden vält- tämiseksi.
Epäasianmukainen käyttö ja huolto voivat li- sätä laitteen synnyttämää melua ja tärinää. Ne aiheuttavat haittaa terveydelle. Kytke laite tällöin välittömästi pois päältä ja korjauta se valtuutetussa huoltokorjaamossa.
Älä käytä laitetta, jos siinä on kuluneita tai vioittuneita osia. Kuluneet tai vioittuneet lait- teen osat voivat aiheuttaa vakavia vammoja.FI 244 2500043_d Lisätarvikkeiden asentaminen ja irrottaminen
Käytä laitetta ainoastaan kunkin työtehtävän vaatimalla moottorin kierrosluvulla. Vältä enimmäiskierrosluvun käyttöä melun ja täri- nän vähentämiseksi.
Pidä työpäivien aikana riittävän pitkiä taukoja, jotta ehdit toipua melun ja tärinän vaikutuk- sista. Suunnittele työt niin, että voimakkaasti tärisevien laitteiden käyttö jakautuu useille päiville.
Laitteen pitkäaikainen käyttö altistaa käyttä- jän tärinälle ja voi aiheuttaa verenkiertohäiri- öitä (valkosormisuutta). Riskin pienentämi- seksi käytä käsineitä ja pidä kätesi lämpimi- nä. Jos valkosormisuuden oireita esiintyy, ha- keudu välittömästi lääkärin hoitoon. Oireita ovat mm. tunnottomuus, herkkyyden häviämi- nen, pistely, kutina, särky, voimien vähenemi- nen sekä ihon värin tai kunnon muuttuminen. Tavallisesti oireet ilmenevät sormissa, käm- menissä tai pulssissa. Mitä matalampi lämpö- tila, sitä suurempi vaara.
Säilytä laite lasten ulottumattomissa.
3.6 Laiteturvallisuus
Käytä laitetta vain seuraavin edellytyksin:
Laite ei ole likainen eikä varsinkaan ben- siinin tai öljyn likaama.
Laitteessa ja varsinkaan suojaritilöissä ei näy vaurioita tai kulumia.
Kaikki hallintalaitteet toimivat.
Laitteeseen on asennettu kaikki käyttöta- van edellyttämät tarvikkeet.
Älä ylikuormita laitetta. Se on tarkoitettu ke- vyeen työskentelyyn yksityiskäytössä. Yli- kuormitus vaurioittaa laitetta.
Älä ime laitteella oksia, lasinsiruja, teräväreu- naisia kappaleita, metallinpaloja, kiviä tai muita esineitä. Ne vaurioittavat silppuamiste- rää ja roottoria.
Älä koskaan tuki imu- ja tuuletusritilää käytön aikana, jotta moottori ei ylikuormitu.
Kytke laite välittömästi pois päältä, jos moot- tori alkaa täristä epätavallisesti ja voimak- kaasti. Laitteessa on silloin vika.
Älä käytä laitetta, jos siinä on kuluneita tai vioittuneita osia. Vaihda vioittuneiden osien tilalle aina valmistajan alkuperäiset varaosat. Jos laitetta käytetään, vaikka siinä on kulu- neita tai viallisia osia, valmistajalle ei voida esittää takuuvaatimuksia.
4 LISÄTARVIKKEIDEN ASENTAMINEN
JA IRROTTAMINEN Aseta puutarhaimuri/-puhallin tasaiselle ja va- kaalle alustalle lisätarvikkeiden asennusta ja irro- tusta varten. Lisätarvikkeet ovat suurikokoisia. Varmista siksi, että tilaa on riittävästi lisätarvikkeiden käsittelemi- seen.
4.1 Asennus puhallusta varten
Yläpuhallusputken kiinnittäminen liitäntäkappaleeseen(01)
1. Kohdista yläpuhallusputki [käyrä] (01/1) lait-
teessa olevaan liitäntäkappaleeseen (01/2), niin että kiila (01/3) ja ura (01/4) ovat kohdak- kain. Yläpuhallusputken molempien kohou- mien (01/5) on osoitettava alaspäin.
2. Työnnä yläpuhallusputki (01/1) liitäntäkappa-
leeseen (01/2), kunnes kuulet liitäntäkappa- leen salvan (01/6) lukittuvan. Alapuhallusputken kiinnittäminen yläpuhallusputkeen(02) Alapuhallusputkia on kahdenlaisia:
varustettu litteällä suuttimella: muodostaa lit- teän ilmasuihkun raskaiden, märkien lehtien ja roskien puhaltamiseen
varustettu pyöreällä suuttimella: muodostaa pyöreän ilmasuihkun kevyiden, kuvien lehtien ja roskien puhaltamiseen Alapuhallusputkessa on pitkittäisura (02/3) ja sii- hen yhdistyvät poikittaisurat (02/6), (02/7). Nokka (02/4) kierretään kiinni etupoikittaisuraan (02/6). Takapoikittaisuraa (02/7) ei käytetä.
1. Kohdista alapuhallusputki (02/1) yläpuhallus-
putkeen (02/2) siten, että pitkittäisura (02/3) ja nokka (02/4) ovat kohdakkain.
2. Työnnä alapuhallusputki (02/1) yläpuhallus-
putkeen (02/2) vasterenkaaseen (02/5) asti, mutta ei sitä pidemmälle. Tässä asennossa nokka (02/4) on täsmälleen etupoikittaisuran (02/6) kohdalla.
3. Käännä alapuhallusputkea myötäpäivään
90°, kunnes se lukittuu paikalleen. HUOMAUTUS Kootun putken pituutta ei voi muuttaa. Alapuhallusputkea (02/1) ei voida työn- tää yläpuhallusputkeen vasterengasta (02/5) pi- demmälle. Takapoikittaisuraa (02/7) ei siis käyte- tä.2500043_d 245 Lisätarvikkeiden asentaminen ja irrottaminen
4.2 Puhallusputkien irrottaminen
Alapuhallusputken irrottaminen yläpuhallusputkesta(03)
1. Käännä alapuhallusputkea (03/1) vastapäi-
vään 90°. Tässä asennossa yläpuhallusput- ken (03/3) nokka (03/2) on pitkittäisurassa (03/4).
2. Vedä alapuhallusputki (03/1) irti yläpuhallus-
putkesta (03/3). Yläpuhallusputken irrottaminen liitäntäkappaleesta(04)
1. Työnnä sytytystulppa-avaimen ruuvinväännin
(04/1) vaakasuorassa liitäntäkappaleen sal- van aukkoon (04/2), niin että ruuvinväänti- men levein kohta on salvan alla.
2. Käännä ruuvinväännintä 90°. Käännettäessä
täytyy tuntua selvää vastustusta. Salva va- pauttaa yläpuhallusputken (04/3). Ruuvin- väännin pysyy paikallaan.
3. Vedä yläpuhallusputki (04/3) irti.
4.3 Asennus imurointia varten
Alaimuputken kiinnittäminen yläimuputkeen(05)
1. Kohdista alaimuputki (05/1) yläimuputkeen
(05/2) siten, että molemmat nuolet (05/3) ja (05/4) ovat kohdakkain. Seuraavat osat ovat kohdakkain tässä asennossa:
nokat (05/5) ja kiinnitysreiät(05/6)
alaimuputken ura (05/7) ja yläimuputken nokka (05/8)
2. Työnnä imuputkia lujasti yhteen, kunnes ta-
Nokat (05/5) lukittuvat kiinnitysreikiin (05/6).
Yläimuputki osuu alaimuputken rajoitus- renkaaseen (05/9). Imuputket on nyt liitetty tukevasti toisiinsa. Niitä ei ole enää tarkoitus irrottaa enää toisistaan. Laitteen imuritilän avaaminen(06)
1. Pidä kiinni laitteesta (06/1).
2. Työnnä sytytystulppa-avaimen ruuvinväännin
(06/2) lujasti imuritilän (06/4) ylempään si- vuaukkoon (06/3). HUOMAUTUS Älä työnnä ruuvinväännintä etumaiseen sivuaukkoon, johon imuritilään mer- kitty nuoli osoittaa!
3. Paina ruuvinväännintä yhdessä imuritilän
kanssa irti laitteesta. Imuritilä kääntyy ylös. Yläimuputken kiinnittäminen laitteeseen(07)
1. Pidä ylös kääntynyt ritilä paikallaan.
2. Kohdista yläimuputki (07/1) kotelon aukkoon
Poikittaisuran aukot (07/3) ja kotelon au- kon kohoumat (07/4) ovat kohdakkain.
Imuputki on käännetty siten, että molem- mat nuolet (05/3) ja (05/4) ovat ylhäällä.
3. Työnnä yläimuputki (07/1) kotelon aukkoon
(07/2) ja kierrä sitä voimakkaasti vastapäi- vään, kunnes se lukittuu paikalleen. Poistoilmaputken kiinnittäminen liitäntäkappaleeseen(08)
1. Kohdista poistoilmaputki (08/1) laitteessa ole-
vaan liitäntäkappaleeseen (08/2) siten, että kiila (08/3) ja ura (08/4) ovat kohdakkain. Poistoilmaputken molempien kohoumien (08/5) on osoitettava alaspäin.
2. Työnnä poistoilmaputki (08/1) liitäntäkappa-
leeseen (08/2) niin, että se kiinnittyy tukevasti paikalleen. Liitäntäkappaleen salpa (08/6) ei lukitu. Keruusäkin kiinnittäminen poistoilmaputkeen(09)
1. Avaa keruusäkin sisäänpuhallusaukossa
(09/2) oleva tarranauha (09/1).
2. Työnnä keruusäkin sisäänpuhallusaukko
(09/2) niin pitkälle poistoilmaputken ulospu- hallusliitännän (09/3) päälle, että tarranauha (09/1) on paksumman kohdan (09/4) takana. Keruusäkin vetoketjun ja kantohihnan täytyy osoittaa ylöspäin.
3. Vedä tarranauha (09/1) tiukalle ja sulje se.
4. Vedä keruusäkistä tarkistaaksesi, onko se tu-
kevasti kiinni poistoilmaputken ulospuhallus- liitännässä (09/3).
5. Sulje keruusäkin vetoketju, jos se on auki.
Kantohihnan kiinnittäminen keruusäkkiin(10)
1. Kiinnitä kantohihnan karbiinihaka (10/1) ke-
ruusäkin renkaisiin (10/2).
2. Nosta laitetta ja laita keruusäkin kantohihna
vasemman olkapään yli. Säädä kantohihnan pituus solkea (10/3) liikuttamalla sellaiseksi, että voit kantaa keruusäkkiä mukavasti.
4.4 Keruusäkin ja imuputkien irrottaminen
Poistoilmaputken irrottaminen liitäntäkappaleesta(11)
1. Vedä poistoilmaputki (11/1) irti laitteessa ole-
vasta liitäntäkappaleesta (11/2).FI 246 2500043_d Käyttöönotto Poistoilmaputkea ei tarvitse irrottaa keruusäkistä. Imuputken irrottaminen kotelon aukosta(12)
1. Kierrä imuputkea (12/1) voimakkaasti myötä-
päivään, kunnes sen lukitus avautuu ja sen voi irrottaa. Imuritilä (12/2) sulkeutuu.
2. Paina imuritilää (12/2) laitetta vasten, kunnes
se lukittuu paikalleen.
Tarkista ennen työn aloittamista:
Ovatko kaikki suojaritilät vahingoittumatto- mia? Korjauta vaurioituneet suojaritilät.
Ovatko kaikki ruuvit tiukalla? Kiristä löysät ruuvit.
Onko ylä- ja alakahva kiinnitetty tukevasti lait- teeseen? Kiristä löysät kahvat.
Ovatko silppuamisterä ja roottori imuritilän al- la vahingoittumattomia? Korjauta laitteen va- hingoittuneet osat.
Toimiiko kaasukahva helposti ja palaako se nopeasti takaisin lähtöasentoon, kun se päästetään irti? Jos näin ei ole, puhdista se. Korjauta, jos se on viallinen.
Liikkuuko virtakytkin helposti I-asennosta 0- asentoon ja palaako se sitten automaattisesti takaisin? Jos näin ei ole, korjauta se.
Onko sytytystulppa-avain kunnolla sytytystul- passa? Paina se kunnolla paikalleen, jos se on löysällä.
Onko ilmansuodatin puhdas? Puhdista, jos se on likainen.
Onko bensiinisäiliö täysi? Valmista bensiini- öljysekoitus ja lisää sitä.
Ovatko kaikki kyseisen käyttötavan lisätarvik- keet asennettuina ja vahingoittumattomia? Asenna muut lisätarvikkeet. Vaihda vialliset lisätarvikkeet.
Onko keruusäkki kiinnitetty tukevasti poistoilmaputkeen? Jos näin ei ole, työn- nä keruusäkin sisäänpuhallusaukkoa pi- demmälle poistoilmaputkeen ja kiristä tar- rahihna.
Onko keruusäkki suljettu? Sulje keruusä- kin vetoketju.
5.2 Bensiini-öljyseoksen valmistaminen ja
tankkaaminen HUOMAUTUS! Moottorivaurioiden vaara. Pelkän bensiinin käyttö vaurioittaa moottoria ja tuhoaa sen. Valmistajalle ei tällöin voi esittää ta- kuuvaateita.
Käytä moottoria aina oikealla sekoitussuh- teella valmistetulla bensiini-öljyseoksella. Bensiini-öljyseoksen valmistaminen (13) Kaksitahtimoottoria varten tarvittavat aineosat:
lyijytön, tuore bensiini, oktaaniluku vähintään
90. yli 2 kuukautta varastoitu bensiini sak-
kaantuu ja aiheuttaa moottorin toimintahäiri- öitä.
korkealaatuinen synteettinen kaksitahtiöljy Näistä aineista täytyy valmistaa bensiini-öljyseos sekoitussuhteessa 40:1.
1. Pidä polttoaineen sekoituskanisteri (13/1)
vaakasuorassa ja täytä tarvittava määrä ben- siiniä:
Tarkista täytetty määrä oikeanpuoleises- ta bensiiniasteikosta (13/2) "100– 500" [ml].
Täytä bensiiniä merkkiin 300, 400 tai 500 ml asti (esim. 400ml, katso kuva).
2. Pidä polttoaineen sekoituskanisteri (13/1)
vaakasuorassa ja lisää tarvittava määrä kak- sitahtiöljyä vasemmanpuoleisen öljyasteikon 40:1 seuraavaan viivaan asti (13/3).
3. Sulje polttoaineen sekoituskanisteri (13/1) ja
ravista sitä useita kertoja voimakkaasti, jotta öljy ja bensiini sekoittuvat hyvin. Bensiini-öljyseoksen tankkaaminen (14)
1. Sammuta laitteen moottori.
2. Aseta laite tasaiselle ja vakaalle alustalle.
Polttoainesäiliön korkin on osoitettava ylös- päin.
3. Pyyhi polttoainesäiliön korkki, polttoainesäiliö
ja niiden ympärillä olevat laitteen osat puh- taaksi, jotta polttoainesäiliöön ei pääse likaa bensiini-öljyseosta tankattaessa.
4. Kierrä polttoainesäiliön korkki (14/1) hitaasti
auki, jotta paineistunut bensiini-ilmaseos pää- see purkautumaan säiliöstä (14/2) hitaasti. Jätä korkki (14/1) roikkumaan polttoainesäili- östä.
5. Pistä suppilo (14/3) polttoainesäiliön täyttöis-
6. Täytä valmistamaasi bensiini-öljyseosta polt-
toaineen sekoituskanisterista (14/5) täyttö-2500043_d 247 Moottorin käyttö määrän ilmaisimen (14/6) yläreunaan tai polt- toainesäiliön täyttöistukan (14/4) alareunaan asti, mutta ei sen enempää.
7. Vedä suppilo (14/3) polttoainesäiliön (14/2)
aukosta ja kiristä korkki (14/1) lujasti kiinni.
8. Pyyhi läikkynyt bensiini-öljyseos pois laitteen
pinnoilta ja alustalta.
VAARA! Moottorin pakokaasujen aiheut- tama myrkytysvaara. Moottorin pakokaasujen hengittäminen voi aiheuttaa vakavan myrkytyk- sen. Myrkytys voi johtaa kuolemaan.
Käytä laitetta aina ulkosalla, ei koskaan sulje- tuissa sisätiloissa.
Älä hengitä pakokaasuja sisään.
6.1 Moottorin käynnistäminen
Aseta laite maahan ennen moottorin käynnistä- mistä. Laitteeseen asennetuille puhallus- tai imu- putkille täytyy olla tarpeeksi liikkumatilaa. Kylmäkäynnistys (15, 16, 17) Jos moottori on kylmä eli kun laitetta ei ole käy- tetty yli 5minuuttiin, suoritetaan kylmäkäynnistys.
1. Käännä rikastimen nuppi (15/1) myötäpäi-
vään vasteeseen asti.
2. Paina esirikastinpainike (15/2) pohjaan noin
7–10 kertaa, mikä pumppaa bensiini-öljyse- osta kaasuttimeen.
3. Tee seuraavat toimenpiteet samanaikaisesti:
Paina laitetta yläkahvasta (16/1) yhdellä kädellä lujasti alas maahan.
Vedä toisella kädellä käynnistyskahvaa (16/2) ensin hitaasti ja varovasti, kunnes tunnet selvää vastustusta, ja sen jälkeen nopeasti ja napakasti suoraan ylöspäin, kunnes tunnet jälleen selvää vastustusta (n. käsivarren mitan verran).
Anna käynnistysnarun kelautua takaisin, mutta älä päästä irti käynnistyskahvasta (16/2).
4. Toista edellinen menettely useita kertoja,
kunnes moottori käynnistyy mutta sammuu vielä.
5. Käännä rikastimen nuppi (15/1) takaisin eli
vastapäivään vasteeseen asti.
6. Tee seuraavat toimenpiteet samanaikaisesti:
Paina laitetta yläkahvasta (16/1) yhdellä kädellä lujasti alas maahan ja paina kaasukahva (17/1) niin pitkälle kuin se menee.
Vedä toisella kädellä käynnistyskahvaa (16/2) ensin hitaasti ja varovasti, kunnes tunnet selvää vastustusta, ja sen jälkeen nopeasti ja napakasti suoraan ylöspäin, kunnes tunnet jälleen selvää vastustusta (n. käsivarren mitan verran).
Anna käynnistysnarun kelautua takaisin, mutta älä päästä irti käynnistyskahvasta (16/2).
7. Toista edellinen menettely useita kertoja,
kunnes moottori käynnistyy ja käy tasaisesti.
8. Anna moottorin lämmetä:
Pidä kaasukahvaa (17/1) jonkin aikaa täysin painettuna, jotta moottori käy läm- pimäksi.
Vapauta kaasukahva (17/1) hitaasti. Pai- na sitä uudestaan, jos moottori ei käy enää tasaisesti.
Päästä kaasukahvasta (17/1) irti, kun moottori on käynyt lämpimäksi. Se käy silloin tyhjäkäynnillä. Lämminkäynnistys (15, 16, 17) Kun moottori on vielä lämmin käytön jäljiltä eli se on sammutettu vasta hetki sitten, suoritetaan lämminkäynnistys. Siinä ei käytetä rikastinta.
1. Tarkista, että rikastimen nuppi on lähtöasen-
nossa. Jos näin ei ole, käännä sitä vastapäi- vään vasteeseen asti.
2. Paina esirikastinpainike (15/2) pohjaan noin
2–3 kertaa, mikä pumppaa bensiini-öljyseos- ta kaasuttimeen.
3. Tee seuraavat toimenpiteet samanaikaisesti:
Paina laitetta yläkahvasta (16/1) yhdellä kädellä lujasti alas maahan.
Vedä toisella kädellä käynnistyskahvaa (16/2) ensin hitaasti ja varovasti, kunnes tunnet selvää vastustusta, ja sen jälkeen nopeasti ja napakasti suoraan ylöspäin, kunnes tunnet jälleen selvää vastustusta (n. käsivarren mitan verran).
Anna käynnistysnarun kelautua takaisin, mutta älä päästä irti käynnistyskahvasta (16/2).
4. Toista edellinen menettely useita kertoja,
kunnes moottori käynnistyy mutta sammuu vielä.
5. Tee seuraavat toimenpiteet samanaikaisesti:
Paina laitetta yläkahvasta (16/1) yhdellä kädellä lujasti alas maahan ja painaFI 248 2500043_d Käyttötavat kaasukahva (17/1) niin pitkälle kuin se menee.
Vedä toisella kädellä käynnistyskahvaa (16/2) ensin hitaasti ja varovasti, kunnes tunnet selvää vastustusta, ja sen jälkeen nopeasti ja napakasti suoraan ylöspäin, kunnes tunnet jälleen selvää vastustusta (n. käsivarren mitan verran).
Anna käynnistysnarun kelautua takaisin, mutta älä päästä irti käynnistyskahvasta (16/2).
6. Toista edellinen menettely useita kertoja,
kunnes moottori käynnistyy ja käy tasaisesti. HUOMAUTUS Jos rikastin on kytketty vahin- gossa: Käännä rikastimen nuppi vastapäivään lähtöasentoon ja toista lämminkäynnistys niin monta kertaa, että moottori käynnistyy.
6.2 Moottorin kierrosluvun muuttaminen
Käytä moottoria alhaisella kierrosluvulla kevyen, kuivan aineksen ja roskien yhteydessä ja suu- remmalla kierrosluvulla, kun aines ja roskat ovat märkiä ja raskaita. Kierrosluvun portaaton säätö(17)
1. Paina kaasukahvaa (17/1) niin pitkälle, että
haluttu kierrosluku saavutetaan. Kaasukah- van pääteasennossa moottori käy suurimmal- la kierrosluvulla.
2. Vaihdettaessa paikkaa imurointi- tai puhallus-
tilassa: Päästä kaasukahva (17/1) irti. Moot- tori käy silloin tyhjäkäynnillä. Jatkuvan enimmäiskierrosluvun asettaminen(17)
1. Vedä kaasun lukitusvipua (17/2) ylöspäin,
kunnes se lukittuu kaasukahvan (17/1) kans- sa.
2. Enimmäiskierrosluvun peruuttaminen: Paina
kaasun lukitusvipua (17/2) alaspäin. Moottori käy silloin tyhjäkäynnillä.
6.3 Moottorin sammuttaminen (17)
1. Moottorin asettaminen tyhjäkäynnille:
Paina kaasun lukitusvipua (17/2) alas- päin tai
Päästä kaasukahva (17/1) irti.
2. Paina virtakytkin (17/3) 0-asentoon ja pidä si-
tä painettuna, kunnes moottori sammuu.
3. Päästä virtakytkin (17/3) irti. Se palaa takai-
7.1 Työskentely puhallustilassa (18)
Puhallustilassa laitetta voidaan kantaa yhdellä kädellä. VAROITUS! Laitteen pyörivien osien ai- heuttama vakavien vammojen vaara. Jos imuri- tilä on auki ja turvakytkin jumiutunut, silppuamis- terä ja roottori voivat aiheuttaa vakavia vammoja.
Älä koskaan käytä laitetta, jos imuritilä on au- ki ja turvakytkin jumiutunut. VARO! Loukkaantumisvaara ja omai- suusvahingon vaara. Ilmavirta ja puhallettava aines voivat aiheuttaa vammoja ihmisille ja eläi- mille ja aiheuttaa likaantumista.
Varmista ehdottomasti, etteivät ilmavirta ja puhallettava aines aiheuta haittaa ihmisille tai eläimille eivätkä vaurioita esineitä.
Ota huomioon tuulen suunta. HUOMAUTUS Älä koskaan työskentele vas- tatuuleen, sillä se aiheuttaa likaantumisvaaran it- sellesi ja takanasi oleville ihmisille.
1. Asenna puhallusputket (katso Luku 4.1
"Asennus puhallusta varten", sivu244).
2. Käynnistä moottori (katso Luku 6.1 "Mootto-
rin käynnistäminen", sivu247).
3. Nosta laitetta yläkahvasta (18/1) yhdellä kä-
4. Säädä moottorin kierroslukua työskentelyn
aikana puhallettavan materiaalin mukaan (katso Luku 6.2 "Moottorin kierrosluvun muut- taminen", sivu248):
alhainen kierrosluku: kevyelle, kuivalle materiaalille, esim. lehdille, leikatulle ruo- holle, lastuille, jyville ja roskille
keskitason kierrosluku: keskikokoiselle ja -painoiselle materiaalille, esim. märille lehdille
korkea kierrosluku: hyvin painavalle tai märälle materiaalille, esim. vastasata- neelle lumelle tai karkealle lialle
7.2 Työskentely imurointitilassa (19)
Imurointitilassa laitteesta on pidettävä kiinni mo- lemmilla käsillä. Laita keruusäkki kantohihnasta vasemman olkapään yli.2500043_d 249 Huolto ja hoito HUOMAUTUS! Laitevaurioiden vaara. Imuroi- dut nesteet vahingoittavat laitetta. Märät lehdet ja märkä ruoho tukkivat laitteen. Imuroidut oksat, la- sinsirpaleet, teräväreunaiset esineet, metallinkap- paleet, kivet ja muut esineet vahingoittavat silp- puamisterää ja roottoria.
Älä imuroi nesteitä, märkiä lehtiä tai märkää ruohoa.
Älä imuroi mitään yllä mainittuja esineitä. HUOMAUTUS Älä imuroi laitteella pieneläi- miä.
1. Asenna imuputki ja keruusäkki (katso Luku
4.3 "Asennus imurointia varten", sivu245).
2. Moottorin käynnistäminen:
Irrota keruusäkin poistoilmaputki laitteen liitäntäkappaleesta, jotta voit asettaa lait- teen maahan moottorin käynnistämiseksi.
Käynnistä moottori (katso Luku 6.1 "Moottorin käynnistäminen", sivu247).
3. Laita keruusäiliö kantohihnasta (19/1) vasem-
man olkapään yli. Keruusäkin täytyy riippua vapaana olkapäältä eikä se saa kiertyä, jotta se voi täyttyä esteettä.
4. Nosta laitetta yläkahvasta (19/2) oikealla kä-
5. Työnnä vasemmalla kädellä keruusäkin pois-
toilmaputki liitäntäkappaleeseen, kunnes se kiinnittyy tukevasti paikalleen.
6. Ota laitteesta kiinni molemmilla käsillä: ylä-
kahvasta (19/2) ja alakahvasta (19/3).
7. Työskentelyn aikana:
Käytä laitetta keskitason/korkealla kier- rosluvulla.
Pidä imuputken imuaukot vain muutaman senttimetrin korkeudella maasta.
Älä täytä keruusäkkiä aivan täyteen. Jos keruusäkki on täysi, imuteho heikkenee.
Jos olet imuroinut vaarallisen esineen: Sammuta heti moottori ja poista esine. Tarkista, onko silppuamisterä tai roottori vaurioitunut.
8. Keruusäkin tyhjentäminen:
Vedä keruusäkin poistoilmaputki irti lait- teen liitäntäkappaleesta ja laske laite alas.
Avaa keruusäkin vetoketju ja ravistele se tyhjäksi.
Asianmukainen huolto ja hoito ovat välttämättö- miä laitteen toimivuuden ja turvallisuuden kannal- ta. Toimi seuraavasti:
Tee huolto- ja hoitotöitä vain, jos käytettävis- säsi on tarvittavat tiedot ja työvälineet.
Odota, kunnes moottori on kokonaan jäähty- nyt.
Käytä suojakäsineitä.
Vaihda kuluneiden tai vioittuneiden laitteen osien tilalle aina valmistajan alkuperäisvara- osat.
Et saa suorittaa itse muita kuin tässä käyttö- ohjeessa kuvattuja huolto- ja hoitotöitä. Teetä muut työt valtuutetussa huoltokorjaamossa. Jos kieltoa ei noudateta, valmistajan takuu raukeaa. Tässä mainittujen huolto- ja hoitotöiden suori- tusvälit ilmenevät huoltotaulukosta (katso Luku
8.6 "Huoltosuunnitelma", sivu251).
8.1 Ilmansuodattimen puhdistaminen ja
1. Ilmansuodattimen irrottaminen:
Avaa ilmansuodatinruuvia (20/1), kunnes ilmansuodatinkotelo (20/2) irtoaa.
Vedä suodatinsieni (20/3) irti tapista (20/4).
Paina suodatinsieni (20/3) irti ja pese se vedellä ja saippualla. Älä käytä puhdista- miseen bensiiniä tai muita liuottimia.
Anna suodatinsienen (20/3) kuivua kun- nolla, kunnes siinä ei ole enää yhtään vettä. Kostea suodatin voi aiheuttaa moottorin käynnistysvaikeuksia.
Pyyhi ilmansuodatinkotelo (20/2) huolelli- sesti puhtaaksi siivousliinalla.
Vaihda suodatinsieni, jos se ei enää ole joustava tai jos se murenee.
4. Ilmansuodattimen asentaminen:
Laita suodatinsieni (20/3) tappiin (20/4) ja työnnä sitä vasteeseen asti.
Kiinnitä ilmansuodatinkotelo (20/2) vas- teeseen asti ja pidä se painettuna.FI 250 2500043_d Huolto ja hoito
Ruuvaa ilmansuodatinruuvia (20/1) kiinni, kunnes ilmansuodatinkotelo (20/2) pysyy kunnolla paikallaan.
Kierrä sytytystulppa (21/3) pois paikal- taan sytytystulppa-avaimella (21/2).
2. Sytytystulpan kunnon arvioiminen:
Jos sytytystulppa on suklaanruskea: Moottori toimii oikein ja sytytystulppa on kunnossa. Tarvittaessa: Harjaa sytytys- tulppa (21/3) varovasti puhtaaksi ohut- harjaksisella teräsharjalla (21/4).
Jos sytytystulppa on nokinen, öljyinen tai sulanut tai siihen on muodostunut kuori tai sen kärjet ovat yhteydessä toisiinsa: Sytytystulppa on vioittunut. Vaihda syty- tystulppa uuteen. Käytä määrätyn tyyp- pistä sytytystulppaa (katso Luku 12 "Tek- niset tiedot", sivu254).
Jos sytytystulppa vioittuu uudelleen ly- hyen käytön jälkeen, moottori ja kaasutti- men säädöt on tarkistettava valtuutetus- sa huoltokorjaamossa.
3. Kärkivälin mittaaminen:
Mittaa rakotulkilla (21/5), onko kärkiväli (21/6) 0,6–0,7mm. Jos ei ole, kopauta kärkiä varovasti toisiaan kohti tai taivuta niitä varovasti erilleen.
4. Jos vaihtoväli on saavutettu tai sytytystulppa
Vaihda sytytystulppa uuteen. Käytä mää- rätyn tyyppistä sytytystulppaa (katso Lu- ku 12 "Tekniset tiedot", sivu254).
Varmista, että sytytystulpan tiiviste (21/7) on paikallaan sytytystulpassa.
Kierrä sytytystulppa (21/3) kiinni käsin ja kiristä se kunnolla sytytystulppa-avaimel- la (21/2).
Kiinnitä sytytystulpan pistoke (21/1) tii- viisti takaisin paikalleen.
8.3 Polttoainesuodattimen tarkistaminen ja
vaihtaminen (22) Huopamainen polttoainesuodatin sijaitsee poltto- ainesäiliön imupäässä. Kun polttoainesuodatin kovettuu, likaantuu tai tukkiutuu, moottoriin virtaa aiempaa vähemmän polttoainetta. Tällöin poltto- ainesuodatin on vaihdettava. On suositeltavaa vaihdattaa se valtuutetussa huoltokorjaamossa.
1. Laitteen valmistelu:
Polttoainesäiliön tyhjentäminen: Anna moottorin käydä niin pitkään, että se sammuu itsekseen.
Aseta laite tasaiselle ja vakaalle alustalle. Polttoainesäiliön korkin on osoitettava ylöspäin.
Pyyhi polttoainesäiliön korkki, polttoaine- säiliö ja niitä ympäröivät laitteen osat puhtaaksi, jotta polttoainesäiliöön ei pää- se likaa.
2. Polttoainesuodattimen tarkistaminen ja vaih-
Kierrä polttoainesäiliön (22/2) korkki (22/1) auki. Jätä korkki (22/1) roikkumaan polttoainesäiliöstä.
Vedä imupää (22/3) metallikoukulla pois polttoainesäiliöstä (22/2).
Tarkista polttoainesuodatin (22/4). Jos huopa on kovettunut, likainen tai tukkiutu- nut: Vedä polttoainesuodatin (22/4) irti ja työnnä uusi polttoainesuodatin imupää- hän.
3. Työnnä imupää (22/3) takaisin polttoainesäi-
4. Bensiini-öljyseoksen valmistaminen ja tank-
katso Luku 5.2 "Bensiini-öljyseoksen val- mistaminen ja tankkaaminen", sivu246
8.4 Kaasuttimen säädöt (23)
Laitteessa on seuraavat kaasuttimen säätöruuvit:
L = tyhjäkäynnin seossäätöruuvi (23/1): vä- hemmän polttoainetta bensiini-öljyseoksessa moottorin ollessa lämmin
H = täyskuormituksen seossäätöruuvi (23/2): enemmän polttoainetta bensiini-öljyseokses- sa moottorin ollessa kylmä
Tyhjäkäynnin säätöruuvi rikastimen nupissa (23/3) Tätä säätöruuvia voidaan säätää vain erityisellä hylsyavaimella, joka ei sisälly toimitukseen. HUOMAUTUS Kaasuttimen säätäminen on aina valtuutetun huoltoliikkeen tehtävä.
8.5 Laitteen ruuvien tarkistaminen/
kiristäminen (24) Moottorin tärinä voi aiheuttaa laitteen ruuvien löystymisen. Laitteen ruuvien tarkistuksessa/kiris-2500043_d 251 Huolto ja hoito tyksessä käytetään seuraavia toimitukseen sisäl- tyviä työkaluja:
-kulmaruuvinväännin (24/1)
ruuvinvääntimen kahva ja varsi ura- ja risti- kantaruuveille (24/2)
sytytystulppa-avain ja ruuvinväännin (24/3)
1. Aseta sopiva työkalu ruuviin.
2. Kiristä ruuvi kääntämällä sitä lyhyellä nykäi-
syllä myötäpäivään. HUOMAUTUS Kaasuttimen säätöruuvia ei saa kääntää. Siksi toimitukseen ei sisälly avainta tälle säätöruuville.
8.6 Huoltosuunnitelma
Seuraavat ohjeet koskevat normaaleja käyttöolo- suhteita. Erityisolosuhteissa, kuten esim. päivit- täisen työajan ollessa erityisen pitkä tai hyvin li- kaisissa työolosuhteissa, täytyy ilmoitettuja huol- tovälejä lyhentää vastaavasti. Osia vaihdettaessa saa käyttää ainoastaan alku- peräisvaraosia. Huoltoväli Osat Suoritettavat työt Ennen töiden alkua
Koko laite Silmämääräinen tarkistus, kun- non tarkistus
Hallintalaitteet Toimintatarkastus
Kaasutin Tarkasta tyhjäkäynnin säätö
Tärinänvaimennusosat Tarkista Työskentelyn jälkeen
Koko laite Puhdista Aina tankkauksen jälkeen
Koko laite Silmämääräinen tarkistus, kun- non tarkistus
Hallintalaitteet Toimintatarkastus
Kaasutin Tarkasta tyhjäkäynnin säätö 100 käyttötunnin välein
Sytytystulppa Vaihda 12 kuukauden välein
Ilmansuodatin Puhdista
Säiliössä oleva polttoaine- suodatin Vaihda Toiminnassa häiriöitä
Ilmansuodatin Puhdista
Säiliössä oleva polttoaine- suodatin Tarkista
Sytytystulppa Kärkivälin säätö
Kaikki saavutettavissa ole- vat ruuvit (paitsi säätöruuvit) Tarkista
Tärinänvaimennusosat Tarkista
Kaasukahva Puhdista tai vaihda
Äänenvaimennin Puhdista 1)FI 252 2500043_d Ohjeet häiriötilanteissa Huoltoväli Osat Suoritettavat työt Vika
Ilmansuodatin Vaihda
Säiliössä oleva polttoaine- suodatin Vaihda
Tärinänvaimennusosat Vaihda
Äänenvaimennin Vaihda
Käynnistysnaru Vaihda
Ilmansuodatin Puhdista tai vaihda
Säiliössä oleva polttoaine- suodatin Vaihda
Kaasutin Säädä tyhjäkäynti
Jäähdytysilman tulo Puhdista
Kaikki saavutettavissa ole- vat ruuvit (paitsi säätöruuvit) Jälkikiristä
Tärinänvaimennusosat Tarkista
Bensiinin ja kaksitahtiöljyn kanisteri Puhdista
1) Työn saa suorittaa vain jälleenmyyjä tai valtuu-
tettu huoltokorjaamo.
9 OHJEET HÄIRIÖTILANTEISSA
Häiriö Syy Korjaus Moottori ei käynnisty tai käyn- nistyy vaivoin. Moottoria ei ole käynnistetty oi- kein. katso Luku 6.1 "Moottorin käyn- nistäminen", sivu247 Sytytystulppa on likainen tai vioittunut tai kärkiväli väärä. katso Luku 8.2 "Sytytystulpan huolto (21)", sivu250 Ilmansuodatin on likainen. katso Luku 8.1 "Ilmansuodatti- men puhdistaminen ja vaihtami- nen (20)", sivu249 Kaasuttimen säädöt eivät ole kohdallaan. Ota yhteyttä valtuutettuun huol- tokorjaamoon. Imuritilä on auki eikä imuputkea ole kiinnitetty. Sulje imuritilä tai asenna imu- putki (katso Luku 4.3 "Asennus imurointia varten", sivu245). Puhallusputkea ei ole kiinnitetty. Asenna puhallusputki (katso Lu- ku 4.1 "Asennus puhallusta var- ten", sivu244).2500043_d 253 Kuljettaminen Häiriö Syy Korjaus Moottori käynnistyy mutta käy pienellä teholla. Ilmansuodatin on likainen tai suodatinsieni on kulunut. katso Luku 8.1 "Ilmansuodatti- men puhdistaminen ja vaihtami- nen (20)", sivu249 Kaasuttimen säädöt eivät ole kohdallaan. Ota yhteyttä valtuutettuun huol- tokorjaamoon. Moottori ei käy tasaisesti eikä kierrosluku kasva kaasutetta- essa. Sytytystulppa on likainen tai vioittunut tai kärkiväli väärä. katso Luku 8.2 "Sytytystulpan huolto (21)", sivu250 Kaasuttimen säädöt eivät ole kohdallaan. Ota yhteyttä valtuutettuun huol- tokorjaamoon. Keruusäkki on täynnä tai likaan- tunut. Tyhjennä keruusäkki (katso Lu- ku 7.2 "Työskentely imurointiti- lassa (19)", sivu248). Ravistele keruusäkki tyhjäksi. Poista kiinni tarttunut imuroitu materiaali käsiharjalla. Moottorin pakokaasu haisee pahalta ja on sinertävää. Bensiini-öljyseoksessa on liikaa öljyä. Tankkaa sekoitussuhteeltaan oi- keaa bensiini-öljyseosta. katso Luku 12 "Tekniset tiedot", sivu254 katso Luku 5.2 "Bensiini-öljy- seoksen valmistaminen ja tank- kaaminen", sivu246 Kaasuttimen säädöt eivät ole kohdallaan. Ota yhteyttä valtuutettuun huol- tokorjaamoon. Moottori tärisee epätavallises- ti ja voimakkaasti. Laitteen/moottorin osia on irron- nut tai vaurioitunut.
1. Sammuta moottori.
2. Tarkista, onko laitteessa
3. Tarkasta sytytystulppa (kat-
so Luku 8.2 "Sytytystulpan huolto (21)", sivu250).
4. Ota yhteyttä valtuutettuun
huoltokorjaamoon. 10 KULJETTAMINEN Laitteen kuljettaminen kahden käsiteltävän alueen välillä
Pidä kiinni laitteen molemmista kahvoista.
Varmista, että imu- tai puhallusputket eivät häiritse ketään tai ole kenenkään tiellä.
Älä kolhaise mitään imu- tai puhallusputkilla. Laitteen kuljettaminen ajoneuvossa
Poista imu- ja puhallusputket, poistoilmaputki ja keruusäkki laitteesta.
Aseta ja kiinnitä laite paikalleen. Siten este- tään laitteen kaatuminen kuljetuksen aikana ja bensiini-öljyseoksen valuminen ulos.
Laita keruusäkkiin kaikki siihen mahtuvat lisä- tarvikkeet ja sulje se. Siten ne eivät pääsee liikkumaan autossa hallitsemattomasti ajon aikana.FI 254 2500043_d Säilytys 11 SÄILYTYS Jos laitetta ei käytetä 2–3 kuukauteen tai pitem- pään, on suoritettava seuraavat toimenpiteet vau- rioiden välttämiseksi:
1. Polttoainesäiliön tyhjentäminen:
Anna moottorin käydä niin pitkään, että se sammuu itsekseen. Silloin polttoaine- säiliössä ja kaasuttimessa ei enää ole bensiini-öljyseosta, eikä sakkaa voi muo- dostua.
2. Laitteen puhdistaminen:
Pyyhi koko laite tarvikkeineen puhtaaksi siivousliinalla. Älä käytä puhdistamiseen bensiiniä tai muita liuottimia.
Ravistele keruusäkki tyhjäksi. Poista kiin- ni tarttunut imuroitu materiaali käsiharjal- la.
Poista lika kaikista laitteen aukoista (mm. imusäleiköstä ja moottorin jäähdytysau- koista).
Avaa imuritilä ja puhdista silppuamisterä ja roottori. Öljyä silppuamisterä kevyesti käyttämällä puhdistusliinaa.
3. Sylinterin öljyäminen:
Anna laitteen jäähtyä täysin.
Irrota sytytystulpan pistoke ja ruuvaa sy- tytystulppa irti.
Tiputa hieman öljyä sytytystulppa-auk- koon.
Vedä käynnistyskahvasta hitaasti, jotta mäntä liikkuu ja öljy levittyy sylinteriin.
Kierrä sytytystulppa tiiviisti takaisin ja kiinnitä sytytystulpan pistoke.
4. Säilytä laitetta mahdollisimman kuivassa ti-
puhallustarvikkeiden kanssa
imurointitarvikkeiden kanssa 4,7 5,8 Iskutilavuus [cm
] 27,6 Moottorin maksimiteho [kW] 0,8 Moottorin enimmäiskierrosluku [min
] 8300 Sytytystulppa CHAMPION RCJ7Y Polttoainesäiliön tilavuus [l] 0,4 Bensiini Lyijytön, vähintään 90-oktaaninen Öljy Synteettinen kaksitahtiöljy Polttoaineen sekoitussuhde [bensiini : kaksitahti- öljy] 40:1 Mitattu äänenpainetaso L
A [dB(A)] Mittaustarkkuus 93,9
Mitattu äänitehotaso L
A [dB(A)] 106,6 Taattu äänitehotaso [dB(A)] 109 Ilmavirtaus [m
6002500043_d 255 Asiakaspalvelu ja huolto
Tuotenro: 127380 Ilman enimmäisnopeus [m/s] 72 Mitattu tärinäarvo [m/s
alakahva Mittaustarkkuus 2,0 1,4 1,5
13 ASIAKASPALVELU JA HUOLTO
Tuotevastuuta, korjauksia ja varaosia koskevissa kysymyksissä ota yhteyttä lähimpään AL-KO- huoltopisteeseen. Niiden yhteystiedot löydät in- ternet-osoitteesta www.al-ko.com/service-contacts
14 YMPÄRISTÖN SUOJELU
Tätä laitetta käytettäessä ympäristön suojelu on asiaankuuluvaa ja ensisijaista, ja siitä on yhtä paljon hyötyä hyvien naapuruussuhteiden kuin elinympäristönkin kannalta.
Melun välttäminen on aktiivista ympäristön suojelua. Melu aiheuttaa terveyshaittoja. Var- mista, että naapureille aiheutuu mahdollisim- man vähän häiriöitä. Käytä laitetta vain paik- kakunnalla sallittuina käyttöaikoina ja vain niin kauan, kuin on välttämätöntä.
Noudata ehdottomasti bensiinin ja öljyn käsit- telyä koskevia turvallisuusohjeita (katso Luku
3.3 "Bensiinin ja öljyn käsittely", sivu243).
Älä saastuta maastoa.
Hävitä käytetty öljy voimassa olevien ympä- ristömääräysten mukaisesti.
Vie käytetty öljy suljetussa astiassa lä- himpään öljyn keräyspisteeseen. Jokai- nen öljyn myyntipiste on velvoitettu otta- maan käytetyn öljyn vastaan.
Älä hävitä käytettyä öljyä tavallisen koti- talousjätteen mukana. Älä kaada sitä vie- märiin, maahan tai vesistöön.
Noudata lehtien ja ruohon hävittämisessä paikallisia määräyksiä. Ne on vietävä tavalli- sesta kotitalousjätteestä erillään paikalliseen viralliseen keräyspisteeseen.
Älä vie laitteen vaihdettuja osia tai käytöstä poistettua laitetta ympäristöön vaan paikalli- seen viralliseen keräyspisteeseen.
15 TAKUU JA TUOTEVASTUU
Jos laitteessa esiintyy lakisääteisenä takuuaikana materiaali- tai valmistusvirheitä, meillä on oikeus va- lintamme mukaan joko korjata ne tai vaihtaa virheellinen osa uuteen. Takuun voimassaoloaika mää- räytyy laitteen ostomaan lainsäädännön mukaan. Takuu on voimassa vain, kun:
tätä käyttöohjetta noudatetaan
laitetta käsitellään asianmukaisesti
käytetään alkuperäisvaraosia Takuu raukeaa, jos:
laitetta yritetään korjata omavaltaisesti
laitteeseen tehdään omavaltaisia teknisiä muutoksia
laitetta käytetään sen käyttötarkoituksen vas- taisesti Takuu ei koske:
tavallisesta käytöstä johtuvia maalipinnan vaurioita
kulutusosia, joita ei ole kehystetty xxxxxx (x) varaosaluettelossa Takuuaika alkaa siitä, kun ensimmäinen loppukäyttäjä ostaa laitteen. Ratkaiseva on ostokuitin päivä- määrä. Ota yhteys laitteen myyjään tai lähimpään valtuutettuun huoltopisteeseen ja esitä takuutodis- tus ja alkuperäinen ostokuitti. Nämä ehdot eivät koske ostajan lakisääteisiä oikeuksia, jotka perustuvat virhevastuuseen.RU 256 2500043_d Перевод оригинального руководства по эксплуатации ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОГО РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
HelppoOhje