WS 50 - Luftfuktare Kärcher - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING WS 50 Kärcher

1 Udgang blodvand
2 Tillob ravand
3 Tank (udskifter)
4 Tonnings-/udluftningsventil

Oplyse blodvandskapacitet

Oplys ravandets harded med hard-hedsmaleren (bestillingsnr. 6.768-003.0), aller Kontakt forsyningsselvskabet).
Aflaes blodvandets kapacitet i efterfol-gende tabel.

Vandets hårdheds-grad ° dH	WS 50 Kapacitet m3	WS 100 Kapacitet m3
5 10,0 20,0
10 5,0 10,0
12 4,2 8,3
14 3,6 7,1
16 3,1 6,3
18 2,8 5,6
20 2,5 5,0
22 2,3 4,5

• Udskifte harpiksfyldningen i tanken (udskifter).

Udskift harpiksfyldningen i tanken

Innehállsförteckning

Ändamälsenig användning. SV . . 1

Allmanna anvisningar . . . . SV . . 1

Sakerhetsanvisningar . SV . 1

Beskrivning av aggregatet . SV . . 2

Forberedning . SV 2

Drift . SV 2

Skötsel och unterhalb ... SV ... 3

Atgardenfdel . SV 3

Ändamälsenlig användning

-Vattenavhärdningsanläggningarna WS 50 och WS100 fár uteslutande anvandas for avhärdning av vatten.

Vattnet endast anvandas for tekiska andamal.

Anlaggningen ar lampligt for stadsvatten resp. for vatten med en jämforbar kvalitet.

Anlaggningen arbetar enligt principenjonutbytesforfarande i neutralutbyte.

-Anlaggningen fär intet anvandas for produktion av dricksvatten (mölig halsofara!).

-Tilloppsvattnet (ravatten) maste vara fritt fran jarn, mangan, tungmetaller, olja samt storre mangder organiska amnen.Dricksvatten uppfyller dessa krav.
- Om tilloppsvattnets fortryck (max 6 bar)
kan överskridas, mäste en skyddsanordning mot övertryck byggas in i tilloppsledningen till vattenavhärdningsanläggningen.

Tilloppsvattnets vatten-temperatur (ravatten)	min: 5°C max: 30°C
Omgivande temperaturAlltidi drift	>0°Cmax: 40°C
Tilloppsvattnets ffortryck(ravatten)	min: 2 barmax: 6 barfritt是从väts-keslag

Allmäna anvisningar

Begreppsdefinition

Ravatten

Obehandlat vatten, mestadels ravatten,
stadsvatten aller brunnsvatten.

Mjukvatten

Med en avhardsningsanlaggning behandlat vatten, innehaller inga hardsningsmedel som kalcium ellermagnesium.

Jonbytare

Kallas även filterbehällare eller filtertank. Den innehälter jonbyteshartset med vilken vattnet avhärdas.

Jonbytesharts

Filtermaterial i bytesbehällaren, med vilket vattnet avhärdas.

Regenerering

Regenereringen av jonbyteschartset sker genom spelning med en koksaltlosnig. For detta behovs regeneratorn.

Stigror

Stigroret stär i mitten av bytesbehällaren och leder vattnet underifran tillbaka till anslutningsadaptern.

Filtermunstycke

På stigrörets nedre ände sitter filtermun-stycket som häller kvar hartset i behällaren men släpper igenom vattnet.

Miljöskydd

Emballagematerialien kan atervinnas.

Kasta inte emballaget i hushaissopornata utan for dem till atervinning. Skrotade aggregat innehaller atervinningsbara material som bor gtil atervinning. Overlamna skrotade aggregat till ett lampligt atervinningsystem.

Upplysninger om ingredienser (REACH)

Aktuell information om ingredienter finns\ på:

I respektive land gäller de garantivillkor som publicerats av vära auktoriserade distributörer. Eventuella fel pa aggregatet repareras utan kostnad under forutsättning att det orsakats av att material- ell tillverkHzningsfel. I fragor som gäller garantin sca du vända dig med kvitto till inköpsstället ellernärmaste auktoriserade serviceverkstad.

Reservdelar

Använd endast originalreservdilar fran KÄRCHER. En reservdelslsta finns i slutet avenna bruksanvisning.

Symboler i bruksanvisingen

△Fara

Varnar for en omedelbart overhangende fara som kan leda till svara skador aller dödsfall.

Varning

Varnar for en mojlig farlig situation som kan leda till svara skador aller doden.

Varning

Information om en möjigen farlig situation som kan leda till latta skador erler materiella skador.

Sakerhetsanvisiningar

• Personer som arbetar med uppstall- ning, istandsattning och skotsel av anlaggningen maste ha en lamplig kvalification, kenna till och folja tillampara foreskrifter och bruksanvisningen.
• Ombyggnationer och forandringar som inte har auktoriserats av tillverkaren ar forbjudna av sakerhetsskal.

Användning

• Kontrollera maskinen och arbetsanordningarnas foreskriftseniga tillstand och driftssakerhet fore anvandningen. Om tillstandet inte ar korrekt far den inte tas i bruk.
• Tillverkaren patar sig inget ansvar for eventuella skador som uppkommer pa ground av felaktig anvandning aller felaktig hantering.

Handhavande

• Aggregatet ar inte avsett att anvandas av personer med fysiska, sensoriska el-ler psykiska functionshinder.
  Aggregatetfarinteanvandasavbam ellerpersonersominte har tillracklig kunskap.
  Barn ská hällas under uppsikt sa att de inte leker med aggregatet.
• Maskinen fär endast användas av personal som har instruerats i dess handhavande och uttryckligen har fatt uppdraget att arbeta med maskinen.
• Ställ upp maskinen på att plant underlag och säkra den sa att den inte kan rulla ivag (t.ex. med kilar under hjulen).
• Forflyta inte maskinen i olamplig terr-rang.

△Fara

Risk for skada!

Använd alltid skyddsglasogon när du hanterar, underhäller eller rengör maskinen.

Stickansluttingar stared under tryck, gör anlaggningen trycklos innan stickansluttingarlossas.

Beskrivning av aggregatet

Kontakta din forsäljare om nagot tillbehör saknas eller om det finns transportskador.

1 Tankadapter/anslutningsadapter
2 Forbindelseslang filter/tank
3 Tank (jonbytare)
4 Spannband
5 Transportskenor
6 Ram, körbar
7 Smutsfranskiljare med smutsfangare
8 Matindikator
9 Filter
10 Nyckel till fforfilter

Förberedning

Transportera aggregatet

Varning

Risk for skada! Se vid forfyttning av anlaggningen till att den personlga belastbarheten inte overskrids.

Vid transport i ett fordon ska maskinen stä upp och vid transport pa transportskenorna ska maskinen ligga ner. I bada fallen ska maskinen säkras pa lampligt satt.

Lasta av

△Fara

Risk for personskador, risk for materialskador!

Tänk på maskinens vikt vid lastningen!

Transportvikt (WS 50) 35 kg (WS 100) 40 kg

Lasta av anlaggningen:

Dra ut anlaggningen ur fordonet pa hjulens axlar och satt ner den pa marken over lastkanten. Ta tag i handtaget och rata upp anlaggningen helt.

Lasta pa anlaggningen:

Lasta pä i omvänd ordningsfoljd.

Kora maskinen

Hall fast anlaggningen i handtaget, tippa den bakat och skjut erler dra den. Stall after korningen upp anlaggningsstabilit pa en jann yta.

Drift

Daglig kontrollinnandrift

-Kontrollera anlaggningens tathet.
-Kontrollera batteritillstandet (batterindikator pa matindikatorns display),byt ut vid behov. Batterityp CR2032.
-Kontrollera spannband,byt ut vid behov.
-Kontrollera nedsmutsning filterstift,byt ut vid behov (Artikel nr.6.761-361.0).

Ansluta maskinen

△Fara

Risk for valtning! Dra anslutningslangarna sa att anlaggningen inte kan tippa genom att man drar i slangarna.

Snubbeldrisk! Dra slangarna sa att inga personer kan skadas (t.ex. genom snubbling).

Varning

Anlaggningen maste sta frostfritt under anvandingen. De nodvändiga ansluttingarna till vattenforsrjningen till mjukvattenforbrukarna maste beaktas.

När encheten ansluts skaréspektive gällande normer somt forsörjarens foreskrifter beaktas.

1 Utgang mjukt vatten
2 Tillopp ravatten
3 Tank (jonbytare)
4 Törnings-/avluftningsventil

Anslut tillopp ravatten (stadsvatten).
Anslut forbrukare till utgangen pa mjk-vattenanslutningen.

Produceramjukt vatten

Oppna vattenforsorjningen och fyll pa tanken (jonbytare).
Avlufta systemet genom att öppna av-luftningsventilen tills ingen luft langre kummer ut.

Bestämma mjukvattenkapacitet

Bestam ravattnets hardet med hardhetsmatningsbestick (Artikel nr. 6.768-003.0), aller fraga hos forsorjaren).
Läs av mjukvattenkapacitet i följande tabell.

Vattenhård-het / Vandetshårdheds-gradtdH	WS 50Kapacitetm3	WS 100Kapacitetm3
5 10,0 20,0
10 5,0 10,0
12 4,2 8,3
14 3,6 7,1
16 3,1 6,3
18 2,8 5,6
20 2,5 5,0
22 2,3 4,5

Produktionsmanden kan visas med matindikatorn.

Mātindikator

Mätindikatorn startas automatiskt sä snart vatten flödar.

Genom att trycka pa knappen kan man koppla om till de olica indikeringslagena. Pa matindikatrons display kan foljande information visas.

Volymmäture 1 visar den producerade mangden mjukt vatten i liter

Observera: Aterställningen av volymätaren gös genom att man trycker pa knappen under minst 2 sekunder.

Volymmatar2

Observera: Bada volymmatama kan aterstallas oberoende av varandra.

• Automatik

• Genomflodesmängd visar den aktuella genomflodesmängden i liter/min.

Observera: Genom att man trycker pa knappen under minst 2 sekunder kopplar anlaggningen om mellan liter/min och Gal/min.

Regenering

Det gar att bestämma uttomningen av det mjuka vattnet pa 2 satt:

• via volymmatarens indikering på matindikatorns display.
  genom att mata vattnets hardhet vid mjukvattenutgangen med hardhetsmatningsbestick for mjukt vatten (Artikel nr. 6.768-004.0).

Regenerera uttömd anlaggning

Det gär att regenerera anlaggningen på 2 olika satt.

• Om WS regenerator finns: Anslut anlaggningen till WS regeneratorn. Beskrivningen av hur detta gors finns i WS regeneratorns bruksanvisning.

• Byta hartsfylling i tanken (jonbytare).

Byta hartsfylling i tanken

Gör anläggningen trycklös.
Dra av slangen fran mjukvattenanslut-ningen.
Dra av forbindelseslang filter/tank.
Lossa spannbandet och ta ur encheten ur ramen.
Lossa tankadaptern med nycken och skruva ur den.
Drag ut stigroret ur tanken.
Vänd pa tanken och samla upp hartset i en lamplig behällare.
Spola ur tanken med vatten.
Fyll pnytt harts (Artikel nr. 6.761-031.0 - 25 kg).

Observera: Använd en tratt vid pafyll- ningen, spelà in harts med vatten.

WS 50 - 12,5 liter
WS 100 - 25 liter

After att hartset har fyllts pa, fyll tanken fullstandigt med vatten.
Stick in stigroret i tanken (anvand inget verktyg), fyll pa med vatten och tryck det samtidigt forsiktigt nedat tills det nar botten.

Observera: Se till att stigret sitter i mitten av tanken.

Satt sedan ihop anlaggningen iomvänd ordningsfoljd.

Skötsel och unterhalb

Allmanna hänvisningar

△Fara

Risk for skada!

Använd alltid skyddsglasogon när du hanterar, underhäller eller rengör maskinen. Stickansluttingar star under tryck,GOR anlaggningen trycklos innan stickansluttingar losses.

Frostrisk

Varning

Risk for skada! Tom tanken vid frostrisk.

Tömma tank vid frostrisk

1 Tömningsventil
2 Transportskenor

Dra av slangen mellan filter och tank och lát den bli tom.
Oppna och tom filter.
Dra av slangen fran mjukvattenanslut-ningen.
Tippa enhances transportskenorna.
Oppna tomningsventilen pa slangen. Observera: Placera ventilen sa langt under tanken som mojlgit, detta underlattar att vattnet rinner ut ur tanken.

Närvattnet har tomtstut kan anlaggningen utsattasfor frost.

Underhällsarbeiten

Daglig kontrollinnandrift

-Kontrolleranaanlaggningenstathet.
- Kontrollera batteritillstandet (batterindikator på matindikatorns display), byt ut vid behov. Batterityp CR2032.
-Kontrollera spannband,byt ut vid behov.
- Kontrollera nedsmutsning filterstift, byt ut vid behov (Artikel nr. 6.761-361.0).

Underhäll var 3:e manad

-Smorj hjullager.
- Undersök om det finns skador på kopplingar och slangar.

Atgarder vid fel

Inget mjukt vatten

Anlaggningen utmattad

Om WS regenerator finns: Anslut anlaggningen till WS regeneratorn och regenerera.
Byta hartsfylling i tanken (jonbytare).

Harts lager ut

Nedre munstycke pa stigr defekt.

Byt ut munstycke.

Otathet

Anslutningsadapterejriktgtatdragen.

Dra fast adapter med nyckel.

Tätning defekt.

Kontrollera och byt ut.

Sisallysluettelo