WS 50 - Drėkintuvas Kärcher - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės ženklas	Kärcher
Modelis	WS 50
Kategorija	Drėkintuvas (vandens minkštiklis)
Produkto tipas	Jonų mainų vandens minkštiklis
Transporto svoris	35 kg
Dervos talpa	12,5 litrų
Vandens įleidimo slėgis	Nuo 2 iki 6 barų
Vandens įleidimo temperatūra	Nuo 5°C iki 30°C
Gamybos talpa (pagal kietumą)	Iki 10 m³ (esant 5 °dH)
Ekranas	Ciferblato tūrio skaitiklis, CR2032 baterija
Maitinimas	Nėra (mechaninis), baterija skaitikliui
Funkcijos	Vandens minkštinimas, regeneracija derva arba WS regeneratoriumi
Priežiūra	Kasdienis patikrinimas, ratų tepimas kas 3 mėnesius, dervos keitimas
Sauga	Apsauga nuo užšalimo, slėgio pašalinimas prieš priežiūrą, apsauginiai akiniai
Atsarginės dalys	Derva (6.761-031.0), filtro žvakė (6.761-361.0), tarpiklis, įtempiklis
Naudojimas pagal paskirtį	Vandentiekio vanduo ar panašios kokybės, ne geriamajam vandeniui

Dažnai užduodami klausimai - WS 50 Kärcher

Kaip sumontuoti Kärcher WS 50 vandens minkštiklį?

Padėkite prietaisą ant lygaus ir stabilaus paviršiaus. Prijunkite neapdoroto vandens (vandentiekio vandens) įvadą ir minkšto vandens išvadą prie vartotojų. Atidarykite vandens tiekimą ir išvėdinkite sistemą atidarydami išleidimo vožtuvą, kol nebebus išeinančio oro. Laikykitės vandens slėgio tarp 2 ir 6 barų ir temperatūros nuo 5°C iki 30°C.

Kaip regeneruoti dervą?

Yra dvi galimybės: jei turite WS regeneratorių, prijunkite įrenginį prie regeneratoriaus ir vadovaukitės jo instrukcija. Priešingu atveju pakeiskite dervą rezervuare (keitiklyje) išpylę seną dervą ir supylę naują dervą (ref. 6.761-031.0) - 12,5 litro WS 50. Tada užpildykite rezervuarą vandeniu ir sumontuokite įrenginį.

Kokia gamybos talpa pagal vandens kietumą?

Talpa skiriasi priklausomai nuo neapdoroto vandens kietumo. Pavyzdžiui, esant 5 °dH, talpa yra 10 m³; esant 10 °dH, 5 m³; esant 20 °dH, 2,5 m³. Žiūrėkite lentelę instrukcijoje tarpinėms vertėms. Tūrio skaitiklis rodo pagaminto minkšto vandens tūrį.

Kaip ištuštinti prietaisą esant užšalimo pavojui?

Nuimkite žarną tarp filtro ir rezervuaro ir leiskite rezervuarui išsituštinti. Atidarykite ir ištuštinkite filtrą. Nuimkite žarną prie minkšto vandens jungties. Apverskite bloką ant transportavimo bėgelių ir atidarykite išleidimo vožtuvą ties žarna. Įsitikinkite, kad vanduo visiškai ištekėjo, prieš apsaugodami įrenginį nuo užšalimo.

Ką daryti, jei yra nuotėkis?

Pirmiausia patikrinkite, ar jungiamasis adapteris tinkamai priveržtas veržliarakčiu. Jei nuotėkis išlieka, patikrinkite tarpiklius ir prireikus juos pakeiskite. Įsitikinkite, kad visos jungtys yra sandarios. Kilus abejonių, kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą.

Kaip pakeisti dervą?

Pašalinkite slėgį iš įrenginio. Nuimkite žarnas, atlaisvinkite įtempiklį ir išimkite bloką iš rėmo. Atsukite adapterį nuo rezervuaro ir išimkite kylantį vamzdelį. Pasukite rezervuarą, kad surinktumėte seną dervą. Išskalaukite rezervuarą vandeniu, tada supilkite naują dervą (12,5 litro WS 50) naudodami piltuvą. Užpildykite vandeniu, įstatykite kylantį vamzdelį, užtikrindami, kad jis būtų centre, tada sumontuokite įrenginį.

Kokio tipo baterija ekranui?

Ciferblato tūrio skaitiklis naudoja CR2032 tipo bateriją. Reguliariai tikrinkite baterijos lygį, rodomą ekrane, ir prireikus pakeiskite.

Ar apdorotas vanduo yra geriamasis?

Ne, šiuo prietaisu minkštintas vanduo negali būti naudojamas geriamojo vandens gamybai. Jis skirtas tik techniniams tikslams, pavyzdžiui, valymui ar mašinų maitinimui. Prietaisas neatitinka geriamojo vandens normų.

Kaip išvalyti filtrą?

Kasdien tikrinkite filtro elemento užterštumą. Jei jis užterštas, pakeiskite nauju (ref. 6.761-361.0). Išankstiniam filtrui naudokite pateiktą raktą, kad jį išardytumėte ir išvalytumėte. Prieš bet kokią priežiūrą įsitikinkite, kad įrenginys yra be slėgio.

Ką daryti, jei prietaisas negamina minkšto vandens?

Pirmiausia patikrinkite, ar įrenginys išnaudotas: jei turite WS regeneratorių, regeneruokite įrenginį. Priešingu atveju pakeiskite dervą. Taip pat patikrinkite apatinį filtro antgalį ant kylančio vamzdelio: jei jis sugedęs, pakeiskite. Įsitikinkite, kad visos jungtys yra teisingos ir vandens tiekimas atidarytas.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA WS 50 Kärcher

Živica į vandenį jonų

džiai perskaityti originalią instrukciją, ja vadovautis ir saugoti, kad ja galima būtų naudotis vėliau arba perduoti naujam savininkui.

Turinys

Naudojimas pagal paskirtį. LT . 1

Saugos reikalavimai . LT . 1

Prietaiso aprašymas. LT 2

Pasiruošimas LT 2

Naudojimas. LT 2

Priežiūra ir aptarnavimas . LT . 3

Pagalba atsiradus gedimų LT 3

Naudojimas pagal paskirtį

Vandens minkštinimo sistemas WS 50 ir WS100 gali būti naudojamos tik vandeniui minkštinti.

Vanduo gali būti naudojamas tik techniniams tikslams.

Sistema gali būti naudojama miesto vandeniui ir analogiškos kokybės vandeniui.

Sistema veikia neutralios jonų kaitos principu.

• Sistema netinkama geriamojo vandens gamybai (galimas pavojus sveikatai!).

Eksploatavimo sąlygos

Tiekiamame (gryname) vandenyje negali būti geležies, mangano, sunkiųjų metalų, alyvos ir didesnių kiekių mineralinių medžiagų. Geriamasis vanduo atitinka šias sąlygas. - Jei gali būti viršytas tiekiamo vandens pirminis slėgis (maks. 6 bar), vandens minkštinimo sistemų tiekimo dalyje turi būti sumontuota apsauginė įranga.

Tiekiamo (grynó) vandens temperatūrā	min.: 5°C maks.: 30°C
Aplinkos temperatūrā nuolat naudiojant	> 0°C maks.: 40°C
Tiekiamo (grynó) vandens pirminis slègis	min.: 2 bar maks.: 6 bar be vandens smūgiú

Bendrieji nurodymai

Sąvokos

Grynas vanduo

Neapdorotas, dažniausiai geriamasis, miesto ar šaltinio vanduo.

Minkštas vanduo

Vandens minkštinimo sistema apdorotas vanduo neturi kietinamųjų medžiagų, pavyzdžiui, kalcio ar magnio.

Keitiklis

Dar vadinamas filtro talpykla. Jame yra jonų kaitos derva, kuria minkštinamas vanduo.

Jonų kaitos derva

Keitiklio talpykloje esanti filtruojamoji medžiaga, kuria minkštinamas vanduo.

Regeneracija

Jonų kaitos derva atnaujinama skalaujant natrio chlorido tirpalu. Tam reikalingas regeneratorius WS.

Statvamzdis

Statvamzdis stovi keitiklio talpyklos centre ir nukreipia vandenį iš apačios atgal į jungiamąjį adapterį.

Filtruojamasis antgalis

Statvamzdžio gale įrengtas filtruojamasis antgalis, sulaikantis dervą talpykloje, tačiau praleidžiantis vandenį.

Aplinkos apsauga

Pakuotės medžiagos gali būti perdirbamos. Neišmeskite pakuočių kartu su buitinėmis atliekomis, bet atiduokite jas perdirbimui.

Naudotų prietaisų dėtyje yra vertingų, antriniam žaliavų perdirbimui tinkamų medžiagų, todėl jie turėtų būti atiduoti perdirbimo įmonėms. Todėl naudotus prietaisus šalinkite pagal atitinkamą antrinių žaliavų surinkimo sistemą.

Nurodymai apie sudedamąsias medžiagas (REACH)

Aktualią informaciją apie sudedamąsias dalis rasite adresu:

Kiekvienoje šalyje galioja mūsų įgaliotų pardavėjų nustatytos garantijos sąlygos. Galimus prietaiso gedimus garantijos galiojimo laikotarpiu pašalinsime nemokamai, jei tokių gedimų priežastis buvo netinkamos medžiagos ar gamybos defektai. Dėl garantinių gedimų šalinimo kreipkitės į savo pardavėją arba artimiausią klientų aptarnavimo tarnybą, pateikdami pirkimą patvirtinantį kasos kvitą.

Atsarginės dalys

Naudokite tik originalias KARCHER atsargines dalis. Atsarginių dalių apžvalgą rasite šios naudojimo instrukcijos pabaigoje.

Naudojimo instrukcijoje naudojami simboliai

Pavojus

Įspėja apie gresiantį tiesioginį pavojų, galintį sukelti sunkius sužalojimus arba mirtį.

△Įspėjimas

Įspėja apie galimą pavojų, galintį sukelti sunkius sužalojimus arba mirtį.

Atsargiai

Nurodo galimą pavojų, galintį sukelti lengvus sužalojimus arba materialinius nuostolius.

Saugos reikalavimai

• Asmenys, surenkantys, techniškai prižiūrintys ir valdantys įrenginį, privalo turėti reikiamą kvalifikaciją, perskaityti naudojimo instrukciją bei atitinkamus reikalavimus ir jų laikytis.
• Dėl saugos draudžiama atlikti įrenginio perdarymus ir gamintojo nepatvirtintus pakeitimus.

Naudojimas

• Prieš pradėdami darbą įsitikinkite, kad prietaisas ir jo darbinės dalys yra geros būklės ir saugūs naudoti. Jei jų būklė nėra nepriekaištinga, prietaiso negalima naudoti. Gamintojas neprisiima atsakomybės už galimą žalą, atsiradusią naudojant prietaisą ne pagal paskirtį ar netinkamai jį valdant.

Naudojimas

• Šis įrenginys neskirtas naudoti asmenims su fizine, sensorine ar psichine negalia. Su prietaisu draudžiama dirbti vaikams arba asmenims, kurie nėra išmokyti juo naudotis. Vaikus būtina prižiūrėti, kad jie nežaistų su įrenginiu. Prietaisą gali naudoti tik asmenys, išmokyti naudotis įrenginiu ir gavę aiškius nurodymus juo dirbti. Pastatykite įrenginį ant lygaus paviršiaus ir apsaugokite, kad nenuriedėtų (pvz., padėkite po ratais blokavimo kaladėles).
• Nevežkite įrenginio nepritaikytu paviršiumi.

Pavojus

Sužalojimų pavojus!

Valdydami ir valydami įrenginį bei atlikdami jo techninę priežiūrą, būtinai užsidėkite apsauginius akinius.

Kštukinės jungtys yra veikiamos slėgio, todėl norėdami jas atjungti, pirmiausia pašalinkite iš sistemos slėgį.

Prietaiso aprašymas

Jei trūksta priedų arba yra transportavimo pažeidimų, praneškite apie tai pardavėjui.

1 Talpyklos adapteris / jungiamasis adapteris 2 Filtras / talpyklos jungiamoji žarna 3 Talpykla (keitiklis) 4 Tempiamasis diržas 5 Transportavimo bėgeliai 6 Važiuojantis korpusas 7 Nešvarumų atskyriklis su gaudykle 8 Matavimo prietaisas 9 Filtras 10 Pirminio filtro raktas

Pasiruošimas

Prietaiso transportavimas

Atsargiai

Sužalojimų pavojus! Judindami įrenginį užtikrinkite, kad nebūtų viršyta leistina apkrova. Transportuodami automobiliu įrenginį pastatykite arba paguldykite ant transportavimo bėgelių ir tinkamai apsaugokite.

Iškrovimas

Pavojus

Susižalojimo pavojus, pažeidimų pavojus! Perkraudami įrenginį, atsižvelkite į jo svorį!

Transportavimo svoris (WS 50) 35 kg (WS 100) 40 kg

Įrenginio iškrovimas:

Įrenginį už ratų ašių ištraukite iš automobilio ir perkėlę per slenkstį pastatykite ant žemės. Paimkite už rankenos ir tinkamai pastatykite.

→ Įrenginio įkėlimas:

Įrenginį į automobilį kelkite atvirkščia tvarka.

Važiavimo režimas

Paimkite įrenginį už rankenos, paverskite atgal ir patraukite arba pastumkite. Baigę važiuoti įrenginį stabiliai pastatykite ant lygaus paviršiaus.

Naudojimas

Kasdienės patikros prieš naudojimą

• Patikrinkite įrenginio sandarumą.
• Patikrinkite baterijos būklę (pagal baterijos būklės indikatorių matavimo prietaiso ekrane) ir, jei reikia, pakeiskite ją. Baterijos tipas CR2032.
• Patikrinkite ir, jei reikia, pakeiskite įtempiamąjį diržą.
• Patikrinkite, ar neužsiteršusi filtro kasetė ir, jei reikia, pakeiskite ją (užsakymo Nr. 6.761-361.0).

Įrenginio prijungimas

Pavojus

Apvirtimo pavojus! Jungiamąsias žarnas nutieskite taip, kad įrenginys neapvirstų dėl žarnų tempimo. Pavojus užkliūti. Žarnas nutieskite taip, kad nekiltų pavojus susižaloti (pavyzdžiui, užkliuvus).

Atsargiai

Naudokite įrenginį nuo šalčio apsaugotose patalpose. Atsižvelkite į būtinas jungtis su vandens tiekimo sistema ir suminkštinto vandens vartotojais.

Jungdami įrangą laikykitės galiojančių standartų ir vandens tiekėjų reikalavimų.

1 Suminkštinto vandens išvadai 2 Gryno vandens įvadas 3 Talpykla (keitiklis) 4 Ištuštinimo / nuorinimo vožtuvas

Prijunkite gryno (miesto) vandens tiekimą. Prie suminkštinto vandens išvado prijunkite vartotojus.

Suminkštinto vandens gamyba

Įjunkite vandens tiekimą ir pripildykite talpyklą (keitiklį). Pašalinkite iš sistemos orą - tam atverkite nuorinimo vožtuvą ir palaukite, kol iš jo nebeišeis oras.

Suminkštinto vandens kiekio nustatymas

Vandens kietumą nustatykite vandens kiekio matavimo priemonėmis (užsakymo Nr. 6.768-003.0) arba sužinokite iš vandens tiekėjo. Suraskite suminkštinto vandens kiekį tolesnėje lentelėje.

-1 kiekio skaitiklis rodo pagaminto suminkštinto vandens kiekį litrais

Pastaba: Kiekio skaitiklio rodmenis galite atstatyti palikę paspaudę mygtuką bent 2 sekundes.

-2 kiekio skaitiklis Pastaba: Kiekio skaitiklius galite atstatyti atskirai. - Automatinis režimas - Debitas

Išsekusios sistemos regeneravimas. Sistemą regeneruoti galite dviem būdais.

• Jei yra įrengtas regeneratorius WS: prijunkite įrenginį prie regeneratoriaus WS. Aprašymą rasite regeneratoriaus WS naudojimo instrukcijoje.
• Pakeiskite dervos užpildą talpykloje (keitiklyje).

Dervos užpildo keitimas talpykloje

Pašalinkite iš sistemos slėgį. → Nutraukite vandens jungties žarną. → Atjunkite jungiamąją žarną tarp filtro ir talpyklos. → Atleiskite tempiamąjį diržą ir išimkite įrenginį iš korpuso. → Raktu atleiskite ir nusukite talpyklos adapterį. → Ištraukite stovamzdį iš talpyklos. → Apsukite talpyklą ir surinkite dervą į tinkamą indą. → Išskalaukite talpyklą vandeniu. → Įpilkite naujos dervos (užsakymo Nr. 6.761-031.0 - 25 kg).

Pastaba: Pildymui naudokite piltuvėlį, dervą nuplaukite vandeniu.

WS 50 - 12,5 litro; WS 100 - 25 litrai

→ Įpylę dervos, talpyklą iki galo užpildykite vandeniu. → Įkiškite į talpyklą stovamzdį (nenaudokite įrankių), užpildykite vandeniu ir tuo pat metu atsargiai spauskite žemyn, kol bus pasiektas dugnas.

Pastaba: Užtikrinkite, kad stovamzdis būtų talpyklos centre.

→ Įrenginį surinkite atvirkščia tvarka.

Priežiūra ir aptarnavimas

Bendrieji nurodymai

Pavojus

Sužalojimų pavojus!

Valdydami ir valydami įrenginį bei atlikdami jo techninę priežiūrą, būtinai užsidėkite apsauginius akinius.

Kištukinės jungtys yra veikiamos slėgio, todėl norėdami jas atjungti, pirma pašalinkite iš sistemos slėgį.

Užšalimo pavojus

Atsargiai

Pažeidimo pavojus! Kilus užšalimo pavojui, ištuštinkite talpyklą.

Talpyklos ištuštinimas dėl užšalimo pavojaus

1 Išleidimo vožtuvas 2 Transportavimo bėgeliai

→ Nutraukite žarną tarp filtro ir talpyklos ir palaukite, kol išbėgs vanduo. Atidarykite ir ištuštinkite filtrą. → Nutraukite vandens jungties žarną. Paverskite įrenginį ant transportavimo bėgelių. → Atverkite žarnos išleidimo vožtuvą. Pastaba: Vožtuvą nuleiskite kuo žemiau talpyklos, kad vanduo lengviau ištekėtų iš talpyklos.

Jei vanduo išleistas, įrenginys gali būti šaltoje vietoje.

Aptarnavimo darbai

Kasdienės patikros prieš naudojimą

• Patikrinkite įrenginio sandarumą.
• Patikrinkite baterijos būklę (pagal baterijos būklės indikatorių matavimo prietaiso ekrane) ir, jei reikia, pakeiskite ją. Baterijos tipas CR2032.
• Patikrinkite ir, jei reikia, pakeiskite įtempiamąjį diržą. Patikrinkite, ar neužsiteršusi filtro kasetė, ir, jei reikia, pakeiskite ją (užsakymo Nr. 6.761-361.0).

Techninės priežiūros darbai kas 3 mėnesius

Patepkite ratų guolius. Patikrinkite, ar nepažeistos žarnos ir jungtys.

Pagalba atsiradus gedimui

Nėra suminkštinto vandens

Sistema išsikvėpusi

→ Jei yra įrengtas regeneratorius WS: Prijunkite įrenginį prie regeneratoriaus WS ir regeneruokite sistemą. → Pakeiskite nervos užpildą talpykloje (keitiklyje).

Išbėga derva

Pažeistas apatinis antgalis statvamzdyje – pakeiskite antgalį.

Nesandarumas

Netinkamai priveržtas jungiamasis adapteris

Raktu tvirtai priveržkite adapterį. Pažeistas tarpiklis – patikrinkite ir pakeiskite.