WS 50 - Drėkintuvas Kärcher - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės ženklas	Kärcher
Modelis	WS 50
Kategorija	Drėkintuvas (vandens minkštiklis)
Produkto tipas	Jonų mainų vandens minkštiklis
Transporto svoris	35 kg
Dervos talpa	12,5 litrų
Vandens įleidimo slėgis	Nuo 2 iki 6 barų
Vandens įleidimo temperatūra	Nuo 5°C iki 30°C
Gamybos talpa (pagal kietumą)	Iki 10 m³ (esant 5 °dH)
Ekranas	Ciferblato tūrio skaitiklis, CR2032 baterija
Maitinimas	Nėra (mechaninis), baterija skaitikliui
Funkcijos	Vandens minkštinimas, regeneracija derva arba WS regeneratoriumi
Priežiūra	Kasdienis patikrinimas, ratų tepimas kas 3 mėnesius, dervos keitimas
Sauga	Apsauga nuo užšalimo, slėgio pašalinimas prieš priežiūrą, apsauginiai akiniai
Atsarginės dalys	Derva (6.761-031.0), filtro žvakė (6.761-361.0), tarpiklis, įtempiklis
Naudojimas pagal paskirtį	Vandentiekio vanduo ar panašios kokybės, ne geriamajam vandeniui

Dažnai užduodami klausimai - WS 50 Kärcher

Kaip sumontuoti Kärcher WS 50 vandens minkštiklį?

Padėkite prietaisą ant lygaus ir stabilaus paviršiaus. Prijunkite neapdoroto vandens (vandentiekio vandens) įvadą ir minkšto vandens išvadą prie vartotojų. Atidarykite vandens tiekimą ir išvėdinkite sistemą atidarydami išleidimo vožtuvą, kol nebebus išeinančio oro. Laikykitės vandens slėgio tarp 2 ir 6 barų ir temperatūros nuo 5°C iki 30°C.

Kaip regeneruoti dervą?

Yra dvi galimybės: jei turite WS regeneratorių, prijunkite įrenginį prie regeneratoriaus ir vadovaukitės jo instrukcija. Priešingu atveju pakeiskite dervą rezervuare (keitiklyje) išpylę seną dervą ir supylę naują dervą (ref. 6.761-031.0) - 12,5 litro WS 50. Tada užpildykite rezervuarą vandeniu ir sumontuokite įrenginį.

Kokia gamybos talpa pagal vandens kietumą?

Talpa skiriasi priklausomai nuo neapdoroto vandens kietumo. Pavyzdžiui, esant 5 °dH, talpa yra 10 m³; esant 10 °dH, 5 m³; esant 20 °dH, 2,5 m³. Žiūrėkite lentelę instrukcijoje tarpinėms vertėms. Tūrio skaitiklis rodo pagaminto minkšto vandens tūrį.

Kaip ištuštinti prietaisą esant užšalimo pavojui?

Nuimkite žarną tarp filtro ir rezervuaro ir leiskite rezervuarui išsituštinti. Atidarykite ir ištuštinkite filtrą. Nuimkite žarną prie minkšto vandens jungties. Apverskite bloką ant transportavimo bėgelių ir atidarykite išleidimo vožtuvą ties žarna. Įsitikinkite, kad vanduo visiškai ištekėjo, prieš apsaugodami įrenginį nuo užšalimo.

Ką daryti, jei yra nuotėkis?

Pirmiausia patikrinkite, ar jungiamasis adapteris tinkamai priveržtas veržliarakčiu. Jei nuotėkis išlieka, patikrinkite tarpiklius ir prireikus juos pakeiskite. Įsitikinkite, kad visos jungtys yra sandarios. Kilus abejonių, kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą.

Kaip pakeisti dervą?

Pašalinkite slėgį iš įrenginio. Nuimkite žarnas, atlaisvinkite įtempiklį ir išimkite bloką iš rėmo. Atsukite adapterį nuo rezervuaro ir išimkite kylantį vamzdelį. Pasukite rezervuarą, kad surinktumėte seną dervą. Išskalaukite rezervuarą vandeniu, tada supilkite naują dervą (12,5 litro WS 50) naudodami piltuvą. Užpildykite vandeniu, įstatykite kylantį vamzdelį, užtikrindami, kad jis būtų centre, tada sumontuokite įrenginį.

Kokio tipo baterija ekranui?

Ciferblato tūrio skaitiklis naudoja CR2032 tipo bateriją. Reguliariai tikrinkite baterijos lygį, rodomą ekrane, ir prireikus pakeiskite.

Ar apdorotas vanduo yra geriamasis?

Ne, šiuo prietaisu minkštintas vanduo negali būti naudojamas geriamojo vandens gamybai. Jis skirtas tik techniniams tikslams, pavyzdžiui, valymui ar mašinų maitinimui. Prietaisas neatitinka geriamojo vandens normų.

Kaip išvalyti filtrą?

Kasdien tikrinkite filtro elemento užterštumą. Jei jis užterštas, pakeiskite nauju (ref. 6.761-361.0). Išankstiniam filtrui naudokite pateiktą raktą, kad jį išardytumėte ir išvalytumėte. Prieš bet kokią priežiūrą įsitikinkite, kad įrenginys yra be slėgio.

Ką daryti, jei prietaisas negamina minkšto vandens?

Pirmiausia patikrinkite, ar įrenginys išnaudotas: jei turite WS regeneratorių, regeneruokite įrenginį. Priešingu atveju pakeiskite dervą. Taip pat patikrinkite apatinį filtro antgalį ant kylančio vamzdelio: jei jis sugedęs, pakeiskite. Įsitikinkite, kad visos jungtys yra teisingos ir vandens tiekimas atidarytas.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA WS 50 Kärcher

Zivica na yvmenu iónov

džiai perskaityi originalia instrukcija, ja vadovautis ir saugoti, kad ja galima butu naudotis veliaiu arba perduoti naujam savininkui.

Turinys

Naudojimas pagal paskirtj. LT . 1

Saugos reikalavimai . LT . 1

Prietaiso aprasymas. LT 2

Pasiruoshimas LT 2

Naudojimas. LT 2

Prieziura ir aptarnavimas . LT . 3

Pagalba atsiradus gedimu LT 3

Naudojimas pagal paskirtj

-Vandens minkstinimo sistemas WS 50 ir WS100 gali buti naudojamos tik vandeniuin minkstinti.

Vanduo gali buti naudojamas tik technni-niams tikslams.

Sistema gali buti naudojama mesto vandeniuir analogiskos kokybes vandeniu.

Sistema veikia neutralios jonu kaitos principu.

• Sistema netinkama geriamojo vandens gamybai (galimas pavojus sveikatai!).

Eksploatavimo salygos

Tiekiamame (gryname) vandenyje negali buti gelezies, mangano, sunkiuju metalu, alyvos ir didesniq kiekiu mineralini medziag. Geriamasis vanduo atitinka sias salygas.
- Jei gali buti virsytas tiekiamo vandens pirminis slegis (maks. 6 bar), vandens minkstinimo sistemas tiekimo dalyje turi buti sumontuota apsauginejranga.

Tiekiamo (grynó) vandens temperatūrā	min.: 5°C maks.: 30°C
Aplinkos temperatūrā nuolat naudiojant	> 0°C maks.: 40°C
Tiekiamo (grynó) vandens pirminis slègis	min.: 2 bar maks.: 6 bar be vandens smūgiú

Bendrieji nurodymai

Savokos

Grynas vanduo

Neap Dorotas, dazniausiai geriamasis, miesto ar saltinio vanduo.

Minkstas vanduo

Vandens minkstinimoistema apdorotas vanduo neturi kietinamuju medziagu, pavyzdzuii kalcio ar magnio.

Keitiklis

Dar vadinamas filtro talpykla. Jame yra jonu kaitos cervos, kuria minkstinamas vanduo.

Jonu kaitos derva

Keitiklio talpykloje esanti filtruojamoji medziaga, kuria minkstinamas vanduo.

Regeneracija

Jonu kaitos derva atnaujinama skalaujant natrio chlorido tirpalu. Tam reikalingas regeneratorius WS.

Statvamzdis

Statvamzdis stovi keitiklio talpyklos centre ir nukreipia vanden iš apacios atgal i jun-giamaji adapteri.

Filtruojamasis antgalis

Statvamzdžio gale jrengtas filtruojamasis antgalis, sulaikantis derva talpykloje, taciau praleidžiantis vandenj.

Aplinkos apsauga

Pakuotés medziagos gali buti perdirbamos. Neismeskite pakuociu kartusu buitinémis attiekomis, bet atiduokite jas perdirbui.

Naudotu prietaisudetye yra vertingu, antriniam zaliavu perdirbimui tinkamu medziagu,todel jie turetu buti atiduoti perdirbimo jmonems.Todel naudotus prietaisus salinkite pagal atitinkama antriniu zaliavu surinkimo
sistema.

Nurodymai apié sudedamasias medziagas (REACH)

Aktualia informacija apiie sudedamasias dalis rasite adresu:

Kiekvienoje salyje galoja musigaliotu pardaveju nustatyos garantijos salygos. Galimus prietaiso gedimus garantijos gialojimo laikotarpiu pašalinsime nemokamai, jei tokiu gedimpriežastis buvo netinkamos medziagos ar gamybos defektai.Del garantiniugedimssalinimo kreipkités i saverpardaveja arba artimiausia klientu aptarnavimo tarnyba pateikdami pirkima patvirtinantj kasos kvita.

Atsarginés dalys

Naudokite tik originalias KARCHER atsargines dalis. Atsarginiu daliu apzvalga rasite sios naudojimo instrukcijos pabaigoje.

Naudojimo instrukcijoe naudiojamisimboliai

Pavojus

Ispéja apie gresianti tiésiogini pavoju, ga-linti sukelti sunkius suzalojimus arba mirtj.

△Ispéjimas

Ispéja apie galima pavoju, galinti sukelti sunkius sužalojimus arba mirtj.

Atsargiai

Nurodo galima pavoju, galinti sukelti len-gvus suzalojimus arba materialinius nuostolius.

Saugos reikalavimai

• Asmenys, surenkantys, techniškai prizürintys ir valdantys irengini, privalo turétí reikiama kvalifikacija, perskaityti naudojimo instrukcijä bei atitinkamus reikalavimus ir ju laikytis.
• Del saugos draudziama atlikti irenginio perdarymus ir gamintojo nepatvirtintus pakeitimus.

Naudojimas

• Pries pradédami darba jsitikinkite, kad prietaisas ir jo darbinés dalys yra geros būklès ir saugus naudoti. Jei ju būkle néra nepriekaistinga, prietaiso negalima naudoti.
  Gamintojas neprisiima atsakomybés uz galimā Žalā, atsiradusia naudojant prietaisa ne pagal paskirti ar netinkamai jj valdant.

Naudojimas

• Sis irenginys neskirtas naudoti asmenims su fizine, sensorine ar psichine negalia.
  Su prietaisu draudziama dirbti vaikams arba asmenims, kurie nera i smokyti juo naudotis.
  Vaikus butina priziureti, kad jie nezaistu su jrenginiu.
  Prietaisa gali naudoti tik asmenys, ismokytnaudotis irenginiir gave aiskius nurodymas juo dirbti.
  Pastatykite irengini ant lygaus pavir-siaus ir apsaugokite, kad nenuriedetu (pvz., padekite po ratais blokavimo kaladéles).
• Nevezkite irenginio nepritaikytu paviršiumi.

Pavojus

Sužalojumu pavojus!

Valdydami ir valydami jrengin bei atlikdami jo technine prieziura, butinai uzsidekite apsauginius akinius.

Kistukinés jungtys yra veikiamos slegio, todél norédami jas atjungti, pirma pašalinkite iš sistemas slegi.

Prietaiso aprasymas

Jei truksta priedu arba yra transportavimo pazeidimu, praneskite apie tai pardavejui.

1 Talpyklos adapteris / jungiamasis adap-teris
2 Filtr / talpyklos jungiamoji zarna
3 Talpykla (keitiklis)
4 tempiamasis dirzas
5 Transportavimo begeliai
6 Vaziuojantis korpulas
7 Nešvarumu atskyriklis su gaudykle
8 Matavimo prietaisas
9 Filtras
10 Pirminio filtrot raktas

Pasiruoshimas

Prietaiso transportavimas

Atsargiai

Sužalojimu pavojus! Judindami jrenginj uz-tikrinkite, kad nebutu virsyta leistina apkrova.
Transportuodami automobilliu [rengin] pastatykite arba paguldykite ant transportavimo begeliu ir tinkamai apsaugokite.

Iskrovimas

Pavojus

Susizalojimo pavojus, pazeidimu pavojus! Perkraudami irengini, atsižvelkite i jo svor!

Transportavimo svoris (WS 50) 35 kg (WS 100) 40 kg

Irenginio iskrovimas:

[rengin] už ratu aies išraukite is automatobilio ir perkèle per slenkstj pastatykite ant Žemës. Paimkite už rankenos ir tinkamai pastatykite.

Irrengiojkelimas:

Irengin I automobil kelkite atvirksica tvarka.

Vaziavimo rezimas

Palmkite jrenginj uz rankenos, paverskite atgal ir patraukite arba pastumkite. Baige vaziuoti jrenginj stabiliai pastatykite ant lygaus pavirsiaus.

Naudojimas

Kasdienes patikros pries naudiojima

• Patikrinkite jrenginio sandaruma.
• Patikrinkite baterjos bukle (pagal baterjos bukles indicatoriu matavimo piretaiso ekrane) ir, jei reikia, pakeiskite ja. Baterjos tipas CR2032.
• Patikrinkite ir, jei reikia, pakeiskite itempiamaji dirza.
• Patikrinkite, ar neužsiteršusi filtro kase-té ir, jei reikia, pakeiskite ja (užsakymo Nr. 6.761-361.0).

Irenginio prijungimas

Pavojus

Apvirtimo pavojus! Jungiamasias zarnas nutieskite taip, kad irengyns neapvirtu del zarnu tempimo.
Pavojus uzkliuti Zarnas nutieskite taip, kad nekiltu pavojus susizaloti (pavyzdziui, uzkliuvus).

Atsargiai

Naudokite irengini nuo salcio apsaugotose patalpose. Atsižvelkite i butinas jungtis su vandens tiekimoistema ir suminkstinto vandens vartojais.

Jungdami jranga laikykites galijoanjiu standartu ir vandens tiekeju reikalavimu.

1 Suminkstinto vandens išvadas
2 Gryno vandens ivadas
3 Talpykla (keitiklis)
4 Istuustinimo / nuorinimo voztuvas

Prijunkite gryn (miesto) vandens tiekima.
Prie suminkstinto vandens isvado pri-junkite vartojus.

Suminkstinto vandens gamyba

Ijunkite vandens tiekimir priptykite talpyklq (keitiklj).
Pasalinkite iš sistemas ora - tam atverkite nuorinimo vožtuva ir palaukite, kol is jo nebeisoras.

Suminkstinto vandens kiekionustatymas

Vandens kieti nustatykite vandens kie-cio matavimo priemonemis (uzsakymo Nr. 6.768-003.0) arba suzinokite is vandens tiekejo.
Suraskite suminkstinto vandenskieki tolesneje lenteleje.

-1 kiekio skaitiklis rodo pagaminto suminkstinto vandens kiekj litrais

Pastaba: Kiekio skaitiklio rodmenis galite atstatyti palike paspausta mygtuka bent 2 sekundes.

-2 kiekio skaitiklis
Pastaba: Kiekio skaitiklius galite atstatyti atskirai.
- Automatinis rezimas
-Debitas

Issiekvojusios sistemas regeneravimas Sistema regeneruoti galite dviem budais.

• Jei yra irengtas regeneratorius WS: pri-junkite irengini prie regeneratoriaus WS. Aprasyma rasite regeneratoriaus WS naudojimo instrukcijoje.

• Pakeiskite cervos užpilda talpykloje (keitiklyje).

Dervos užpildo keitimas talpykloje

Pašalinkite iš sistemas slegi.
Nutraukite vandens jungties zaarna.
Atjunkite jungiamaja zarna tarp filtro ir talpyklos.
Atleiskite [tempiamaji dirza ir isimkite jrenginj is korpuso.
Raktu atleiskite ir nusukite talpyklos adapterj.
Ištraukite statvamzdji is talpyklos.
Apsukite talpykla ir surinkite derva i tinkama inda.
Isshkalaukite talpykla vandeniu.
lpilkite naujos cervos (uzsakymo Nr. 6.761-031.0 - 25 kg).

Pastaba: Pildymui naudokite piltuveli, derva nuplaukite vandeniu.

WS 50-12,5 litru WS 100-25 litrai

lpyle dervos talpykla iki galo uzpildykite vandeniu.
[kiskite i talpykla statvamzdi (nenaudokite irankiu), uzpildyke vandeniu ir tuopat metu atsargiai spauskite zemyn, kolbus pasiektas dugnas.

Pastaba: Užtikrinkite, kad statvamzdis būtú talpyklos centre.

Irengin surinkite atvirksia tvarka.

Priežiūrā ir aptarnavimas

Bendrieji nurodymai

Pavojus

Sužalojumu pavojus!

Valdydami ir valydami i'rengini bei atlikdami jo technine prieziura, butinai uzsidekite apsauginius akinius.

Kistukinés jungtys yra veikiamos slegio, todél noredami jas atjungti, pirma pašalinkite is sistemas slegi.

Užsalimo pavojus

Atsargiai

Pazeidimo pavojus! Kilus užšalimo pavojui, iustinkite talpykla.

Talpyklos iustinimas del užšalimo pavojaus

1 Isleidimo voztuvas
2 Transportavimo begeliai

Nutraukite zarna tarp filtro ir talpyklos ir palaukite, kol isbesgis vas skystis.
Atidarykite ir iustukite filtra.
Nutraukite vandens jungties zaarna.
Paverskite irengin ant transportavimo begeliu.
Atverkite zarnos isleidimo voztuva. Pastaba: Voztuva nuleiskite kuo zeniau talpyklos, kad vanduo lengviau istkétu is talpyklos.

Jei vanduo isleistas, irenginys gali buti saltoje vietoje.

Aptarnavimo darbai

Kasdienes patikros prieš naudojima

• Patikrinkite i'renginio sandaruma.
• Patikrinkite baterijos bukle (pagal baterijos bukles indicatoriu matavimo prietaiso ekrane) ir, jei reikia, pakeiskite ja. Baterijos tips CR2032.
• Patikrinkite ir, jei reikia, pakeiskite itempiamaji dirza.
  -Patikrinkite, ar neuzsiterssusi filto kase-téir, jeirekia, pakeiskite ja (uzsakymo Nr. 6.761-361.0).

Techniques prieziuros darbai kas 3 menesius

-Patepkite ratguolius.
- Patikrinkite, ar nepažeistos Žarnos ir jungtys.

Pagalba atsiradus gedimu

Néra suminkstinto vandens

Sistema išsiekvojusi

Jei yra irengtas regeneratorius WS: Prijunkite irengini prie regeneratoriaus WS ir regeneruokite systemd.
Pakeiskite nervos užpilda talpykloje (keitiklyje).

lsbega derva

Pazeistas apatinis antgalis statvamzdyje
Pakeiskite antgali.

Nesandarumas

Netinkamai priveržtas jungiamasis adapteris

Raktu tvirta priverzkite adapteri.
Paeistas tarpiklis
Patikrinkite ir pakeiskite.