ROCZ107 - Fjärrkontroll THOMSON - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Universell fjärrkontroll
Märke	Thomson
Modell	ROCZ107
Strömförsörjning	2 AAA-batterier (LR03 / Micro)
Rekommenderad batterityp	Alkaliska
Kodminne	Upp till 350 koder i internt minne
Kompatibla enheter	TV och STB (dekodrar)
Infraröd räckvidd	Ca. 10 meter (beroende på förhållanden)
Antal knappar	Cirka 20 knappar (inklusive enhetsval, volym, program, etc.)
Inlärningsfunktion	Ja, gör det möjligt att överföra funktioner från en originalfjärrkontroll
Punch-Through-funktion	Ja, för kanalsökning och volym
Macro Power-funktion	Ja, slår på/stänger av två enheter samtidigt
Automatisk avstängning	Ja, efter 15 sekunders kontinuerligt tryck på en knapp (batteribesparing)
Kodsökning	Manuell och automatisk
Kodigenkänning	Ja, via LED-blinkning
Driftstemperatur	Ej specificerad, standard hushållsanvändning
Mått (cirka)	Cirka 20 × 5 × 2,5 cm (uppskattning)
Vikt (cirka)	Cirka 100 g (med batterier, uppskattning)
Material	ABS-plast
Färg	Svart (standard)
Underhåll och rengöring	Torka av med en mjuk, torr trasa. Använd inte slipande eller aggressiva produkter.
Säkerhet	Utsätt inte för fukt, direkt värme eller solljus. Förvaras utom räckhåll för barn.
Reservdelar och reparerbarhet	Ej tillämpligt (inga reservdelar tillgängliga, enheten kan inte repareras av användaren)

Vanliga frågor - ROCZ107 THOMSON

Hur konfigurerar jag fjärrkontrollen ROCZ107 med min TV?

Slå på din TV. Tryck på TV-knappen och håll den intryckt tills LED-lampan blinkar och förblir tänd. Tryck på POWER eller Prog+/- för att bläddra igenom koderna tills TV:n reagerar (t.ex. stängs av). Bekräfta genom att trycka på MUTE.

Vad gör jag om fjärrkontrollen inte svarar?

Kontrollera först att batterierna är korrekt isatta och i gott skick. Byt ut dem vid behov. Se till att du har valt rätt enhet (TV eller STB) och att fjärrkontrollen är riktad mot enhetens infraröda mottagare. Om problemet kvarstår, återställ fjärrkontrollen genom att ta ut batterierna i 30 sekunder.

Hur använder jag inlärningsfunktionen?

Placera originalfjärrkontrollen och ROCZ107 mitt emot varandra med 3 cm avstånd. Tryck samtidigt på MUTE och VOL+ tills LED-lampan förblir tänd (inlärningsläge). Tryck på knappen på originalfjärrkontrollen, sedan på knappen på ROCZ107 där du vill tilldela funktionen. LED-lampan blinkar 3 gånger för att bekräfta.

Hur återställer jag fjärrkontrollen till fabriksinställningarna?

För att ta bort alla inlärda funktioner och återgå till standardkoderna, håll ned MUTE och POWER i cirka 6 sekunder tills LED-lampan blinkar 4 gånger. Alla programmerade koder och funktioner raderas.

Fungerar fjärrkontrollen med alla TV-apparater?

ROCZ107 innehåller 350 förprogrammerade koder för de flesta märken av TV-apparater och dekodrar. Om ingen kod fungerar, använd automatisk eller manuell sökning. Det är möjligt att vissa avancerade funktioner inte är tillgängliga för mycket nya eller speciella modeller.

Hur sparar jag batterier?

Fjärrkontrollen har en energisparfunktion: om en knapp hålls intryckt längre än 15 sekunder (t.ex. fastklämd under en kudde) stängs den automatiskt av. Använd dessutom alkaliska batterier av god kvalitet.

Hur hittar jag den kod som redan tilldelats min enhet?

Använd kodigenkänningsfunktionen: håll ned enhetens knapp (TV eller STB) tills LED-lampan blinkar och förblir tänd. Tryck två gånger på AV. LED-lampan blinkar för att indikera koden (t.ex. 1 blinkning, paus, 2 blinkningar... motsvarar kod 1234).

Kan jag styra volymen på en annan enhet med fjärrkontrollen?

Ja, aktivera Punch-Through volymfunktionen: tryck på önskad enhetsknapp (t.ex. TV), håll ned VOL+, tryck på den andra enhetens knapp (t.ex. STB) och släpp VOL+. LED-lampan blinkar en gång. Avaktivering på samma sätt med VOL- (LED blinkar två gånger).

Hur slår jag på eller stänger av två enheter samtidigt?

Aktivera Macro Power-funktionen: tryck på den första enhetens knapp (t.ex. TV), håll ned POWER, tryck på den andra enhetens knapp (t.ex. STB) och släpp POWER. LED-lampan blinkar en gång. Avaktivering: samma procedur men LED-lampan blinkar två gånger.

Vad gör jag om den automatiska kodsökningen inte hittar någon kod?

Se till att enheten är påslagen och att fjärrkontrollen är riktad korrekt. Om den automatiska sökningen misslyckas, försök med manuell sökning (steg 5.1). Du kan också justera sökhastigheten genom att hålla ned Prog+ eller Prog- under de 6 sekunderna före start av automatisk sökning för att växla till en hastighet på 3 sekunder per kod.

BRUKSANVISNING ROCZ107 THOMSON

Anvand inte fjarrkontrollen i fuktig miljoo och undvikkontaktmedvatten.
H allfjarrkontrollenpaaavstandfranvarmekallor ochutsattdenintefordirektssolljus.
T appaintefjarrkontrolleni g olvet.
- Ö ppnaintefjärrkontrollen.Deninnehälleringa delarsomdukanrepairera s jälv.
- S omallaelektriskaapparaterskadennafjarrkontrollhallaspäsakertavstandfränbarn.

4.Forstastegen-s attai batterier

Observera

Virekommenderalkaliskabatterier. A n-vandtvabatterieravtypen,AAA" (LR03/ Micro).
Tabortbatteriluckanpafjarrkontrollens baksida(A).
Satti batterierna och observera ^ + / - ^ -markeringarnasaattbatteriernaspolervandsratt (B).
Stanglockettillbatterifacetigen(C).

Observera:Kodminne

Avenvidettbatteribyteforblirinstallningarnasparadeidennafjarrkontroll.

Observera:Batterisparfunktion

Fjarrkontrollen stanger av sig automatiskt nar en knapp trycks in under mer an 15 sekunder. Dettaspararbatteristemfjarrkontrollen skulle fastna i ett lage dar knapparnatrycksinhela tiden,sommellan soffkuddar.

5.Setup

Observera

Rikta alltid fjarrkontrollen mot apparaten sa attden infrarodakommunikationenblirsa bra s ommojigt.
Setup-laget avslutas automatiskt after ca30sekunderomduintetryckerpanagon knapp.Lysdiodenblinkarsexgangeroch slocknar.

När fjärrkontrollen befindner sig i Setup-laget kan den inte styra nagra apparater. Avsluta Setup-lagetochvaljenapparatgenomatt tryckapånàgonavapparatknapparna.

5.1Manuellkodsökning

Universalfjärrkontrollenharettinbyggtminnesom
redaninnehällerupptill350koderperapparattyp
fordevanligasteTV/STB-apparaterna.Dukängä
igenomdessakodertillsdinapparatreagerar.
Apparatenkant.ex.stängasav(knappen „POWER“)
ellerbytakanal(knapparna „Prog+/Prog-”).

5.1.1Sattpaparaten.
5.1.2 Trycknerdenapparatknappsomska
användas(t.ex.TV)ochhälldennedtryckt
tillslysdiodentändsengängochdärefter
fortsätterattlysa .
5.1.3 Tryckpä, POWER"eller, Prog+/Prog-"foratt bläddra b landdeförinstalldalakodernatillsdin apparatreagerar.
5.1.4Tryckpä, MUTE"forattspara k odenoch avslutakodsökningen.Lysdiodenslocknar.

Observera

I i nternminnetgårdetattspa m a x i m a l t 350koderfordevanligasteapparaterna. EftersomdetfinnssamängaTV/STB-apparaterpamarknadenfungerareventuellt bara a pparatenshuvudfunktioner. O m dett a handerupprepardusteg5.2.1til5.2.5for attletaefterenannukkompatiblare k od.For vissaspeciellaapparatmodellerfinnsdet eventuellingenkodtillganglig.

5.2 Automatiskodsökning

Denautomatiskakodsokningenanvändersamma Förinställdakodersomdenmanuellakodsokningen (5.2).Universalfjärrkontrollensokerigenomkodernautomatisktillsdinapparatreagerar. A ppa ratenkant.ex.stängasav(knappen,POWER")ellerbyta kanal(knapparna,Prog+/Prog-").

5.2.1 Sattpaparaten.
5.2.2 Trycknerdenapparatknappsomska
användas(t.ex.TV)ochhälldennedtryckt
tillsydiodentändsengängochdärefter
fortsätterattlysa.
5.2.3 Tryckpänappen, Prog+/Prog- "eller, PO-WER"forattstartadenautomatiskakodsök-ningen.Lysdiodenblinkarengängochlyser sedankonstant.Detdrojer6 s ekunderinnan fjarrkontrollenstartardenforstasökningen.

Observera:Stallainsokhastighet

Söktidenperkodärsomstandard i ställdpå 1 s ekund.Söktidenkanändrastill3 s ekunderperkod.Görsahärforattväxlamellan söktiderna:Tryckpå,Prog ^+ "eller,Prog-" inomde6 s ekundenadettarfördenautomatischakodsökningenattstarta.

5.2.4Lysdiodenbekräftarvarjekodsökninggenom attblinkaengång.
5.2.5Tryckpa,MUTE"forattspara kodenoch avslutakodsokningen.Lysdiodenslocknar.

Observera

Omfjarrkontrollenintehittarnagonkodbland allakoderavslutasdenatomatisbakodsokningen och fjarrkontrollen atergar till det normalalaget.Densparadekodenandrasinte.

5.3Kodenumerizing

Medhjalpavkodentifieringenkanduhittaen redanimatadkod.

5.3.1 Hallapparatknappenedtryckttillslysdioden tandsengangochdäfterfortsätterattlysa.
5.3.2 Trycktvgangergp“AV"-knappen.
5.3.3 Kodenvisasgenomattlysdiodentänds.Om kodent.ex.är1234tändslysdiodenengäng och paasar sedan i ca 2 sekunder, tandsdareftervagangerochpausari c a 2 s sekunder, tandsdareftertre g angerochpausarigenica 2 sekunder, och tandslutligen fyra ganger

ochpausarigeni c a 2 s ekunder(Siffrorna0 och 1 tands en gäng var, men 0 tands bara mycketkort).

6.Erikoistoominnot

6.1Lahettimenlapilyonti

F lyttaintepafjarrkontrollernaunder programmeringen.
- Kontrollera att belysningen i rummet intekommen fran lysrOR erler energisparlampor, eftersom dessa orsakar storningar och kan stora programmeringen.
A vstandetmellanfjarrkontrollernaoch narmaste luskalla bor vara minst 1 meter.
- P rogrammeringenavslutasutanattspa r omingenknaptrycksinelleringen signalmottasunder30sek.vidaktiverat programmeringslage.
- I programmeringslagekanbara en f u nktion sparasforvarjeknapp. Ennyfunktion skriveroverdenfunktionsomtidigare h a r programmeratspådennaknapp.
Knapparna TV och STB kan inte tildelas nga Funktioner.

7.2Aktiveringavprogrammeringslage

1. Forattprogrammerä i n en ny funktioni fjarrkontroll,tryckpænhetsvalknappenfor motsvarandeenhet(TVellerSTB).
2. Tryckpåknapparna[MUTE]och[VOL+] samtidigt i c a 3 s ekundertillsstatuslysdioden lyserkonstant.

3.Universalfjarrkontrollerbefinnersignu i programmeringslage.

1.Haillknapparna[MUTE]och[POWER]
nedtrycktai c a 6 sekundertillslysdiodentänds
fyra gänger for att signalera att commandot
harraderats

8.UNDERHÄLL

Användaldriggamlaochnyabatteriersamtidigi fjärrkontrollen.Gamlabatteriertarslutsnabbare ochkanledatillförloradströmfürsörining.
Rengormaldrigfjarrkontrollmedslipandeeller aggressivarengöringsmedel.
H allfjarrkontrollendammfrigenomatttorkaav denmedentorrochmiuktrasa.

9.FELSÖKNING

FMinuniversalfjarrkontrollfungerarinte!

R.Kontrollera T V/STB-apparaten.Omapparatens strömbrytare à r avständdkanfjärrkontrollen intestyra a pparaten.
R.Kontrollera attbatteriernaarkorrektisattaoch attderaspolerarrattvanda.
R.Kontrollera a ttduverkligenhartrycktinapparatknappenforapparateni f raga.
R.Bytutbatteriernaomdearurladdade.

10. Serviceochsupport

KontaktaHamaproduktrådgivningomduharfrågor omprodukten.

Konsumenterärskyldigaattåterlämnaelektriska ochelektroniskaapparatersamtbatteriervidslutet avdesslivslängdtill,fordettaändamål,offentliga uppsamlingsplatser.Detaljer for detta definieras via dennationellalagstiftningenir espektiveland. Dennasymbolpaprodukten,instruktionsmanualen ellerpafforpackningenindikerarattprodukten innefattasavdennabestammelse.Genom atervinningochateranvändningavmaterial/ batterierbidrardutillatsskyddamiljönochdin omgivning.

Yleiskaukosaadin