BS 12 NiCd - Borrmaskin METABO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING BS 12 NiCd METABO

1 Överensstämmelseintyg 2 Avsedd användning 3 Allmänna säkerhetsanvisningar 4Särskilda säkerhetsanvisningar 5Översikt 6Användning 7Råd och tips 8 Tillbehör 9 Reparationer 10 Återvinning 11 Tekniska data Vi intygar och ansvarar för att produkten är till- verkad i enlighet med de standarder och direktiv som finns på sid. 2. Den sladdlösa borrskruvdragaren är avsedd för borrning, skruvdragning och gängskärning. Användaren ansvarar för skador som uppstår pga. ej avsedd användning. Följ de allmänna föreskrifterna om skadepreven- tion samt de bifogade säkerhetsanvisningarna. VARNING! – Läs bruksanvisningen, så är risken mindre för skador. VARNING! Läs alla säkerhetsanvisningar och anvisningar. Följer du inte säkerhetsan- visningar och anvisningar kan det leda till elstötar, brand och/eller svåra personskador. Spara säkerhetsanvisningar och anvisningar för framtida bruk. Läs alla säkerhets- och bruksanvisningar noga innan du använder elverktyget. Spara all doku- mentation och om elverktyget säljs vidare, se till att all dokumentation följer med. Följ anvisningarna i textavsnitten med den här symbolen, så förebygger du personskador samt skador på elverk- tyget! Håll maskinen i de isolerade greppen när du jobbar med verktyg som kan komma i kontakt med dolda elledningar. Kontakt med ström- förande ledning kan spänningssätta maskinens metalldelar, så att du får en stöt. Se till så att det inte går några el-, vatten eller gasledningar där du ska jobba (t.ex. med metall- detektor). Skydda batterierna mot fukt! Skydda batterierna mot brand! Använd aldrig trasiga eller deformerade batterier! Öppna aldrig batterierna! Rör eller kortslut aldrig batteripolerna! Trasiga NiCd-batterier kan läcka frätande vätska (30%-ig kalilut)! Om du får läckande batterivätska på huden, spola direkt med rikligt med vatten. Får du batterivätska i ögonen, skölj med rent vatten och sök omedelbart läkar- vård! Damm från material som blyfärg, vissa träslag, mineraler och metall kan vara hälsovådligt. Kontakt eller inandning av dammet kan ge använ- daren eller personer i närheten allergiska reak- tioner och/eller luftvägsproblem. En del damm som ek- och bokdamm är cancerf- ramkallande, särskilt i kombination med tillsatser för träbearbetning (kromat, träskyddsmedel). Asbesthaltiga material får bara fackman bearbeta. - Använd helst dammutsug. - Se till så att arbetsplatsen har bra ventilation. - Vi rekommenderar att du använder andnings- skydd med filterklass P2. Följ alltid gällande nationella säkerhetsföreskrifter för materialet du ska bearbeta. Originalbruksanvisning Tack för att du visat oss förtroende och köpt dig ett nytt Metabo-elverktyg!Alla våra elverktyg testas noggrant och genomgår de stränga kvalitetskontroller som ingår i Metabos kvalitetssäkringssystem.. Livslängden på elverktyget beror till stor del på dig själv. Följ anvisningarna i bruksanvisningen och den medföljande dokumentationen. Hantera Metabo-elverktyget på rätt sätt, så kan du använda det under lång tid framöver. Innehåll 1 Överensstämmelseintyg 2 Avsedd användning 3 Allmänna säkerhetsanvisningar 4 Särskilda säkerhetsanvisningar 17026985_1010 BS 12 NiCd.book Seite 33 Mittwoch, 13. Oktober 2010 8:31 0834 SVENSKA

Säkra arbetsstycket så att det inte glider, t.ex. med spänntving. LED-belysning (7): titta inte direkt mot LED- belysningen med optiska instrument, LED- klass 1M, klassad enligt DIN EN 60825-1: 2003, våglängd: 400-780 nm; 5 lm. Se sid. 3 (veckla ut).

kjutreglage (1:a/2:a växeln)

Rotationsriktningsväljare (ställer in rotati- onsriktning, transportsäkring) - på båda sidor av maskinen

Knapp för att lossa batteriet

Ladda batteriet före användning. Batteriet når sin fulla kapacitet först efter fem upp- och urladdningar (laddningscykler). Det maximala antalet laddcykler gäller bara om du undviker att djupurladda batteriet. Ladda batteriet när effekten avtar

6.2 Ta av, sätta på batteriet

Ta av: Trck på knappen som lossar batteriet (5) och dra av batteriet (6) framåt. Sätta på: Skjut på batteriet (6) tills det snäpper fast.

6.3 Ställa in rotationsriktning, transportsä-

kring (startspärr) Vrid på rotationsriktningsväljaren (4). Se sid. 3 (veckla ut): R = högergång inställd L = vänstergång inställd 0 = mittläget: transportsäkring (startspärr) inställd

Använd bara väljaren (3) när motorn står still! Vrid på väljaren (3). 1:a växeln inställd (lågt varvtal), extrastort vridmoment 2:a växeln inställd (högt varvtal)

6.5 Ställa in momentbegränsningen

Vrid på (2) hylsan. 1... = momentläge inställt (när du jobbar med momentbegränsning) = borrläge inställt - ingen momentbe- gränsning (ger max. vridmoment)

6.6 Slå PÅ/AV, ställa in varvtal

Slå PÅ, varvtal: tryck på strömbrytaren (8). Du ändrar varvtalet genom att trycka in ström- brytaren. Slå AV: Släpp strömbrytaren (8). Obs! Ljudet som uppstår när du slår AV maskinen hänger ihop med konstruktionen (snabbstopp) och påverkar inte maskinens funktion och livs- längd.

När du jobbar på dåligt upplysta ställen. LED- belysningen (7) lyser när maskinen är på.

Lossa chucken (1)Vrid hylsan mot "AUF, RELEASE"- märkningen. Fixera verktyget - Lossa snabbchucken och tryck i verktyget så långt det går. - Vrid hylsan (1) mot ”GRIP, ZU”-märkningen tills verktyget är fixerat. - Om verktygsskaftet är mjukt, så måste du ev. efterdra när du borrat ett tag. 5Översikt 6Användning AUF, RELEASE

Skruva av chucken - Lossa snabbchucken. - Skruva ur skruven (a) (Obs! vänstergängad!). - Skruva av snabbchucken (1) med fast nyckel (b). Skruva fast i omvänd ordning. Rengöring Håll maskin och snabbchuck nedåt och vrid hylsan helt åt ”GRIP, ZU”-hållet, sedan åt ”AUF, RELEASE”-hållet. Allt damm som samlats i snabbchucken lossnar och faller ur. Borra - Helst på 2:a växeln (högt varvtal). - Borrar du djupa hål, så bör du lyfta upp borren då och då ur hålet för att få bort stendamm eller borrkax. Skruvdragning - Helst på 1:a växeln (lågt varvtal) och med momentbegränsning. Gängskärning - Olja in gängtappen lite. - Välj 1:a växeln (lågt varvtal). - Välj momentläge. Använd bara Metabos originaltillbehör. Kontakta din återförsäljare om du behöver tillbehör. Det är viktigt att du anger exakt typbeteckning på elverktyget vid tillbehörsbeställning. Se sid. 4. A Laddare B Batterier med olika kapacitet. Köp bara batterier som har samma spänning som ditt eget elverktyg. Komplett tillbehörssortiment hittar du på www.metabo.com eller i huvudkatalogen. Elverktyg får bara repareras av behörig elektriker! Metabo-elverktyg som behöver reparation går att skicka till någon av de adresser som finns på reservdelslistan. Beskriv felet när du skickar in det för reparation. Metaboförpackningarna är 100% återvinningsbara. Uttjänta elverktyg och tillbehör innehåller stora mängder värdefullt material som också kan åter- vinnas. Den här bruksanvisningen är tryckt på klorfritt papper. Du får inte slänga batterier i hushållssoporna! Lämna tillbaka trasiga eller uttjänta batterier till Metabo-återförsäljaren! Släng aldrig batterier i vatten. Gäller bara EU-länder: Släng inte uttjänta elverktyg i hushållssoporna! Enligt EU- direktiv 2002/96/EG om uttjänta el- och elektronikprodukter samt enligt harmoniserad nationell lag ska uttjänta elverktyg källsorteras för miljövänlig återvinning. Förklaringar till uppgifterna på sid. 2. Vi förbehåller oss rätten till tekniska ändringar. U = batterispänning

= varvtal obelastad Åtdragningsmoment vid skruvdragning:

= mjuk skruvdragning (trä)

= hård skruvdragning (metall)

2 max = i mjukt trä m = vikt (med minsta batteriet) G=spindelgänga

max = chuckvidd Totalvibrationsvärde (vektorsumma i tre led) beräknad enligt EN 60745:

h, S = Vibrationsemissionsvärde (skruvdragning utan slaggenerator)

Råd och tips 8 Tillbehör

De angivna vibrationsnivåerna i anvisningen är uppmätta enligt standardmätmetoderna i EN 60745 och går att använda för att jämföra elverktyg med varandra. De går även att använda för att uppskatta vibrationsbelastningen. Den angivna vibrationsnivån avser elverktygets huvudsakliga användningsområde. Vibrations- nivån kan avvika om elverktyget blir använt för andra användningsområden, med andra verktyg eller får otillräckligt underhåll. Det kan öka vibrati- onsbelastningen avsevärt under hela arbetsinter- vallet. Vill du ha en noggrann uppskattning av vibrations- belastningen, bör du även ta med tiden maskinen är av eller igång utan belastning i beräkningen. Det kan sänka vibrationsbelastningen avsevärt under hela arbetsintervallet. Lägg även in extra säkerhetsåtgärder för att skydda användaren från vibrationspåverkan som t.ex.: Underhåll av elverktyg och verktyg, handvär- mning, organiserade arbetsmetoder. Typisk A-viktad ljudnivå:

= onoggrannhet (ljudnivå) Vid arbete kan ljudnivån överskrida 80 dB(A). Använd hörselskydd! Mätvärdena är uppmätta enligt EN 60745. Angivna tekniska data ligger inom tolerans (enligt respektive gällande standard). 17026985_1010 BS 12 NiCd.book Seite 36 Mittwoch, 13. Oktober 2010 8:31 08SUOMI