BS 12 NiCd - Boor METABO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING BS 12 NiCd METABO

Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

Geachte klant,

Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u ons hebts geschonken bij de aankoop van uw neuen elektrisch gereedschap van Metabo. Elektrisch gereedschap van Metabo wordt zorgvuldig getest en moet beantwoorden aan de strengge kwaliteitsnormen en controles van Metabo. De levensduur van elektrisch gereedschap hangtECHter ook in hoge mate van u af. Wij verzoeken u aandacht te schenken aan de informatie in deze gebruiksaanwijzing en de bijgevoegde documenten. Hoe zorgvuldiger u het elektrisch gereedschap van Metabo behandelt, des te langer zal het betrouwbaar blijven functioneren.

Inhoud

1 Conformiteitsverklaring
2 Gebruik volgens de voorschriften
3 Algemene veiligheidsvoorschriften
4 Speciale verilgheidsvoorschriften
5 Overzicht
6 Gebruik
7 Handige tips
8 Toebe horen
9 Reparatie
10 Milieubescherming
11 Technische gegevens

1 Conformiteitsverklaring

Wij verklaren op eigena en uitsluitende verantwoord- ding, dat dit product voldoet aan de op pagina 2 genoemde normen en richtlijnen.

2 Gebruik volgens de voorschriften

De accuschroefboormachine is geschikt om te boren, te schroeven en schroefdraad te tappen.

Voor schade door onoordeelkundig gebruik is alleen de gebruiker aansprakelijk.

De algemeen erkende veiligheidsvoorschriften en de bijgevoegde veiligheidsinstructies dienen te worden nageleefd.

3 Algemene veiligheidsvoorschriften

WAARSCHUWING - Lees ter vermindering van het risico van letsel de handeiding.

WAARSCHUWING Lees alle veiligheidsin-Structies en aanwijzingen. Worden de

veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen Niet in
acht genomen, dan kan dit een elektrische schok,
brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben.

Bewaar alle veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen goed met het oog op toekomstig gebruik.

Lees Voor het in gebruik nemen de bij de machine behorende veiligheidsinstrumenties en de gebruiksaanwijzing aandachtig en volledig door. Bewaar zorgvuldig alle documenten die bij de machine horen en geef de machine alleen samen met deze documenten door.

4 Speciale veiligheidsinstructies

Let voor uw veiligheid en die van de machine op de met dit symbol aangegeven passages!

Houd het apparaat vast aan de geisoleerde greepvlakken wonneer u werkzaamhedenuitvoert waar bij het inzetgereedschap verborgen stroomleidingen kan raken. Door het contact met een spanningvoerende geleider kuren ook metalen apparaatonderdelen onder spanning worden gezet met een elektrische schok als möglichk gevolg.

Zorg er (bijv. met behulp van een metaaldetector) voor dat zich op deplaats die bewerkt要去en, geen stroom-, water- of gasleidingen bevinden.

Uit defekte NiCd-accu-packs kan een bijtende vloeistof lopen (30% kaliloog)! Als accuvloeistof maar buiten stroomt en met

de huid in aanraking komt, onmiddelijk afspoelen met overvloedig water. Wanner er accuvloeistof in uwogen kommt, was deze dan uit met schoon water en Zoek onmiddelijk een arts op voor behandeling!

Stoffen afkomstig van bepaalde materialen, zoals loodhoudende verf, enkele houtsoorten, mineralen en metaal, hunnen schadelijk zijn voor de gezondheid. Het aanraken of inademen van deze stoffen kan bij de gebruiker of Personen die zich in de nabijheid bevinden leiden tot allergische reacties en/of aandoeningen aan de luchtwegen.

Bepaalde stoffen, zoals van eiken of beuken, gelden als kankerverwekkend, vooral in verbinding met additieven voor de houtbehandeling (chromaat, houtbeschemingsmiddelen). Asbestoudend materiaal mag alleen worden bewerkt door vaklui.

• Maak zo möglichk gebruik van stofafzuiig.
• Zorg voor een goede ventilatie van de werkplaats.
• Het worden aanbevolen om een stofmasker met filterklasse P2 te dragen.

Neem de voorschriften in acht die in uw land voor de te bewerken materialen van toepassing+zijn.

Het werkstuk beveiliggen gegen weglijkden, bijv. met behulp van spaninrichtingen.

LED-lampje (7): LED-straling nicht direct met optische instrumenten bekijken, LED Klasse 1M, geclassifiedervolgensDINEN60825-1:2003, golfänge:400-780 nm;5 lm.

5 O v e r z i c h t

Zie pagina 3 (uitklappen a.u.b.).

1 Snelspan-boorhouser
2 Hul's (koppel, boren)
3 Schakelaar (1e/2e versnelling)
4 Draairichtingsschakelaar (instelling van de draairichting, transportbeveiliging) - aan beiden kanten van de machine
5 Toets voor ontgrendeling van het.Accupak
6 Accpack
7 LED - l a m p j e
8 Drukschakelaar

6 G e b r u i k

6.1 Accupack

Het accu-pack voor gebruik opladen.

Het accu-pack bereikt na 5 keer opladen en ontladen (laadcycli) zijn volle capaciteit.

Het maximale aantal laadcycli kan alleen worden bereikt wonneer een diepteontlading van het accu-pack worden voorkomen. Laad het accu-pack bij vermogensverlies weeper op.

6.2 Accupack uitenemen, inbrengen

Uitmelen:

De toets voor de accupack-ontgrendeling (5) indrukken en het accupack (6) er maar voren uittrekken.

Inbrengen:

Accupack (6) erop schuiven tot het inklikt.

6.3 Draairichting, transportbeveiliging (inschakelblokkering) instellen

Draairichtingschakelaar (4) indrukken.

Zie pagina 3 (uitklappen a.u.b.):

$$ \begin{array}{l} R = r e c h t s l o o p i n g e s t e \ L = \text {l i n k s l o o p} \ \begin{array}{l} \mathbf {0} = \text {m i d d e n s t a n d :} \ \text {(i n s c h a k e l b o l k k e r i n g)} \end{array} \ \end{array} $$

6.4 Versnellingsstandkiezen

Schakelaar (3) alleen gebruiken wonneer de motor stilstaat!

Schakelaar (3) indrukken.

1e versnelling ingesteld (laag toerental), bijzonder hoog koppel)

2e versnelling ingesteld (hoog toerental)

Aand bus (2)draaien.

1... = koppel ingesteld (bij het werken met koppelbegrenzing)

boortrap ingesteld - geen koppelbegrenzing (voor max. koppel)

6.6 In-/uitschakelen, toerental instellen

Inschakelen, toerental: drukschakelaar (8)

indrukken. Het toerental kan met de drukschakelaar worden veranderd.

Uitschakelen: drukschakelaar (8) loslaten.

Opmerking: Het geluid dat bij het uitschakelen van de machine optreedt, is afhankelijk van de constructie (snelstop) en heeft geen invloed op het functioneren en de levensduur van de machine.

6.7 LED-lampje

Voor het werken op slecht verlichteplaatsen. Het LED-lampje (7) brandt wanner de machine ingeschakeld is.

Hul's (1) in de Richting ,AUF, RELEASE"draaien.

Inzetgereedschap spannen

• Snelspan-boorhouser openen en het gereed-schap zo diep moegelijk inbrengen.
• H u l(3) in de richting „GRIP, ZU" draaien tot het gereedschap vast gespannen is.
• Bij een zachte gereedschapschacht moet eventueel na een korte boortijd worden nagespannen.

Boorhouser aftschroeven

• Snelspan-boorhouseropen.
• Schroef (a) uittdraaien (let op linkse schroefwindinq!).
• Snelspan-boorhouser (1) met steeksleutel (b) Lossschroeven

Het vastschroeven gebeurt in omgekeerde volgorde.

Reinigen

De machine af en toe verticalaal naar beneden houden en de huls volledig in de richting "GRIP, ZU" draaien en verrolgens volledig in de richting,AUF,RELEASE"draaien. Het verzamelde stof valt uit de snelspan-boorhouder.

7 Handige tips

Boren

• Bij voorkeur in de 2e versnelling (hoog toerental).
• Als diep geboard要去 worden de boor af en toeuit het gat trekken, om het boormeel of spanen teverwiideren.

Schroeven

• Bij voorkeur in de 1e versnelling (laag toerental) en met koppelbegrenzing.

Draadboren

• Draadtaplicht inoljen.
• 1e Versnelling (laag toerental) kiezen.
• Koppelbegrenzung instellen.

8 Toebehoren

Gebruik uitsluitend originele Metabo accessoires. Als u accessoires wilt aanschaffen, doet u dat dan bij uw leverancier.

Geef het type van uw machine door aan uw leverancier om de juiste accessoiresxxx te krijgen.

Zie bladzijde 4.

A Laadapparaten

B Accupacks met verschillende capaciteiten. Koop alleen accupacks met een spanning die aansluit bij uw elektrisch gereedschap.

Complet accessoireprogramma zie www.metabo.com of hoofdcatalogus.

9 Reparatie

Reparaties aan elektrische gereedschappen mogen uitsluitend door een erkendevakman worden uitgevoerd!

Defecte Metabo gereedschappen könnenaar de op de onderdelenlijst vermelde adressen worden gestuurd.

Geef bijinzending voor reparatie een omschrijving van het vastgestelde defect.

10 Milieubescherming

Metabo verpakkingen zijn 100% recycleerbaar.

Afgedankte elektronische machines en accessoires bevatten große hoeveelheden waardevolle grond- en kunststoffen die eveneens gerecycled hunnen worden.

Deze gebruiksaanwijzing is op chloorvrij, gebleekt papier gedrukt.

Accupacks mogen nicht bij het huisvuil gegood worden! Geef defecte of afgedankte accupacks terug aan de Metabo-handelaar!

Accupacks Niet in het water gooien!

Alleen voor EU-landen: Geef uw elektrische gereedschap nooit met het huisvuil mee! Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG inzake gebruikte elektrische en elektronische apparaten en de vertaling hiervan in de nationale wetgeving dienen oude elektrapparaten geschieren te worden ingezameld en op milieuvri-endelijk je wijze te worden afgevoerd.

Toelichting bij de gegevens van pagina 2.

Wijzigingen en technische verbeteringen voorbe-houden.

U = spanning van het.Accupack

$$ n _ {0} \quad = \quad \text {o n b e l a s t} \quad \text {t o e r e n t a l} $$

Aanhaalkoppel bij het schroeven:

M_1 = bij schroeven in zacht materiaal (hout)

M_3 = bij schroeven in hard materiaal (metaal)

M4 =aanhaalkoppel instelbaar

Max. boordiameter:

m = gewicht (met hetkleinste.Accupack)

$$ G = \begin{array}{c c c c c} & s & c & h & r \end{array} $$

D max = boorholder-spanbreedte

Totale trillingswaarde (vectorsom van drie
richtingen) bepaald volgens EN 60745:

a_h,S =trillingsemissiewaarde (schroeven zonder slag)

K_h, = onzekerheid (trilling)

Het trillingsniveau dat in deze aanwijzingen worden aangegeven is gemeten in overeenstemming met een volgens EN 60745 genormeerde meetmethode en kan worden gebruikt om elektrische gereedschappen met elkaar te vergelijkden. Aan de hand hiervan kan ook een voorlopige inschatting van de trillingsbelasting plaatsvinden.

Het aangegeven trillingsniveau geldt voor de belangrijkste toepassingen van het elektrisch gereedschap. Wanner het elektrisch gereedschap beschier voor andere toepassingen worden gebruikt, met afwijkend inzetgereedschap of onvoloende onderhoud, kan het trillingsniveau afwijken. Hierdoor kan de trillingsbelasting voor de hele werkruimte aanmerkelijk worden verhoogd.

Voor een precieze beoordeling van de trillingsbelasting dienen ook de tijden in aanmerking te worden genomen waarin het apparaat uitgeschakeld is of weliswaar loopt, maar nicht in gebruik is. Hierdoor kan de trillingsbelasting voor de hele werkruimte aanmerkelijk worden verlaagd.

Stel aanvullende veiligheidsmaatregelen vast ter bescherming van de bediener gegen het effect van trillingen, zoals: het onderhoud van elektrisch gereedschap en inzetgereedschap, het warmhonden van de handen, de organiseatie van arbeidsprocessen.

Typische A-gekwalificeerd geluidsniveau:

LpA =geluidsdrukniveau

LWA = geluidsvermogensniveauau

K_pA^m , K_WA = onzekerheid (geluidsniveau)

Tijdens het werkken kan het geluidsniveau de 80 dB(A) overschrijden.

Meetgeveens volgens de norm EN 60745.

De vermelde technische gegevens zijn tolerantiewaarden (overeenkomstig de telkens geldige norm).

o e f d r a a