Li 40T - Grästrimmer MCCULLOCH - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Li 40T MCCULLOCH

VARNING! En rojsag, buskrjare
eller trimmer kan felaktigt aller
slarvigt anvand vara ett farligt
redskap, som kan orsaka allvariga
skador aller dddsfall for
anvandaren aller andra. Det ar
mycket viktigt att du laser och
forstar innehallet ienna bruksanvisning.

Läs noga igenom braksanvisningen och se till att du Förstär alla instruktioner innan du använder maskinen.

Bär ögonskydd.

Använd hörskydd.

Utsatt inte for regn aller vata omgivningar.

Se upp med kringkastade aller flygande foremal. Hall alla personer i narheten (speielt barn och djur) minst 15 m bort fran arbetsomradyet.

Häll askadare på ett sakert avstand.

Produkten uppyller kraven i tillampliga EU-direktiv.

Se till att haret inte hanger nedanfor axlarna.

Bulleremissioner till omgivningen enligt Europeiska Gemenskapens direktiv. Maskinens emission anges i kapitel Tekniska data och på dekal.

Pilmarkeringar som anger gränser for handtagsfästets placering.

Avsedd endast for ickenmetallisk flexibel skarutrustning, d v s trimmerhuvud med trimmerlina.

Varning for utslungade foremal och rikoschetter.

Användare av maskinen ske under
arbetetsgangse till att inga
människorEllerdjurkommen
narmarean15meter.

Separat insamling. Produkten fär inte kastas med normalt hushällsavfall. Om du nàgon dag skulle upptäcka att du behöver byta ditt Greenworksredskap mot ett nytt erler om du inte langre har användning for det sku du inte kasta det med ditt hushällsavfall. Se till att produkten kan lämnas För separat insamling.

Separat insamling av anvanda\ produkter och forpackningsmaterial\ gor att material kan atervinnas och\ ateranvandas.\ Ateranvandning av atervunna\ material hjalper till att forhindra\ miljoforstoring och minskar behovet\ av ramaterial.

I slutet av deras bruksliv ska batterier
avyttras med omsorg om VAR miljö.
Batteriet innehaller material som ar
skadliga for dig och miljön. Det sk
tas ur ochavyttras separat på en
anlaggning som tar emot I
itiumjonbattery.

Batteries
Li-ion

INNEHÄLL

Innehäll

SYMBOLFÖRKLARINGAR

Symboler 17

INNEHÄLL

Innehall. 18

Innan start maste foljande observeras: 18

VAD AR VAD?

Vad ar vad pankanttrimmern? 19

ALLMÄNNSA SÄKERHETSFORESKRIFTER

Viktigt 20

Sakerhetsforeskrifter for grastrimmer 21

MONTERING

Packaupp 22

Packista 22

Montera grasdeflektorn 22

Montera skaft 23

Fastsattning av det framre handtaget 24

START OCH STOPP

Installerabatteriet 25

Ta bort batteripaket 25

Starta/stoppa trimmern 25

ARBETSTEKNIK

Anvanda trimmern 26

Mataframtrad 26

Trimningstips 26

Avskärningsblad for trad 26

UNDERHÄLL

Var radd om miljon 29

FELSOKNING

Felsökning 30

TEKNISKA DATA

Tekniska data 31

EU-deklaration om overensstammelse for maskiner.. 31

Innan start måste följande observeras:

Läsigenbruksanvisingen noggrant.

WARNING! Längvarig exponering for buller kan ge bestaende hörskador. Använd därfor alltid godkända hörsk skydd.

WARNING! Under inga forhällanden fär maskinens ursprunglga utformning andrasutan tillstand frän tillverkaren. Använd alltid originaltillbehör. Icke auktoriserade andringar och/eller tillbehör kan medföra allvarlga skador aller dödsfallforforarenllerandra.

WARNING! En rojsag, buskrjare aller trimmer kan felaktigt aller slarvigt anvand vara ett farligt redskap, som kan orsaka allvarlga skador aller dodsfall for anvandaren aller andra. Det ar mycket viktigt att du laser och forstar innehallet ienna braksanvising.

VAD AR VAD?

Vad ār vad pá kanttrimmern?

1. Arka kulp
2. On kulp
3. Kuplör
4. Koruma
5. Değişken hiz tetigi

6. Açma/kapama dügmesi

7. Yüksek/dusuk hiz dugmesi

8. Guvenlik kilidi dugmesi
9. Kullanici kilavuzu
10. 40 V, 2 Ah laddningsbart litiumjonbatteri (Li 402A)
11. 40 V batteriladdare (Li 40CGR)

ALLMÄNNASÄKERHETSFORESKRIFTER

Viktigt

Din trimmer har utvecklats och tillverkats enigt mycket hoga standarder for att vara påltitig, enkel att hantera och saker for användaren. Om den sköts ordentlich kammer den att ge er mga árs hårt, problemfritt arbete.

Intended use

Denna produit ar enbart avsedd for utomhusbruk.

Produkten ar utformad for att klippa gras,indre ogras och liknande växtlighet pa aller omkring markniva.

Klipplanet bör vara parallelt med markytan.

Produkten fär inte användas für att klippa eller trimma häckar, buska eller växter)där klipplanet inte hälls parallellt med markytan.

WARNING! Lösigen alla sakerhetsvarringar och alla instruktioner. Om inte foreskrifter och instruktioner foljs kan det leda till elektrisk stöt, brand och/eller allvarlig personskada.

Spara alla foreskrifter och instruktioner for fremtida referens.

Termen "elverktyg" i foreskrifterna syftr pa eldrivna (med kabel) ell batteridrivna (utan kabel) elverktyg.

Utbildning

• Läsigen instruktionerna noga. Lär källa reglagen och korrekt användning av maskinen.
• Låt inte barn eller personer som har lately dessa instruktioner använda maskinen. Lokala foreskrifter kan begränsa älder for användaren.
• Kom ihåg att användaren ansvarar for olyckor eller risker som uppkommer for andere personer eller deras egendom.

Förberedelseer

• Färe användning ska batteriet kontrolleras sädet inte ar skadat eller for gammalt. Om batterietskadas under arbetet skau du omedelbart stangaav apparaten och ta bort batteriet. Användinte apparaten om batteriet ar skadat eller slitet.
• Färe användning ske alltid maskinen ses über for skadade, saknade aller felplacerade skydd.
• Använd aldrig maskinen om personer, speicielt barn, aller husdjur finns i narheten.

Användning

• Häll forlängningskabel på sakert avständ fränklippende delar.
• Använd alltid skyddsglasögon och kraftiga skor vid användning av maskinen.
• Undvik att använda maskinen iDSLigt vader, speciellt om det finns risikfor áska och blixtnedslag.
• Använd enbart maskinen i dagsljus aller bra artificiellt Ijus.
• Använd aldrig maskinenutan skadade skyddEllerutan att skydden sitter ordentligt pólats.
• Starta inte motorn innan händer och fötter är på sakert avständ frän klippende delar.

• Koppla alltid bort maskinen fran strömkälla (ta ur kontakten fran eluttag, ta bort säkring eller lõstagbart batteri)

• nar smakinen har lammatsutan overvakning;

• om maskinen behöver rensas;
• fore kontroll av, rengöring av eller arbete med maskinen;
• after att maskinen stött på okända foremål;

• alltid när maskinen börjar vibrera onormalt mycket.

• Var fösaktig sa att inte händer och fötter skadas av klippende delar.

• Kontrollera och se till att ventilationshålen ar fria fran skräp.

Underhäll och Förvaring

• Koppla bort maskinen fran strömkälla (ta ur kontakten fran eluttag, ta bort sakring eller lostagbart batteri) fore underhãll erler rengöring.
• Använd enbart reservdilar och tillbehör som rekommenderas av tillverkaren.
• Se über och unterhalb maskinen regelbundet. Lát alla reparationer av maskinen utforas av auktoriserad reparator.
• När maskinen inte används ska den forvaras utom räckhäll für barn.

Sakerhetsforeskrifter for grästrimmer

• Denna produit kan användas av barn over 8 År och personer med reducerad fysisk, sensorisk eller mental kapacitet aller i avsaknad av erfarenhet och kunskap om de övervakas aller har fätt instruktioner om användning avprodukten på sækert satt och är införstådda med risker i anslutting till användningen.
  Barn fár inte leka med apparaten.
• Rengöring och underhällsarbete fär inte utföras av barn som inte overvakas.
• Batteriet maste tas ur apparaten innan den avyttras.
• Produktten mäste kopplas bort fran eluttag Near batteriet tas bort.
• Batteriet maste avyttras på saker tatt.
• Sträck dig inte für langt. Behall alltid ordentigt fotfäste och balans. Det ger bättre kontroll über elverktyget i ovändade situationer.
• Använd lamplig klädsel. Bär inte lost sittande kläder aller smycken. Se till att här, kläder eller handskar inte ar i narheten av rörliga delar. Lõst sittande kläder, smycken och langt här kan fastna i rörliga delar.
• Apparaten ar inte avsedd for använding av personer (inklusive barn) med reducerad Förstelseller i avsaknad av erfarenhet och kunskap sàvida de inte har fätt instruktioner om användning avprodukten på sakkert satt av en ansvarig person.
  Barn aka overvakas sa att de inte leker med apparaten.

MONTERING

Packaupp

• Ta försiktigt urprodukten och tillbehören ur kartongen.Kontrollera att alla foremål som star med på packsedeln finns med.

WARNING! Använd inte maskinen om;nçon del pa packsedeln redan ar mon-terad pa maskinen nár du plockar upp den ur forpackningen. Delarna pa denna lista monteras inte av fabriken och kraver användarmontering. Om du använder en produit som kan ha förmonerats felaktigt kan det resultera i allvarliga personskador.

• Undersök Produkten noggrant och se till att inga skador har uppstatt under frakten.
• Kastainte bort forpackningsmaterialet forrän du har kontrollerat och provatprodukten.

Packista

artikelnamn	Sur Antal
Tràdtrimmer		1
Extrahandtag		1
Skydd		1
Användarm-anual		1

WARNING! Använd inteenna produit om nagra delar ar skadade aller saknas innan delarna ar utbytta. Användning av den har Produkten med skadade aller saknade delar kan resultera i allvarlig personskada.

WARNING! Tillbehör till den som inte är rekommenderade forenna avprodukten och kan resultera i farliga situationer som kan leda till allvarlga persorskador.

WARNING! Koppla alltid ur tändstiftets matarkabel dà du monterar delar. Undrelatenhet att folja denna foreskrift kan leda till oavsiktlig igångsättning som kan Förorsaka allvariga kroppsskador.

Montera gräsdeflektorn

VARNING! Trädavskäraren på gräsdeflektorn ar vass. Undvik att komma at bladet. Att komma i kontakt med bladet kan orsaka allvarliga personskador.

Vand pa tradtrimmern for att komma at trimmerhuvudet.
- Ta bort de Förinstallerade skruvarna (a) med en stjärnskruvmejsel frän trimmerhuvudet.
- Placera skyddet (b) på trimmerhuvudet och for på skyddet på huvudet genom att följa spåret i huvudet.
- Linjera skruvhalen pa skyddet med skruvhalen i trimmerhuvudet.
Satt i skruvarna i trimmerhuvudet sa att skyddet fasts pa plats.

• Placera skyddslocker (c) på skyddet och für på det på skyddet.
• Linjera skruhålen pa skyddsloket med skruvhalen pa skyddet.

MONTERING

- Sattiskruvarna i skyddet och fasp skyddsloket papi plats.
OBS: Atdragningsmomentet for skruvar ar 1.0 - 1.6 Nm.

Montera skaft

Tillbehoret fests vid huvudet med hjalp av en kopplingsenhet.

• Placera encheten på jämnt och plant underlag.
• Lossa vredet (a) på kopplingen (b).

- Tryck in lossningsknappen (c) på det nedre skaftet (d). Linjera lossningsknappen med rättningshalet (e) och für samman de två skaften. Rotera nedre skaftet tills knappen laser i hålet.

- Dra àt vredet ordentlich.
OBS: Om knappen inte lossnar helt i rattningshalet ar skaffen inte ordentlich pa plats. Vrid forsiktigt fran sida till sida tills knappen laser pa plats.

Fastsätting av det främre handtaget

• Lossa de två skruvarna (a) i handtaget med en stjärnskruvmejsel (ingår inte) och ta bort skruvarna frän handtaget.
  Satt fast det främre handtaget (b) och sänk ner klamman (c) på axeln.

• Ställ in handtaget upp eller ner, allt after behov, till det önskade användningslaget.
• Dra àt de två skruvarna sa att handtaget inte kan vridas på axeln. Åtdragningsmomentet ar 1.0-1.6 Nm.

VARNING! Tillat dig inte att bl offorsiktigt nar du kanner dig hemma med maskinen. Kom ihag att ett ogonblick av offorsiktighet racker for att orsaka allvarlg skada.

WARNING! Bar alltid skyddsglasogon.
eller skyddsglas med breda sidoglas nara du anvander elektriska verktyg. Att integora det kan resultera i att objekt kastas in i ogonen vilket kan resultera allvarlig skada.

WARNING! Använd aldrig skärblad, slaga, vajrar eller rep tillsammans med den harprodukten. Använd inte nagra tillbehör som inte rekommenderas av tillverkaren av den HARprodukten. Användning av tillbehör som inte rekommenderas kan resultera i allvarlig persanskada.

Se braksanvisningen till ditt batteripack och din laddare for fullstandiga ateruppladdningsinstruktioner.

NOTERA: För att undvika allvarlig personskada sku du alltid ta bort batteripacket och hälla händerna borta frän lasknappen när du bär eller transporterar verktyget.

Installera batteriet

• Linjera upphojningen på batteriet med sparen i trimmerns batterifack.
• Se till att sparren under batteriet "snapper" på plats och att batteriet sitter sakert fast i trimmern innan du börjar använda den.

Ta bort batteripaket

• Släpp avtryckarreglaget och läsavtryckaren for att stoppa trimmern.
  Tryck pa strombrytaren for att stanga av trimmern.
• Tryck och hall batterisparren (a) på batteriets baksida.
• Samtidigt som du häller batterispärren placerar du en hand på trimmerhandtaget och tar bort batteriet.

Starta/stoppa trimmern

Starta:

Tryck pa ON/OFF-strmbrytaren.
- Släpp upp lasknappen och tryck på reglaget.
Tryck pa snabbknappen for att oka hastigheten beroende pa grasforhallande. Tv LED-lamportands ovenfor snabbknappen for att visa att trimmern ar i hoghastighetslage.

Stoppa:

• Slapp reglaget.
  Tryck pa strömbrytaren en gäng till for att stanga av encheten.

OBS! Enheten stänger av sig själv after att gatt pa tomgang ca en minut.

Anvanda trimmern

Följ dessa tips när du använder trimmern:

• Hall trimmern med din högra hand på det bakre handtaget och din vänstra hand på det främre handtaget.
• Hallett stadigt grepp med bada handerna nar du anvander verktyget.
• Trimmern ská hallas i en komfortabel position med det bakre handtaget ungefär i höthöjd.
• Klipp högt gräs frän toppen och nedat. Det hindrar graset frän att trassla in sig runt skafkåpan och tradhuvudet vilket skulle kunna leda till overhettning.

Omograsstrasslasinrunttradhuvudet:

• Ta bort batteripacket fran trimmern.
• Ta bort gräset.

WARNING! Om dukommen ikontakt med trimmerhuvudet kan det orsaka allvarliga personskador.

Matafram trad

Allteftersom tradtrimmern anvands slits skartraden och blir kortare och kortare. Denna trimmer har tryckmatning av traden vilket drar ut mer trad nar huvudet trycks mot marken under rotation. Avskäraren kapar traden i lagom langd for exakt trimming.

Trimningstips

• Folj dessa tips nár du använder trimmern:
• Luta trimmern mot det området som ska trimmas, detta ar det optimala trimningsområdet.
• Trimmern gör sitt jobb böst om den forflytas fran vänster till hoger over området som sca trimmas; den ar mindre effektiv om den flyttas fran hoger till vänster.
  Kör inte in hela trimmerhuvudet i det oklippta gräset utan använd trimmerlinans yttersta del for att utföra klippningen.
• Var försiktig nar du trimmar. Om du träffar att stängsel aller andra metallföremål sa slits linan fortare eller går av. Åven andra hards foremål, som sten, tegel, asfalt och tra, gör att linan slits fortare.

Avskärningsbladforall

Den har trimmern har att avskärningsblad pa grasdeflektorn for att kapa traden. For basta resultat bor traden matas fram sa langt att den kapas av avskärningsbladet. Mata fram mer trad om du hör att motorn gär snabbare an normalt erler om trimningseffekten minskas. Det behaller basta effektiviteten och häller traden tillräckligt lang for att den ska kunna matas ut ordentlich.

Allmänt unterhäll

WARNING! Endast identiska originaldelar fär anecdas vid byte. Användning av andra delar kan innebära fara eller skada apparaten.

WARNING! For att undvika allvariga skador sca du alltid ta bort batteripacket fran verktyget när du sca rengöra eller underhallaprodukten.

Färe varje användning, kontrolleraprodukten sa att inga delar ar skadade aller saknas och att inga losa foremäl exemplpelvis skruvar, muttrar, bultar, lock etc. forekommer. Dra at alla fastanordninger och lock och använd inteprodukten forran alla skadade aller saknade delar ar utbytta. Ring kundservice for assistans.

Undvik att använda losningsmedel vid rengöring av plastdelar. De fleta plaster ar känsliga für skador vid användning av olika typer av kommersiella losningsmedel och kan skadas om du användersàdana. Använd en ren och torr trasa for att ta bort smuts, damm, olja, fett, osv.

VARNING! Lat aldrig bromsvatska, bensin, bensinbaseradeprodukter, intrangande oljor, etc., komma i kontakt med plastdelarna. Kemikalier kan skada, forsvaga aller forstora plaster och det kan leda till allvarliga persorskador.

Enbart de delar som stared med pa listan over delar ar tänkta att kunna repareras aller bytas ut av kunden. Alla andra delar ska bytas ut av ett auktoriserat servicecenter.

Byte av spoke

Använd ursprungliga tillverkaren ersättare saglinjen for basta prestanda.

• Ta ur batteriet.
  Tryck in flikarna pa sidan av spellocket.

Lyft upp spolhällaren for att ta bort.
- Ta bort den gamla spolen.

• För att montera den nya spolen, kontrollera att traden sitter fast i halet. Änden pa traden maste na ungefar 15 cm ut fran halet.

UNDERHÄLL

Satt i dennya spolen sa att traden och halet riktas in mot oljetten pa tradhuvudet. Tra traden genom oljetten.
- Dra traden som sticker ut fran tradhuvudet sa att traden lossnar fran halet i spolen.

Satt tillbaka spelhällaren genom att trycka in flikarna i halen och tryck ned tills spelhällaren klickar fast.

Byta trad

• Ta ur batteriet.
• Ta bort spolen fran tradhuvudet.

NOTERA: Ta bort all gammal trad pa spolen.

• Skär av två tradar, som var och en är ca 3 meter (10 fot) lungsa.

Kapa av en tradit som ar ungefär 3 meter lang. Använd endast enfibertrad med en diameter pa 1.5 mm.

• Linda traden medurs jämnt och fast. När du är klar stoppar du i traden i sparet sa den inte rullar ut.

Linda inte traden over spelens kant.

UNDERHÄLL

Förvara trimmern

• Ta bort batteripacket fran trimmern innan forvaring.
• Ta bort alla främande foremål fran trimmern.
• Förvara på en vällventilerad plats)där den ar oåtkomlig for barn.
• Hall den borta fran fratande amnen som tradgardskemikalier aller vagsalt.
• Förvara och ladda om batteriet på en sval plats. Temperaturer som ar lagre eller högre an normal rumstemperatur forskortar batteriets livslängd.
• Ställ aldrig undan att urladdat batteri. Efter användningenör du vänta tills batteriet avkylts och ladda om det omedelbart.
• Forvara batteripacket)där temperatureen ar under 27^ ochdär det inte ar fuktigt.
• Alla batterier fölorar sin laddningskapacitet med tiden. Ju högre temperaturen är, desto snabbare fölorar batteriet sin laddningskapacitet. Om du inte använder hackklippen under langre perioder bör du ladda om batteriet varje帽子 er varannan帽子. Detta forlänger batteriets livslängd.

Var rädd om miljön

• Miljöskydd skara vara högt prioriterat vid användning av maskinen, bade for samhället i stort och den narmiljö vi lever i. Undvik att stora omgivningen.
• Var noga med att folja lokala riktlinjer vid avyttring av forpackningen, utslitna delar eller foremål som kan paverka miljön. Sádant avfall fär inte kastas med vanligt avfall, det ska sepereras och lämnas på speciella atervinningscentra)där materialet kan atervinnas.
• Var noga med att följa lokala riktlinjer for avyttring av avfall after klippning.
• När maskinen tas ur bruk fär inte miljön Förorenas utan den skä lämnas till ätervinningscentra enligt tillämpliga lokala lagar.

FELSÖKNING

FELSÖKNING

PROBLEM MÖJLIG ORSAK LÖSNING
Tråden matas inte ut njar jag använder huvudet med den bump-matningshuvud.	Linan har fastnat i sig sjäiv. Byta tråd.
	Inte tillräckligt med lina på spolen.	Sätt dit mer lina. Refererera till den lämpliga linbytessektion ienna manual.
	Linan är sliten为此款车型.	Dra i tråden samtidigt som du trycker ned knappen.
	Linan är intrasslad i spolen.	Ta bort linan frän spolen och sätt tillbaka. Refererera till lämplig linbytessektion ienna manual.
Gräs fastnar runt skaftkåpan och trådhuvudet.	Trimming av högt föres vid markivà.	Klipp högt föres frän toppen och nedät für att forhindra att det trasslar in sig.
Enheten startar inte.	Batteriet är inte fastsatt.	För att sämt fast batteriet ordentligt måste flikarna på varje sida klicka fast ordentligt.
	Batteriet är urladdat.	Ladda batteripacket enligt instruktionerna som medfoljer din modell.
	Skaftet är inte fullständigt ihop-kopplat.	Kontrolera att det svängda skaatet sitter halt i skaftkopplingen på det övre skaatet och dra Åt skaftkopplingen.

TEKNISKA DATA

Tekniska data

Tekniska data Li 40T
Spanning	40 v
Hastighetutan belastning	4500 / 5500 (±10%) RPM
Trimmerhuvud	Strömförsörjning klipptråd
Tråddiameter	2 mm
Trimningsdiameter	35.6 cm / 40.6 cm
Batteri	Li 402A
Batteriladdare	Li 40CGR
Vikt (batteryj inkluderad) 4.9 kg
Vikt (inklusive batterj) 6.3 kg
Målt lydtryksniveau	LPA= 75.63 dB(A), KPA= 2.71
Ljudeffektnivå	LWA= 92.73 dB(A)
Vibrationer	< 2.5m/s2, K=1.5 m/s2

EU-DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE FÜR MASKINER

Tillverkare: Changzhou Globe Co., Ltd.

Adress: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000, P.R.China

Namn på och adress till personen som ar auktoriserad att sammanställa den teniska filen:

Härmed deklarerar vi att Produkten

Kategori SLADDLOS GRASTRIMMER

Modell.. Li 40T

• overensstämmer med relevanta krav i maskindirektivet (2006/42/EC)

• overensstämmer med krav i foljande andra EU-direktiv

2014/30/EU (EMC-direktiv) och

2000/14/EC (bullerdirektiv) inklusive forandringar (2005/88/EC)

Vidare intygar vi att

• följande (dilar/punkter i) Europeiska harmoniserade standarder har anvænts

EN60335-1, EN 50636-2-91, EN ISO 3744, ISO 11094, EN 55014-1, EN 55014-2

Start/stopp av klipperen 55

ARBEIDSTEKNIKKER

Bruk av klipperen 56

• Skjaer av en snorbit pa ca 3 meter.

• Bøy snoren på midten og hekt lækken inn i spalten i sentrum av spolen. Sørg for at snoren smetter på plass i spalten.

Serienummer Se Produktetiketten

Byggear .Se Produktetiketten

• er i samsvar med relevante bestemmelsei Maskindirektivet (2006/42/EC)

Läs noga igenom braksanvisingen och se till att du forstår alla instruktioner innan du anvander maskinen. Valkajet acu aizsargaprikojumu.

Valkajiet acu aizsargus.

Izmantojiet ausu aizsargus.

Nepaklaujiet ieri ci lietus vai mitru laikapstaklu iedarbibai.

Sargieties no izmestiem
vai lidojosiem prieksmetiem.
Nelauijet nepiederosam
personam, it ipaşi berniem
un majdzivniekiem, tuvoties
darbazonai tuvak par 15 m.

Uzmanieties, lai icer
nesviestu prieksmetus uz
tuvum a esosam personam. Tuvum a esosajam personam jaatrodas drosa attaluma no icerces.

Sis produits ir saskanots ar piemerojamajam EK direktivam.

Raugiet, lai mati nenokarÇjas zemÇk par pleciem

Troksna emisija vide saskaña ar
Eiropas Kopienas direktivu. lerices
emisija ir aprakstita nodaj par
tehniskajiem datum, ka ar uz
informativas uzlimes.

Bultas, kas norada roktura stiprinajuma robezas.

Paredzets tikai nemetaliskam, elastigam griesanas aprikojumam, tas ir, trimera galvai ar trimera auklu.

Läs noga igenom braksanvisingen.

WARNING! Längvarig exponering for buller kan orsaka permanent horselnedsattning. Använd alltid godkända horselskydd.

VARNING! Maskinens utformning fár under inga forutsattninger modifierasutan tillstand fran tilverkaren. Anvand alltid originaltillbehör. Icke godkända modifieringar och/eller tillbehör kan leda till allvarliga personskador ell dödsfall for användaren erer andra.

BRIDINAJUMS! Meza tirisanas zagis, krumgriezis vai trimeris, to paviri si vai nepareizi lietojot, var but bistams darbariks, kas lietotajam vai citiem var radit bistamas traumas vai but par naves celoni. Tapecir Loti svarigi pirms lietoanas izlasit un izprast sis instrukcijas saturu.

VAD AR VAD?

Trimmera sastavdalas

1. Aizmugurejais rokturis
2. Prieksejais rokturis
3. Uzmava
4. Aizsargs
5. Mainiga atruma melite

6. lesl./izsl. poga

7. Poga lieliem/maziem apgriezieniem

8. Drośības blokēsanas poga
9. Lietotaja rokasgramata
10. 40V 2Ah atkartoti uzladejama litija jona baterija (Li 402A)
11. 40V baterijas lidetajs (Li 40CGR)

VISPÄRIGIE DROŠIBAS PASAKUMI

Svarigi