EQ675iS - Gräsklippare MURRAY - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - EQ675iS MURRAY

BRUKSANVISNING EQ675iS MURRAY

Innehållsförteckning

För din sakerhet 63

Montering 64

Handhavande 65

Tips for grasskötsel 68

Transport 68

Underhäll/Rengöring 68

Driftstopp 69

Garanti 70

Motorinformation 70

När det blir fel på maskinen . . . 70

Uppgifter på typskylten

Dessa uppgifter ar mycket viktiga for senare identifying vid reservdelsbeställning och for kundtjänsten. Maskinens typskylt sitter i narheten av motorn. Anteckna alla uppgifter fran typskylten pa din maskin i faltet har nedan.

Dessa och andra uppgifter om maskinen Återfinnes i den Separate CE-försakran om överensstammelse, vilken År en beständsdel avenna bruksanvining.

Bilder

Vik ut bildsidorna i början av bruksanvisingen.

Denna maskin ar avsedd for använding

• enligt de ienna bruksanvisning angivna beskrivningarna och sakerhetsanvisningarna;
  -Forklippningavgrasmattor omkringhusetochitradgardar.

Varje annan anvandning galler som iced avsedd. Icke avsedd anvandning leder till att garantin upphor att galla och tillverkaren iklader sig inget ansvar for foljderna. Anvandaren ansvarar for alla skador som uppstar pa andra och deras egendom.

Anvisningar om sakerhet och användning

Läsigenom och folj denna bra克斯anvisning noggrant innan maskinen tas i bruk forsta gangen. Handla direfter och forvara bra克斯anvisingen for senare användning. Låt aldrig barn eller andra personer som inte LAST bra克斯anvisingen använda maskinen.

Overlamna bruksanvisningen till dennya agaren vid agarbyte.

Allmanna sakerhetsanvisningar

I detta avsnitt hitter du allmanna sakerhetsanvisningar. Varningar betraffande maskinens enskilda delar och Funktioner uller verksamheter aterfinns pa resp plats ienna anvisingen. I motorhandboken finner Du sakerhetsanvisningarna och anvisingar rorande motor, batteri och batteriladdare.

Färe användning

Den som anvander maskinen fär inte vara paverkad av rusningsmedel som t.ex. alcohol, droger eller lakemedel.

Barn under 16 ar fär ej användamaskinen eller utföra andarabeten, som t ex skötsel,rengöring eller inställning, pa den -lokala bestammelser kan faststallaanvändarens minimälder.

Denna maskin ar ej avsedd for att anecdotes as av personer (inkl barn) med begrangsad fysisk, sensorisk erler psychisk fornaga erller utan erfarenhet/kunskap savida inte de overvakas av en for deras sakerhet

ansvarig person aller avenna instruerats om hur maskinen skanvandas.

Barn bör overvakas for att sakerställa att de inte leker med maskinen.

Gör dig fore start fortrodd med alla anordninger och manöverorgan liksom deras Funktion.

Forvara bransle endast i daffor avsedda behallare och aldrig i narheten av varmekallor (t.ex. ugnar och varmvattenbehallare).

Tanka maskinen endast utomhus.

Tanka maskinen aldrig i slutna rum eller narr motorn ar igang ell er om den ar varm.

Byt ut defekt avgasr, bransletank.
eller tanklock.

Kontrolleraforeanvandning,

• att gräsuppsamlaren fungerar och utkastarluckan sluter riktigt. Ersatt omgäende slitna aller saknade delar.

• om klippverktyg, faspbultar och hela klippaggregatet ar slitet ellerskadat. For att utesluta obalans far slitna eller skadade delar endast bytas ut satsvis av fackverkstad.

Den medlevererade laddaren ar uteslutande avsedd for att ladda batteriet i maskinen. Batteriet farr endast laddas medenna laddare.

Reservdilar och tillbehör maste uppfylla tillverkarens krav.

Använd)darförendast originalreservdeler och originaltillbehörller av tillverkaren godkändareservdeler och tillbehör.

-sakerhetsskor,
- langbyxor,
- atsittande kläder,
-horselskydd,
skyddsglasogon.

Alla sakerhetsanordningar masteva varafelfria och komplettonanteradepamaskinen.

Sakerhetsanordninger far ej forandras.

Använd maskinen endast i av tillverkaren foreskrivet och levererat tekniskt tillstand. Förändra aldrig motorinställingarna, som ar forinställda fran fabriken.

Undvik öppen eld och gnistbildning. Rökning forbjuden!

Färe alla arbeten på maskinen Som skydd mot skador maste fore alla arbeten (t.ex. underhäll ochinstalling) och transport (t.ex. lyfta ellerrä) på maskinen foljande atgärder vidtas

• stäng av motorn,
  -dra ut startnyckeln (sàvida sādan finns).
• vanta tills alla rörliga delar stär helt stilla och motorn svalnat,
  -dra av tändstiftskontakten pa motorn for att forhindra att motorn startar oavsiktligt,
• avlagsna motorns startbatteri,
• beakta ytterligare sakerhetsanvisiningarna i motorhandboken.

After användning

Lämna aldrig maskinen utan att stänga av motorn och dra ut startnyckeln (sàvida sādan finns).

Sakerhetsanordninger

Bild 1

Fara

Använd aldrig maskinen med defekta aller ej monterade sakerhetsanordningar.

Sakerhetsbygel (1)

Sakerhetsbygeln ar till for din sakerhet for att kunna stanga av motorn och klippaggregatet i nodfall.

Dess fonction fãr ej kringgãs. Utkastarlucka (2) ell stötskydd (3)

Utkastarluckan/stotskyddet skyddar mot skador genom klippaggregat aller utslungade fasta foremal. Maskinen far endast anvandas med utkastarlucka eller stotskydd.

Symboler på maskinen

På maskinen finns kistermärken med oika symboler. Förlaring av symboler:

OBS! Läsigenbruksanvisingeninnan maskinen tasi bruk!

Se till att ingen uppehaller sig inom det farliga omradet!

Stang av motorn och dra ut startnyckeln fore alla arbeten pa maskinen och innan du lamnar den.

Beakta dessutom anvisningarna i avsnittet "For din sakerhet".

Dra alltid av
tändstiftskontakten
innan atgärder på
klippverktygen
pabörjas! Håll fingrar
och fötter på avständ
frän klippverktygen!
Koppla frän maskinen
och dra av tändstiftskontakten innan
rengöring och
installing pabörjas
eller innan maskinen
kontroleras.

Risk for personskada - arbeta endast med monterat stotskydd.

Risk for personskada - arbeta endast med monterad bakbygel.

Risk for personskada - arbeta.
endast med monterat utkast.
Se till att symbolerna alltid ar.
lasbara.

Symboler i anvisingen

Ienna anvisning anvands symboler for att papeka faror ellerviktiga anvisningar. Forklaring av symboler:

Fara

Hanvisar till de risker som ar forknippade med den beskrivna verksamheten vid vilken personskada kan uppsta.

OBS!

Hanvisar till de risker som ar forknippade med den beskrivna verksamheten vid vilken skada pa maskinen kan uppsta.

i Hanvisning

Hänvisar till viktiga informationer och användningstips.

Montering

Monteringen av maskinen visas.
pà ett separat blad.

i Avfallshantering

Forpackningsrester, forbrukade maskiner osv sca hanteras enligt lokala avfallsforeskrifter.

Handhavande

Beakta även anvisiningarna i motorhandboken.

Olyckor

• Personer - särskilt barn - ell er djur fär under klippning ej uppehalla sig inom maskinens arbetsomrade. Risk for personskada genom utslungade stenar erller andra foremål.

Fall

• Kor inte maskinen fortare an att du själv hinner gå med den.
• Var särskilt fösiktigRARY du klipper baklänges erler drar maskinen mot dig.
• Vid klippning på branta slutt- ningar kan maskinen valta og du kan ta skada. Klipp alltid pa tvaren på sluttningar och aldrig uppat/nedat. Klipp ej på slutt- ningar med mer'an 20% lutting.
• Var särskilt fösiktig vid riktnings- andring och se till att du alltid star stadigt.
• Vid klippning i gransområden uppår risk for skador. Klippning i narheten av kanter, häckar eller på branta sluttningar ar farligt. lakta alltid foreskrivet sakerhetsavstand.
• Vid klippning av fuktigt gräs kan maskinen halka på grund av minskat grepp och du kan ramla. Klipp dārfor endast nar gräset ar tort.
  -Anvand maskinen endast i dagsljus eller god belysning.

Personskador

• Sakerhetsavstandet till det roterande verktyget, som ar definierat av styrstangen, maste alltid beaktas.
  -Under drift ar anvandarens arbetsomradebakom styrstangen.
  -Hall hander och fotter pa avstand fran roterande delar.
• Använd ej maskinen vid)däligt vader som t.ex. vid risk for regn eller aska.

• Stäng av motorn och vänta tills klippverktyget stär stilla:

• innan du lutar maskinen,

• innan du transporterar den over andra ytor an gras.

• Stäng av motorn och dra ut startnyckeln (sàvida sādan finns) für att Förhindra oavsiktlig start, avlagsna motorns startbatteri, lát motorn svalna och dra av tändstiftskontakten,

• innan du avlagsnar tillapp- nigar och blockeringar fran utkastet,
  -forekontroll, rengoring och inställning av grasklipparen aller arben den,

• när ett främnde foremäl traffats. Kontrollera om skada uppstätt och uppsök fackverkstad vid behov;
• kontrollera omgående maskinen om den böjar vibrera ovenligt starkt. Kontrollera genast maskinen

-Lyft ellber aldrig maskinen nar motorn ar igang.
- Kontrollera ytan som skaklippas och avlagsna alla foremal som kan gripas och slungas ut.
- Om klippverktyget Trafford ett foremål (t.ex. en sten) eller om maskinen plotted bøjar vibrera på ett ovenligt satt: Stång genast av motom. Låt en fackverkstad undersöka maskinen avseende skador innan driften Återupptas.
- Stå aldrig framfor gräsutkastaröppninger Vid gräsklippare med skäran.

Maskiner med gräsuppsamlare:
- Vid avtagning av grasuppsamlaren kan användaren aller andra skadas av utslungat material. Töm)därfor aldrig grasuppsamlaren n ar motorn ar igang.Sla fran maskinen.

Risk for kvävning genom kolmonoxid

Lat forbranningsmotornendast varagng utomhus.
Explosions- och brandfara
-Bensinanga ar explosiv och bensin mycket lattantändlig.

-Fyll pa bransle innan motorn startas. Hall tanken stangd narmotorn ar igang erler fortfarande varm.
-Fyllendastpbransle narn motorn aravstangd och har svalnat. Undvik oppen eld och gnistbildning.Rokning forbjuden! Tanka maskinen endast utomhus.
- Starta inte motorn om bransle spillts ut. Avlagsna maskinen fran den kontaminerade ytan och vanta tills bransleangor avdunstat.
-For att forebygga brand skafoljande delar hallas fria frangras och olja:

-motor
- aVgasi
-batterier
-bensintank.

Risk for att snubbla

• Kör inte maskinen fortare an att du själv hinner gå med den.

Undvik maskinskada

• Stenar, grenar eller liknande foremål kan skada maskinen aller dess Funktion. Avlagsna)darfor forst sadana foremål frän den yta som sca klippas.
• Använd maskinen endast i felfritt tillstand. Okulärbesiktiga maskinen fore varje användning. Kontrollera särskilt att sakerhetsanordninger, manöverorgan och skrufvörbindelser ar felfria och sitter ordentlich. Byt ut defekta delar innan maskinen används.
  -Anvand aldrig ettbateri som ar deformerat, defekt eller som fallit ner.
  -Batteriet och laddaren fär ej utsattas for regn ell er fuktighet.

Beakta nationala/kommunala foreskrifter for användningstider (fraga behörig myndighet vid behov).

i Positionsangivelser

Vid positionsangivelser pa maskinen (t.ex. vänster, hoger) utgär vi alltid fran styrstangen sett i maskinens arbetsriktning.

Innan maskinen tas i bruk forsta gangen

(maskiner med elektrisk startanordning)

Följ alla anvisningar och informationer rorande batteri och laddare i motorhandboken.

Risk for fratning/forgifting

I extrema fall maste man rakna med att vatska ell gas traeder ut.

Risk for elektriska stötar

Kontrollera laddaren avseende yttre skadorFore varje anvandning. Anvand aldrig en defekt laddare ell er en som fallit ner.

OBS!

• Kontrollera att elnätets spanning och frekvens motvarsar data på laddarens typskylt (220-230 V och 50 Hz).
• Skydda batteri och laddare mot fuktighet, regn, snö och frost.
• Ladda batteriet endast i valventilerade och torra rum.
  -Dra ut laddarens naktakt nar batteriet tagits ut.
• Stick aldrig in foremål i batteriets kontakter.
  -Dra alltid ut laddarens naktkontaktFore alla atgarden pa laddaren.
• Batteriet och laddaren fär ej öppnas. Lät alla atgärder pa batteriet och laddaren utforas av en fackverkstad.

Bild 2

Ladda batteriet minst 1 timme innan maskinen tas i bruk forsta gangen. Anvand endast den medlevererade laddaren.

Hanvisning

I motorhandboken finner Du utförlig information om laddning och laddningsindikering.

Skrotningsanvisning for laddaren

Foreskrifterna for hantering av elavfall galler for laddaren. Beakta även gällande lokala foreskrifter.

Inställingar före varje användning

Risk for personskada

Fore alla arbeten pa maskinen

• stänga av motorn,
  -dra ut startnyckeln (sávida sādan finns),
• vanta tills alla rörliga delar stär stilla; motorn maste ha svalnat,
  -dra av tändstiftskontakten pa motorn for att forbindra att motorn starter oavsiktligt,
  -Avlagsna motorns startbatteri,

Montering av gräsuppsamlaren (endast vid maskiner med gräsuppsamlare)

Bild 11

Lyft upt utkastarluckan och hang fast grasuppsamlaren.

Klipphofdsinstalling

OBS!

Ställ på ojämn mark in klipphoffden sa, att skärkniven aldrigkommen i kontakt med jorden.

Bild 3

Ställ in önskad klipphöjd.
Inställningsmöjlighet (beroende pà modell) frán ca 3 cm till max 9 cm.

Hänvisning

Ställ in alla hjul på samma höjd hos maskiner med separat hjulinställning.

Modell A

Montera hjulen i onskat lage.
Modell B
Dra i lasken och lat den snappa fast i onskat Lage.
Modell C
For spaken for central hojdinstalling framatller bakat och lat den snappa fast i onskat lage.

Låsning av framhjulen

Lasa hjulen for körning rakt fram -rikta in hjulen framåt och for inbygeln i det stora hålet.

Fritt rörliga hjul - För in bygeln i det lilla hålet.

Tankning och

oljeständskontroll

Tanka oblyad bensin (se motorhandboken).
Fyll bransletanken upp till max 2 cm under pafyllningsrorets undre kant.
Stang bransletanken ordentligt.
- Kontrollera oljeständet och fyll pa vid behov (se motorhandboken).

Rengör batterifacet vid motorn

Avlagsna främande foremal och smuts pa batterifacet med lapp och borste.

Starta motorn

Bild 5

Fara

Forattforhindraskador,

• starta inte motorn när du står framfor utkastet;
• hall händer och fötter på avständ fran klippaggregatet;
• hall alltid hander, fötter och andra kroppsdelar pa avstand fran roterande delar och hall dig alltid pa avstand fran utkastet; Hall alltid avstand till utkastet.

Koppla fran alla klippverktyg och drivanordninger innan motorn startas.

Luta inte maskinen vid start. Ställ maskinen på en jämn yta med sä kort ell er sa lite gräs som möjigt.

Motoranvisiningar

• Beakta informationerna i motorhandboken.
  Vissa modeller har ingen gasspak, varvtalet stalls in automatiskt. Motorn gär alltid med optimalt varvital.

For in batteriet i batterifacet vid motorn tills det snapper fast - bild 5A.
- Oppna bensinkranen (sàvida sādan finns).
Stall gasspaken savida sadan finns) pa /max - bild 5B.
Sta bakom maskinen -tryck sakerhetsbygeln och hall den tryckt - bild 5C.
Vrid startnyckeln pa styrhandtaget tills motorn startup (startforsok max 5 sekunder, vanta minst 1 minutFore nasta startforsok)-bild 5C.

När motorn har startat:

Stall gassaken (sàvida sādan finns) mellan max och / min nar motorn startat, for att varmköra den.
Stall vid klippning gasspaken (sàvida sādan finns) på full gas.

Hänvisning

Se motorhandboken for vidare tips rorande motorn.

Stanna motorn

Bild 7

Stall gasspaken (sàvida sādan finns) pá láge min.
- Slapp sakerhetsbygeln. Motorn och klippverktyget stannar after kort tid.

Arbete med maskinen

Till-/frankoppling av hjuldrift (endast hos maskiner med hjuldrift) Bild 6A,B,C

Tillkoppling

Dra i spaken/bygeln och hãll den fast.
Frankoppling
Slapp spaken/bygeln.

i Tips for maskiner som motsvarar bild 6C

För till-/och frankoppling kan bade den vänstra och den högra spaken resp även bada spakarna tillsammans användas.

i Hanvisining

Beroende på konstruktionen kan det Near maskinen dras bakat Handa att bakhjulens motständ hojs.

Darvid handlar det inte om ett maskinfel, utan det beror patakniska egenskaper.

Atgard (beroende pa modell): Kor maskinen till att börja med nagot framat utan atdragen drivbygel och dra den därefter bakat.

(beroende pa utforande)

OBS! Undvik maskinskada

Stallendastinnarmotornarigang. Bild6D,E

Välj mellan olika hastighetslagen (1/min/ och 4/max/ ) med den lilla spaken.

Bild 6F, G

Välj mellan olika hastighetslagen (1/min/ och 4/max) med den lilla spaken.

i Hanvisning

Av teknika skäl kan det hända att det ar svart att andra hastigheten nar maskinen star stilla.

Åtgård: Dra Åt drivbygeln och valj hastighetsläge.

Avtagning och tömning av gräsuppsamlaren

(hos maskiner med grasuppsamlare) Bild 11

När avklippt material blir liggende kvar på marken eller fyllningsindikatorn (tillval, bild 12) visar att korgen ar full:

Slapp sakerhetsbygeln och vanta tills motorn star stilla.
Lyft upt utkastarluckan och ta av grasuppsamlaren.
Töm gratuppsamlaren.

Klippning utan gräsuppsamlaren

Om du tar av gräsuppsamlaren fälls utkastarluckan ner. Vid klippning atan gräsuppsamlare kastas det klippta gräset ut direkt nedät.

Omiställning till bioklipp (hos maskiner med bioklipptillbehör)

Maskiner med bakutkast: Bild 8A

Lyft uptukastarluckan.
Ta av grasuppsamlaren.
Satt i bioklippkilen (beroende pa modell).
Slapp ner utkastarluckan.

i Hanvisining

Modeller med inbyggd bioklipp-funktion behover ingen separat bioklippkil - denna Funktion overtas av en speciell konstruerad baklucka (bild 8B).

Maskiner med sidutkast: Bild 9

Montera stotskydd/bioklippklaff i stallet for sidutkastet (bild 9A) erer
- Demontera sidutkastet - stötskyddet/bioklippklaffen stängs automatiskt (bild 9B).

Omtstallning av maskinerna till sidutkast (beroende pa utforande)

Savida sādan finns: Ta av grasuppsamlaren och sank den bakre utkastarluckan.
- Lyft upp stötskydd/bioklippklaff och montera sidutkastet (bild 9C).

När arbetet År fardigt

• dra ut startnyckeln (sàvida sādan finns).
  Vanta tills alla rorliga delar star helt stilla och motorn svalnat.
  Stangbensinkranen (sàvidasādan finns -se motorhandboken).
  Dra av tandstiftskontakten på motorn.
  Töm gratuppsamlaren.
  Avlagsna motorns startbatteri - Bild 16.

Ladda batteriet vid behov. Bild 17

Tryck pa knappen (1) pa batteriet for att kontrollera laddningskapaciteten. Lysioderna (2) visar den aktuella laddningskapaciteten.

Ladda omgaende batteriet om en lysdiod blinkar.

i Hanvisning

Ställ endast in maskinen i slutn arum nar motorn svalnat.

Tips for grasskötsel

Här ar nagra tips hur gräsmattanska skötas for att den ske frodas och växa jamt.

Klippning

En gräsmatta bestär av olika grässorter. Om den klips som, växer mest grässorter med starkarötter som bildar en tät gräsmatta. Om den klips sällan, utvecklas mest langa grässorter och vilda örter (som t.ex. klover och tusensköna).

Grasmattans normalhöjd ar ca 4-5 cm. Endast 1/3 av den totala höjden bör klippas av, alltsä klipp till normal höjd vid 7-8 cm.

Klipp den helst inte kortare an 4 cm, aftersom den dã kan ta skada vid torka.

Klipp hovuxet gras (t.ex. after semestern) stegvis ner till normalhöjd.

Bioklippning (med tillbehör)

Gräset klips i små bitar (ca 1 cm) och fär ligga kvar på gräsmattan. vilket ger gräsmattan mångänringsamnen.

For optimal resultat maste grasmattan alltid klppas kort, se även punkt "Klippning".
Beakta följande anvisningar vid bioklippning:
-Klippejvattgras.
- Klipp aldrig av mer an max 2 cm av den sammanlagda gräslängden.
Kör langsam.

Kör med max motorvarvital.
- Rengör klippaggregatet regelbundet.

Transport

Korta sträckor För hand

Fara

Fremal kan gripas av det roterande klippaggregatet och fororsaka skador när de slungas ut. Stang av motorn innan maskinen transporteras over andra ytor an gräs.

Med ett fordon

Fara

Stäng av motorn och låt den svalnaFore varje transport.Dra av tändstiftskontakten.

Transportera aldrig maskinen i lutande lage.

Se vid transport på eller iett fordontill att maskinen inte kan rutscha.

Maskinen fär endast transporteras med tom bransletank. Tankkocket maste vara ordentlich stängt.

Maskiner med hopfallbar styrstang: Bild 10

• Spara plats genom att fälla ihop styrstangen.

Underhäll/Rengöring

Fara

Som skydd mot skador maste fore alla arbeten pa maskinen foljande atgärder vidtas

• stäng av motorn,
  -dra ut startnyckeln (sàvida sādan finns),
• vanta tills alla rörliga delar stär helt stilla och motorn svalnat,
• dra av tändstiftskontakten pa motorn for att forhindra att motorn startar oavsiktligt,
  -Avlagsna motorns startbatteri,
• beakta ytterligare sakerhetsanvisingarna i motorhandboken.

Fara

Som skydd mot skador av klipp-aggregatet ske alla atgarden som byte eller slipning av kniven endast utforas av fackverkstad (specialverktyg nodvändiga).

Knivbultens atdragningsmoment:

• 51-68 Nm (gräsklippare med stålkapa)
  -36-44 Nm (gräsklippare med plastkápa)

OBS!

Foratt motorninte ska ta skada avbranslelleroljaskamakinen alltidlutassa,att tandstiftet ar riktat uppat.

Underhäll

OBSI

Beakta undehallsforeskrifterna i motorhandboken. Lat en fackverkstad se over och underhalla maskinen after varje sasong.

Låt endast en fackverkstad utföra eventuella reparationer.

OBS!

Motorola ar miljofarlig.

Vid byte av motoroljan lamna in forbrukad olja till en insamlingsstalle for spilloja ell er en avfallshanteringsforetag.

Batterier ar miljofarliga.

Förbrukade batterier fär ej kastas i hushållssoporna. Lämna in forbrukade batterier till din försäljare erlen avfall-hanteringsföretag. Demontera batteriet innan maskinen skrotas.

i Hanvisning

Beakta kontroll- och underhälls-intervallen i motorhandboken.

Beroende på modell ar maskinen utrustad med en elektronisk unterhällsindikering (bild 13).

Beakta dessa underhalsindikeringar forutom de skriftligaunderhalsanvisiningarna.

Handhavande liksom vidare information framgår av underhällsindikeringens bifogade separatabruksanvisning.

Före varje drift

• Kontrollera oljenivån, fyll på vid behov.
• Kontrollera att skruvforbanden ar riktigt atdragna, dra at vid behov.
• Kontrollera sakerhetsanordningarna.
  Avlagsna främande foremal och smuts på batterifacet vid motorn med lapp och borste.

Kontroll av kopplingsingreppspunkt:

(endast hos maskiner med hjuldrift)
- När motorn ar igäng och hjuldriften frankopplad farnaskinen ej rora sig framat.
- När motorn ár igång och hjuldriften tillkopplad skamaskinen röra sig framåt. Bild 15
Stall vid behov in ingreppspunkten med stallskruven/stallmuttern på hjuldriftspaken (beroende på utforandet på konsolens undersida) aller bowdenvajern.

i Hanvisning

Hos vissa modeller ar installing ej möjlig.

Efter de forsta

2-5 drifttimmarna

• Byt olja, se motorhandboken.

After varje klippning ull vid behov

Ladda batteriet.

En gäng per säsong

• Byt olja, se motorhandboken.
  Smörj alla ledpunkter och -vridfjädern på utkastarluckan.
  Låt en fackverkstad se över och underhälla maskinen after varje säsong.
  Låt en fackverkstad kontrollera batteri och laddare regelbundet (minst en gang om Året).

Rengöring

OBS!

Rengör maskinen after varje
användning. Användning av en
icke rengjord maskin kan leda till
material- och Funktionsskador.
Använd ej hogtryckstvätt for
rengöring.

Rengöring av gräsuppsamlaren (endast vid maskiner med gräs-uppsamlare)

Rengöring ar lattast direkt after klippning.

Ta av grasuppsamlaren och tom den.
Grasuppsamlaren kan rengoras med en kraftig vattenstrale (tradgårdsslang).
Lat den torka ordentligt innan du anvander den nasta gang.

Rengöring av gräsklipparen

Fara

När du arbetar med skäraggregatet
är det lätt hönt att du skadar dig.
Använd)därfor alltid skydds-handskar.

OBS!

Foratt motorn inte sca ta skada avbranslellerolja sca maskinen alltidlutasa,att tandstiftet ar riktat uppat.

Spruta inte av maskinen med vatten, aftersom det kan skada de elektriska delarna.

Skydda batteri och laddare mot fuktighet.

Rengör helst maskinen direkt after klippning.

Rengör batterifacet vid motorn

Avlagsna främande foremal och smuts pa batterifacet vid motorn med lapp och borste.

Maskinenutan tvatssystemfor klippdäcket:

• Rengör området rund knivarna och utkastarluckan med en liters borste eller en trasa.
  Stall maskinen pa hjulen och avlagsna alla gras- och smutsrester.

Maskiner med tvättsystem for klippdäcket:

Bild 14

Gräsklippare med tvättsystem for klippdäcket ár utrustade med en vattenanslutning. Därmed kan gräsrester spolas av fran klippdäckets undersida och avlagringar av korroderande kemikalier Förhindras. Gå tillvaga på följandesatt nr du klippt fardigt:

Ställ maskinen på en plan stenfri yta.

i Hanvisning

Utkastarschaktet fär inte vara riktat mot hus, garage eller liknande.

Montera en gängse slangadapter (tillval i leveransen) pa en vattenslang och anslut den till anslutningen pa klippdäcket.
- Oppna vattenkranen.
Starta motorn och lát den gá nagra minuter.
Stanna motorn och lossa vattenslangen pa maskinen.

After rengöring:

Starta motorn och lately den gå nagra minuter for att torka klippdäckets undersida.
Stanna motorn.

Driftstopp

Fara

Explosions- och brandfara.

Med bransle (bensin) i tanken fär maskinen ej forvaras i rum dar bensinånga kan komma i kontakt med öppen eld eller gnistor.

OBS!

Undvik maskinskada.

-Forvara maskinen (med avsvalnad motor)endastirena och torra rum.
- Skydda i varje fall maskinen mot rost vid langre forvaring (t.ex. under vintern).
- Förvara batteri och laddare på en sval och torr plats.
- Skydda batteri och laddare mot fuktighet, regn, snö och frost.

Atgarder after en sasong aller om maskinen inte sca anvandas pa minst en manad:

Tappa av branslet i ett lampligt kärl och lagg ned motorn enlicht beskrivning i motorhandboken.

OBS!

• Rengör maskinen och gräsupp-samlaren.
  Torka av alla metalldilar med en inoljad lapp aller spreja dem med sprayolja for att skydda metalldelarna mot rost.
• Batteriladdning.

Garanti

I varje land gäller var eller importörens garantivillkor. Störningar pa maskinen atgärdar vi kostnadsfritt inom ramen for garantin, savida orsaken ar material-ller tillverkningsfel. Kontakta vid garantifall handlaren erler narraste representant.

Motorinformation

Motortillverkaren ar ansvarig for alla eventuella motorproblem nar det galler effekt, effektmatning, tekiska data, garanti och service. Narmare information aterfinns i den separata motorhandboken som levereras av motortillverkaren.

När det blir fel på maskinen

Driftstörningar hos gräsklipparen har ofta enkla orsaker, som du bör kännà till och delvis kan Åtgårdasjälv. Kontakta en fackhandlaren om du ar tveksam.

Problem Orsak Åtgård

Motorn startar inte. Gasspaken stär fel. Ställ gasspaken på lage eller CHOKE NVID kall motor).
	Ställ gasspaken på lage /max aller START (vid varm motor).
Klipparen stär i högt gräs.	Ställ klipparen på en yta med kort gräs.
Inget brändsle i tanken. Fyll tanken med rent brändsle.
Tändstiftskontakten ej ansluten. Anslut tändstiftskontakten.
Brändslet für gammalt eller smutsigt.	Ersätt det gamla brändslet med nytt.
Luftfiltret smutsigt. Rengör luftfiltret.
Batteriet ej riktigt isatt.	Sätt in batteriet i batterifacet på motorn på rätt sätt och lately det snöppa fast.
Batteriet urladdat.	Ladda batteriet med den medlevererade laddaren.
Ledning defekt.	Kontrolera om elektriska ledningen är OK.
Batteri defekt.	Låt en fackverkstad kontrollera batteriet.
Ovanliga ljud (det skramlar, rasslar eller skallrar).	Skruvar, muttrar erller andra fästanordninger sitterlös.
Skagnigar/vibrationer.	Kniv sös.
	Ljuden kvarblir.
	Låt en fackverkstad dra ät kniven fästskruv.
	Låt en fackverkstad byta kniv.
	Låt en fackverkstad byta eller balansera kniven.
	Motorn sitterlös.
Ojämnt snitt eller varvtalet sjunker.	För högt gräs.

Problem Orsak Åtgård

Gräset ligger kvar ellergräsuppsamlaren blir inte full.	Gräset für vätt. Låt gräsmattan torka.
	Utkast tilltäppt. Stäng av motorn,avlågsna tilltäppningen.
	Kniven slö. Låt en fackverkstad byta ellerslipakniven.
	Otilräcklig motoreffekt. Klipp oftare, ställ in större klipphöjd.
	Gräsuppsamlaren ar full. Stäng av motorn och törngräsuppsamlaren.
	Gräsuppsamlaren ar smutsig. Stäng av motorn och rengörluftöppningarna i gräsuppsamlaren.
Hjuldriften fungera inte. Kilremmen har gätt av ellerväxeldefekt.	Låt en fackverkstad byta ut de defektdelarna.

Vajer/bowdenvajer har brustit. Låt en fackverkstad byta ut de defekta delarna.

Indholdsfortegnelse

För maskinen tages i brug

Fare for kvaelning med kulite.

Forbraendingsmotoren ma kun vare i gang udendors.

(kun pā maskiner med fastlaselige forhjul)

Billede 4

(kun for maskine med hjultraek)

(kun for maskiner med graesfang)

Det er nemmest at rengore graesfanget umiddelbart after graesklipningen.

Tips for pleie av gressplenen 86

Transport 86

Brett ut sidene med bildernp abegunnelsen av betjeningsveiledningen.

Monteringen av maskinen blir framstilt pa et separat ark med bilderr.

Henisninger om avskaffing Rester av emballasjen, gamle maskiner osv. ma kvittes med pa forskriftsmessig mate i henhold til de lokale forskriftene.

Betjening

För Förste gangs bruk ma det derfor fylles på motorolje, se motorhandboken.

Opplading av akku

(Maskiner med elektrostart)

i Henvisninger om skroting av ladeapparatet

Låsing av framhjulene

(kun maskiner med lâsbare framhjul)

Bilde 4

Inn-/utkoplng av hjuldriften (kun ved maskiner med hjuldrift) Bilde 6A,B,C

Tips for pleie av gressplenen

Dreiemoment for skruing av knivskruen:

• 51-68 Nm (gresskipper med stålkasse)
  -36-44 Nm (gressklipper med plast kasse)

OBS

• Når motoren er i gang og når hjuldriften er slätt av mä maskinen ikke bevege seg framover.
• När motoren er i gang og
  när hjuldriften er slätt på skal maskinen kjore framover.

Bilde 15

• Om nödvendig mA koplingspunktet pa spaken for hjuldrift (alt etter utforelse pa undersiden av girkonsollen) innstilles med rillehjul/innstillingsmutter erer med bowdentrekk.

i Henvisning

Rengjaring av gressklipperen

Fare

När maskinen skal tas ut av bruk

Fare

Et välftida vigastusi,