POWX1365MB - Såg PowerPlus - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING POWX1365MB PowerPlus

6.4 Vær noyaktig og omhyggelig nár du omgås elektroverktoy

13.1 Justering av sagevinkel

6.1 Arbetsplaten 4
6.2 Elektrisk sakerhet 4
6.3 Personlig sakerhet 5
6.4 Användning och skötsel av elektriska verktyg 5
6.5 Service 6
7 EXTRA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR CIRKELSÄGAR......6
8 MONTERING 6
8.1 Installingng av sagdjup (Fig. 1). 6
8.2 Byte av sagklinga.. 7
9 ANVANDNING 7
9.1 lgangsattning och avstangning - hur man haller maskinen
9.1.1 lgangsattning av verktyget: 7
9.1.2 Frigoring av insticksstoppet 7
9.2 Installing av sidoanslaget.. 7
9.3 Laserlinjegenerator.. 8
9.4 Snittlinjefolfing.. 8
9.5 Dammutsug 8
10 SAGNING 8
11 URSAGNINGAR 9
12 SAGNING I EXTRA HARDA ELLER KRAVANDE MATERIAL....9
12.1 Plat: 10
12.2 Keramiska plattor, skiffer etc.: 10
12.3 Gipsskivor: 10

13 GERINGSPLATTFORM 10
13.1 Installing av geringsvinkel 10
13.2 Installation och inställning av tillhällaren 10
13.3 Hur man staller in arbetsplattformens med vinkelskala (22) lage.. 11
13.4 Sågning med arbetsbänk 11
14 RENGÖRING OCH UNDERHÄLL 12
14.1 Sagglingor 12
15 TEKNISKA DATA 12
16 BULLER 12
17 GARANTI 13
18 MILJOHANSYN 13
19 FORSAKRAN OM OVERENSSTAMMALSE 14

MINICIRKELSAG 600 W + ARBETSPLATTFORM POWX1365MB

1 ANVÄNDNINGSOMRÄDE

Maskinen ar i forsta hand avsedd for sagning, i langdriktning och i tvärrikting, av massivt tra, spanskivor, plywood, aluminium, kakel och sten som halls i ett fast lage. Observera att sagens vid leveransen forinstallerade sagklinga uteslutande ar avsedd att anvandas for sagning iTRA. All annan anvandning ell modifiering av eheten betraktas som felaktig anvandning och kan ge upphov till betydande risker. Inte lamplig for kommersielt bruk.

WARNING! För din egen sakerhet, lás denna bra克斯anvising och de allmänna sakerhetsanvisingarna noga innan du börjar använda apparaten. Om det elektriska verktyget överlåts till nagon annan, skáenna bra克斯anvising alltid medfolja.

2 BESKRIVNING: MINICIRKELSAG (FIG. A)

1. Lasergenerator
2. Strömbrytare till lasergenerator
3. Sakerhetsknapp for mekaniskt insticksstopp
4. Skala for sagdjup
5. Avtryckare PÄ/AV(strömbrytare)
6. Sparrknapp
7. Installningsbygel for sagdjup med lasspak

8. Klingskruv med plan mutterbricka

9. Sågklinga

10. Passage für sidoanslag
11. Lasskruv for sidoanslag
12. Rörligt klingskydd
13. Forvaringsutrymme for insexnyckel
14. Natanslutningsindikator (LED)
15. Mjukt grepp
16. Spindellasknapp
17. Dammutsugsmunstycke
18. Basplatta

3 BESKRIVNING: GERINGSPLATTFORM (FIG. B)

19 Styrskenor
20 Tillhãllare
21 Lasspak for geringsskala
22 Arbetsplattform med vinkelskala
23 Utdragbar förlängningsstang
24 Snedställbart stöd

25 Vinkelskala -60^ 0^ / 0^ 60^
26 Vinkelskala fasta lagen 0^ 45^
27 Skalfonster
28 Visare
29 Pelarfaste
30 Laspred

4 FÖRPACKNINGSINNEHÄLL

• Avlagsna allt forpackningsmaterial.
• Avlagsna resterande forpacknings-ller transportstod (om sadana finns).
• Kontrollera att innehallet i forpackningen ar komplett.
• Undersök apparaten, natsladden, stickkontakten och alla tillbehör att inga skador uppstatt under transporten.
• Förvara om möjigt forpackningsmaterialiet till garantitidens slut. Bortskaffa det)darefter via det lokala systemet for avfallschantering.

WARNING: Förpackningsmaterial ar inga leksaker! Barn fár under inga omständigheter tillåtas leka med plastpäsar! Det finns risk for kvävning!

POWX1365MB SV

1x verktyg

1x bruksanvising

1x hardmetallklinga (A): passande for: mjukt och hart tra, tra- och spanskivor av alla typ

1x diamantsagklinga (C):passande for keramik,kakel

1x HSS (snabbstål)sagklinga (D):

Passande for mjuka metaller, aluminium

Om komponenter skulle saknas eller vara skadade, tag kontakt med din Återförsäljare.

5 SYMBOLER

Följande symboler används iBruksanvisningen och/eller pa maskinen:

!	Anger risk für person-ller maskinskada.		Maskin klass II - dubbel isolering, jordad Kontakt behövs ej.
	Studera noga bruksanvisingen före användning.		Bär alltid ögonskydd.
CE	Uppfyller kraven i tillämpliga europeiska direktiv.		Bär handskar.

6 ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖRE ELEKTRISKA VERKTYG

Studera noga samtiga sakerhetsanvisiningar och andra anvisiningar. Uraktlåtenhet att följa sakerhetsanvisiningar och andra anvisiningar kan medföra risk För elektriska stötar, brand och/eller allvarlga personskador. Spar alla sakerhetsanvisiningar och andra anvisiningar För framtida konsultation. Den nedan använda termen „elektriskt verktyg“ i sakerhetsanvisingarna avser natdrvna elektriska verktyg (med nätkabel) eller batteridrivna (sladdlösa) elektriska verktyg.

6.1 Arbetsplatsen

• Håll arbetsplatsen i god ordning och väl upplyst. Oordning och dåligt upplysta arbetsplatser inbjuder till olyckor.
• Arbeta inte med elektriska verktyg i en omgivning dar explosionsrisk foreligger, dar det finns lattantändiga vätskor, gaser erer damm. Elektriska verktyg alstrar gnistor som kan antanda damm och angior.
• Häll barn och kringstaende personer på avständ vid arbete med det elektriska verktyget. Ett ögonblicks ouppmärksamhet kan få dig att tappa kontrollen over verktyget.

6.2 Elektrisk sakerhet

Kontrollera alltid att natspaffeningen overensstammer med den pa markplaten angivna.

• Verktygets stickkontakt mäste passa till eluttaget. Stickkontakten fär under inga omständigheterändras. Använd inga adapterkontakter tillsammans med skyddsjordade

POWX1365MB SV

verktyg. Originalkontakter som inte andrats och eluttag som overensstammer med dessa minskar risken for elektriska stotar som kan vara dollyga.

• Undvik kroppskontakt med jordade foremål som rörledningar, varmeelement, spisar och kylskap. Det foreligger större risk for elektriska stötar om din kropp ar jordad.
  Hall verktyget borta fran regn och fuktiga forhallenden. Vatten som trangt in i ett elektriskt verktyg okar risken for elektriska stotar.
• Se till att inga skador uppSTAR pa natsladden. Bär aldrig eller hang upp verktyget i natsladden och dra aldrig i den for att dra ur stickkontakten. Håll sladden borta frän stark varme, olja, vassa foremål och rörliga delar. Skadade eller tilltrasslade sladdar ökar risken För elektriska stötar.
• När det elektriska verktyget används utomhus ska uteslutande förlängningskapablar avsedda für utomhusbruk användas. Användningen av en für utomhusbruk avsedd förlängningskabel minskar risiken für elektriska stötar.
• Om det elektriska verktyget måste användas där det ar fuktigt, anslut det till att tag som ar skyddat av jordfelsbrytare. Användningen av jordfelsbrytare minskar risiken for elektriska stötar.

• Var uppmärksam. Koncentrera dig på vad du häller på med och använd sunt fornuft;nar du arbetar med att elektriskt verktyg. Använd inte att elektriskt verktyg dà du ar trött ellere paverkad av droger, alkohol eller mediciner. Ett ögonblicks ouppmärksamhet medan du arbetar med verktyget kan resultera i allvariga personskador.
• Använd sakerhetsutrustning. Bär alltid skyddsglasögon. Sakerhetsutrustning som dammskyddsmask, halkfria sakerhetsskodon, skyddshjalm och horselskydd, beroende på arbetets art, minskar risken für personskador.
• Undvik att verktyget sätts igäng oavsiktligt. Kontrollera att strombrytaren star i frän-läge innan nätkontakten sätts i eluttaget. Att bara verktyget med fingret på strombrytaren ellert att sätta i nätkontakten med strombrytaren i till-läge kan leda till olyckor.
• Avlagsna justerverktyg eller nycklar innan maskinen startas. Nycklar som lammats kvarsittande i anslutting till nagon rörlig del av verktyget kan resultera i personskador.
• Sträck dig inte für langt. Stå alltid sækert och med god balans i alla situationer. Detta medger bättre kontroll av det elektriska verktygct i oförutsedda situationer.
• Bär lämpig klädsel. Bär inte lost ätsittande kläder eller smycken. Håll här, kläder och handskar borta frän det elektriska verktyget. Lõst ätsittande kläder, smycken och langt här kan fastn i rörliga delar.
• Om det finns anordninger for att ansluta dammutsugnings- och dammuppsamlingsutrustning, se till att dessa ar anslutna och anvands på ratt satt. Användningen av saban utrustning minskar med damm forknippade risker.

6.4 Anwendung och skötsel av elektriska verktyg

• Forcera inte verktyget. Använd det elektriska verktyg som böst motsvarar det arbete som ska utforas. Med ratt verktyg, som fär arbeta i den takt det ar avsett for, utförs arbetet bättre och säkrare.
• Använd inte elektriska verktyg om strömbrytaren inte kan SLå på och av verktyget. Ett elektriskt verktyg som inte kan kontrolleras med strömbrytaren ar farligt att använda och måste repareras.
• Dra nätkontakten ur eluttaget innan nagra inställninger av verktyget foretas, före byte av arbetsverktyg, och daß verktyget laggs at sidan eller sca forvaras. Dessa förebyggande sakerhetsatgärder forhindrar att verktyget oavsiktliigt startas.
• Förvara elektriska verktyg som inte används utom räckhäll für barn. Låt inte personer som inte ar förtrogna med det elektriska verktyget eller som inte studerat dessa anvisningar använda verktyget. Elektriska verktyg kan vara farliga i händerna på oerfarna användare.
• Underhäll omsorgsfullt det elektriska verktyget. Kontrollera att rörliga delar fungerar oklanderigt och inte kärvar, och att de inte har sprickor eller skador som kan inverka

POWX1365MB SV

menligt på verktygets fonction. Om verktyget har delar som ar skadade, lately reparera det innan det Åter används. Många olyckor ansakas av att man använder)daltigt underhällna elektriska verktyg.

• Hall skärande verktyg vassa och rena. Riktigt underhällna skärverktyg med skarpa skärkanter arindre benägn att kärva ellr fastna och lattare att bemästra.
• Använd det elektriska verktyget, dess tillbehör och arbetsverktyg, i overensstammelse med dessa anvisninger och på det sätt som avsets medenna speciella typ av verktyg, med beaktende av arbetsforhällandena och det arbete som ska utforas. Användningen av elektriska verktyg forandraändamål an de de ar avsedda for kan leda till olyckstillbud.

6.5 Service

• Lat endast kvalificerat fackfolk reparera verktyget utelutande med anvandanding av originalreservdilar. Detta for att garantera verktygets sakerhet.

7 EXTRA SÄKERHETSANVISNINGAR FÜR CIRKELSÄGAR

• Hall händerna borta frän sagomrädet och sagklingan. Häll den andra handen på extrahandaget eller motorhöljet.
  Forsok inte komma at nagot under arbetsstycket.
  Stall in sagdijupet i overensstammelse med arbetsstyckets tjocklek.
• Hall aldrig arbetsstycket i händerna eller over benet. Gör fast arbetsstycket i ett stadigt underlag.
• Det elektriska verktyget ská hallas i de isolerade greppytorna nar sāgningen kan medfora att verktygetkommen i kontakt med dolda ledninger erer sin egen kabel.
• Vid klyvsågning använd alltid ett anhäll erer en riktlinjal.
• Anyand alltid sagklingor av ratt storlek och typ: rombiskt/runt centrumhal.
• Använd aldrig brickor eller klingsskruv till sagklingan som ar skadade erler ej avsedda forenna.
  Slipskivor fár inte anyandas tillsammans med verktyget!
• Undvik overhettning av klingspetsarna vid sagning!
• Verktyget skal alltid anvandas med dammutsugsslangen ansluten och kopplad till en passande dammsugsutrusting/dammsugare.

8 MONTERING

8.1 Inställning av sagdjup (Fig. 1)

OBS: Vi rekommenderar att sāg djupet om möjlg täälls in ungefär 2 mm djupare an materialtjockleken. Detta bidrar till ett rent snitt.

Lossa inställningsbygelns for saggjup (7) lasspak, stall in onskat saggjup på skalan (4) och lately lasspaken.

8.2 Byte av sagklinga

WARNING: Felaktig montering av sagglingan kan orsaka permanenta skador på verktyget.

• Se till att verktyget ar frankopplat fran elnatet.
  Tryck in och hällinne spindellåset (16), lossa med hjälp av insexnyckeln (f) klingskruven och den tillhörande plana mutterbrickan (8) (vrid medurs for att lossa). Avlagsna klingskruven och den plana brickan. (se Fig. 2, 3 och 4).
  Stall in maximaltagdjup.(Se avsnittet "Installingn av sagdjup")
  Lyftuppbasplattan (18).
  Ta ay sagklingan.
• Montering av en sagklinga sker i omvänd ordning.
  Tryck pa spindellasknappen (16) (tills det tar) och dra at klingskruyen (8) ordentligt.

OBS: Pilen på sagglingan@maste overensstämma med pilen på apparaten som visar rotationsriktningen.

9 ANVÄNDNING

9.1 lgangsattning och avstängning - hur man haller maskinen

WARNING: Innan avtryckaren trycks in, kontrollera att sagklingan ar riktigt monterad och roterar normalt, och att klingskruven (8) ar ordentligt Åtdragen.

Satt stickkontakten i eluttaget. LED-indikatorn (14) som visar att apparaten ar ansluten till nätet lyser tills apparaten kopplas.FRn nätet.

9.1.1 Igangsattning av verktyget:

Skjut spärrknappen (6) framåt med pekfungret (se pil ①:s riktning på Fig. 5) och tryck samtidigt in avtryckaren (5) och behäll den intryckt (se pil ②:s riktning på Fig. 5).

När avtryckaren släpps upp Återgår huvudströmbrytaren automatiskt till sitt ursprungliga lage och verktyget ständs av.

Varning: Sagklingan fortssatter att rotera after det att verktvget stangts av.

Tryck spärrknappens (3) bakre del nedat och behäll den intryckt (se pil ③:s riktning på Fig. 5).

OBS: När man trycker på spärrknappen (3) frigörs insticksmekanismen samtidigt sä att motorn kan roras nedät. Såg Klingan kan rora sig ut ur det rörliga klingskyddet (12).

9.2 Installling av sidoanslaget

Lossa sidoanslagets lasskruv (11) pa basplattan (18) och installerera sidoanslaget (g) i sidoanslagets passage (10). Stall in onskad bredd och dra at sidoanslagets lasskruv (11).

9.3 Laserlinjegenerator

Varning: Titta inte direkt på laserstrålen, rikta inte medvetet laserstrålen mot nagon och se till att den inte är riktad mot ögat på;nagon person langre an 0,25 sekunder.

Laserlinjegeneratorn kan hjälpa dig att bättre följa den markerade snittlinjen på arbetsstyetck.

Strömbrytaren till lasergeneratorn (2) sitter fram För sakerhetsknappen für mekaniskt insticksstopp (3).

Igängsättning: För att starta lasergeneratorn (1), ställ strömbrytaren till lasergeneratorn (2) i läge "l".

Avstängning: Ställ strömbrytaren till lasergeneratorn (2) i läge “O”.

• Markera snittlinjen på arbetsstychet.
  Stall in sagdjpet i onskat lage.
• Anslut maskinen och starta motorn.
  När sagklingan kommit upp i fullt varvtil (after ca 5 sekunder) satt sägen på arbetsstycket.
• Slá på lasergeneratorn (1) vid laseröppningen med lasergeneratörns strombrytare (2).
• Rikta in laserstrålen after markeringen på arbetsstyetck och skjut sakta sagen framåt med båda händerna och låt den roda laserstrålen folja markeringen.
• Stäng av laserstrålen nar snittet ar slufört.

9.4 Snittlinjefolfning

Baktill och framtilp pa basplattan (18) finns en V-formad pekare och en pekare som vid sagning gör det lättare for dig att folja snittlinjen. (Se Fig. 6).

9.5 Dammutsug

Cirkelsägen ar ertt kraftfullt verktyg som ger upphov till stora mängder damm. Cirkelsagens sagklinga ar helt inkapslad vilket gör att dammutsgningen kan goras mycket effektiv.

Dammutsugsfunktionen bor anvandas for alla arbeten utom smarre trimningsjobb.

• Skjut dammutsugsslangen (b) på dammutsugsmunstychet (17).
• Anslut en dammutsugsutrustning godkänd für utsug av sagspan och flisor till dammutsugsslangen (b).

10 SAGNING

WARNING! Innan maskinen används, kontrollera att det rörliga klingskyddet (12) fungerar som det ska.

WARNING: Sågningen ske alltid utföras sa att basplattan skjuts framåt. Dra aldrig verktyget bakiänges. Om du ar ny som användare, öva på:tunt trä tills du blir tillräckligt erfaren.

• Kontrollera med maskinens specifikationer att den ar avsedd for det material som skasagas.
• Montera en sagklinga av ratt typ och kontrollera att den ar vass och inte skadad.
  Stall in sagdjupet. (Se avsnittet "Installingnng av sagdjup")
• Placera materialet som sca sagens på ett plant underlag som en arbetsbänk, ett bord aller på golvet. Använd en restbit avträ under materialet om du inte vill skada underlaget:
• Detta für att inte skada underlaget.
• Underlaget, t.ex. ett betonggolv,kommen annars sannolikt att skada sagklingan.

Satt stickkontakten i eluttaget.
Häll verktyget stadigt (se avsnittet "Igångsättning och avstängning - hur man häller maskinen") och låt basplattan vila på den yta som skå sags. Se till att den bakre halvan av basplattan befinner sig ovanfor arbetsytan. Sätt annu inte sagg Klingan mot materialet.
- Starta maskinen och vanta nagra ögonblick für att lata den komma upp i fullt varvtil. Tryck sedan på sakerhetsknappen (3) och satt sagklingan i materialet sakta och forsiktigt men med fast hand. Skjut sedan verktyget framåt langs den markerade snittlinjen. Vid behov, slå på lasergeneratorn (1).
- OBS: Dra aldrig verktyget bakiänges.
- Mycket litet kraft skä utövas for att föra sagen langs snittlinjen. Overflödig kraft tröttar ut operatoren och orsakar stort slitage på saggklingan och verktyget. För stor kraftkommen också sannolikt att utlõsa temperatursäkringen, vilket ger upphov till fordröiningar.
Se till att basplattan alltid halls platt mot underlaget som sags. Detta ar sarskilt viktigt vid bocrjan och slutet av snittlinjen erer om tunna material sags dar basplattan inte har fullt stod.
- När snittet ar slutfört, lyft verktyget frän arbetsytan innan verktyget stängs av. Om stora mängder damm har alstrats, lát verktyget vara på nagra sekunder extra für att lata dammet i verktyget evakueras.

11 URSAGNINGAR

Instickssagning ar inte alltid mojlig i vissa harda material.

• Valj ut en lamylig sagklinga for hards material och montera den. Stall in sagsdupet (se avsnittet "Installing av sagsdup"), satt stickkontakten i eluttaget och satt sedan basplattan av metall (18) pa arbetsytan. Se till att pekaren framtill pa basplattan ar i hojd med borjan pa snittlinien (se avsnittet "Snittliniefolining").
• Starta verktyget och vänta nagra ögonblick tills sagklingan kommit upp i fullt varvtil. Sätt sedan sagglingan i materialet sakta och försiktigt men med fast hand. Skjut sedan verktyget framåt längs snittlinjen som sca sags. (Dra aldrig verktyget bakkänges).
  När snittet ar slutfört, lyft verktyget frän arbetsytan innan verktyget stängs av. Om stora mängder damm har alstrats, lat verktyget vara pa nagra sekunder extra for att lata dammet i verktyget evakueras.
• Tips für ursågning:

i. Om ursågningen skä tackas over, t.ex. med en ventilationskapa, kan hörnen tillatas overlappa for att sakerställa att de avsagade bitarna lossnar helt
ii. Om ursången konmer att vara synlig, låt inte hörnen overlappa. När detta ar fallet, aftersom sagklingan ar rund, kommer de avsågade bitarna inte att lossna helt. Hörnen kommer därfor att behöva avslutas med en kniv. Om materialet *är:tunt och den bakre ytan utan betydelse, kan de ursågade bitarna helt,enkelt trvckas ut.
iii. I det fall den bakre ytan av materialet som ska sagens ar tillganglig, kan ursagningen markas ut med en tillaten overlappning. Ursagningen gors dfrn baksidan for att sakerstalla perfekta horn pa framsidan.

12 SAGNING I EXTRA HARDA ELLER KRAVANDE MATERIAL

Lär dig arbeta med verktyget genom sāgning i tra innan du forsöker med svårare material. Vid sāgning i mer besvärliga material kravs mer kraft for att hälla fast arbetsstyetcket och det kan behöva skruvas fast med tvingar.

Sága aldrig i material som ger upphov till giftigt damm eller giftiga ángor som PTFE eller asbest

12.1 Plat:

Stall alltid in sagdjupet pa atminstone 1 mm djupare an materialets tjocklek for att undvika att sagklingan rider upp over arbetsytan. En restbit av tra ar nodvendig under platen.
- Avlagsna grader och rost eftersom de hindrar matningen av sagen over materialet.
Tjockt bivax (mobelpolish) som applicerats pa verktygets basplatta underlattar sagning i metall
- Verktyget ar endast avsett for sänging i mässing, koppar, bly, aluminium och galvaniserad stålplåt.

Vid sagning i metall bör en paus på atminstone tre minuter goras varannan minut.

12.2 Keramiska plattor, skiffer etc.:

• Anyand uteslutande sagklingor avsedda for dessa material.
• Använd alltid dammsugsutrustning aller en dammsugare aftersom dammet kan vara farligt für användarden och hindra att sidoanslaget fungerar som det ska.

12.3 Gipsskivor:

• Instickssågning reckommenderas endast for enstaka urtag i gipsskivor och alltid med dammsugsutrustning eller dammsugare ansluten. Dammet kan hindra att sidoanslaget fungerar som det ska.
• Konventionella verktyg som nyckelhãssag erler kniv ger i allmänhet gott resultat, även om instickssågning kan anvandas om ett särskilt snyggt erler dammfritt snitt önskas erler om det finns risik for att saga i rör erller kablar.

13 GERINGSPLATTFORM

13.1 Inställning av geringsvinkel

OBS: Vinkelskalan (25) har geringsvinklar fran 0^ till 60^ till vänster, och fran 0^ till 60^ till hoger.

Vinkelskalan har fyra fasta lagen, 0^ , 15^ , 30^ och 45 (26), som svarar mot de vanligaste sagvinklarna.

• Lossa tillhällaren (20), lyft gingsskalans lasspak (21) och lossa frolängningsstången (23).
• Om den önskade vinkel ar en av de vanligare sagsvinklarna, ställ in market pa forlängningsstångens (23) högra Kant på önskad vinkel på vinkelskalan (26).

Obs: Skalfönstrets (27) visare anger samtidigt den oven installda vinkeln pa vinkelskalan (25). (Se bild. 7)

• Om den önskade vinkeln inte är en av de vanligare saggvinklarna, ställ på vinkelskalan in sö att skalfönstrels (27) visare (28) på vinkelskalan (25) visar på den önskade vinkeln.
  Gor fast lasspaken (21) och kontrollera att forlangningsstangen (23) sitter sakert.

13.2 Installation och inställning av tillhällaren

• Installera tillhällarmontaget (20) på den mobila plattformens med vinkelskala (22) pelarfaste (29).

OBS: Det finns inga skruvar for att fixera tillhällaren. Tillhällarmontaget hälls sakert fast i arbetsplattformen (22) i och med att man drar ár vredet for att góra fast arbetsstychet.

Man behöver inte använda den andra handen für att hälla fast tillhällaren när man drar at vredet. I och med att man drar at vredet fixeras tillhällaren i arbetsplattformen.

OBS: För att snabbt kunna ställa in tillhällaren, justera den i förvag sö att öppningen ar nagot större an arbetsstyetcket.

13.3 Hur man staller in arbetsplattformens med vinkelskala (22) lage

Arbetsplattformen har att lasyred (30) undertill som anvands for att reglera plattformens lage pa arbetsbanken. Lossa arbetsplattformen (22) genom att vrida lasyredet moturs och skjut sedan arbetsplattformen i onskat arbetslage, sa som visas i fig. 8. Dra direfter at lasyredet ordentligt.

13.4 Sågnig med arbetsbänk

WARNING: Sāga alltid i riktning framåt. Dra aldrig cirkelsägen baklänges. Om du ār nyborjare, öva genom att sāga i tunnare trä tills du blir skickligare.

• Ställ in saggvinkel på arbetsbäken. (Se avsnittet Installing av geringsvinkel)
• Placera arbetsstycket på arbetsbänken och gör fast det med tillhällarmontaget (20). (Se avsnittet Installation och INSTALLING AV TILLHällAREN)

OBS: Vid langa arbetsstycken kan förlängningsstången (23) anvandas i utdraget lage. Hall fast det snedstellbara stödet (24) och dra ut förlängningsstången till att lage som passar det aktuella arbetsstycket. (Se fig. 9 och fig. 10)

• Montera ratt sagklinga och kontrollera att den ar yass och inte skadad.
• Ställ in sagdiupet. (Se avsnittet Installining av sagdiup)
• Hall cirkelsagen stadigt (Se avsnittet lgangsattning och avstängning - hur man haller maskinen). Starta sagen och vanta tills den kommt upp i fullt varv. Tryck därefter in sakerhetsknappen (3) och satt sagklingan i materialet sakta och forsiktigt men bestamt. För sedan sagen framåt langs styrskenan (19).

OBS: Dra aldrig sagen baktenges.

När snittet ar klart, lyft sagen fran arbetsbängen innan du stänger av den. Om mycket damm har bildats, lát sagen gà nagra sekunder extra for att lata den bli fri fran damm inuti verktyget.

OBS: Om du arbetarutanarbetsbänk,seanvisiningarna nedan:

• Kontrollera att du arbetar med rätt sägklinga och att den är yass och inte skadad.
  Stall in sagdjupet, starta sagen och lat den komma upp i varv.
  Tryck in och hällinne sakerhetsknappen (3) och satt sagklingan i materialet sakta och forsiktigt men bestamt.
• Skjut sagen framåt längs den planerade saglinjen. Vid behov, satt på lasergeneratorn (1). (Se avsnittet Laserlinjegenerator)

14 RENGÖRING OCH UNDERHÄLL

Regelbunden rengöring krävs for att verktyget sca fungera sakert, aftersom en overdriven ansamling av damm kan hindra att verktyget fungerar korrekt.

Dammutsugsslangen (b) kan sattasigen och behova rengoras emellanat, särskilt vid sagning i fuktigt tra.

• Dra stickkontakten ur natuttaget.
• Rengör noga med en liters mjuk borste, t.ex. en färgpensel.
• Hall alltid verktygets ventilationsöppninger rena och fria frän hinder.
• Använd aldrig fratande rengöringsmedel eller losningsmedel für att gora ren plastdelarna.

14.1 Såglingeror

• Använd alltid vassa sagklingor.
• Om sagklingan inte skär som den borde eller om den blir överhettad (materialet som sāgas blir allt varmare) ar den vanligaste orsaken att sagglingan ar slö.
• Det ar svart att se ellr kanna after om sagklingan ar slo. Om du ar osaker, byt till en ny klinga.
  Sagklingor ar forbrukningsvaror.
• Var forsiktig när du sca byta sagklinga, de kan bly mycket heta under användning. Låt klingan svalna en stund innan du byter den.

15 TEKNISKA DATA

Märkspänning	220-240 V
Märkfrekvens	50 Hz
Märkeffekt	600 W
Varvital	5500 min-1
Såglinga	Ø 89 mm
Max. sāgdjup i mjukt trä	28,5 mm
Max. sāgdjup i kakel	8 mm
Max. sāgdjup i aluminium	3 mm

16 BULLER

Bulleremissionsvarden uppmatta enligt tillamplig standard. (K = 3)

Ljudtrycksnivå LpA	95 dB(A)
Ljudeffektnivå LwA	106 dB(A)

OBS! Bar horselskydd när ljudtrycket overstiger 85 dB(A).

aw (vibration):

Max 2,8 m/s² K = 1,5 m/s²

17 GARANTI

• Produkten garanteras i overensstammelse med gallande lagbestammelser for en 36 manaders period gallande fran den forste anvandarens inkopsdatum.
• Garantin tacker alla material- och tillverkningsfel med undantag vad avser laddare och batterier. Garantin omfattar inte: defekter uppkomna pa normala forslitningsdeler sasom kullager, borstar, kablar, stickkontakter erler tillbehör som borrar, borrbits, sagblad, etc.; vidare skador erler defekter som uppkommit genom vanvård, olyckor erler vidtagna Förändringar avprodukten; ei heller kostnader for transport.
• Skador och/eller defekter som uppkommit på grund av felaktig användning av verktyget omfattas inte heller av garantibestammelserna.
• Vi fransager oss också allt ansvar for eventuell kroppsskada som uppstatt på grund av felaktig användning av verktyget.
• Reparationer fár endast utföras av en auktoriserad serviceverkstad for Powerplus verktyg.
• Ytterligare information kan erhällas per Telefon på nummer 0032-3-292 92 90.
  Eventuella transportkostnader skull betalas av kunden, om inte annat har avatalats skriftligen
• Likaledes kan inga garantiansprak stallas om skadan pa apparaten uppkommit som en folid av asidosatt underhall er overbelastning.
• Absolut undantagna fran garantin ar skador uppkomna genom vatska som trangt in, overdrivet utsattande for damm, medveten skada (avsiktlig erer genom grov vardsloshet), olamplig anvandning (anvandning for andamal for vilka apparaten inte lampar sig), okunnig anvandning (t.ex. utan att respektera i denna bruksanvisining givna anvisningar), osakkunng montering, blixtnedslag, felaktig natspanning. Denna upprakning gor inte ansprak på att yara fullstandig.
• Godkända garantiansprák kan inte medföra Förlangning av garantiperioden eller paböriande av en ny garantiperiod i den handelse apparaten ersatts med en ny.
  Apparat ell er delar som bytts ut under guarantin, blir darrigenom Varo NV:s egendom.
  Vi forbehaller oss ratten att avvisa alla garantiansokninger där inkopet inte kan bestyrkas ell er om det star klart att Produkten inte underhällits pa ratt satt (rena luftintag, kolborstarna regelbundet servade....)
• Inköpskyittot måste sparas som bevis für inköpsdatum.
• Verktyget, som inte fär ha tagits isär, mäste returneras till äterförsäljaren i acceptabelt rengjort skick i sin ursprungliga formplastforpackning (om tillampligt forprodukten) tillsammans med inköpsbeviset.

18 MILJOHANSYN

När utrustningen after langvarigt bruk tjänat ut och behöver ersättas, fär den inte slängas med hushållssoporna, utan sca deponeras på ett miljömässigt sakert sätt. Avfall harrörande frän elektrisk utrustning fär inte hanteras som vanliga hushållssopor. Lämna elektrisk och elektronisk utrustning på avsedda uppsamlingsplatser für atervinning.

Kontakta lokala myndigheter aller din lokala Återförsäljare råd om ätervinning.

VARO N.V. - Vic. Van Rompuy N.V. Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIEN, forklarar att,

Produkt: Minicirkelsag 600 W

Varumärke: POWERplus

Modell:POWX1365MB

overensstämmer med väsentiga krav och andra relevanta bestammelser i tillämplica Europeiska direktiv, baserat på tillampningen av Europeiska harmoniserade standarder. Varje ej godkänd ändering av apparaten görenna deklaration ogiltig.

Europeiska direktiv (inklusive, i tillampliga fall, andringar till dessa, fram till dagen for undertecknandet):

2011/65/EU

2006/42/EC

2014/30/EU

Europeiska harmoniserade standarder (inklusive, i tillampliga fall, andringar till dessa, fram till dagen for undertecknandet):

EN62841-1:2015

EN62841-2-5:2014

EN55014-1:2017

EN55014-2:2015

EN IEC61000-3-2:2019

EN61000-3-3:2013

Ansvarig for den tekiska dokumentationen: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

Undertechnad agerar på uppdrag av foretagets VD,

Mertens Ludo

Ludo Mertens

Tillampningsansvarig-Registrarings-ochregelfrəgor

Kaubamärk: POWERplus

Mudel:POWX1365MB