POWX1365MB - Трион PowerPlus - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ POWX1365MB PowerPlus

6.4 Използване и грижи за електроинструмента................................................ 6

8.1 Настройка на дълбочина на рязане (Фиг. 1) .................................................... 7

9.1 Захващане и превключване ON/OFF (вкл./изкл.) .............................................. 7

13.3 Позиция за настройка на работната платформа с ъглова скала (22) .... 12

Copyright © 2021 VARO с т р а н и ц а | 3 www.varo.com МИНИ ЦИРКУЛЯРЕН ТРИОН 600 W + ОСНОВА ЗА РЯЗАНЕ ПОД ЪГЪЛ POWX1365MB 1 ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ НА ЕЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА Машината е основно предназначена за рязане, по дължина и напречно, на солидно дърво, ПДЧ, шперплат, алуминий, плочки и камък държани във фиксирана позиция. Моля обърнете внимание, че дискът, който е монтиран към циркуляра при доставка е предназначен за използване само за дърво. Всяко друго използване или промени по устройството ще бъдат считани за неправилна употреба и може да предизвикат значителни опасности. Не е подходящ за професионално натоварване. Предупреждение! Преди да използвате инструмента, прочетете внимателно това ръководство и общите инструкции за безопасност, заради вашата собствена сигурност. Вашият електроинструмент трябва да се предава на друг само заедно с настоящите инструкции. 2 ОПИСАНИЕ: МИНИ ЦИРКУЛЯРЕН ТРИОН (ФИГ. A)

3. Бутон за безопасно заключване на

механичния стопер за потапяне

4. Скала за дълбочина на рязане

5. Спусък на прекъсвача за ON/OFF

6. Бутон за освобождаване

7. Скоба за настройване на

дълбочина на рязане с лост за

8. Закрепващ винт с плоска шайба

10. Канал за водещия линеал

11. Закрепващ винт за водещия

12. Накланяща се защитна обвивка

13. Поставка за ключ шестограм

14. Светодиоден индикатор за

16. Бутон за заключване на шпиндела

17. Дюза за отвеждане на прах

3 ПРЕГЛЕД НА КОМПОНЕНТИТЕ НА ОСНОВАТА ЗА РЯЗАНЕ ПОД ЪГЪЛ (ФИГ. B) 19 Направляващи релси 20 Скоба 21 Застопоряващ лост за скалата за рязане под ъгъл 22 Работна платформа с ъглова

23 Удължителен прът с удължителна

24 Накланяща се опора 25 Ъглова скала -60°~0°/ 0°~60 26 Ъглова скала 0°~45° 27 Прозорче на скалата 28 Стрелка 29 Скоба за монтажна колона 30 Ръкохватка за фиксиране 4 СПИСЪК НА СЪДЪРЖАНИЕТО НА ОПАКОВКАТА Отстранете всички опаковъчни материали. Отстранете останалите опаковъчни и временни поставки (ако има такива). Проверете дали пакетът съдържа всички компоненти. Проверете дали уредът, захранващият кабел, щепселът и аксесоарите не са били повредени при транспортиране.POWX1365MB BG Copyright © 2021 VARO с т р а н и ц а | 4 www.varo.com Пазете опаковъчните материали почти до края на гаранционния период. След това изхвърлете в пункт за събиране на отпадъци. ВНИМАНИЕ! Опаковъчните материали не са играчки! Не позволявайте на деца да играят с найлонови торбички! Риск от задушаване! 1x инструмент; 1x ръководство; 1x режещ диск със заздравени метални зъбци (A): подходящ за мека дървесина, твърда дървесина, дъски от всякакъв вид; 1x диамантен режещ диск (D): подходящ за: керамика, плочки; 1x бързорезен режещ диск (E): подходящ за: мек метал, алуминий; 1x маркуч за отвеждане на прах (B); 1x приложен ключ шестограм (F); 1x водещ линеал (G); 1x основа за рязане под ъгъл В случай, че някои части липсват или са повредени, свържете се с местния дистрибутор. 5 СИМВОЛИ В настоящият наръчник и/или на инструмента са използвани следните символи:

Показва риск от лично нараняване или повреда на инструмента.

Машина от ІІ клас – Двойна изолация – Не ви е необходим заземен щепсел.

Преди да използвате машината, прочетете ръководството.

Винаги носете предпазни очила.

В съответствие с основните изисквания на Европейски директиви.

Носете защитни ръкавици. 6 ОБЩИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА ЕЛЕКТРОИНСТРУМЕНТИ Прочетете всички предупреждения за безопасност и инструкции. Неспазването им може да причини електрически удар, пожар и/или сериозно нараняване. Запазете всички предупреждения и инструкции за бъдещи справки. Терминът „електроинструмент” в предупрежденията се отнася за вашия захранван от мрежата (с кабел) или за работещ на батерии (без кабел) електроинструмент.

Работната зона трябва да бъде чиста и добре осветена. Неподредените и неосветени зони са предпоставка за инциденти. Не работете с електроинструменти във взривоопасна атмосфера, например в близост до запалими течности, газове или прах. Електроинструментите създават искри, които могат да запалят праха или парите. Не допускайте присъствие на деца или странични лица, когато работите с електроинструмент. Разсейването може да ви накара да загубите контрол върху него.POWX1365MB BG Copyright © 2021 VARO с т р а н и ц а | 5 www.varo.com

6.2 Електробезопасност

Винаги проверявайте, дали захранването отговаря на напрежението, посочено на табелката с технически данни. Щепселите на електроинструментите трябва да съответстват на контакта. Никога не променяйте щепсела по никакъв начин. Не използвайте никакви щепсели- преходници със заземените електроинструменти. Щепселите, на които не са правени промени, и съответстващите им контакти ще намалят опасността от електрически удар. Избягвайте телесен контакт със заземени повърхности, като тръби, радиатори, сти- лажи и хладилници. Заземяването на вашето тяло води до по-висок риск от електри- чески удар. Не излагайте електроинструменти на дъжд и не ги оставяйте в мокра среда. Ако в електроинструмента влезе вода, тя ще увеличи риска от електрически удар. Не повреждайте и не злоупотребявайте с кабела. Никога не го използвайте за пренасяне, дърпане или изваждане от контакта на електроинструмент. Пазете кабела от топлина, масло, остри ръбове или движещи се части. Повредените или оплетени кабели увеличават риска от електрически удар. Когато работите с електроинструмент навън, използвайте удължителен кабел, подходящ за употреба на открито. Използването на такъв кабел намалява риска от електрически удар. Ако използването на електро инструменти във влажна среда е неизбежно, използвайте захранващ източник с диференциална защита (RCD). Използването на RCD намалява риска от електрически удар.

6.3 Лична безопасност

Бъдете нащрек, внимавайте какво правите и използвайте здравия си разум, когато работите с електроинструменти. Не използвайте електроинструмента, когато сте уморени или сте под влиянието на наркотични вещества, алкохол или лекарства. Моментното невнимание при работа с електроинструменти може да доведе до сериозна телесна повреда. Използвайте предпазно оборудване. Винаги използвайте предпазни средства за очите. Предпазното оборудване, например, маска за прах, неплъзгащи се защитни обувки, каска или защитни средства за ушите, използвано при съответните условия, ще намали нараняванията. Избягвайте случайното пускане в действие. Преди да включите инструмента в контакта, се уверете, че ключът е в изключено положение. Носенето на електроинструменти с пръст върху ключа за включване или включването им в контакта при ключ в положение включено създава предпоставки за инциденти. Преди да включите електроинструмента, отстранете всички регулировъчни или гаечни ключове. Гаечен или друг ключ, оставен закачен към въртяща се част на електроинструмента, може да доведе до нараняване. Не се пресягайте прекалено надалече. Във всеки момент стойте здраво стъпили на краката си и пазете равновесие. Това ще ви позволи да имате по-добър контрол над електроинструмента в неочаквани ситуации. Облечете се подходящо. Не носете широки дрехи, нито бижута. Дръжте косата, дрехите и ръкавиците си далеч от електроинструмента. Широките дрехи, бижутата или дългата коса, могат да се заплетат в движещите се части. Ако са предоставени устройства за свързването на приспособления за улавяне и събиране на прах, уверете се, че те са свързани и се използват правилно. Използването на тези устройства може да намали опасностите, свързани с праха.POWX1365MB BG Copyright © 2021 VARO с т р а н и ц а | 6 www.varo.com

6.4 Използване и грижи за електроинструмента

Не очаквайте от електроинструмента повече, отколкото той може да извърши. Използвайте правилния електроинструмент за съответното приложение. Правилният електроинструмент ще свърши работата по-добре и по-безопасно, при условията, за които е конструиран. Не използвайте електроинструмента, ако ключът за включване и изключване не работи. Електроинструмент със счупен ключ е опасен и трябва да бъде ремонтиран. Изключвайте щепсела от контакта, преди да настройвате, да сменяте принадлежности или да прибирате електроинструменти. Подобни предпазни мерки за безопасност намаляват риска от случайно пускане на електроинструмента. Съхранявайте електроинструментите, които не се използват, далеч от достъпа на деца и не позволявайте на лица, незапознати с електроинструменти или настоящите инструкции да работят с инструмента. Електроинструментите са опасни в ръцете на необучени потребители. Поддръжка. Проверявайте за разцентриране или заяждане на движещите се части, счупване на части или друго състояние, което може да окаже влияние върху работата на електроинструмента. Ако електроинструментът се повреди, той трябва да бъде ремонтиран. Много инциденти са предизвикани от недобре поддържани електроинструменти. Поддържайте режещите инструменти остри и чисти. Правилно поддържаните режещи инструменти с остри режещи ръбове е по-малко вероятно да се заклещят и се контролират по-лесно. Използвайте механизирания инструмент, принадлежностите, сменяемите резци и т.н. в съответствие с тези инструкции и по начина, предвиден за съответния вид механизиран инструмент, като имате предвид работните условия и работата, която трябва да се извърши. Използването на механизирания инструмент за операции, различни от тези, за които е предназначен, може да доведе до опасна ситуация.

6.5 Сервизно обслужване

Осигурете сервизно обслужване на вашия електроинструмент само от квалифициран техник, който използва само стандартни резервни части. Това ще гарантира поддържането на задължителните стандарти за безопасност. 7 СПЕЦИФИЧНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРИ РАБОТА С ЦИРКУЛЯРИ Дръжте ръцете си далече от зоната на рязане и от ножа. Дръжте другата си ръка върху спомагателната дръжка или върху кожуха на двигателя. Не пипайте долната част на работния детайл. Регулирайте дълбочината на рязане спрямо дебелината на работния детайл. Никога не дръжте детайла, който ще режете, в ръцете си или подпрян на крака. Подпирайте работния детайл върху стабилна опора. Дръжте механизирания инструмент за изолираните повърхности за хващане, когато извършвате операция, включваща възможен контакт със скрити кабели или собствения му кабел. При бичене на дървен материал винаги използвайте направляваща планка или водач под прав ъгъл. Винаги използвайте ножове с подходящ размер и форма (ромбовидна или кръгла) на отворите на шпиндела. В никакъв случай не използвайте повредени или неподходящи шайби или болт на

Не използвайте никакви абразивни дискове с тази машина! Избягвайте прегряването на режещите ръбове на дисковете по време на употреба!POWX1365MB BG Copyright © 2021 VARO с т р а н и ц а | 7 www.varo.com Този инструмент трябва винаги да бъде използван със свързан маркуч за прах, който е прикрепен към подходяща прахосмукачка/прахоуловител . 8 СГЛОБЯВАНЕ

8.1 Настройка на дълбочина на рязане (Фиг. 1)

ЗАБЕЛЕЖКА: Ако е възможно, препоръчваме дълбочината на рязане да бъде настроена приблизително 2 мм по-дълбоко от дебелината на материала. Това би трябвало да помогне за постигането на чисто

Освободете заключващия лост на скобата за настройване на дълбочината на рязане (7), настройте желаната дълбочина на рязане на скалата (4) и затегнете лоста за заключване.

8.2 Смяна на режещ диск

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Неправилна позиция на диска може трайно да повреди инструмента Уверете се, че инструментът е изключен от захранването. Натиснете и задръжте бутона за заключване на шпиндела (16), освободете закрепващия винт с плоска шайба (8) използвайки приложения ключ шестограм (f) (завъртете по часовниковата стрелка за да отворите). Отстранете закрепващия винт с плоска шайба (виж Фиг. 2, 3 и 4). Настройте дълбочината за рязане на максимум. (Вижте раздела „Настройка на дълбочина на рязане”). Повдигнете базовата плоча (18). Премахнете режещия диск. Монтажът на режещ диск се извършва в обратен ред. Натиснете бутона за заключване на шпиндела (16) (докато захване) и затегнете здраво закрепващия винт (8). ЗАБЕЛЕЖКА: Стрелката на режещия диск трябва да съответства със стрелката показваща посоката на въртене (посока на движение показана на уреда). 9 РАБОТА

9.1 Захващане и превключване ON/OFF (вкл./изкл.)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Преди да включите ON/OFF ключа, проверете дали режещият диск е правилно поставен, движи се гладко и дали закрепващият винт на диска (8) е добре затегнат. Свържете щепсела към захранването. Светодиодният индикатор на захранването (14) свети, докато инструментът не бъде изключен от захранването.POWX1365MB BG Copyright © 2021 VARO с т р а н и ц а | 8 www.varo.com

9.1.1 Включване на инструмента:

Натиснете напред, с показалец, бутона за освобождаване (6) (вижте посоката на стрелка ① на фиг. 5), наклонете спусъка на ON/OFF ключа (5) силно навътре, като го държите натиснат през това време (вижте посоката на стрелка ② на фиг. 5). Когато освободите спусъка, главният ключ се връща автоматично в първоначална позиция и инструментът се изключва. Предупреждение: Режещият диск продължава да се върти след като инструментът е

9.1.2 Освобождаване на стопера за врязване

Натиснете надолу задната част на бутона за безопасно заключване и го дръжте натиснат (вижте посоката на стрелка ③ на фиг. 5). ЗАБЕЛЕЖКА: Натискането на бутона за безопасно заключване (3) едновременно отключва механизма за рязане чрез врязване, така че двигателят да може да бъде преместен надолу. Дискът за рязане излиза от накланящата се защитна обвивка (12).

9.2 Настройване на водещия линеал

Освободете заключващия винт за водещия линеал (11) от базовата плоча (18) и настройте водещия линеал (g) в канала (10). Настройте желаната ширина и затегнете заключващия винт за водещия линеал (11).

9.3 Генератор на лазерен лъч

Предупреждение: Не гледайте директно към лазерния лъч. Не насочвайте умишлено лъча към персонала и се уверете, че той не е насочен към очите на човек за по-дълъг период от 0,25 сек. Когато правите линия за разрез в работния детайл, генераторът на лазерен лъч може да ви помогне да получите по-добро подравняване. Ключ за лазерния генератор (2) е разположен пред бутона за безопасно заключване на стопера за механично врязване (3). Включване: Натиснете ключа на лазерния генератор (2) на позиция „I”. Лазерният генератор (1) е включен. Изключване: Натиснете отново ключа (2) на позиция “O”. Направете линията на разреза върху детайла. Настройте необходимата дълбочина на разреза. Включете машината и стартирайте двигателя. Когато дискът достигне максималната си скорост (приблизително след 5 сек.) поставете циркуляра върху детайла. Включете лазера (1) от лазерната диафрагма използвайки ключа на лазерния генератор (2). Подравнете лъча с маркировката върху детайла и бавно натиснете циркуляра напред използвайки и двете си ръце, като държите червения лъч върху маркировката. Изключете лазерния лъч когато приключите с рязането.POWX1365MB BG Copyright © 2021 VARO с т р а н и ц а | 9 www.varo.com

9.4 Следване на линия

V-образният показалец и показалецът разположени съответно от предната и задната страна на базовата плоча (18), позволяват следване на линия по време на рязане. (виж фиг. 6)

Циркулярният трион е мощен инструмент способен да произведе голямо количество прах. Тъй като инструментът има напълно закрит диск, принудителното извеждане на прах е особено ефективно. Принудително извеждане на прах трябва да бъде използвано за всяка работа с изключение на малки почистващи дейности. Вкарайте маркуча на прахоуловителя (b) в дюзата на прахоуловителя (17). Свържете вакуумно устройство одобрено за извличане на прах и частици от циркуляр към маркуча на прахоуловителя (b). 10 РЯЗАНЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Преди да използвате машината, проверете за правилното използване на накланящата се защитна обвивка (12). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Винаги режете в посока напред. Никога не дърпайте инструмента назад. Ако сте нов потребител, упражнявайте се с рязането на тънка дървесина докато придобиете повече опит. Проверете спецификациите, за да се уверите в пригодността на материалите, които трябва да бъдат рязани. Поставете правилен диск, като се уверите, че е остър и не е повреден. Настройте дълбочината на рязане. (Вижте раздела „Настройка на дълбочина на

Поставете материалите, които трябва да бъдат рязани на гладка повърхност, като работен плот, маса или под. Под тях използвайте парче отпадъчен материал, ако: Не искате да повредите работната повърхност. Работната повърхност има вероятност да повреди диска. Примерно бетонен под. Включете в захранващата мрежа. Хванете здраво инструмента (Виж раздел „Захващане и превключване ON/OFF (вкл./изкл.)”) и поставете металната базова плоча върху повърхността, която ще бъде рязана. Уверете се, че задната част на базовата плоча виси над работната повърхност. Не натискайте диска върху материала. Включете инструмента и изчакайте, докато дискът е на оптимална скорост. След това натиснете бутона за безопасно заключване (3) и натиснете диска към материала бавно и внимателно, но здраво. Бутайте инструмента напред по линията на рязане. Ако е необходимо, включете генератора на лазерния лъч (1). ЗАБЕЛЕЖКА: Никога не дърпайте инструмента назад. Трябва да бъде използвана много малко сила, за да се движи инструмента по разреза. Прекалената сила ще причини умора на оператора и прекалено износване на диска и инструмента. Прекалената сила също може да причини изключване поради загряване, което ще доведе до забавяне на работата. Уверете се, че базовата плоча се държи успоредно спрямо материала, който бива нарязван. Това е особено важно в края и началото на рязането или когато се режат тънки ивици, където базовата плоча няма пълна упора. Когато рязането е приключено повдигнете инструмента от работната повърхност преди да го изключите. Ако е създаден много прах дръжте инструмента включен още няколко секунди за да позволите прахът от вътрешността му да бъде изчистен.POWX1365MB BG Copyright © 2021 VARO с т р а н и ц а | 10 www.varo.com 11 КОНТУРИ НА ИЗРЯЗВАНЕ Рязането чрез врязване може да не е възможно при някои твърди материали. Изберете подходящ режещ диск за твърди материали и го монтирайте. Настройте дълбочината на рязане (Вижте раздела „Настройка на дълбочина на рязане”), включете в захранването и след това поставете металната базова плоча (18) върху работната повърхност. Уверете се, че предният индикатор на базовата плоча е подравнен с началната линия (Вижте раздела „Следване на линии”). Включете инструмента и изчакайте, докато дискът е на оптимална скорост. След това натиснете диска към материала бавно и внимателно, но здраво. Бутайте инструмента напред по линията за рязане. (Никога не дърпайте инструмента назад). Когато е достигната финалната линия, повдигнете инструмента от работната повърхност, преди да го изключите. Ако е създаден много прах, дръжте инструмента включен още няколко секунди, за да позволите прахът от вътрешността му да бъде

Съвети за изрязване: Ако прорезът трябва да бъде покрит, примерно от вентилационен капак, ъглите могат да бъдат препокрити, за да се осигури, че отпадъчният материал е напълно

Ако контурът ще се вижда, не препокривайте ъглите. В този случай, тъй като дискът е кръгъл, отпадъчният материал няма да бъде напълно премахнат. Поради тази причина ще бъде необходимо да довършите ъглите с ножовка. Ако материалът е тънък и задната страна не е важна, отпадъчният материал може просто да бъде

Когато ще има достъп до задната повърхност на материалът, който ще бъде рязан, контурът трябва да бъде маркиран с допустимо рязане извън размера. В този случай разрезът трябва да бъде направен от задната повърхност, за да се осигурят перфектни ъгли на предната повърхност. 12 РЯЗАНЕ НА ОСОБЕНО ТВЪРДИ ИЛИ АБРАЗИВНИ МАТЕРИАЛИ Научете се да използвате инструмента като режете дърво, преди да опитате да режете нещо по-твърдо. Когато режете твърди материали, като метали, е необходима повече сила, за да задържите детайла и може да е необходима стяга. Никога не режете материали, които произвеждат токсичен прах или изпарения, като PTFE или азбест.

Винаги задавайте настройката на дълбочина поне на 1 мм по-дълбоко от дебелината на материала, за да избегнете изскачане на диска на повърхността. Необходим е отпадъчен материал под работната повърхност. Премахнете чеповете и ръждата, тъй като пречат на подаването на материала. Полагането на плътен пчелен восък (гланц за мебели) към базовата плоча на инструмента прави рязането на метал по-лесно. Подходящ е единствено за рязане на месинг, мед, олово, алуминий и галванизирана мека стомана. Всеки 2 минути рязане на метал, трябва да бъдат последвани от почивка от поне 3

12.2 Керамични плочи, покривни плочи и др.:

Използвайте само дискове специално проектирани за тази цел. Винаги използвайте подходяща свързана прахосмукачка или прахоуловител, тъй като прахът може да бъде опасен за оператора и да попречи на правилната работа на протектора.POWX1365MB BG Copyright © 2021 VARO с т р а н и ц а | 11 www.varo.com

Потапящият циркуляр се препоръчва само за извънредно рязане на гипсокартон и винаги трябва да се използва със свързана подходяща прахосмукачка или прахоуловител. Прахът може да попречи на протектора да работи правилно. Обикновените инструменти като трион или нож за гипсокартон обикновено дават отлични резултати, въпреки че потапящият циркуляр може да бъде използван ако е необходим особено чист и без прах разрез или ако има опасност от срязване на тръби или кабели. 13 ОСНОВА ЗА РЯЗАНЕ ПОД ЪГЪЛ

13.1 Настройка на ъгъла на рязане

ЗАБЕЛЕЖКА: Ъгловата скала (25) показва ъгли на рязане от 0° до 60° наляво и от 0°до 60° надясно. Има четири разграфени ъгъла от 0°,15°,30°и 45°на ъгловата скала (26), като те отразяват най-често използваните ъгли при рязане. Извадете скобата (20), вдигнете застопоряващия лост на скалата за рязане под ъгъл (21) и освободете удължителния прът (23). Ако желаният ъгъл е един от най-честите ъгли на рязане, поставете десния ръб на удължителния прът (23) настройте маркировката на скалата на желания ъгъл на измерване на ъгловата скала (26). Забележка: Стрелката на прозорчето на скалата (27) показва горепосочения необходим размер на ъгловата скала (25) същевременно. (Вижте Фиг. 7) Ако желаният ъгъл не е един от най-честите ъгли на рязане, настройте стрелката (28) на прозорчето на скалата (27) на желания ъглов размер на ъгловата скала (25). Затегнете застопоряващия лост (21) и се уверете, че удължителният прът (23) е фиксиран надеждно.

13.2 Инсталиране и настройка на скобата

Поставете възела на скобата (20) върху скобата за монтажната колона (29) на работната платформа с ъглова скала (22). ЗАБЕЛЕЖКА: Няма винтове за затягане на скобата. Възелът на скобата се затяга сам към работната платформа (22) при завъртане на ръкохватката за затягане на детайла. Не използвайте другата си ръка, за да задържите скобата по време на затягане. Само завъртете ръкохватката, за да затегнете скобата към работната платформа. ЗАБЕЛЕЖКА: Преди да прецените дебелината на детайла, настройте височината на скобата по-високо от детайла, което е удобно за бързото затягане на детайла.POWX1365MB BG Copyright © 2021 VARO с т р а н и ц а | 12 www.varo.com

13.3 Позиция за настройка на работната платформа с ъглова скала (22)

Има фиксираща ръкохватка (30) в долната част на работната платформа (22), която настройва позицията на работната платформа спрямо работната маса. Разхлабете работната платформа (22) като завъртите фиксиращата ръкохватка обратно на часовниковата стрелка и плъзнете работната платформа до желаната позиция, както е показано на Фиг. 8. Накрай затегнете плътно фиксиращата ръкохватка.

13.4 Рязане с работна маса

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Винаги режете в посока напред. Никога не дърпайте инструмента назад. Ако сте нов потребител, практикувайте с рязането на тънко дърво, докато придобиете опит. Настройте ъгъла на рязане на работната маса. (Вижте раздела "Настройка на ъгъла на рязане") Поставете детайла върху работната маса и затегнете детайла с възела на скобата (20). (Вижте раздела "Инсталиране и настройка на скобата") ЗАБЕЛЕЖКА: Ако дължината на детайла е по-голяма от нормалната, можете да използвате удължителната функция на удължителния прът (23), за което задръжте накланящата се опора (24) и издърпайте удължителния прът до подходяща позиция за текущия детайл. (Вижте Фиг. 9 и Фиг. 10) Монтирайте правилния режещ диск като се уверите, че е остър и не е повреден. Настройте дълбочината на рязане. (Вижте раздела "Настройка на дълбочината на

Хванете инструмента надеждно (Вижте раздела "Захващане и превключване ON/OFF (вкл./изкл.)", включете инструмента и изчакайте за малко дискът да набере скорост. След това натиснете бутона за безопасно заключване (3) и врежете диска в материала бавно и внимателно, но надеждно. След това бутайте инструмента напред по направляващите релси (19), за да извършите рязането. ЗАБЕЛЕЖКА: Никога не дърпайте инструмента назад. След като рязането завърши, вдигнете инструмента от работната маса, преди да го изключите. Ако е създаден много прах, оставете уреда включен за още няколко секунди, за да позволите почистването на праха от инструмента. ЗАБЕЛЕЖКА: При рязане без работна маса трябва да използвате долните указания: Проверете дали дискът е правилният и се уверете, че е остър и не е повреден. Настройте дълбочината на рязане, включете уреда и изчакайте малко, докато дискът набере скорост. Натиснете и задръжте бутона за безопасно заключване (3), врежете диска в материала бавно и внимателно, но надеждно. Бутайте инструмента напред по линията на рязане. Ако е необходимо, включете лазерния генератор (1). (Вижте раздела "Генератор на лазерен лъч").POWX1365MB BG Copyright © 2021 VARO с т р а н и ц а | 13 www.varo.com 14 ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА Необходимо е редовно почистване за безопасната работа с инструмента, тъй като прекаленото натрупване на прах ще попречи да работи изправно. Маркучът на прахоуловителя (b) може да се запуши и да е необходимо почистване, особено ако се реже влажна дървесина. Изключете от захранването. Почистете старателно с малка мека четка или четка за боядисване. Поддържайте винаги чисти и без запушване отворите за охлаждане на капака на

Никога не използвайте разяждащи препарати или разтворители, за да почистите пластмасовите части.

Винаги използвайте остър диск. Ако инструментът не реже според очакванията или прегрява (може да прекъсне поради прегряване) най-честата причина е затъпен диск. Трудно е да се види или почувства, че дискът е затъпен. Когато имате съмнения, използвайте нов диск. Дисковете са консумативи. Внимавайте, когато сменяте дискове, тъй като те могат да се нагорещят по време на употреба. Отделете известно време, за да се охлади дискът преди да го смените. 15 ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Номинално напрежение 220-240 V Номинална честота 50 Hz Номинална мощност 600 W Обороти на въртене 5500 min

Размери на режещия диск Ø 89 mm Макс. дълбочина на рязане меко дърво 28,5 mm Макс. дълбочина на рязане плочки 8 mm Макс. дълбочина на рязане алуминий 3 mm 16 ШУМ Стойности на звуковото налягане измерени в съответствие с приложимия стандарт. (K=3) Ниво на звуковото налягане LpA 95 dB(A) Ниво на звуковата мощност LwA 106 dB(A) ВНИМАНИЕ! Носете индивидуални предпазни средства за слуха (антифони), ако звуковото налягане превиши 85 dB(A). aw (Вибрации): Max 2,8 м/с² K = 1,5 м/с²POWX1365MB BG Copyright © 2021 VARO с т р а н и ц а | 14 www.varo.com 17 ГАРАНЦИЯ В съответствие със законовите разпоредби този продукт има гаранционен срок 36 месеца, който влиза в сила от датата на покупка на първия потребител. Тази гаранция покрива всички материали или производствени дефекти с изключение на: дефектни части поради нормално износване и изтриване като лагер, четки, кабели и свещи или принадлежности като остриета, торби за събиране, въздушни филтри и т.н. и повреди или дефекти произтичащи от неправилна употреба, злополуки или промени, както и цената на транспортирането. Повреди и/или дефекти произтичащи от неправилно употреба не се обхващат от тези гаранционни условия. Освен това не носим никаква отговорност за телесни наранявания произтичащи от неправилната употреба на инструмента. Ремонти могат да бъдат извършвани само от упълномощен потребителски сервизен център за електроинструменти. Можете да получите допълнителна информация на номер 00 32 3 292 92 90. Всички транспортни разходи ще бъдат поети от потребителя, освен ако писмено не е договорено друго. В същото време, не могат да се предявяват претенции по гаранцията, ако повредата на уреда е вследствие от пренебрегване на техническото обслужване или претоварване. От гаранцията категорично се изключва повреда, която е в резултат от проникване на течност, много прах, преднамерена повреда (умишлена или поради тотално безгрижие), неподходящо използване (използване за цели, за които уредът не е подходящ), некомпетентно използване (напр. неспазване на инструкциите в ръководството), некомпетентен монтаж, гръмотевичен удар, неправилно напрежение. Този списък не е изчерпателен. Приемането на гаранционни претенции никога не може да доведе до удължаване на гаранционния срок, нито до започване на нов гаранционен срок в случай на замяна на устройство. Устройствата или детайлите, които са заменени съобразно гаранционните условия, следователно остават собственост на Varo NV. Ние си запазваме правото да отхвърлим всяка претенция, в случай че покупката не може да бъде проверена или, когато е ясно, че продуктът не е поддържан правилно. (почистване на вентилационните отвори, редовна поддръжка на карбоновите

Съхранявайте фактурата за покупката като доказателство за датата, на която е направена тя. Трябва да върнете недемонтирания инструмент на продавача в приемливо чисто състояние, в оригиналното му лято куфарче, ако устройството има такова, придружавано от доказателството за покупката. 18 ОКОЛНАТА СРЕДА Когато уредът ви трябва да бъде заменен след продължителна употреба, не го изхвърляйте с домакинските отпадъци, а по начин съобразен с опазването на околната среда. Отпадъците от електрически продукти не трябва да бъдат изхвърляни заедно с домакинските отпадъци. Моля, проучете къде има възможности за рециклиране. Поискайте от местните власти или от продавача съвети относно рециклирането.POWX1365MB BG Copyright © 2021 VARO с т р а н и ц а | 15 www.varo.com 19 ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ VARO N.V. – Vic. Van Rompuy N.V. Joseph Van Instraat 9 – BE2500 Lier – Белгия декларират, че Продукт: МИНИ ЦИРКУЛЯРЕН ТРИОН 600 W Марка: POWERplus Модел: POWX1365MB е в съответствие с основните изисквания и други съответни разпоредби на приложимите Европейски директиви, базирани върху прилагането на Европейските хармонизирани стандарти. Всяка неупълномощена модификация на апарата анулира тази декларация. Европейски директиви (включително техните промени към датата на подписване, ако са приложими): 2011/65/EU 2006/42/EC 2014/30/EU Европейски хармонизирани стандарти (включително техните промени към датата на подписване, ако са приложими): EN62841-1 : 2015 EN62841-2-5 : 2014 EN55014-1 : 2017 EN55014-2 : 2015

EN IEC61000-3-2 : 2019

EN61000-3-3 : 2013 Съхранител на техническата документация: Филип Ванкеркхов, VARO – Vic. Van Rompuy N.V. Долуподписаният действа от името на Изпълнителния директор на компанията, Ludo Mertens Регулационни въпроси – мениджър по съответствията 10/03/2021, Lier - BelgiumPOWX1365MB LV Copyright © 2021 VARO 1 | l a p a www.varo.com 1 PIELIETOJUMS ................................................................................ 3 2 PĀRSKATA SASTĀVDAĻAS: MINI RIPZĀĢIS (A ATTĒLS) ......... 3 3 PĀRSKATA SASTĀVDAĻAS: DEFLEKTORA BĀZE (B ATTĒLS) .