POWX1365MB - Sav PowerPlus - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING POWX1365MB PowerPlus

Laserstrålen hjelper deg med à styre saglinjen nár du sager et arbeidsstykke.

Lasergeneratorbryteren (2) sitter foran sikkerhetslaseknappen for den mekaniske dybdestoppen.

En V-formet peker foran og bak på bunnplaten (18) hjelper deg til Å ffolge en linje nár du sager. (Se Fig. 6.)

9.5 Stovavsvug

Sirkelsagen er et kraftig verktøy som kan produsere store mengder støv. Ettersom verktøyet har et fullstendig innelukket sagblad, er støvavtrekket spesielt effektivt. Du bror bruke støvavtrekk til alt, bortsett fra mindre trimmejobber.

• Hvis vinkelen du ønsker ikke er en av vanligste sagevinklene, stiller du pekeren (28) til skalavinduet (27) på skalamerket for ønsket verdi på vinkelskalaen (25).
• Stram til lasespaken (21) og pase at forlengerskinnen (23) er godt festet.

6.1 Arbejdsomrade 4
6.2 Elektrisk sikkerhed 4
6.3 Personlig sikkerhed 5
6.4 Omhyggelig handtering og anvendelse af el-værktjoer 5
6.5 Service 6

7 SUPPLIERENDE SIKKERHEDSFORSKRIFTER FOR RUNDSAVE
8 MONTERING 6
8.1 Indstilling af savdybden (Fig. 1) 6
8.2 Udskiftning af savklingen.. 6
9 BETJENING 7
9.1 Holdegreb og taending/slukning.. 7
9.1.1 Taending af værktoget: 7
9.1.2 Frigorelse af dybdestoppet 7
9.2 Indstilling af parallelanslaget 7
9.3 Laserlinjegenerator 7
9.4 Linjeforfolgelse 8
9.5 Stovudsgn ing 8
10 SAVNING 8
11 UDSKÄERINGER 9
12 SAVNING IS AERLIGHT HARDE ELLER SLIBENDE MATERIALER. 9
12.1 Metalplader: 9

12.2 Keramiske fliser, skifer mv: 9
12.3 Gipsplader: 10
13 GERINGSSTATION 10
13.1 Indstilling af skarevinkel 10
13.2 Montering og justering af klemme 10
13.3 Positionsjustering for den arbejdslplatf med vinkelskala (22) 11
13.4 Skaering med arbejdsbord 11
14 RENGORGING OG VEDLIGEHOLDELSE 12
14.1 Klinger 12
15 TEKNISKE DATA 12
16 STOJ 12
17 GARANTI 13
18 MILJ0 13
19 KONFORMITETSERKLÄERING 14

MINI-RUNDSAV 600 W + GERINGSSTATION POWX1365MB

1 ANVENDELS

Dette værktøj er primært beregnet til savning, på langs og på tværs, af massivt træ, spanplader, krydsfiner, aluminium, fliser og sten, der holdes i en fast position. Bemærk, at klingen, der leveres forhändsmonteret i saven, kun er beregnet til savning af træ. Enhver,anden anvendelse ellerændring af enheden betragtes som forkert brug og kan give anledning til betydelige farer. Enheden er uegnet til erhvervsmaessig brug.

ADVARSEL! Læs af hensyn til sikkerhedenijkevejledning omhyggeligt, før maskinen tages i brug. Giv kun el-værktoget videre til andreammen medijkevejledning.

2 BESKRIVELSE: MINI-RUNDSAV (FIG. A)

1 Lasergenerator
2 Lasergeneratorkontakt
3 Sikkerhedslaseknap til mekanisk dybdestop
4 Savdybdeskala
5 ON/OFF-aftreakker
6 Abneknap
7 Justeringsklemme for savdybde med lasearm
8 Klemskrue med almindelig skive

9 Savklinger
10 Abning til parallelanslag
11 Laseskrue til parallelanslag
12 Vipbar beskyttelsesskaerm
13 Opbevaring til sekskantnogle
14 LED-lampe for driftstilstand
15 Blodt handtagsgreb
16 Spindellaseknap
17 Stovudsgningsdyse
18 Bundplade

3 OVERSIGT OVER GERINGSSTATIONENS KOMPONENTER (FIG. B)

19 Styreskinner

25 -60°~0°/0°~60° vinkelskala

20 Klemme

26 90^ 45^ skala

21 Lasehandtag for geringsskala

27 Skalavindue

22 Arbejdsplatform med vinkelskala

28 Markor

23 Teleskopstang med udvidet Funktion

29 Monteringskolonneklemme

24 Vipbar holder

30 Lasegreb

4 MEDFØLGENDE INDHOLD

Fjern al emballage.
- Fjern resterende emballage og forsendelsesmaterialie (om nødvendigt).
- Kontroller, at hele pakkens indhold er der.
- Kontroller værktøj, strømledningen, strømstikket og alt tilbehør for beskadigelser under transporten.
Opbevar emballagen sa lang tid som muligt indtil garantiperiodens ophør. Kasser det i dit lokale affaldssystem bagefter.

ADVARSEL: Emballage er/DDke legeto! plastikposer! Risiko for kvaelning!

Børn ma ikke lege med

1 værktøjsenhed
1vejledning
1 savklinge med tænder i hærdet metal (A): Egnet til: blodt træ, härdttræ, alle slags plader
1 diamantsavklinge (D): Egnet til: keramik, fliser
1 HSS-savklinge (D): Egnet til: blodt metal, aluminium
1 stovudugsningsslange (B)
1 inde sekskantnogle (F)
1 parallelanslag (G)
1 geringsstation

Kontakt venligst forhandleren, när der mangler dele, aller de er beskadigede.

5 SYMBOLER

I donne brugervejledning og/ller pa maskinen anvendes der folgende piktogrammer:

	Symboliserer risiko for personskader eller skader på værktøjet.		Klausse II maskine - Dobbelt isolering - Du behøver ingen jordforbindelsessstik.
	Læs omhyggeligt brugsanvisningen før drug.		Brug altid øjenbeskyttelse.
	I overensstemmelse med de obligatoriske krav i EU- direktiverne.		Brug handsker.

6 ALMINDELIGE SIKKERHEDSANVISNINGER FOR EL-VAERKTØJ

OBS! Samtige anvisninger bør læses. Fejl p.g.a. manglende overholdelse af anvisningerne nedenfor kan forårsage elektriske stød, brand og/eller alvorlige kvæstelser. Begrebet „Elværktøj" i det følgende refererer til netdrevne el-værktøjer (med netkabel) eller batteridrevet (trådløst) el-værktøj.

6.1 Arbejdsomrade

• Hold arbejdsområdet rent og ryddeligt. Uorden og arbejdsområder med)drlig belysning kan medfrole ulykker.
• Med dette værktøj ma der ikke arbejdes i omgivelser med eksplosionsfare, hvor der findes brændbare væsker, gas eller støv. El-værktøj producerer gnister, som kan anteende støvet eller dampene.
• Hold boorn og andre personer væk, mens el-værktøjet benytttes. Hvis man distraheres, kan man miste kontrollen over værktøjet.

6.2 Elektrisk sikkerhed

Kontroller altid at strømforsyningen svarer til spændingen på mærkepladen.

Værktjets tilslutningsstik skal passer ind i stikdåsen. Netstikket ma ikkeændres på nogen在这方面。Brug ingen adapterstik sammen med apparater med beskyttelsesjording. Uændrede netstik og passende stikdæser reducerer faren for elektriske stød.

POWX1365MB DA

• Undgå kropskontakt med jordede overflader, f.eks. rør, radiatorer, komfurer og koleskabe. Der er øget fare for elektriske stød, nrkroppen er jordet.
• Hold værktøj væk fra regn og fugtighed. Indtraengning af vand i et el-værktøj øger faren for elektriske stød.
  Netkablet ma ikke misbruges til at bære værktøj, hænge det op eller trække netstikket ud af stikdåsen. Hold netkablet vaæk fra varme, olie, skarpe kanter eller bevægelige dele af værktøj. Beskadigede eller indfiltrede netkabler øger faren for elektriske stød.
• Hvis der arbejdes udendørs med et el-værktøj, på der kun bruges forlæŋgerkabler, som er tilladt til udendørs anvendelse. Anvendelse af et forlæŋgerkabel, som er egnet til udendørs anvendelse, reducerer faren for elektriske stød.
• Hvis el-værktøjet skal anvendes et sted, hvor det er fugtigt, skal der anvendes en strømforsyning der er beskyttet mod anløbsstrøm/reststrøm. Anvendelse af en reststrømsenhed reducerer risikoen for elektrisk stød.

6.3 Personlig sikkerhed

Vær opmaerk som. Hold oje med, hvad du gør, og brug el-værktoget med fornuft. Brug ilke værktoget, hvis du er træt ellere narkotika, alkohol ellere ligemidler. Et ojebliks uopmaerk somhed ved anvendelsen af værktoget kan medfrole alvorlige kvaestelser.
- Brug personligt sikkerhedsudstyr og altid sikkerhedsbriller. Anvendelse af personligt sikkerhedsudstyr; f.eks. stovmaske, skridsikre sikkerhedssko, sikkerhedshjelm eller horeværn, alt after el-værktjets art og anvendelse, reducerer faren for kvæstelser.
- Undgå utilsigtet ibrugtagning. Kontroller, at afbryderen er i positionen "FRA (0)", inden netstikket sættes ind i stikdåsen. Hvis man har fingeren på afbryderen, mens værktøjet bæres, eller tilslutter værktøjet til strømforsvningen iændt tilstand, kan der ske ulykker.
Fjern indstellingsværktjoer ellr skruenogler, inden værktjoet tendes. Et værktjoer en nogle, som befinder sig en drejende del af værktjoet, kan forarsage kystelser.
- Overvurdér-ilke dine evner. Sørg altid for, at du star sikkert og er i balance. På denen MADE kan værktogiet styres bedre i uventede situationer.
- Brug egnet beklaedning. Bær ikke lõst siddende tøj erler smykker. Hold håret, tøj og handsker væk fra bevægelige dele. Lõst siddende tøj, smykker erler langt hare kan gribes af bevægelige dele.
- Hvis der monteres stovudsgnings- og opsamlingsanordninger, skal man kontrollere, at disse er tilsluttet og anvendes korrekt. Anvendelse af disse anordninger reducerer farer, der skyldes stov.

6.4 Omhyggelig handtering og anvendelse af el-værktjoer

• Overbelastmente værktøj. Brug det el-værktøj, der er beregnet til det arbejde, der skal udføres. Med det passende el-værktøj arbejder man bedre og mere sikkert inden for det oplyste vdelsesområde.
• Brug/DDel-vaerktjermeddefekteafbrydere.Et el-vaerktj, somIkke Iangere kan tendes ellerslukkes, er farligot og skal repareres.
• Træk netstikket ud af stikdåsen, inden der foretages justeringer på værktøjet, tilbehörse dele skiftes ud eller værktøjet renses. Denne sikkerhedsforanstaltning forhinder utilsigtet start af værktøjet.
• El-værktøjer, som ikke benytttes, skal opbevares udenfor børns rækkevidde. Giv/DD kperoner, som ikke er fortrolige med værktøjet eller ikke har læst disse anvisninger, lov til at bruge værktøjet. El-værktøjer er farlige, hvis de anvendes af uerfarne personer.
• Vedligehold værktøjet omhyggeligt. Kontrollér, at bevægelige dele af værktøjet fungerer upåklageligt og ikke sidder fast, og om dele er knækket eller beskadiget på en sabanmxde, at værktøjets Funktion pavirkes. Beskadigede dele skal repareres, inden værktøjet bruges. Mange ulykker skyldes darrigt vedligeholdte el-værktøjier.
• Hold skærende værktøjer skarpe og rene. Omhyggeligt vedligeholdte skærende værktøjer med skarpe skærekanterkommen ikke til at sidde fast og er lettere at styre.

POWX1365MB DA

• Brug el-værktøjer, tilbehør, ekstraudstyr osv. i overensstemmelse medppe anvisninger og sadan, som det er foreskrevet for den pagaeldende type apparat. Tag i denen forbindelse hensyn til arbejdsbetingelsene og det arbejde, der skal udfores. Brug af el-værktøjer til andre anvendelser end de tiltænkte kan medfere farlige situationer.

6.5 Service

Værktoget ma kun repareres af kvalificeret fagpersonale og med originale resededele. Dette sikrer, at værktogets sikkerhed bevares.

7 SUPPLIERENDE SIKKERHEDSFORSKRIFTER FOR RUNDSAVE

• Hold hænderne væk fra skæreområdet og knivene. Hold den,andenHandpá hjælpegrebet ell er motorhuset.
• Tag ikke fat under arbejdsemnet.
• Juster skæredybden til emnets tykkelse.
• Hold aldrig emnet, der skæres, i dine hænder eller over dit ben. Fastgør emnet til en stabil platform.
• Hold fast i redskabet i de isolerede gribeflader, nr der arbejdes og saven kan komme i kontakt med skjult ledningsfording aller dens egen ledning.
• Nár der skal tages fat i emnet, skal der altid anvendes et parallelanslag erer et lige kantstyr.
• Anvend altid klinger med den korrekte størrelse og form (diamant versus rund) for akselhuller.
• Anvend aldrig beskadigede aller ukorrekte skiver aller bolte.
• Brug ikke slidingkiver med这部分 maskine!
• Undgå at overophede klingespidserne under brug!
• Dette værktøj skal altid anvendes med støvslangen til sluttet og fastgjort til en egnet støvsuge /udsugning.

8 MONTERING

8.1 Indstilling af savdybden (Fig. 1)

BEMERK: Hvis det er muligt, anbefaler vi, at savdybden indstilles ca. 2 mm dybere end materialetykkelsen. Dette vil hjelpe med at sikre, at du opnár et rent snit.

Løsn lasearmen på justeringsklemmen for savdybde (7), indstil den ønskede sabdybde på skalaen (4) og spænd lasearmen ingen.

8.2 Udskiftning af savklingen

ADVARSEL: Forkert montering af klingen kan beskadige værktøjet permanent.

Sorg for at frakoble varkrtoget fra strormforsyningen.
Tryk på spindellåseknappen (16) og hold den nede, frigør klemskruen med almindelig skive (8) med den indre sekskantnøgle (f) (abn ved at dreje med uret). Fjern klemskruen med almindeligt skive (se Fig. 2, 3 og 4).
- Indstil den maksimale savdybde. (se afsnittet "Indstilling af savdybde")
- Løft bundpladen (18) op.
- Afmonter savklingen.
Pamontering af en savklinge udfores i omvendt rækkefolge.

Tryk pa spindellaseknappen (16) (indtil den gär indgreb) og stram klemskruen (8).

BEMÆRK: Pilen på savklingen skal stemme overens med den pil, der viser omdrejningsretningen (kørselsretningen er vist på enheden).

9 BETJENING

ADVAREL: Før ON/OFF-aftrækkeren aktiveres, skal det kontrolleres, at den nye savklinge er monteret korrekt og korer uhindret samt at klingens klemskrue (8) er strammet.

Slut stikket til en stikkontakt. LED-indikatoren (14) taendes og forbliver taendt, indtil ledningen tages ud af stikkontakten.

9.1.1 Taending af vaerktojet:

Skub abnekappen(6) fremad med pegefingen (se pilens retning ① på Fig. 5), klem ON/OFF-aftrækken (5) indad og holde den inde på samme tid (se pilens retning ② på Fig. 5).

Nár du slipper aftrækkeren, returnerer hovedafbryderen automatisk til udgangspositionen og værktøjt slukkes.

Advarsel: Skiven fortsaetter med at rotere, after værktøjet slukkes.

9.1.2 Frigorelse af dybdestoppet

Tryk den bageste position af sikkerhedslaseknappen (3) nedad, og hold den nede (se pilens retning ③ pa fig. 5).

BEMÆRK: Ved at trykke på sikkerhedslaseknappen (3) frigøres dybdesnitmekanismen på samme tid, säledes at motoren kan flyttes nedad. Savklingenkommen ud af den vipbare beskyttelsesskaerm (12).

9.2 Indstilling at parallelanslaget

Slip laseskruen for parallelanslag (11) på bundpladen (18), og indstil parallelanslaget (g) abningen til parallelanslaget(10). Indstil en ønsket bredde og stram laseskruen til parallelanslaget (11).

9.3 Laserlinjegenerator

Advarsler: Ret/DD med vilje lysstralen mod personer og sorg for, at den\ ikke rettes mod personers ojne i mere end 0,25 s.

Nár du laver snitlinjen på arbejdsemnet, kan laserlinjegeneratoren hjælpedig med at opnå en bedre justering.

Lasergeneratorens kontakt (2) sidder på forsiden af sikkerhedslaseknappen til mekanisk dybdestop (3).

Aktivering: Flyt lasergeneratorens kontakt (2) til position "I", lasergeneratoren (1) aktiveres.
Deaktivering: Flyt kontakten (2) tilbage til "O"-positionen.

• Kontroller savlinien er på arbeitssemnet.
• Indstil savdybden after behov.
• Tilslut maskinen og start motoren.
  Nár klingen körer ved maksimal hastighed (ca. 5 sekunder), skal du placere saven pa arbejdsemnet.
• Aktiver lasergeneratoren (1) fra laserabningen med lasergeneratorens kontakt (2).
• Få lysstrålen til at flugte med mærket på arbejdsemnet og skub langsomt saven fremad med begge hænder, mens den røde lysstråle holds på mærket.
• Sluk laserstrålen, nar snittet er udført.

9.4 LinjeforfolgLse

En V-formet indicator somt en indicator pa bundpladens (18) forreste og bageste position, danne en linje, der skal folsges under savningen. (Se Fig. 6)

9.5 Stovudsgninq

Rundsaven er et kraftfuldt værktøj, der er i stand til at producere en stor mængde stov. Da værktøjet har en helt lukket klinge, er tvungen støvudsugning saerligt effektiv. Tvungen støvudsugning bør anwendes til alle arbejdssopgaver på nr de mindste beskæringsarbejder.

ADVARSEL! Før saven bruges, skal det kontrolleres, at den vipbare beskyttelsesskærm (12) fungerer korrekt.

ADVARSEL: Sav alto i en fremadgaende retning. Træk aldrig værktøjet baglæns. Hvis du er en ny bruger, skal du Øve ved at save i tyndt træ, indtil du er tilstrækkeligt Øvet.

• Kontroller specificationerne for at sikre egnetheden af det materiale, der skal saves.
  Pamonter den korrekt klinge og kontroller, at den er skarp og ubeskadiget.
• Indstil savdybden. (se afsnittet "Indstilling af savdybde")
• Anbring materialet, der skal saves, på en flad overflade, sösom en arbejdsbænk, bord ell er guly. Læq et stykke skrotmaterialie under arbeidsemnet, hvis:
  Du ikke onsker at beskadige arbeidsunderlaget.
• Hvis arbejsunderlaget sandsynligvis vil beskadige klingen (eks. et betongulv).
• Sæt stikket ien stikkontakt.
• Tag doit fat om værktøjet (se afsnittet "Holdegreb og tænding/slukning") og anbring dets metalbundplade på den flade, der skal saves. Sørg for, at den bageste halvdel af bundpladen:går ind over arbeidsemnet. Stik ikke klingen ned i materialet.
• Tænd for værktøjot og vent et øjeblik til klingen erkommen op i fart. Tryk dernæst forsigtigt på sikkerhedslaseknappen (3) og stik klingen langsomt og roligt (men fast) ned i arbejdsemnet. Skub dernaest værktøjet fremad langs savlinjen. Tænd eventuelt for lasergeneratoren (1).
  BEMERK: Trak aldrig værktoget baglæns.
• Der skal bruges meget lidt kraft til at skubbe værktøjet lungs savlinjen. Overdreven tvang vil gore brugeren udmattet og forårsage overdrevent slid af klingen og værktøjet. Overdreven tvang vil øgså med stor sandsynlighed aktivere temperaturafbryderen, hvilket medfører forsinkelser.

POWX1365MB DA

• Sørg for at bundpladen altid holds fladt mod arbejdsemnet. Dette er især vigtigt ved påbegyndelsen eller afslutningen af et snit, eller hvis der saves tynde snit, hvor bundpladen ikke er fuldt understätter.
  Nar snittet er blevet afsluttet, skal værktoget loftes af arbejdsemnet, ffor det slukkes. Hvis der er genereret en stor mængde stov, skal værktoget holds taendt i et ekstra par sekunder, sa stovet kan blæses ud fra værktogets inderside.

11 UDSKAERINGER

Dybdesnit kan muligvis ikke udføres i visse harede materialer.

• Benyt en savklinge, der er egnet til hare de materialer. Indstil savdybden (se afsnittet "Indstilling af savdybden"), sæt stikket i en stikkontakt og anbring bundpladen (18) på arbejdsemnet. Sørg for, at indikatormærket på forsiden af bundpladen flugter med startlinien (se afsnittet "Linieforfølgelse").
• Tænd for værktøjet og vent et øjeblik til klingen er kommet op i fart. Stik dernaest klingen langsomt og roligt (men fast) ned i arbejdsemnet. Skub dernaest værktøjet fremad lungs savlinien. (Traek aldrig værktøjet baglæns)
  Nar snittet er blevet afsluttet, skal værktjoet loftes af arbejdsemnet, fwr det slukkes. Hvis der er genereret en stor mængde stov, skal værktjoet holds taendt i et ekstra par sekunder, sa stovet kan blæses ud fra værktjets inderside.
  Udskaeringtips:
• Hvis snittet skal dækkes, for eksempel af et udluftningsdæksel, kan hjørnerne overlappes for at sikre, at affaldsmateriaje adskilles fuldstændigt.
• Hvis udskæringen skal kunne ses, skal hjørnerne ikke overlappes. I dette tilfælde vil affaldsmaterialet ikke kunne adskilles welt, da savklingen er rund. Hjørnerne skal derfor færdigbehandles med en kniv. Hvis materialet er tyndt og bagsiden ikke er vigtig, kan affaldsmaterialet ganske,enkttrykke ud.
• Hvis der er adgang til bagsiden på materialet, der skal saves, kan udskaeringen markeres med en oversavningsmargin. Snittet udfores dernaest fra bagsiden for at sikre perfekte hjørne på forsiden.

12 SAVNING I SAERLIGHT HÄRDE ELLER SLIBENDE MATERIALER

Lær at bruge værktoget ved at save i træ for du forsøger at save i hærde materiaie. Nár der saves i hærde materiaie, sasom metaller, kræves der mere kraft til at holde arbejdsemnet, og her kan fastspending ære nødvendigt.

Sav aldrig i materialer, der producerer giftigt stv ell er dampe, sasom PTFE ell er asbest.

12.1 Metalplader:

• Indstil altid dybdejusteringen til at vare minst 1 mm dybere end materialetykkelsen for at undgå, at klingen kør op over overfladen. Der skal anbringes skrotmaterialie under arbeidsemnet
  Fjern grater og rust, da disse hinder fremfaringen i materialet.
• Pafør tyk bivoks (møbelpolish) på bundpladen af værktøjet for a gør det lettere at save i metallet
  Kun egnet til sayning af messing, kobber, bly, aluminium ell er galvaniseret stal.
  For hyer to minutters metalsavning skal der holds mindst tre minutters pause.

12.2 Keramiske fliser, skifer mv:

• Brug kun en klinge, der er specifikt udviklet til dette formal.
• Brug altid værktøjet med en egnet støvsuger eller støvudsugning tilsluttet, da støvet kan经验和 farligt for brugeren og forbindre skærmen i at fungere korrekt.

12.3 Gipsplader:

• Dyksaven anbefales til udforelse af lejighedsvise udskæringer i gipsplader og skal altid bruges med en egnet stovsuger erler stovudsgnning tilsluttet. Stovet kan forhindre skærmen i at fungere korrekt.
• Konventionelle værktæjer sasom nøglehulssave eller knife generelt giver gode resultater, dog kan dyksaven bruges, hvis der kraëves et saerligt pænt, stovfrit snit, ellr his der er fare for at save rør eller kabler.

13 GERINGSSTATION

13.1 Indstilling af skarevinkel

Bemærk: Vinkelskalaen (25) viser geringsvinkler fra 0^ til 60^ til venstre, og 0^ til 60^ til højre.

Der er fire gradskalaer: 0^ , 15^ , 30^ og 45^ på vinkelskalaen (26). Disse punkter repraesenterer de mest almindelige vinkler til skarearbejde.

• Tag klemmen ud (20), løft lasehandtaget for geringsskalaen (21) og løsn teleskopstangen (23).
• Hvis den ønskede vinkel er en af de mest almindelige skarevinkler, skal du indstille den højre kant på teleskopstangen (23) og tilpasse skalaen til den ønskede gradmåling på vinkelskalaen (26).

Bemørk: Markøren i skalavinduet (27) viser vinkelskalaens (25) ovenfor krævede gradmåling på samme tid. (Se Fig. 7)

• Hvis den ønskede vinkel ikke er en af de mest almindelige skærevinkler, skal du indstille teleskopstangens (28) højre kant for tilpasse skalaen til den ønskede gradmåling på vinkelskalaen (25).
• Spænd lasehandtaget (21) og sorg for at teleskopstangen (23) er fastgjort.

13.2 Montering og justering af klemme

• Anbring klemmen (20) på monteringskolonneklemmen (29) på arbejdsplatformen med vinkelskala (22).

Bemærk: Klemmen skal ikke fastgøres med skruer. Klemmen vil fastgøres sig selv til arbejdsplatformen (22), nrå handtaget drejes for at fastgøre arbejdsemnet.

Drug化进程 - Drug化进程 - Drug implementation - Drug implementation - Drug implementation

Bemerk: Før arbejdsemnets tykkelse fastslås, skal højden på klemmen justeres til at+vare højere end arbejdsemnet, for at muliggore hurtig og praktisk fastspænding af arbejdsemnet.

13.3 Positionsjuxtapering for den arbejdsplatfom med vinkelskala (22)

Der er et lasehandtag (30) i bunden af den arbejdsplattform (22), som justerer arbejdsplattformens position pa arbejdsbordet. Lsn den arbejdsplattform (22) ved at dreje lasen mod uret og flytte den arbejdsplattform til den onskede position som svarer til den, der er vist i Fig. 8. Spænd ernæst handtaget.

13.4 Skaering med arbejdsbord

ADVARESL: Skær altid i fremad. Træk aldrig værktøjet baglæns. Hvis du er uerfaren, skal du øve dig ved at skære tyndt træ indtil du har opnæt tilstrækkelig erfaring.

• Indstil arbejdsbordets skarevinkel. (Se afsnittet Indstilling af skarevinkel)
• Placer arbejdsemnet på arbejdsbordet og fastspænd emnet med klemmen (20). (Se afsnittet Monitoring og justering af klemme)

Bemerk: Hvis arbejdsemnet er längere end normalt, kan du bruge teleskopstangens (23) udvidelsesfunktion. Hold fast i den vipbare holder (24) og træk teleskopstangen til en passende position for det nuværende arbejdsemne. (Se Fig. 9 og Fig. 10)

• Monter den korrekte klinge og sorg for at den er skarp og intakt.
• Indstil skaeredybden. (Se afsnittet Indstilling af skaeredybde)
• Tag doit fat i værktøj (se afsnittet Holdegreb og taending/slukning), tænd for værktøj og vent et øjeblik til klingen har næt sin fulde hastighed. Tryk dernaest pa sikkerhedslaseknappen (3) og før klingen ned i materialet langsomt og forsigtigt men fast. Skub derefter værktøj fremad lungs styreskinner (19), der skal skæres.

Bemerk: Trak aldrig værktjoet baglæns.

• När snittet er udført, skal værktøjet loftes fra arbejdsbordet før det slukkes. Hvis der er blevet dannet en masse stov er, skal værktøjet holdes tændt i et par sekunder ekstra for at fjerne eventuelt overskydende stov.

Bemerk: hvis der saves Eden arbejdsbord, kan skal nedenstaende beskrivelser overholds:

• Monter den korrekte klinge og sorg fir, at den er skarp og intakt. beskadiget.
  Indstil skereedybden, taend værktoget og vent et ojeblink, sa klingen när sin fulde hastighed.
  Tryk dernaest pa sikkerhedslaseknappen (3) og hold den nede, mens klingens fores langsomt og forsigtjat, men fast, ned i materialet.
• Skub værktøjet fremad langus den linje, der skal skæres. Tænd om nødvendigt for lasergeneratoren (1). (Se afsnittet Laserlinje)

14 RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELS

Regelmaessig rengoring er nodvendig for sikker drift af værktøjet, da en overdreven ophobning af stov vil forhindre værktøjet i at fungere korrekt.

Stovsugerslangen (b) kan blive tilstoppet og krve regelmaessig rengoring, især hvis der saves i fuggtt trae.

Saat stikket i en stikkontakt.
- Rengør grundigt med en lille, blød børste sasom en malebørste.
Sorg for at koleabningerne på motorhuset aktid er rene og ublokerede.
- Plastikdele ma aldrig rengores med sibende ell aetsende midler.

14.1 Klinger

• Brug altid en skarp klinge.
• Hvis værktøjitet ikke saver SSE godt som forventet,ller hvis det overophedes (sá varmeafbryderen aktiveres) er den hyppigst forekommende ársag en slov klinger.
  Det er svart at se ellr maeke om klingen er slov. I tvivilstilfaelde skal der anvendes en ny klinge.
  Klinger er forbrugsvarer.
  Vær forsigtig ved udskiftning af klinger, da de kan blive varme under brug. Lad klingen kole af i et stykke tid, for den udskiftes.

15 TEKNISKE DATA

Nominel spænding	220-240 V
Nominel frekvens	50 Hz
Nominel effekt	600 W
Rotationshastighed	5500 min-1
Klingestørrelse	Ø 89 mm
Maks. savdybde - blødt træ	28,5 mm
Maks. savdybde - fliser	8 mm
Maks. savdybde - aluminium	3 mm

16 STØJ

Stojemissionsværdier er mächt i overensstemmelse med gældende standarder. (K=3)
Lydtryksniveau LpA	95 dB(A)
Lydeffektniveau LwA	106 dB(A)

BEMAERK:brug horevarn nr lydtrykket er over 85 dB(A).

aw (Vibrationsniveau):

Max 2,8 m/s²

K = 1.5 m/s²

17 GARANTI

• Produktet dækkes af garanti i henhold til geldende retlige bestemmelsei en periode pa 36 maneder fra den forste kbers kabsdato.
• Denne garanti dækker alle materiale- ogproduktsfejl. Den omfatter ikke: Dele, der udsættes for normal slitage, sasom lejer, børster, ledninger, stik eller tilbehør SASOM knife, opsamlingsponser, luftfiltre osv., beskadigelseller defekter som fælge af misbrug, ulykke erlerændring eller transportomkostninger.
• Beskadigelse og/eller defekter som ffolge af misbrug er heller ikke omfattet af nærværende garanti.
• Vi fraskriver os også alt ansvar for enhver personskade som følge af forkert brug af værktæjt.
• Reparationer på kun udføres af et autoriseret kundeservicecenter til Powerplus-værktøjer.
  Du kan altid fã mere information pa tlf. 00 32 3 292 92 90
• Alle transportomkostninger skal altid afholdes af kunden, medmindre andet er aftalt skriftlijt.
• Ligeledes kan der ikke forlanges erstatning under nærveende garanti, hvis skaden på apparatet er opstæt som fjge af uagt som vedligeholdelse eller overbelastning.
• Garantien dækker ikke skader der opstår som følge af gennemtrængt væske, overdreven støveksponering, bevidst beskadigelse (forsætligt aller ved grov uagtsomhed), upassende anvendelse (brug til formål som apparatet ikke er egnet til), ukompétent brug (såsom ikke at respekttere instrukserne i dette vegledning), inkompétent montering, lynnedslag, forkert netspænding. Denne liste er ikke fuldstændiq.
• Accept af krav under garantien kan/DD fre til forlengelse af garantiperioden ellere pabegvndelsen af en ny garantiperiode, hvis apparatet udskiftes.
  Apparater ell er dele, som udskiftes under garantien, bliver Varo NV's eiendom.
  Vi forbeholder os retten til at afvise alle krav, hvis kobet不信ke kan bekraeftes, eller hvis det er tydeligt, at produktet不信ke har varet behoigt vedligeholdt. (rene udluftningsabninger, regelmessig service af kulborster,...)
  Köbskvitteringen skal opbevares som bevis på købsdatoen.
• Det samlede værktøj skal returneres til forhandleren i rimelig ren stand, i den originale blaseforme med æske (hvis relevant for enheden) sammen med købsdokumentation.

18 MILJØ

Hvis maskinen skal skiftes ud after lang tids brug, ma den ikke bortskaffes som husholdningsaffald, men skal bortskaffes på en miljømæssigt forsvarlig在这方面. Maskinens enkelte dele på ikke bortskaffes som husholdningsaffald. Sørg for at genbrugeppe, hvor der findes egnede anlag til det. Kontakt de lokale myndigheder eller forhandleren for at få rådgivning om indsamling og bortskaffelse.

19 KONFORMITETSERKLÄERING

VARO N.V - Vic. Van Rompuy N.V. erklærer hermed, at

Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - Belgien,

Apparatbeskrivelse: Mini-rundsav 600 W

Varemaerke: POWERplus

Varenummer:POWX1365MB

er i overensstemmelse med de vAESentlige krav og andre relevante bestemmelse i gaelende europaeiske direktiver, der er baseret pa anvendelse af europaeiske harmoniserede standarder. Enhver uautoriseret modifikation af apparatet ugylldiggor dette erklæring.

EU-direktiver (herunder eventuelle tillaeg frem til datoen for undertegtelsen):

2011/65/EU

2006/42/EC

2014/30/EU

Harmoniserede europaeiske standarder (herunder eventuelle tillag frem til datoen for undertegtelsen):

EN62841-1:2015

EN62841-2-5:2014

EN55014-1:2017

EN55014-2:2015

EN IEC61000-3-2:2019

EN61000-3-3:2013

Indehaver af den tekniske dokumentation: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

Undertegnede handler på vegne af selskabets administrerende direktør,

Ludo Mertens

Regulatory Affairs (afdelingen for juridiske anliggender) - Compliance Manager 10/03/2021, Lier - Belgium

1 ANVÄNDNINGSOMRÄDE 3
2 BESKRIVNING: MINICIRKELSAG (FIG. A) 3
3 BESKRIVNING: GERINGSPLATTFORM (FIG. B) 3
4 FÖRPACKNINGSINNEHÄLL 3
5 SYMBOLER 4

6 ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR ELEKTRISKA
VERKTYG