X12CD - Dokumentförstörare HAMA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Dokumentförstörare
Varumärke	Hama
Modell	X12CD
Mått (B x H x D)	36,2 x 19,5 x 45,2 cm
Nettovikt	5,549 kg
Strömförsörjning	220-240 V~, 50 Hz
Max. effekt	529 W
Papperskapacitet (80 g/m2)	12 ark
Kapacitet CD/DVD/Blu-ray	1 styck
Papperinsatsbredd	220 mm
CD/DVD-insatsbredd	120 mm
Pappersskärningsdimension	4 x 40 mm
Papperskorgsvolym	21 liter
CD/DVD-korgsvolym	0,8 liter
Max. ljudnivå	72 dB
Max. drifttid	2 minuter
Vilotid	30 minuter
Skyddsklass (DIN66399)	2
Säkerhetsnivå (DIN66399)	P-4 / T-4 / E-3
Funktioner	Fram/back, automatisk stopp
Underhåll	Rengöring med torr trasa, smörjning av rullar
Säkerhet	Säkerhetskrets, automatisk detektering

Vanliga frågor - X12CD HAMA

Vad är den maximala arkkapaciteten som Hama X12CD kan strimla på en gång?

Hama X12CD-strimlaren kan strimla upp till 12 ark papper 80 g/m2 (eller 13 ark 70 g/m2) i en enda omgång. Överskrid inte denna gräns för att undvika pappersstopp.

Vilka material kan jag strimla med denna strimlare?

Du kan strimla papper, kreditkort (med eller utan chip), CD, DVD och Blu-ray. Däremot är det förbjudet att mata in kontinuerligt papper, etiketter, plast (förutom kort), gem, tjocka häftklamrar eller kartong.

Är Hama X12CD-strimlaren säker för barn?

Apparaten är inte avsedd att användas av barn utan uppsikt. Den har farliga insatsöppningar. Håll barn på avstånd och låt aldrig händer, hår eller kläder komma nära öppningarna. Strimlaren är utrustad med en säkerhetskrets som förhindrar drift om huvudet inte är korrekt monterat på korgen.

Vad gör jag vid pappersstopp eller blockering av rullarna?

Använd backfunktionen genom att ställa väljaren på '⇄' (9) för att vända rullarnas riktning. Växla mellan fram och back (lägena '⊕' och '⇄') cirka tre gånger. Stäng sedan av apparaten, dra ur kontakten och ta försiktigt bort resterna från insatsöppningen. Använd aldrig metallföremål.

Hur underhåller och rengör jag skärrullarna?

Efter varje tömning av korgen rekommenderas att smörja rullarna med en specifik produkt (ref. Hama 113820) eller en rengöringsark. För allmän rengöring, använd en torr trasa som är lätt fuktig vid behov, men aldrig vätska direkt på apparaten. Koppla alltid ur före rengöring.

Kan jag strimla CD eller DVD med Hama X12CD?

Ja, modellen X12CD är avsedd för detta. Ställ väljaren på '⊕' (12) för kontinuerlig drift, sätt sedan in en skiva i taget i den avsedda slitsen (4). När färdig, återställ väljaren till stopp eller pappersläge. Kapaciteten är en CD/DVD/Blu-ray per operation.

Varför lyser den röda LED-indikatorn?

Den röda lampan indikerar överhettning av apparaten. Detta inträffar om du överskrider den kontinuerliga drifttiden på 2 minuter. Låt apparaten svalna i minst 30 minuter före återanvändning. Den gröna lampan indikerar att apparaten är redo.

Vilka är måtten för Hama X12CD?

Apparatens mått är 36,2 x 19,5 x 45,2 cm (B x H x D). Den väger cirka 5,5 kg netto. Papperskorgen har en kapacitet på 21 liter och CD/DVD-facket 0,8 liter.

Omfattas strimlaren av garanti?

Hama ger en lagstadgad garanti på denna produkt. Obehörig modifiering eller felaktig användning ogiltigförklarar garantin. Vid fel, kontakta kundtjänst. Originaldelar måste användas för reparationer.

Hur kasserar jag strimlaren vid livslut?

Släng inte apparaten med hushållsavfallet. Enligt EU-direktivet 2012/19/EU, lämna den på en återvinningsstation för elektronik. Du kan också lämna den till en återförsäljare. Återvinning bidrar till miljöskyddet.

BRUKSANVISNING X12CD HAMA

1. Inmatningförpapperochplastkort

2. Nätkabel(påbaksidan)

3. Inmatning CD/DVD/Blu-Ray

5.Varningssymboler

1. Observationsfönster

2. Avfallsbehällare

8.Skjutreglage

1. Läge(bakå)

2. Läge (frän)

3. Läge(autöhatiskstart/stoppfunktionförinmatningavpapperochplastkort)

4. Läge »/© (framätfunktion för inmatning CD/DVD/Blu-Ray + inmatning papper ochplastkort)

5. StatuslysdiodKlar

6. StatuslysdiodÖverhettning

1.Inledning

1.1Förord

TackförattduvaltattköpaenHamaprodukt.

Tadigtidochläsförstigenomdeföljandeanvisningarnaochinformationenheltoch hålet. Förvara sedan den här bruksanvisningen på en säker plats för att kunna titta i den närdetbehövs. Omdugördigavmedapparatenskadulämnabruksanvisningentillden nyaågaren.

Information— b ruksanvisningensbetydelse

Ombruksanvisningeninteföljsnärproduktenanvändsbetraktasdetsomfelaktig användningellermissbrukochärintetillåtet!

Information

Dennaapparatärnyochobegagnad.

Eventuella skärrester i maskinen kan komma från kvalitetssäkringstester under produktionen.

1.2 Förklaringavvarningssymbolerochinformation

Faraförelektriskstöt

Denna symbol hänvisar till fara vid beröring av oisolerade produktdelar som kan ha en såpasshögspänningattdetfinnsriskförelektriskstät.

Varning

Används för att markera säkerhetsanvisningar eller för att rikta uppmärksamheten mot speciellafarorochrisker.

Information

Används för att markera ytterligare information eller viktig information.

1.3 Förpackningensinnehåll

• D okumentförstörareHomeX12CD

• D ennabruksanvisning

2.Säkerhet

2.1Avseddanvändning

- Produktenäravseddförprivathemanvändning,inteyrkesmässiganvändning.

- Användendastproduktenfördetavseddaändamålet.

- Produktenärendastavseddattanvändasinomhus.

- Skyödaproduktenmotsmuts, fuktochöverhettningochanvänddenbarai inomhusmiljöer.

- Använd inte produkten i omedelbar närhet av värmeelement, andra värmekällor eller i direktsolsken.

- Använd inte produkten i fuktig miljö och undvik vattenstärk.

- Använd inte produkten utöver de kapacitetsgränser som anges i tekniska data.

- Låt inte produkten gå konstant – den är inte konstruerad för det.

- Användinteprodukteninomområdendärelektroniskaapparaterinteärtillåtna.

- Tappa inte produkten och utsätt den inte för kraftiga vibrationer.

- Denna produkt är inte avsedd att användas av personer, inklusive barn, som har nedsatt fysisk,sensoriskellermentalförmågaelersaknarerfarenhetellerkunskap,sävidade inteövervakasavenpersonsomansvararförderassäkerhetellerharfättanvisningarav denneomhurproduktenskahanteras.

- Precissomallaelektriskaapparaterskaävendennaförvarasutomräckhällförbarn!

- Det är viktigt att barn hålls borta från förpackningsmaterialet. Det finns risk för kvävning.

- Återvinnförpackningsmaterialetdirektenligtdelokalaåtervinningsbestämmelserna.

•Göringaförändringarpåprodukten.Däförlorarduallagarantianspråk.

- Användendastproduktenundernormalaväderförhållanden.

- Häll i kontakten när du drar ur kabeln, håll aldrig i kabeln.

Information

Produktenärendastavseddförvolymersomuppkommeri h ushället!

Vaming

Produktenfårendastanvändasmeddentillhörandepappersbehållaren!

FöljandematerialfärrespektivefärINTEstrimlas:

Papper	√
Pappermedhäftklammer	√
Kortmedmagnetremsaellerchip	√
CD,DVD,Blu-Ray	√
Löpande pappersbanor, klisteretiketter, folier, tidningspapper, kartong, kontorsklammer, l aminat,plast(medundantagavovannämnda)	×

2.2 Grundläggandesäkerhetsanvisningar

Följnedanståendesäkerhetsanvisningarförensäkeranvändningavapparaten:

- Kontrollera om det finns några synliga utvändiga skador på apparaten före användningen. Användinteapparatenomdenharskador.

- Personersomtillföljdavkroppsliga, mentalaellermotoriskaegenskaperintehar möjlighetattanvändaapparatenpåettsäkertsättfårendastanvändadenunder uppsiktellerefterinstruktionavenansvarigperson.

- Felaktiga komponenter får endast bytas ut mot originalreservdelar. Endast med sådana delarärdetgaranteratattduuppfyllersäkerhetskraven.

- Skydda apparaten mot fukt och mot inträngande vätskor eller föremål. Dra omedelbart urnätsladdenomapparatenkommeri k ontaktmedvätska.

Varning- r iskförskärskadorpåskärvalsarna

Vidrörinteskärvalsarna,

Faraförelektriskstöt

- Öppnainteproduktenochfortsättinteattanvändadenomdenärskadad.

- AnvändinteproduktennärAC-adaptern,adapterkabelnellernätkabelnärskadade.

- Försök inte serva eller reparera produkten själv. Överlåt allt servicearbete till ansvarig fackpersonal.

2.3 Förklaringavsymbolernapåproduktmärkningen

Varning-r iskförpersonskada

Följvarningssymbolernaforattundvikapersonskadorellerenskadapåprodukten.

Allmänvarningssymbol

Läsdenmedföljandebruksanvisningeninnandubörjar användaapparaten.

Följovillkorligensäkerhetsanvisningarna!

- Dennaproduktärinteavseddattanvändasavbarn.

• Undvik att komma i kontakt med inmatningen med händerna.klädernaellerhåret.
• Dra ur nätkontakten om apparaten inte ska användas underlängre t id.

Låtintebarnanvändaapparatenutanuppsikt.

För inte in några kontorsklammer i inmatningen.

Stick inte in fingrarna i inmatningen.

Hållklädernabortafråninmatningen.

Hållsmyckensomt.ex.kedjorbortafråninmatningen.

Hållhåretbortafråninmatningen.

Användingaaerosolproduktervidelleri n ärhetenav apparaten.

För in max. 12 pappersark samtidigt i inmatningen (se 7. Tekniskadata).

InmatningförCD/DVDochBlu-Ray. F örendastinenCD/DVD eller Blu-Ray i taget i inmatningen.

InmatningförkreditkortFörendastinettkreditkorti t a g e t i i nmatningen.

2.4Säkerhetsanordning

Apparaten har en säkerhetsbrytare och kan endast användas när huvudet (1) är rätt inskjuteti a vfallsbehällaren(7).

Varning

Manipuleringellerförändringavsäkerhetsanordningarnakanmedföra allv a r l i g a personskadorochärintetillåtet.

3. Installation

Vaming

• Anslut bara produkten till ett godkänt eluttag. Eluttaget ska sitta i närheten av produktenochvara l ättattnå.
• Koppla bort produkten från elnätet med hjälp av strömbrytaren – om den saknas drarduutnätkabelnureluttaget.
• Omgrenuttaganvändsfärdeanslutnaförbrukarnainteöverskridatillåtentotal effektförbrukning.
• Koppla bort produkten från elnätet om den inte ska användas under en längre tid.

Information

• Ställ produkten på ett jämnt, horisontellt och tillräckligt stabilt underlag.
• Dra alla kablar så att det inte går att snubbla på dem.
  • Kabelnfärinteklämmasellerbockas.
  • Skyddanätkabelnmotvarmaytorochvassakanter.

- Anslutnätkabelintillettkorrektinstalleratochlättätkomligteluttag.

4.Användning

Information

• Observera att papperets tjocklek ökar om det viks och att därigenom högsta antal arkkansöverskridas.
• Väntaalltidtillsföregäendestrimlingärklarinnandustartarnästastrimling.
• Använd inte apparaten i mer än 2 minuter åt gången.
  • Tömbehållarenregelbundetförattundvikaskadorpåapparaten.

4.1 Kopplainapparaten

• Sättskjutreglaget(8)i läge Ⓧ (11).
- StatuslysdiodenKlar(13)lysergröntmedfastsken.
• Apparatenärklarattanvändas.

4.2 Kopplaurapparaten

• Sättskjutreglaget(8)i läge(10)

4.3Strimlapapper

• För in papperet på mitten av inmatningen (2). Skärvalsarna startar automatiskt.
• Släppapperet. Närstrimlingenärklarstannarapparatenigen.

4.4Strimlaplastkort

• För in plastkortet på mitten av inmatningen (2). Skärvalsarna startar automatiskt.
• Släppplastkortet. Närstrimlingenärklarstannarapparatenigen.

4.5StrimlaCD,DVD,Blu-Ray

• Sättskjutreglaget(8)i läge >>/© (12).
• Skärvalsarnagårpermanent.
• FörinCD:n,DVD:nellerBluRayenpämittenavinmatningen(4).
•SläppCD:n,DVD:nellerBluRayen.
- När du är klar med strimlingen sätter du skjutreglaget (8) i läge Ⓐ (10) för att stänga av apparaten eller i läge ⏻ (11) för att strimla papper eller plastkort i inmatningen (2).

4.6Driftlägeframåt/bakåt

Information

Dessadriftlägenanvändsomskärvalsarnaharblockerats.

• Sättskjutreglaget(8) i läge « (9).Skärvalsarnagårnubaklänges.
- Sätt skjutreglaget (8) omväxlande i läge »/© (12) och läge « (9). Upprepa detta ungefärtre g ånger.
- Stäng sedan av apparaten enligt beskrivningen i 4.2 Koppla ur apparaten och dra urnätkontakten.
- Avlägsna försiktigt det blockerade materialet från inmatningen (2).
- Anslut apparaten till nätet igen enligt beskrivningen i 3. Installation

Information

• Driftlägetframåtäranvändbartommaterialletintehardragitsinheltochhället eftersom sensom inte kände av det. Framför allt för mindre pappersbitar kan det inträffa.
• Sättskjutreglaget(8)i läge indraget. »/® (12)tillsdetpappersomskastrimlasärhelt

5. Serviceochskötsel

Fara – livsfara genom elektrisk ström

Dra ur nätkontakten ur eluttaget innan du börjar rengöra apparaten.

Varning-r iskförskärskadorpåskärvalsarna

Vidrörinteskärvalsarna.

Varning – risk för skada på apparaten genom fukt

Se till att ingen fukt tränger in i apparaten när du rengör den, annars kan den få skador somintegårattreparera.

5.1Tömmabehållaren

• Stäng av apparaten enligt beskrivningen i 4.2 Koppla ur apparaten och dra ur nätkontakten.
• Lyftupphuvudet(1)frånavfallsbehållaren(7).
  •Tömbehållaren(7)
  • Sätttillbakahuvudet(1)päavfallsbehållaren(7).
• Anslut apparaten till nätet igen enligt beskrivningen i 3. Installation.

5.2 Rengöring

• Stäng av apparaten enligt beskrivningen i 4.2 Koppla ur apparaten och dra ur nätkontakten.
• Rengörapparatenmedentorrtrasa. Omdenärmycketsmutsigkantrasanfuktasnågot.
  • Låtsedanapparatentorkafullständigt.
• Anslut apparaten till nätet igen enligt beskrivningen i 3. Installation.

5.3 Rengöraocholjaskärvalsarna

Information

• Oljaskärvalsarnavarjegångavfallsbehållarentömssäförlängerdulivslängdenpå dokumentförstöraren.
  • Duhittarettpassandeurvalavrengöringsmedelpå www.hama.com

- Koppla in apparaten enligt beskrivningen i 4.1 Koppla in apparaten.

5.3.1 Rengöringmed Hamarengöringsmedelfördokumentförstörare (art.nr 113820)

- För på Hama rengöringsmedel för dokumentförstörare (art.nr 113820) i flera strängar påettA4-papper.

• Förinpapperetpämittenavinmatningen(2).Skärvalsarnastartarautomatiskt.

- Närstrimlingenärklarärapparatenfärdigföranvändningigen.

5.3.2 Rengöringmedrengöringspapper

• För in rengöringspapperet på mitten av inmatningen (2). Skärvalsarna startar automatiskt.
• Närstrimlingenärklarärapparatenfärdigföranvändningigen.

6.Åtgärdafel

Fel	M	öjligorsakÅtgård
Skärvalsarnastartarinte automatisktnärmaterialet somskastrimlasförsin.	Skjutreglaget(8)stärläget(10).	Sättskjutreglaget(8)i läge(11).
	Nätkabeln(3)ärinte rättisatt.	Kontrollera a ttnätkabeln ärisatti u ttaget.
	Detfinnsingenströmi eluttaget.	Kontrollera s äkringarna i h uset.
	Apparatenfelaktig.Kontaktakundtjänst.
StatuslysdiodenÖverhettning(14) lyserrott.	Apparatenharblivit förvarm.	Stängavapparatenoch låtdensvalnai m i n s t 30minuter.

7.Tekniskadata

Ingångsspänning220-240V ~
Nätfrekvens50Hz
Maxeffekt529W
Mått (B × H × T)	36,2 × 19,5 × 45,2 cm
Vikt(netto)	5549g
Vikt(brutto)6343g
Korgensvolympapperochplastkort	21liter
KorgensvolymCD/DVD/Blu-Ray	0,8liter
Max.ljudnivå	72dB
Max.strimlingskapacitetpapper(70g/m2)	13ark(A4-papper)*
Max.strimlingskapacitetpapper(80g/m2)	12ark(A4-papper)*
Max. strimlingskapacitet CD/DVD/Blu-Ray/plastkort	1 st.
Max.strimlingshastighet	2,0m/min
Max.inmatningsbreddpapper/plastkort	220mm
Max.inmatningsbreddCD/DVD/Blu-Ray	120mm
Strimlingsstorlekpapper/plastkort	4 × 40 mm
Max.gångtid	2 min uter
Nominellvilotid	min.30minuter
Skyddsklass(DIN66399)	2
Säkerhetssteg(DIN66399)	P-4/T-4/E-3

* Tjockare papper, fukt eller annan spänning än den tillåtna kan minska kapaciteten.

8. Garantifriskrivning

Alltekniskinformation, alladataochallinformationomanwändningi d e n n a bruksanvisningmotsvararsenastestatusvidtryckningenochbaseraspänuvarande erfarenheterochkunskaperefterbästaförständ.

Hama GmbH & Co KG övertar ingen form av ansvar eller garanti för skador som beror påolämpliginstallation, monteringocholämpligproduktanvändningellerpåatt bruksanvisningenoch/ellersäkerhetsinformationeninteföljs.

Конструкциямашины

Efter implementeringen av EU direktiv 2012/19/EU och 2006/66/EU i den nationella lagstiftningen, gäller följande:

Elektriska och elektroniska apparater samt batterier får inte kastas i hushållssoporna. Konsumenter är skyldiga att återlämna elektriska och elektroniska apparater samt batterier vid slutet av dess livslängd till, för detta ändamål, offentliga uppsamlingsplatser. Detaljer för detta definieras via den nationella lagstiftningen i respektive land. Denna symbol på produkten, instruktionsmanualen eller på förpackningen indikerar att produkten innefattas av denna bestämmelse. Genom återvinningochåteranvändningavmaterial/batterierbidrardutillattskyddamiljönochdinomgivning.