GL 7923 - Клима Gerlach - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK GL 7923 Gerlach

2. Uređaj je namenjen samo za kućnu upotrebu. Ne koristite za druge svrhe koje nisu

17. Da bi se osiguralo efikasno hlađenje, treba ostati razmak od najmanje 50 cm između

3. Pripremite ravan spremnik (nije uključen u postavljanje) za drenažu vode. Pronađite ga ispod otvora za odvod (8)

3. Isključite uređaj i izvucite utikač.

3. Uređaj treba spojiti samo na izmjeničnu utičnicu s uzemljenim 220 240V ~ 50Hz. Da bi se

3. Pripremite ravan spremnik (nije uključen u postavljanje) za odvod vode. Pronađite ga ispod otvora za odvod (8)

3. Isključite uređaj i izvucite utikač.

1. Пре употребе уређаја, прочитајте упутство за употребу и следите упутства која се

налазе у њему. Произвођач није одговоран за штету насталу употребом уређаја супротно његовој предвиђеној намени или неправилном раду.

2. Уређај је намењен само за кућну употребу. Не употребљавајте у друге сврхе које

3. Уређај треба да буде повезан на наизменичну струју са уземљеним 220 240В ~

50Хз. Да би се повећала оперативна сигурност, више електричних уређаја не би требало истовремено да буде повезано на један струјни круг.

4. Будите изузетно опрезни када користите уређај када су деца у близини. Не

дозволите деци да се играју са уређајем, не дозволите деци или особама које нису упознате са уређајем да га користе.

5. УПОЗОРЕЊЕ: Ову опрему могу користити деца старија од 8 година и особе

ограничене физичке, сензорне или менталне способности, или људи који немају искуства или знање о опреми, ако се то ради под надзором одговорне особе ради њихове сигурности или су им одобрени подаци о сигурној употреби уређаја и свесни92 су опасности употребе уређаја. Деца се не смеју играти са опремом. Чишћење и одржавање уређаја не би требало да раде деца, осим ако су старија од 8 година и ове активности се изводе под надзором.

6. Увек искључите утикач држећи утичницу руком након употребе. НЕ повлачите кабл

7. Не урањајте кабл, утикач и цео уређај у воду или било коју другу течност. Не

излажите уређај атмосферским условима (киша, сунце итд.) И не користите у условима високе влажности (купатила, влажне мобилне кућице).

8. Повремено проверите стање кабла за напајање. Ако је кабл за напајање оштећен,

замените га у специјалном сервису да бисте избегли опасност.

9. Не користите уређај са оштећеним каблом за напајање или ако је пао или оштећен

на било који други начин или ако не ради исправно. Не поправљајте уређај сами јер постоји опасност од електричног удара. Оштећени уређај однесите у одговарајући сервисни центар ради провере или поправке. Све поправке смеју обављати само овлашћени сервиси. Неправилно извршени поправци могу озбиљно опасити за

10. Уређај поставите на хладну и стабилну површину, даље од врућих кухињских

уређаја као што су: електрични шпорет, плински горионик итд.

11. Пазите да ништа не блокира довод и излаз ваздуха уређаја

13. Да бисте обезбедили додатну заштиту, препоручљиво је да у електрични круг

инсталирате уређај за заосталу струју (РЦД) са називно заосталом струјом која не прелази 30мА. Питајте за то електричара.

14. Редовно чистите ваздушни филтер. Учесталост чишћења зависи од чистоће

15. Након што искључите машину, сачекајте најмање 5 минута пре него што је поново

16. Не користите уређај на сунчаним местима. Када се уређај прегреје, укључиће се

заштита од прегревања.

17. Да би се осигурало ефикасно хлађење, између бочних зидова уређаја и зида или

намештаја или завеса треба да се задржи најмање 60 цм.

18. Због ограничених перформанси уређаја, ако је разлика између циљне

температуре и температуре околине превелика, циљна температура можда неће бити достигнута.

19. Да бисте смањили ризик од пожара, струјног удара или повреда приликом

коришћења клима уређаја, придржавајте се следећих основних мера предострожности: а) Спојите на уземљену утичницу са 3 пина. б) Не уклањајте уземљење. ц) Не користите адаптер.93 д) Не користите продужни кабел. е) Искључите клима уређај прије сервисирања. ф) Користите две или више особа за померање и инсталирање клима уређаја.

20. Не користите средства која убрзавају процес одмрзавања или чишћења другачија

од оних које препоручује произвођач.

21. Уређај треба складиштити у просторији без стално делујућих извора паљења, на

пример: отворена ватра, гасни уређаји или електрични грејачи. ПРЕ ПРИМЕНЕ Приликом померања уређаја проверите да ли је у усправном положају. Пре употребе клима уређаја држите га усправно најмање 2 сата. Опис уређаја - ЛОЦАЛ ЦОНДИТИОНЕР GL7923 - Слика А

1. Управљачка плоча 2. Одвод хладног ваздуха

3. Даљински управљач (слика Е) 4. Ручка

5. Отвори за ваздух 6. Издувна цев за ваздух

7. Прикључак за испушне системе 8. Отвор за испуштање гуменим поклопцем (слика Ф)

9. Прозрачни адаптер 10. Прикључак издувне цеви

11. Оквир филтера 12. Најлонски филтер

Опис контролне табле - Слика Д. А. Дугме за напајање Ц. Тастер за спуштање / искључивање температуре у режиму хлађења Д. Дугме за подешавање температуре / одбројавање времена у режиму хлађења Е. Дугме модела спавања Ф. Дугме за режим вентилатора Г. Дугме тајмера Х. Тастер за аутоматско осцилацију ваздуха И. ЛЕД екран Ј. Дугме хладног режима К. Дугме за одвлаживање Л. Дугме за брзину вентилатора М. Тастер за брзу брзину вентилатора Н. Индикатор пуне воде Даљински управљач - Слика Е А. Дугме за напајање Б. Дугме за избор начина рада Ц. Тастер за температуру / одбројавање времена Д. Дугме за температуру / одбројавање времена Е. Дугме за спавање Ф. Дугме за избор брзине вентилатора Г. Дугме тајмера Х. Дугме за осцилацију ваздуха УПРАВЉАЊЕ ПАНЕЛОМ ручни рад - слика Д Када се уређај први пут укључи, звучни сигнал ће викати и уређај ће прећи у стање приправности. Притисните тастер „А“ да бисте укључили и искључили уређај, звучни сигнал ће једном репродуковати сигнал. ИЗБОР НАЧИНА за ручни рад контролне табле - Кад је уређај укључен, изаберите режим који вам је потребан између режима хлађења или режима вентилатора или режима одвлаживања ваздуха као што је доле: Режим хлађења - - Притисните дугме „Ј“ да бисте изабрали режим хлађења, затим притисните дугме „Л“ да бисте добили дугме за брзу брзину вентилатора или притисните тастер „М“ да бисте добили дугме за брзину брзине вентилатора. Следећи притисак дугмета „Ц“ или „Д“ за подешавање потребне температуре од 16 ℃ до 31 ℃, тастери нису доступни у режиму вентилатора или94 одвлаживања. Режим вентилатора - - Притисните дугме „Ф“ да бисте изабрали режим вентилатора, ЛЦД екран ће показати „ФА“, затим притисните дугме „Л“ да бисте добили дугме за брзу брзину вентилатора или притисните тастер „М“ да бисте добили дугме за брзину вентилатора. За време рада вентилатора, функције температуре и мировања не могу се подесити. Начин одвлаживања влаге - - Притисните дугме „К“ да бисте изабрали режим одвлаживања, ЛЦД екран ће показати „дх“. У режиму одвлаживања не може се подесити режим спавања, а брзина вентилатора се аутоматски подешава на спорој брзини вентилатора и не може се мењати. Да бисте искључили режим одвлаживања, одаберите други режим рада: хлађење или режим вентилатора. Подешавање тајмера - - Када уређај не ради, притисните тастер „Г“, ЛЦД екран трепери, притисните дугме „Ц“ или „Д“ да бисте подесили количину сати након што ће уређај почети да ради. ЛЦД екран престаје да трепће и светлиће икона тајмера. - Када уређај ради, притисните тастер „Г“, ЛЦД екран трепери, притисните дугме „Ц“ или „Д“ да бисте подесили количину сати која треба да прође пре него што се уређај аутоматски искључи. ЛЦД екран престаје да трепери, икона тајмера ће бити осветљена, а ЛЦД екран ће бити потребан за постизање температуре. Ово је функција одгођеног старта. Опсег рада тајмера може се утврдити на сваких сат времена од 1 до 24 сата. Слееп моде - - Прво притисните тастер „Ј“ за режим хлађења, затим притисните дугме „Е“ да бисте укључили стање мировања, а затим ће уређај радити на уштеду енергије и тихи тип. - Затим притисните тастер „Ц“ или „Д“ да подесите потребну температуру од 16 ℃ до 31 ℃. - Начин мировања аутоматски се програмира. Након првог сата рада температура ће се повећати за 1 ℃, након другог сата рада температура ће порасти за још 1 ℃, а затим ће остати на истом нивоу. - Поново притисните дугме „Е“ да бисте отказали режим спавања. НАПОМЕНА: Начин мировања није доступан у режимима одвлаживања ваздуха и вентилатора. Вода пуна - Индикаторска лампица пуна воде „Н“ светлиће и звучни сигнал ће се алармирати неколико секунди, а затим ће компресор престати да ради када се унутрашњи резервоар воде напуни. Аутоматска функција осцилације ваздуха - Притисните дугме за осцилацију ваздуха (Х), након што се уређај укључи, активира се функција аутоматске осцилације ваздуха, отвор ће се непрекидно њихати лево и десно; поновним притиском на дугме кретање ће се зауставити и поклопац остаје у том

Полумјер хоризонталне осцилације ваздуха је 30 степени лево и 30 степени десно од средње вертикале. Операција ДАЉИНСКОГ УПРАВЉАча - слика Е Даљински регулатор шаље сигнале систему. Дугме „А“ - уређај ће се покренути када се укључи или заустави ако поново притиснете ово дугме. Дугме "Б" - притисните га да бисте изабрали режим рада: хладни режим → суви режим → режим вентилатора. Дугме "Ц" / "Д" - притисните да подесите време рада од 1 до 24 сата или потребну собну температуру од 15 до 31 ° Ц када је укључен режим хлађења. Дугме "Е" - притисните га да бисте подесили или отказали режим спавања. Дугме "Ф" - притисните да бисте одабрали брзину вентилатора у редоследу: мала / брза брзина ветра. Дугме "Г" - притисните га да бисте подесили или отказали тајмер. Тастер „Х“ - притисните за подешавање или отказивање функције аутоматске осцилације ваздуха. УРЕЂАЈИ ЗА ЗАШТИТУ

1. Заштита компресора: Три минуте касније након укључивања / поновног покретања, компресор почиње да ради.

2. Функција заштите од преливања: када ће се лампица пуне воде „Н“ упалити и зујалица ће алармирати неколико секунди, уређај ће се аутоматски искључити. У том случају требате исушити воду (детаље погледајте Упутство за дренажу на крају овог поглавља). Након што се вода испразни, уређај ће прећи у стање приправности. 3. Функција заштите од смрзавања: У режиму хлађења, ако је температура сензора цеви ЕВА прениска, уређај ће аутоматски ући у статус заштите. Када се температура сензора цеви ЕВА повиси на одређену температуру, он се аутоматски враћа у нормалан рад. ИНСТРУКЦИЈЕ ОДРЖАВАЊА: Овај уређај је опремљен системом аутоматског испаравања воде. Кондензовани водни циклус хлади кондензатор, што не само да побољшава ефикасност хлађења, већ и штеди енергију. 1. Ако је унутрашњи резервоар за воду напуњен, лампица пуне воде „Н“ светли, уређај улази у стање приправности, зујање виче,95 компресор се зауставља и сви тастери нису ваљани све док уређај не дође у нормалу, након дренаже воде.

3. Припремите раван контејнер (није укључен у постављање) за дренажу воде. Пронађите га испод отвора за одвод (8)

3. Скините гумену капицу из отвора за одвод (8) - слика Ф.

6. Поново покрените уређај, уређај ће радити нормално.

ЧИШЋЕЊЕ И ОДРЖАВАЊЕ Чишћење: пре чишћења и одржавања, искључите уређај и ископчајте утикач. а) Чишћење кућишта Очистите површином уређаја влажном меком крпом. Не користите хемикалије, попут бензена, алкохола, бензина, у супротном ће се површина уређаја оштетити или чак цео уређај бити оштећен. б) Чишћење најлонских филтера Ако је најлонски филтер (12) зачепљен прашином, тада је ефикасност уређаја смањена, обавезно очистите филтер једном у две

- Рукама притегните ван кваке оквира филтра (11) и извуците према себи да уклоните оквир филтра (11). - Очистите оквир горњег и доњег филтра (11) након што уклоните оба најлонска филтра (12) са оквира филтера (11). - слика Г. - Ставите најлонски филтер (11) у топлу воду са неутралним детерџентом (око 40 ℃ / 104 ℉) и осушите га у хладу након што сте га испрали чистим.

Ако се уређај неће дуго користити, учините следеће:

1. Извуците чеп за одвод (8) да бисте испуштали воду.

2. Нека уређај ради под режимом вентилатора 2 сата како би се осушио унутрашњост уређаја.

3. Искључите уређај и извуците утикач.

4. Очистите и осушите филтере, а затим их поново инсталирајте.

5. Извуците издувну цев за сигурно држање.

6. Ставите уређај у пластичну кесицу и ставите је на суво место.

7. Уклоните батерије даљинског управљача и правилно их држите.

Чувајте уређај и све компоненте уређаја на сувом месту. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА Проблем И .: Клима не ради. Разлог 1: Нема струје. Дакле, укључите га након што га прикључите у утичницу са струјом. Разлог 2: Светли индикаторска лампица пуне воде „Н“. Дакле, испустите воду. Проблем ИИ: Уређај се често аутоматски поново покреће. Разлог1: Директна сунчева светлост. Дакле, нацртали су завесе. Разлог 2: Врата и прозори су отворени, многи извори топлоте у соби. Дакле, затворите врата и прозоре, премјестите изворе

Разлог 3: Филтери су превише прљави. Дакле, очистите или замените филтере. Разлог 4: Улаз или излаз зрака је блокиран. Дакле, уклоните блокаду. ИИИ проблем: Велики шум Разлог: Уређај није постављен на равну површину. Дакле, ставите уређај на равно и тврдо место да бисте смањили буку. Проблем ИВ .: Компресор не ради. Разлог: укључује се заштита од временског кашњења компресора. Дакле, сачекајте 3 минута док се температура не спусти, а затим поново покрените уређај. Напомена: када дође до ненормалних ситуација, искључите уређај и извуците утикач, а потом се обратите стручној служби за

Не поправљајте уређај сами. Неквалификовано поправљање поништава гаранцију. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ: Капацитет хлађења на БТУ: 9000 БТУ / сат Капацитет хлађења у ватима: 2640В Потрошња енергије (хлађење) у ватима: 1010 В Ниво буке: <= 65дБ Проток ваздуха: 350 м3 / сат Енергетски разред: А Капацитет сушења: 24 литара / 24 сата Расхладно средство: Р290 210 грама Опрез, опасност од пожара НЕ бушите и не палите. Имајте на уму да расхладно средство можда не садржи мирис.96 За заштиту животне средине: молимо вас да одвојите картонске кутије и пластичне кесе и одложите их у одговарајуће канте за смеће. Коришћени уређај треба да буде испоручен на наменске сакупљане тачке због оштрих компоненти, што може утицати на животну средину. Немојте одлагати овај уређај у заједничку корпу за отпатке. SVENSKA