CombiTurbo 281277 - Pečica Hendi - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO CombiTurbo 281277 Hendi

Sl: Samo za uporabo v zaprtih prostorih.

Sl: OPOMBA: Ta priročnik je preveden iz izvirnega angleškega priročnika z uporabo umetne inteligence in strojnih prevodov.

SI: Opomba: Tehnične specifikacije se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.

Kliknite „SETTING“ za unos funkcije postavki.

Postavke koje ne zahtijevaju lozinku

1.) °C / °F: Odaberite jedinicu temperature.
2.) Ulazak u ECO način rada: Udite u ECO način rada.
3.) Postavke ECO načina rada: Postavite parametre vremena i snage za dvije različite faze ECO načina rada.
4.] Evidencija kuhanja: Zabilježite i pregledajte broj puta i količinu trenutno pripremljenih recepata.
5.) Jezik: Odaberite različite jezike.
6.) Zapisi o kvaru: Zabilježite i pregledajte radni status, zapise o pogreškama, trenutno vrijeme rada i trenutni dijagram statusa uređaja. Također je moguće vratiti na tvornički način rada (svi netvornički podaci bit će izgubljeni).
Napomena: Normalan rad je označen zelenom bojom, dok

su abnormalne komponente označene crvenom bojom. (Slika 6 na stranici 5)
7.) Volumen i svjetlina: Odaberite glasnoću i zvučne efekte upita te prilagodite svjetlinu zaslona.
8.) O nama: Provjerite verziju elektroničkog kontrolera, broj modela, verziju softvera i dostupnu memoriju uređaja.

Postavke koje zahtijevaju lozinku

(Slika 7 na stranici 5)

Kliknite „Postavke korisnika“, unesite lozinku, a zatim kliknite „OK / START“ za unos korisničkih postavki (univerzalna lozinka je „FLASHCHEF”).

Vodič za dodatnu opremu HSO

Slika 11 na stranici 7	Stavite roštilj u središte unutrašnjosti pećnice, pokušajte ne dodirivati stijenku unutrašnjosti. Pogledajte prikazani smjer. Roštilj je bitan pribor za kuhanje.
Slika 12 na stranici 7	Prema receptu za kuhanje, kao što su burgeri, mogao bi koristiti Teflon obloženu Solid Bottom Tray.
Slika 13 na stranici 7	Prema receptu za kuhanje, kao što je kruh, mogao bi koristiti perforiranu osnovnu košaru s teflonskom premazom.
Sl. 14 na stranici 7	Prema receptu, kao što je kruh, može koristiti Teflon Liners.
Slika 15 na stranici 7	Prema receptu, može koristiti Teflon roštilj za pečenje, umetak i košaru.
Sl. 16 na stranici 7	Prema potrebama kuhanja, kao što je pizza, dodajte pizzu kamenom koji je preporučuje se slavljanje pizze u unutrašnjost pećnice unaprijed i prethodno zagrijte 3 minute.
Slika 17 na stranici 7	Prilikom čišćenja šupljine upotrijebite kopču kako biste izvadili donju mlaznicu i očistili dno. Umetnite donju mlaznicu u smjeru prikazanom u .

Vodič za pribor za kuhanje

Zahvaljujemo se vam za nakup naprave HENDI. Pred prvo na- mestitvijo in uporabo naprave natančno preberite ta navodila za uporabo, pri tem pa bodite še posebej pozorni na spodaj opisane varnostne predpise.

Varnostna navodila

- Napravo uporabljajte samo za predvideni namen, za katerega je bila zasnovana, kot je opisano v tem priročniku.

- Proizvajalec ni odgovoren za škodo, ki je nastala zaradi nepravilnega delovanja in nepravilne uporabe.

• NEVARNOST! NEVARNOST ELEKTRIČNEGA ŠOKA!

Redno preverjajte električne priključke in kabel glede morebitnih poškodb. Ko je naprava poškodovana, jo odklopite iz napajanja. Vsa popravila lahko izvede samo dobavitelj ali usposobljena oseba, da se izogne nevarnosti ali poškodbam.

• OPOZORILO! Ko nameščate napravo, napajalni kabel po potrebi varno napeljite, da se izognele nenamernemu vlečenju, poškodbam, stiku z grelno površino ali nevarnosti spotikanja.
• OPOZORILO! Dokler je vtič v vtičnici, je naprava priključena na napajanje.
• OPOZORILO! Pred odklopom iz električnega omrežja, čiščenjem, vzdrževanjem ali shranjevanjem napravo VEDNO izklo-pite.
• Napravo priključite samo na električno vtičnico z napetostjo in frekvenco, navedeno na nalepki naprave.
• Vtiča/električnih priključkov se ne dotikajte z mokrimi ali vlažnimi rokami.
• Napravo in električni vtič/priključke hranite stran od vode in drugih tekočin. Če naprava pade v vodo, takoj odstranite napajalne priključke. Naprave ne uporabljajte, dokler je ne preveri pooblaščeni tehnik. Neupoštevanje teh navodil bo povzročilo življenjsko nevarna tveganja.
• Napajalnik priključite v lahko dostopno električno vtičnico,

tako da lahko napravo takoj izključite v nujnih primerih.

• Prepričajte se, da kabel ne pride v stik z ostrimi ali vročimi predmeti in ga hranite stran od odprtega ognja. Nikoli ne vlecite napajalnega kabla, da ga odklopite iz vtičnice, vedno povlecite vtič.
  • Naprave nikoli ne nosite s kablom.
• Nikoli ne poskušajte sami odpreti ohišja naprave.
• Ne vstavljajte predmetov v ohišje naprave.
• Med uporabo naprave nikoli ne puščajte brez nadzora.
• Napravo mora upravljati usposobljeno osebje v kuhinji restavracije, menzah ali baru itd.
• Naprave ne smejo uporabljati osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali osebe s pomanjkanjem izkušenj in znanja.
• Tega aparata v nobenem primeru ne smejo uporabljati otroci.
• Napravo in njene električne priključke hranite zunaj dosega otrok.
• Nikoli ne uporabljajte dodatne opreme ali drugih naprav, razen tistih, ki so priložene napravi ali jih priporoča proizvajalec. V nasprotnem primeru lahko predstavlja varnostno tveganje za uporabnika in lahko poškoduje napravo. Uporabljajte samo originalne dele in dodatke.
• Naprave ne uporabljajte prek zunanjega časovnika ali sistema za daljinsko upravljanje.
• Naprave ne postavljajte na grelni predmet (bencin, električni, štedilnik z ogljem itd.).
• Naprave ne pokrivajte med delovanjem.
• Ne postavljajte predmetov na vrh naprave.
• Naprave ne uporabljajte v bližini odprtega ognja, eksplozivnih ali vnetljivih materialov. Napravo vedno uporabljajte na vodoravni, stabilni, čisti, toplotno odporni in suhi površini.
• Naprava ni primerna za namestitev na območju, kjer je mogoče uporabiti vodni curek.
• Med uporabo pustite okoli naprave vsaj 20 cm prostora za prezračevanje.
• OPOZORILO! Vse prezračevalne odprtine na napravi naj ne ovirajo.

Posebna varnostna navodila

- POZOR! TVEGANJE ZA BURNS! VROČE POVRŠINE!

Temperatura dostopnih površin je lahko med uporabo soka. Dotaknite se samo upravljalne plošče, ročajev, gumbov programske ure ali gumbov za nadzor tempe-

• Na voljo je ekvipotencialni povezovalni terminal, ki omogoča navzkrižno lepljenje z drugo opremo.
• OPOZORILO! Maščoba in olje med delovanjem postaneta zelo vroča. Bodite pozorni na to.
• Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, njegov serviser ali podobno usposobljena oseba, da se prepreči nevarnost.
• OPOZORILO! Če so vrata ali tesnila vrat poškodovana, pečice ne smete uporabljati, dokler je ne popravi oseba, ki je v stiku z njimi.
• OPOZORILO! Nevarno je za vsakogar, razen za pristojno osebo, da izvede kakršno koli servisiranje ali popravilo, ki v primeru, da se odstrani pokrov, ki zagotavlja zaščito pred izpostavljenostjo mikrovalovni energiji.
• OPOZORILO! Tekočine ali druga živila se ne smejo segrevati v zaprtih posodah, ker lahko eksplodirajo.
• OPOZORILO! Mikrovalovno segrevanje pijač lahko povzroči

zapoznelo eruptivno vrenje, zalo je treba pri ravnanju s posodo paziti.

• OPOZORILO! Vsebino stekleničk za hranjenje in kozarcev za otroško hrano je treba premešati ali pretresti, temperaturo pa preveriti, da se prepreči opekline;
• Med delovanjem NE odpirajte vrat, saj bo to povzročilo izpostavljenost mikrovalovni pečici.
• Uporabljajte samo pripomočke, ki so primerni za uporabo v mikrovalovnih ov-tatih.
• Pri segrevanju hrane v plastičnih ali papirnih posodah bodite pozorni na pečico zaradi možnosti vžiga.
• Če opazite dim, izklopite ali izključite napravo in pustite vrata zaprta, da zadušite morebitne plamene.
• Jajca v svoji lupini in celega trdo kuhanega jajca se ne sme segrevati v mikrovalovni funkciji, saj lahko eksplodirajo tudi po koncu mikrovalovnega ogrevanja.
• OPOZORILO! NE UPORABLJAJTE FUNKCIJE MIKROVALOV, ČE V KOMORO PEČICE NE DAJETE HRANE.

Predvidena uporaba

• Ta naprava je namenjena za uporabo v komercialnih aplikacijah, na primer v kuhinjah restavracij, menzah, bolnišnicah in komercialnih podjetjih, kot so pekarne, mesarne itd., vendar ne za stalno množično proizvodnjo hrane.
• Uporaba naprave za kateri koli drug namen se šteje za zlorabo naprave. Uporabnik je izključno odgovoren za nepravilno uporabo naprave.

Namestitev ozemljitve

Ta naprava je razvrščena kot zaščita razreda I in mora biti pri- ključena na zaščitno podlago. Ozemljitev zmanjšuje tveganje električnega udara z zagotavljanjem ubežne žice za električni tok.

Ta naprava je opremljena z napajalnim kablom z ozemljitvenim vtičem ali električnimi priključki z ozemljitveno žico. Priključki morajo biti pravilno nameščeni in ozemljeni.

Glavni deli izdelka

(Slika 1 na strani 3)

1. Stikalo za VKLOP/IZKLOP
2. Nadzorna plošča
3. Vrata USB
4. Zračni izhodi
5. Vrata
6. Ročaj vrat
7. Cavity
8. Spodnja reaktivna plošča

Opombe: Vsebina tega priročnika velja za vse naštete elemente, razen će ni določeno drugače. Videz se lahko razlikuje od prikazanih ilustracij.

Rezervni deli ali dodatki

(Slika 2 na strani 3)

1. Pizza kamen
2. Teflonski vložki
3. Lopata
4. Sponka
5. Teflonska prevlečena perforirana osnovna košara
6. Žar
7. Pladenj s trdnim dnom, prevlečen s teflonom

Priprava pred uporabo

• Odstranite vso zaščitno embalažo in ovoj.
• Preverite, ali je naprava v dobrem stanju in z vsemi dodatki. V primeru nepopolne ali poškodovane dostave se nemudoma obrnite na dobavitelja. V tem primeru naprave ne uporabljajte.
• Pred uporabo očistite dodatno opremo in napravo (glejte ==> Čiščenje in vzdrževanje).
• Prepričajte se, da je naprava popolnoma suha.
• Napravo postavite na vodoravno, stabilno in toplotno odporno površino, ki je varna pred brizganjem vode.
• Shranite embalažo, če nameravate napravo shraniti v prihodnosti.
• Shranite uporabniški priročnik za prihodnjo uporabo.

OPOMBA! Zaradi ostankov v proizvodnji lahko naprava v prvih nekaj uporabah oddaja lahek vonj. To je normalno in ne kaže na kakršno koli napako ali nevarnost. Prepričajte se, da je naprava dobro prezračevana.

Navodila za uporabo

Zagon predgrevanja

1.] Pritisnite stikalo za VKLOP/IZKLOP.
2.) Temperaturo predgrevanja lahko prilagodite tako, da izberete »149 °C«, »204 °C«, »260 °C« ali pritisnete »Drugo TEMP« ali »Brez predhodnega segrevanja«, temperaturo predgrevanja po meri, temperaturni razpon je 93 °C \~ 275 °C.
3.) Če želite preklicati predgrevanje, kliknite »PREKLIČI«, prikaže se »Prekliči predgrevanje« in nato kliknite »DA« za potrditev. Ne predgrevajte, vnesite vmesnik samodejnega recepta. V predgretem stanju ni mogoče doseči temperature, če želite začeti kuhati, kliknite »V redu/ZAČETEK«.
4.) Kliknite vrednost temperature, skočite neposredno na vmesnik za predgrevanje, prikažete odstotek napredka predgrevanja, predgrejte končano, vstavite v hrano, kliknite »V redu/ ZAČETEK«, da vnesete vmesnik samodejnega recepta.

Samodejno delovanje receptov

(Slika 3 na strani 4)

1.) Ker je privzeti seznam receptov prazen, na tem vmesniku ni prikazanih receptov. Uporabniki lahko recepte dodajajo prek pogona USB ali funkcije kuharja. (Splošni uporabniki ne smejo sami odpreti pokrova USB; to mora storiti strokovno osebje.)
2.] V vmesniku samodejnega recepta lahko izberete recept iz »Priljubljeni«, »Nedavni«, »Kategorija« in »Temperature«.
3.] Kliknite ikono srca na sliki recepta, da dodate recept v svoj »Priljubljenec«.
4.) Kliknite na »Kategorija«, da prikažete vse recepte po kategorijah. Želene recepte lahko izberete glede na različne kategorije.
5.) Kliknite »Temperature«, da prikažete vse recepte, razvrščene po temperaturnem območju. Želene recepte lahko izberete na podlagi različnih temperaturnih razponov.
6.) Kliknite »Uredi«, vnesite geslo in nato kliknite »V redu/ZA-ČETEK«, da vnesete vmesnik za urejanje receptov (univerzalno geslo je »FLASHCHEF«).
7.) V vmesniku za urejanje receptov bodo prikazani dodani recepti, za brisanje recepta pa lahko kliknete »-«. Kliknite »Dodaj več«, da dodate recepte iz knjižnice tovarniških receptov. In kliknite »Uredi parametre«, da vnesete vmesnik za urejanje parametrov recepta.

8.) Ko vnesete vmesnik samodejnega recepta, kliknite želeni recept. Če temperatura pečice ni dosegla zahtevane temperature predgrevanja, za začetek predgrevanja kliknite »V redu/ZAČETEK«. Ko je predgrevanje končano, postavite hrano v notranjost in kliknite »V redu/ZAČETEK«, da začnete s kuhanjem.

Prilagajanje kuharja (Slika 4 na strani 4)

1.) Kliknite »CHEF«, vnesite geslo in nato kliknite »OK / START«, da vnesete nastavitve prilagajanja kuharja (univerzalno geslo je »FLASHCHEF«, tovarniško privzeto geslo pa »flashtune«).
2.) Kliknite »Vnesi ime recepta« in vnesite ime recepta.
3.) Kliknite »+« in nato izberite želeno sliko recepta.
4.) Kliknite prednastavljeno temperaturo, nato pa lahko nastavite želeno temperaturo. Temperaturno območje je 93 °C \~ 275 °C.
5.) Nastavite lahko do tri stopnje kuhanja, pri čemer lahko v vsaki fazi nastavite čas kuhanja moč mikrovalov in hitrost ventilatorja Poleg tega lahko kliknete »Dodaj opomnik«, da nastavite opomnik po vsaki fazi kuhanja (opomine segmenta lahko dodate samo za recepte z več kot dvema korakoma).
6.) Kliknite »SHRANI«, nato izberite kategorijo ali ustvarite novo kategorijo in recept bo shranjen. Ko shranite recept, lahko za začetek kuhanja kliknete »V redu/ZAČETEK«.
7.) Kliknite Dva počistite nastavitve recepta.

Funkcija nastavitev (Slika 5 na strani 4)

Kliknite »NASTAVITEV«, da vnesete funkcijo nastavitev.

Nastavitve, ki ne zahtevajo gesla

1.) °C / °F: Izberite enoto temperature.
2.) Vstopite v način ECO: Vstopite v način ECO.
3.) Nastavitev načina ECO: Nastavite parametre časa in moči za dve različni stopnji načina ECO.
4.) Zapisi o kuhanju: Zabeležite in si oglejte število in količino trenutno pripravljenih receptov.
5.) Jezik: Izberite različne jezike.
6.) Zapisi napak: Zabeležite in si oglejte stanje delovanja, zapi-se napak, trenutni čas delovanja in trenutni diagram stanja naprave. Prav tako je mogoče ponastaviti na tovarniški način (izgubili bodo vse podatke, ki niso tovarna). Opomba: Običajno delovanje je označeno z zeleno, nenormalne komponente pa z rdečo. (Slika 6 na strani 5)
7.) Volumen in svetlost: Izberite glasnost in zvočne učinke pozi-vov ter prilagodite svetlost zaslona.
8.) O nas: Preverite različico elektronskega krmilnika, številko modela, različico programske opreme in razpoložljivi pomnilnik naprave.

Nastavitve, ki zahtevajo geslo

(Slika 7 na strani 5)

Kliknite »Uporabniška nastavitev«, vnesite geslo in nato »V redu/ZAČETEK«, da vnesete uporabniške nastavitve (univerzalno geslo je »FLASHCHEF«).

1.) Predogrevanje: Nastavite temperaturo predgrevanja zagona.
2.) USB: Po vstavitvi USB-ja naložite ali prenesite recepte in

posodobilve vdelane programske opreme. (Splošni uporabniki ne smejo sami odpreti pokrova USB; to mora storiti strokovno osebje.)

3.) Pasovi TEMP: Nastavite temperaturne pasove za recept.
4.) Dnevna izmena: Nastavite prednastavljene vrednosti temperature, da se izvajajo v treh časovnih režah vsak dan v tednu.
5.) Upravljanje dovoljenja: Nastavite lahko, ali je geslo potrebno za dostop do urejanja domače strani recepta in funkcije prilagajanja kuharja po vsakem zagonu.
6.) Upravljanje PWD: Spremenite trenutno geslo in ključ (privzeto geslo za tovarniško geslo je 123456789).
7.) Upravljanje receptov: Oglejte si čas dodajanja ali najnovejši čas spreminjanja recepta vsakega uporabnika in lahko tudi neposredno izbrišele ustrezen recept lukaj.
8.) Podatki in čas: Spremenite datum, obliko zapisa datuma in čas.

Zaustavitev in čiščenje

1.] Pritisnite gumb za zagon, da vnesete izklop in čiščenje vmesnika.
2.) Če je temperatura pečice nad 60 °C, se na zaslonu prikaže opomnik za hlajenje. (Slika 8 na strani 6)
3.) Če je temperatura pečice pod 60 °C, se na zaslonu prikaže stran za čiščenje. Nato kliknite »V redu/ZAČETEK«, da izklopite napravo. (Slika 9 na strani 6)

(Opomba: Če se temperatura segreje na 260 °C, bo postopek trajal približno 20 minut.)

4.) Kliknite »KLIC« ali »Nazaj«, bo »Prekliči izklop«, nato pa kliknite »V redu/ZAČETEK« ali »Da« za preklic zaustavitve. (Slika 10 na strani 6)

Nasveti za uporabo

Vodnik po dodatkih HSO

Slika 11 na strani 7	Žar postavite v sredino pečice, ne dotikajte se stene pečice. Glejte prikazano smer. Žar je bistveni dodatek za kuhanje.
Slika 12 na strani 7	Po receptu za kuhanje, kot so burgerji, lahko uporabite teflonski premazani trdi spodnji pladenj.
Slika 13 na strani 7	V skladu z receptom za kuhanje, kot je kruh, bi lahko uporabil perforirano košaro s teflonsko oblogo.
Slika 14 na strani 7	Po receptu, kot je kruh, lahko uporablja teflonske vložke.
Slika 15 na strani 7	V skladu z receptom bi lahko uporabil žar Teflon, podlogo in košaro.
Slika 16 na strani 7	Glede na potrebe kuhanja, kot je pizza, dodajte kamen za pico, ki je priporočamo, da kamen za pico vnaprej postavite v pečico in Predgrejte 3 minute.
Slika 17 na strani 7	Pri čiščenju votline uporabite sponko, da odstranite spodnjo ploščo in očistite dno. Spodnjo letveno ploščico vstavite v prikazano smer.

Vodnik po kuhinjskih pripomočkih

Spodaj je splošen vodnik, ki vam bo pomagal izbrati ustrezne pripomočke:

Posoda za kuhanje	Način mikrovalov	Način konvekcije	Opombe
Toplota - od-porno steklo	√	√
Netoplotno -odporno steklo	x	x
Keramika,odporna protivročini	√	√
Plastičneposode, varneza mikrova-lovno pečico	x	x
Kuhinjski papir √ x			Kratek časogrevanja.Údeleženauporaba.
Kovinski pladenj x √			Če seuporablja v mikrovalovni pečici, pride do sklanjanja.
Kovinsko stojalo x √
Aluminijastafolija in posode	x	√
: √ Primerno za uporabo v ustreznem načinu. Upoštevajte navodila proizvajalca in odstranite pokrov. Ne uporabljajte, će je površina razpokana ali poškodovana.: x Ni primerno za uporabo v ustreznem načinu.

Obstajajo lahko nekateri nekovinski pripomočki, ki niso varni za uporabo za mikro valovanje. Če ste v dvomih, lahko zadevni pripomoček preizkusite po spodnjem postopku.

Preizkus obremenitve:

1. Napolnite posodo, varno za mikrovalovno pečico, z 1 skodelico hladne vode (250 ml) skupaj z zadevno enolo.
2. Kuhajte pri največji moči 1 minuto.
3. Previdno občutite utenzivo. Če je prazna posoda topla, je ne uporabljajte za kuhanje v mikrovalovni pečici.

OPOMBA: Ne prekoračite 1-minutnega časa kuhanja.

PONASTAVITE varnostni izklop (Hi-limiter ali termična prekinitev)

Upoštevajte, da je z napravo opremljena tipka PONASTAVITEV da se izognete pregrevanju.

• Napravo odklopite iz napajanja.
• Pustite, da se naprava popolnoma ohladi.
• Pritisnite gumb PONASTAVITEV Hi-limiterja (termični izklop) (Slika 18 na strani 7). Zaslišati morate zvok klika.
• Povežite se z napajalnikom in ga lahko ponovno uporabite.

Čiščenje in vzdrževanje

• POZOR! Pred shranjevanjem, čiščenjem in vzdrževanjem napravo vedno izključite iz napajanja in se ohladite.
• Za čiščenje ne uporabljajte vodnega curka ali čistila za paro in naprave ne potiskajte pod vodo, saj se deli zmočijo in lahko pride do električnega udara.
• Če naprava ni v dobrem stanju čistosti, lahko to negativno vpliva na življenjsko dobo naprave in povzroči nevarno stanje.

- Ostanke hrane je treba redno čistiti in odstranjevali iz naprave. Če naprava ni pravilno očiščena, bo skrajšala njeno življenjsko dobo in lahko med uporabo povzroči nevarno stanje.

Čiščenje

- Ohlajeno zunanjo površino očistite s krpo ali gobico, rahlo navlaženo z blago milnico.

- Zaradi higiene je treba napravo očistiti pred in po uporabi.

- Preprečite stik vode z električnimi komponentami.

- Naprave nikoli ne potapljajte v vodo ali druge tekočine.

- Nikoli ne uporabljajte agresivnih čistilnih sredstev, abrazivnih gobic ali čistilnih sredstev, ki vsebujejo klor. Za čiščenje ne uporabljajte jeklene volne, kovinskih pripomočkov ali ostrih ali koničastih predmetov. Ne uporabljajte bencina ali topil!

- Nobeni deli niso varni za pomivanje v pomivalnem stroju.

- Če pečice ne vzdržujete v čistem stanju, lahko pride do pos-labšanja površine, ki lahko negativno vpliva na življenjsko dobo naprave in lahko povzroči nevarne razmere.

- Svetilka v pečici je zamenljiva. To mora storiti pooblaščeni tehnik.

Vzdrževanje

- Če opazite, da naprava ne deluje pravilno ali da pride do težave, jo prenehajte uporabljati, izklopite in se obrnite na dobavitelja.

- Vsa vzdrževalna dela, instalacije in popravila morajo izvajati specializirani in pooblaščeni tehniki ali jih priporoča proizvajalec.

Prevoz in skladiščenje

- Pred shranjevanjem se vedno prepričajte, da je bila naprava odklopljena iz napajanja in popolnoma ohlajena.

- Napravo shranjujte na hladnem, čistem in suhem mestu.

- Nikoli ne postavljajte težkih predmetov na napravo, saj bi to lahko poškodovalo napravo.

- Naprave ne premikajte med delovanjem. Med premikanjem napravo izključite iz napajanja in jo držite na dnu.

- Pri premikanju ali prevozu stroja zaradi težke teže je potrebna posebna previdnost. Z vsaj dvema osebama ali z uporabo vozička. Stroj premikajte počasi, previdno in nikoli ne nagnite za več kot 45°.

Odpravljanje težav

Če naprava ne deluje pravilno, preverite spodnjo tabelo za raztopino. Če težave še vedno ne morete odpraviti, se obrnite na dobavitelja/ponudnika storitev.

Težava Možni vzrok Možna rešitev
E01 Senzor ni priključen ali je prekinjen odprt tokokrog.	Obrnite se na doba-vitelja.
E02 Senzor temperature na SRB.
E03 Nepravilna omrežna napetost. Okvarjen SRB.
E17 Napaka elementa grelnika pečice.	Ponastavite termalni izrez.

F11 Temperatura kavitete je previsoka.		Obrnite se na doba-vitelja.
CB Priključni kabel TFT-zaslona/SRB-ja je odklopljen ali poškodovan.Faultan-ta TFT-zaslona ali SRB-ja.
U02 Priključni kabel SRB in gonilnika motorja je odklopljen ali poško-dovan. Okvarjen SRB ali motorni gonilnik.
U21 Motor nad tokom.Motor je blokiran.
U22 Nepravlna omrežna napetost. Okvarjen motorni gonilnik.
U23 Nepravlna omrežna napelost. Voznik motorja.
U25 Pregretje okolice >85 °C.
U26 Motor je odklopljen ali poškodovan.
D11 Okvarjen SRB.
E-1 Okvarjen mikrovalovni pretvornik.
E-5 Okvara komponent v mikrovalovnem vezju.
E-6 Skrajšani magnetron.
E-8 Mikrovalovni inverter deluje nad temperaturo.

Garancija

Okvare, ki vplivajo na funkcionalnost naprave in se pojavijo v enem letu po nakupu, se popravijo s brezplačnim popravilom ali zamenjavo, če je bila naprava uporabljena in se je ohranila v skladu z navodili in ni bila zlorabljena ali napačno uporabljena. To ne vpliva na vaše zakonske pravice. Če je za napravo veljala garancija, navedite, kje in kdaj je bila kupljena, in priložite dokazilo o nakupu (npr. račun).

Skladno z našo politiko nenehnega razvoja izdelkov si pridržujemo pravico do spremembe izdelka, embalaže in specifikacij dokumentacije brez predhodnega obvestila.

Med odstranjevanjem naprave ne odvrzite izdelka skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki. Na- mesto tega ste sami odgovorni, da odpadno opre- mo odvržete na ustrezno zbirno mesto. Neupo- števanje tega pravila lahko kaznuje v skladu z veljavnimi predpisi o odlaganju odpadkov. Ločeno zbiranje in recikliranje vaše odpadne opreme v času odlaganja bo pomagalo ohraniti naravne vire in zagotoviti, da se reciklira na način, ki varuje zdravje ljudi in okolje.

Za več informacij o tem, kam lahko odložite svoje odpadke za

recikliranje, se obrnite na lokalno komunalno podjetje. Proizvajalci in uvozniki ne prevzemajo odgovornosti za recikliranje, obdelavo in ekološko odstranjevanje, bodisi neposredno bodisi prek javnega sistema.

SVENSKA

Bästa kund,