CombiTurbo 281277 - Rúra Hendi - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU CombiTurbo 281277 Hendi

SK: Iba na vnútorné použitie.

SK: POZNAMKA: Táto príručka je preložená z pôvodnej anglickej príručky pomocou umelej inteligencie a strojového prekladu.

SK: Poznámka: Technické špecifikácie podliehajú zmenám bez predchádzajúceho oznámenia.

Čakujeme, že ste si zakúpili tento spotrebič HENDI. Pred inštaláciou a prvým použitím spotrebiča si pozorne prečítajte tento návod na použitie, pričom osobitnú pozornosť venujte bezpečnostným predpisom uvedeným nižšie.

Bezpečnostné pokyny

• Spotrebič používajte iba na určený účel, na ktorý je určený, ako je opísané v tomto návode.
• Výrobca nezodpovedá za žiadne škody spôsobené nesprávnou prevádzkou a nesprávnym použitím.

• NEBEZPEČENSTVO! RIZIKO ZÁSAHU ELEKTRICKÝM

- NIKDY NEPOUŽÍVAJTE POŠKODENÝ SPOTREBIČ! Pravidelne kontrolujte elektrické pripojenia a kábel, či nie sú poškodené. Ak je spotrebič poškodený, odpojte ho od elektrickej siete. Všetky opravy smie vykonávať iba dodávateľ alebo kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo nebezpečenstvu alebo zraneniu.

- VAROVANIE! Pri umiestňovaní spotrebiča v prípade potreby bezpečne vedte napájací kábel, aby ste predišli neúmyselnému ľahaniu, poškodeniu, kontaktu s vyhrievacím povrchom alebo nebezpečenstvu zakopnutia.

- VAROVANIE! Kým je zástrčka v zásuvke, spotrebič je pripojený k zdroju napájania.

- Nedotýkajte sa konektorov/elektrických prípojok mokrými

alebo vlhkými rukami.

• Spotrebič a elektrickú zástrčku/pripojenia uchovávajte mimo dosahu vody a iných tekutín. Ak spotrebič spadne do vody, okamžite odpojte prípojky napájania. Spotrebič nepoužívajte, kým ho neskontroluje certifikovaný technik. Nedodržanie týchto pokynov bude mať za následok život ohrozujúce riziká.
• Pripojte napájanie do l'ahko dostupnej elektrickej zásuvky, aby ste mohli v prípade núdze spotrebič okamžite odpojit.
• Dbajte na to, aby sa kábel nedostal do kontaktu s ostrými alebo horúcimi predmetmi a nepribližujte ho k otvorenému ohňu. Nikdy neťahajte za napájací kábel, aby ste ho odpojili od zásuvky, vždy ťahajte za zástrčku.
• Spotrebič nikdy neprenášajte za kábel.
• Nikdy sa nepokúšajte otvorit kryt spotrebiča sami.
• Do krytu spotrebiča nevkladajte žiadne predmety.
• Počas používania nenechávajte spotrebič bez dozoru.
• Tento spotrebič by mal obsluhovať vyškolený personál v kuchyni reštaurácie, jedálne, bary atd.
• Tento spotrebič by nemali obsluhovať osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami, ani osoby s nedostatočnými skúsenosťami a vedomostami.
• Tento spotrebič by za žiadnych okolností nemali používať deti.
• Spotrebič a jeho elektrické pripojenia uchovávajte mimo dosahu detí.
• Nikdy nepoužívajte príslušenstvo ani žiadne dálšie zariadenia okrem tých, ktoré sa dodávajú so spotrebičom alebo ktoré odporúča výrobca. V opačnom prípade by mohlo dôjsť k bezpečnostnému riziku pre používateľa a k poškodeniu spotrebiča. Používajte iba originálne diely a príslušenstvo.
• Spotrebič nepoužívajte s externým časovačom alebo dialkovým ovládaním.
• Spotrebič neumiestňujte na vykurovací predmet (benzín, elektrina, sporák s dreveným uhlím atd.).
• Spotrebič nezakrývajte v prevádzke.
• Na spotrebič neumiestňujte žiadne predmety.
• Spotrebič nepoužívajte v blízkosti otvoreného ohňa, výbušných alebo horľavých materiálov. Spotrebič vždy prevádzkujte na vodorovnom, stabilnom, čistom, teplovzdornom a suchom povrchu.
• Spotrebič nie je vhodný na inštaláciu na mieste, kde by sa dal použit vodný prúd.
• Počas používania nechajte okolo spotrebiča priestor aspoň 20 cm na vetranie.
• VAROVANIE! Všetky vetracie otvory na spotrebiči udržiavajte bez prekážok.

Špeciálne bezpečnostné pokyny

• UPOZORNENIE! RIZIKO PRUHU! HORÚCE POVRCHY!

Teplota prístupných povrchov môže byť počas používa- mi vysoká. Dotknite sa iba ovládacieho panela, rukovä- ačov, ovládačov časovača alebo ovládačov teploty.

• Ekvipotenciálny spojovací terminál je poskytnutý na umožnenie krížového spojenia s iným zariadením.
• VAROVANIE! Tuky a olej sa počas prevádzky veľmi zohrejú. Budťe si toho vedomí.
• Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymenit výrobca, jeho servisný zástupca alebo podobne kvalifikované osoby, aby sa predišlo nebezpečenstvu.

• VAROVANIE! Ak sú dvierka alebo tesnenia dvierok poškodené, rúra sa nesmie používať, kým ju neopraví osoba s kompetitívnou osobou.

• VAROVANIE! Pre kohokol'vek iného ako kompetentnú osobu je nebezpečné vykonávať akýkol'vek servis alebo opravu, ktorá zahrňa odstránenie akéhokol'vek krytu, ktorý poskytuje ochranu pred vystavením mikrovlnnej energii.

• VAROVANIE! Kvapaliny alebo iné potraviny sa nesmú ohrievať v uzavretých nádobách, pretože môžu explodovať.
• VAROVANIE! Ohrev nápojov v mikrovlnnej rúre môže spôsobit oneskorený vrenie, preto je pri manipulácii s nádobou potrebné dávaľ pozor.
• VAROVANIE! Obsah fliaš na krímenie a nádob na dojčenskú výživu sa musí miešať alebo pretrepať a teplota sa musí skontrolovať, aby sa predišlo popáleninám.
• Počas prevádzky NEOTVÁRAJTE dvierka, spôsobí to vystavenie mikrovlnnej rúre.
• Používajte iba riad, ktorý je vhodný na použitie v mikrovlných rúrach.
• Pri zohrievaní potravín v plastových alebo papierových nádobách sledujte rúru z dôvodu možnosti vznietenia.
• Ak spozorujete dym, spotrebič vypnite alebo odpojte od elektrickej siete a nechajte dvierka zatvorené, aby ste zadusili akýkolvek plameň.
• Vajcia v škrupine a celé natvrdo uvarené vajcia by sa nemali zohrievať vo funkcii mikrovln, pretože môžu explodovať aj po skončení ohrevu mikrovln.
• VAROVANIE! NEPOUŽÍVAJTE FUNKCIU MIKROVÍN, AK DO KOMORY RÚRY NEVKLADÁTE ŽIADNE JEDLO.

Určené použitie

• Tento spotrebič je určený na použitie v komerčných aplikáciách, napríklad v kuchyniach reštaurácií, jedálňach, nemocniciach a komerčných podnikoch, ako sú pekárne, mäsiarne atď., ale nie na nepretržitů masovú výrobu potravín.
• Prevádzka spotrebiča na akýkolvek iný účel sa považuje za nesprávne použitie zariadenia. Používateľ nesie výhradnú zodpovednosť za nesprávne používanie zariadenia.

Inštalácia uzemnenia

Tento spotrebič je klasifikovaný ako ochranná trieda l a musí byt pripojený k ochrannému uzemneniu. Uzemnenie znižuje riziko zásahu elektrickým prúdom zabezpečením únikového drôtu pre elektrický prúd.

Tento spotrebič je vybavený napájacím káblom s uzemňovacou zástrčkou alebo elektrickými pripojeniami s uzemňovacím vodičom. Prípojky musia byť správne nainštalované a uzemnené.

Hlavné časti výrobku

(obr. 1 na strane 3)

Poznámka: Obsah tejto príručky sa vzťahuje na všetky uvedené položky, pokiaľ nie je uvedené inak. Vzhľad sa môže líšiť od zobrazených ilustrácií.

Náhradné diely alebo príslušenstvo

(obr. 2 na strane 3)

1. Kameň na pizzu

2. Teflónové vložky

3. lopata

4. Klip

5. Teflónom potiahnutý perforovaný základný kôš

6. Gril

7. Pevná spodná tácka s teflónovou povrchovou úpravou

Príprava pred použitím

• Odstráňte všetky ochranné obaly a obaly.
• Skontrolujte, či je zariadenie v dobrom stave a so všetkým príslušenstvom. V prípade neúplného alebo poškodeného doručenia okamžite kontaktujte dodávatel'a. V takom prípade zariadenie nepoužívajte.
• Pred použitím príslušenstvo a spotrebič vyčistite (pozrite ==> Čistenie a údržba).
• Uistite sa, že je spotrebič úplne suchý.
• Spotrebič umiestnite na vodorovný, stabilný a teplovzdorný povrch, ktorý je bezpečný proti postriekaniu vodou.
• Obal si uschovajte, ak plánujete spotrebič v budúcnosti uskladniť.
• Používatelskú príručku si odložte na budúce použitie.

POZNÁMKA! Z dôvodu zvyškov z výroby môže spotrebič počas prvých niekolkých použití uvolňovať mierny zápach. Je to normalne a neznamená to žiadnu chybu ani nebezpečenstvo. Ulistite sa, že je spotrebič dobre vetraný.

Prevádzkové pokyny

Predhrievanie pri spustení

1.) Stlačte hlavný vypínač.
2.) Teplotu predhriatia je možné prispôsobit tak, aby ste si vybrali „149 °C“, „204 °C“, „260 °C“ alebo stlačili „Another TEMP“ alebo „No Preheat“, prispôsobená teplota predhrievania, teplotný rozsah je 93 °C \~ 275 °C.
3.) Ak chcete predhrievanie zrušif, kliknite na „ZRUŠIT“, zobrazí sa „ZRUŠIT predhrievanie“ a potom kliknite na „ÁNO“ na potvrdenie. Neprehrievajte, zadajte automatické rozhranie receptu. V predhriatom stave nie je možné dosiahnuť teplotu kliknutím na tlačidlo „OK/ŠTART“ spustiť varenie.
4.) Kliknite na hodnotu teploty, skočte priamo na rozhranie predhrievania, zobrazte percento priebehu predhrievania, dokončite predhriatie, vložte jedlo, kliknite na tlačidlo „OK/ŠTART“ a vstúpte do automatického rozhrania receptu.

Prevádzka automatického receptu

(obr. 3 na strane 4)

1.) Kedže predvolený zoznam receptov je prázdny, na tomto rozhraní sa nezobrazujú žiadne recepty. Používatelia môžu pridávať recepty prostredníctvom jednotky USB alebo funkcie šéfkuchára. (Všeobecní používatelia nesmú otvorit kryt USB sami; musí ho vykonať profesionálny personál.)
2.) V automatickom rozhraní receptov si môžete vybrať recept z položiek „Oblúbené“, „Nedávne“, „Kategória“ a „Teplota“.
3.] Kliknutím na ikonu srdca na obrázku receptu pridáte recept do svojej oblúbenej položky.
4.) Kliknutím na „Kategória“ zobrazíte všetky recepty podľa kategórie. Môžete si vybrať požadované recepty na základe rôznych kategórií.

5.) Kliknutím na položku „Teplota” zobrazíte všetky recepty kategorizované podľa teplotného rozsahu. Požadované recepty si môžete vybrať na základe rôznych teplotných rozsahov.
6.) Kliknite na „Upravit“, zadajte heslo a potom kliknite na „OK/ŠTART“ a vstúpte do rozhrania na úpravu receptov (univerzálne heslo je „FLASHCHEF”).
7.) V rozhraní na úpravu receptov sa zobrazia pridané recepty a kliknutím na „-” môžete recept odstránit. Kliknutím na položku „Pridať viac“ pridáte recepty z továrenskej knižnice receptov. A kliknutím na položku „Upraviť parametre“ vstúpte do rozhrania na úpravu parametrov receptu.
8.) Po vstupe do automatického rozhrania receptov kliknite na požadovaný recept. Ak teplota v dutine nedosiahla požadovanú teplotu predhrievania, kliknutím na tlačidlo „OK/ŠTART“ spustite predhrievanie. Po dokončení predhrievania vložte jedlo do vnútra a kliknutím na tlačidlo „OK/ŠTART“ začnite variť.

Prispôsobenie šéfkuchára

(obr. 4 na strane 4)

1.) Kliknite na položku „CHEF“, zadajte heslo a potom kliknite na položku „OK/ŠTART“ a zadajte nastavenia prispôsobenia šéfkuchára (univerzálne heslo je „FLASHCHEF“ a predvolené továrenské heslo je „flashtune“).
2.) Kliknite na „Vložit názov receptu“ a potom zadajte názov receptu.
3.) Kliknite na „+“ a potom vyberte požadovaný obrázok receptu.
4.) Kliknite na predvolenú teplotu a potom môžete nastaviť požadovanú teplotu. Teplotný rozsah je 93 °C \~ 275 °C.
5.) Môžete nastavit až tri fázy varenia, pričom každá fáza vám umožní nastavit čas varenia 📋 mikrovlnný výkon 🌐 rýchlosť ventilátora 🌒 krem toho môžete kliknút na „Pri-dat pripomienku” a nastavit pripomienku po každej fáze varenia (pripomienky segmentov možno pridať iba pre recepty s viac ako dvoma krokmi).
6.) Kliknite na „ULOŽIŤ“, potom vyberte kategóriu alebo vytvorte novú kategóriu a recept sa uloží. Po uložení receptu môžete kliknút na „OK/ŠTART“ a začať varit.
7.) Kliknutím Rymažete nastavenia receptu.

Funkcia nastavení

(obr. 5 na strane 4)

Kliknutím na tlačidlo „NASTAVIŤ” vstúpite do funkcie nastavení.

Nastavenia, ktoré nevyžadujú heslo

1.) °C / °F: Vyberte jednotku teploty.
2.) Vstúpte do režimu ECO: Vstúpte do režimu ECO.
3.) Nastavenie režimu ECO: Nastavte parametre času a výkonu pre dve rôzne fázy režimu ECO.
4.) Záznamy o varení: Zaznamenajte a zobrazte počet a množstvo aktuálne pripravených receptov.
5.) Jazyk: Vyberte si rôzne jazyky.
6.) Záznamy o chybách: Zaznamenajte a zobrazte prevádzkový stav, záznamy o poruchách, aktuálny čas prevádzky a aktuálnu schému stavu zariadenia. Je tiež možné resetovať do režimu z výroby (všetky údaje, ktoré nie sú z výroby, sa stratia).

Poznámka: Normálna prevádzka je označená zelenou farbou, abnormálne komponenty sú označené červenou farbou. (obr. 6 na strane 5)

7.) Objem a jas: Vyberte hlasitosť a zvukové efekty výziev a upravte jas obrazovky displeja.
8.) O nás: Skontrolujte verziu elektronického ovládača, číslo modelu, verziu softvéru a dostupnú pamäť zariadenia.

Nastavenia, ktoré vyžadujú heslo

(obr. 7 na strane 5)

1.) Predhrievanie: Nastavte teplotu predhrievania pri spustení.
2.) USB: Po vložení USB nahrajte alebo stiahnite recepty a aktualizácie firmvéru. (Všeobecní používatelia nesmú otvorit kryt USB sami; musí ho vykonať profesionálny personál.)
3.) Pásma TEMP: Nastavte teplotné pásma pre recept.
4.) Denná zmena: Nastavte prednastavené hodnoty teploty na spustenie počas troch časových úsekov každý deň v týždni.
5.) Spravovať povolenie: Po každom spustení môžete nastavit, či je potrebné heslo na prístup k funkcii úpravy domovskej stránky receptu a prispôsobenia šéfkuchára.
6.) Spravovat PWD: Zmeňte aktuálne heslo a klúč (predvolená odpoved pre továrenské heslo je 123456789).
7.) Správa receptu: Pozrite si čas pridania alebo posledný čas úpravy receptu každého používateľa a tu môžete tiež priamo odstránit príslušný recept.
8.] Údaje a čas: Zmeňte dátum, formát dátumu a čas.

Vypnutie a čistenie

1.) Stlačením tlačidla bootovania vstúpite do rozhrania vypnutia a čistenia.
2.) Ak je teplota dutiny vyššia ako 60 °C, na obrazovke sa zobra- zí pripomienka ochladzovania. (obr. 8 na strane 6)
3.) Ak je teplota dutiny nižšia ako 60 °C, na obrazovke sa zobra- zí stránka čistenia. Potom zariadenie vypnite kliknutím na tlačidlo „OK/ŠTART“. (obr. 9 na strane 6) (Poznámka: Ak sa teplota predhreje na 260 °C, proces bude trvať približne 20 minút.)
4.) Kliknite na „ZRUŠIT“ alebo „Spät“, „Zrušit vypnutie“ a potom kliknite na „OK/ŠTART“ alebo „ÁNO“ na zrušenie vypnutia. (obr. 10 na strane 6)

Prevádzkové tipy

Sprievodca príslušenstvom HSO

Obr. 11 na strane 7	Gril umiestnite do stredu dutiny rúry, nedotýkajte sa steny dutiny rúry. Pozrite si zobrazený smer. Gril je základným príslušenstvom na varenie.
Obr. 12 na strane 7	Podľa receptu na varenie, ako sú burgery, by sa mohol použiť plech s pevným dnom potiahnutý teflónom.
Obr. 13 na strane 7	Podľa receptu na varenie, ako je chlieb, by mohol používať perforovaný základný košík potiahnutý teflónom.
Obr. 14 na strane 7	Podľa receptu, ako je chlieb, by mohol používať teflónové vložky.
Obr. 15 na strane 7	Podľa receptu by mohla používať teflónový gril na pečenie, vložku a kôš.

Obr. 16 na strane 7	Podľa potrieb pri varení, ako je pizza, pridajte kameň na pizzusa odporúča umiestniť pizza kameň do dutiny rúry vopred apredhrievajte 3 minúty.
Obr. 17 na strane 7	Pri čistení dutiny použite sponu na vybratie spodnej dýzy a vyčistenie dna. Dolnú platničku vložte v smere znázornenom na .

Sprievodca kuchynskými pomôckami na varenie

Nižšie je uvedená všeobecná príručka, ktorá vám pomôže vybrať vhodné pomôcky:

Varenie pomôcky	Režim mikrovln	Konvekčný režim	Poznámka
Teplovzdorné sklo	√	√
Neteplé - odolné sklo	x	x
Tepelne odolná keramika	√	√
Plastové riady vhodné do mikrovlnnej rúry	x	x
Kuchynský papier	√	x	Krátketrvanie len na zohrievanie.Zameranéna použitie.
Kovový zásobník x √			Ak sa používa v mikrovln-nej rúre,dochádza k orezaniu.
Kovový stojan x √
Hliníková fólia a nádoby	x	√
: √ Vhodné na použitie v príslušnom režime. Postupujte podľa pokynov výrobcu a s odstráneným vekom. Nepoužívajte, ak je povrch prasknutý alebo poškodený.: x Nevhodné na použitie v príslušnom režime.

Môžu existovať určité nekovové pomôcky, ktoré nie sú bezpečné na použitie na mikrovlny. V prípade pochybností môžete príslušný kuchynský riad otestovať podľa nižšie uvedeného postupu.

Test pomôcky:

1. Naplňte nádobu vhodnú pre mikrovlnné rúry 1 pohárom studenej vody (250 ml) spolu s predmetným kuchynským náčiním.
2. Varte pri maximálnom výkone 1 minútu.
3. Opatrne pocíte kuchynský riad. Ak je prázdny riad teplý, nepoužívajte ho na varenie v mikrovlnnej rúre.
   POZNÁMKA: Neprekračujte dobu pečenia 1 minútu.

RESETUJTE bezpečnostný výrez (obmedzovač Hi alebo tepelný výrez)

Upozorňujeme, že so spotrebičom je vybavené tlačidlo RESET aby sa zabránilo prehriatiu.

• Spotrebič odpojte od elektrickej siete.
• Spotrebič nechajte úplne vychladnút.
• Stlačte tlačidlo RESET Hi-limitera (tepelný výrez) (Obr. 18 na strane 7). Mali by ste počuť zvuk cvaknutia.
• Pripojte napájanie a môžete ho znova použit.

Čistenie a údržba

• POZOR! Pred uskladnením, čistením a údržbou vždy odpojte spotrebič od elektrickej siete a nechajte ho vychladnúť.
• Na čistenie nepoužívajte prúd vody ani parný čistič a netlačte spotrebič pod vodu, pretože diely sa namočia a môže dôjsť k zásahu elektrickým prúdom.
• Ak spotrebič nie je v dobrom stave čistoty, môže to nepriaznivo ovplyvnit jeho životnosť a spôsobit nebezpečnú situáciu.
• Zvyšky jedla by sa mali pravidelne čistit a odstraňovať zo spotrebiča. Ak spotrebič nie je správne vyčistený, skráti jeho životnosť a môže spôsobít nebezpečné podmienky počas používania.

Čistenie

• Ochladený vonkajší povrch vyčistite handričkou alebo špongiou mierne navlhčenou jemným mydlovým roztokom.
• Z hygienických dôvodov je potrebné spotrebič pred použitím a po ňom vyčistíf.
• Zabráňte kontaktu elektrických komponentov s vodou.
• Spotrebič nikdy neponárajte do vody ani iných tekutín.
• Nikdy nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky, abrazívne špongie ani čistiace prostriedky s obsahom chlóru. Na čistenie nepoužívajte ocelovú vlnu, kovové pomôcky ani žiadne ostré alebo špicaté predmety. Nepoužívajte benzín ani rozpúšťadlá!
• Žiadne diely nie sú vhodné do umývačky riadu.
• Ak rúru neudržiate v čistom stave, môže to viest k poškodeniu povrchu, čo by mohlo nepriaznivo ovplyvnit životnosť spotrebiča a prípadne spôsobít nebezpečnú situáciu.
• Žiarovka vo vnútri rúry sa dá vymenit. Mal by to však urobit autorizovaný technik.

Údržba

• Pravidelne kontrolujte činnosť spotrebiča, aby ste predišli vážnym nehodám.
• Ak zistíte, že spotrebič nefunguje správne alebo že sa vyskytol problém, prestaňte ho používať, vypnite ho a kontaktujte dodávatel’a.
• Všetky práce na údržbe, inštalácii a opravách musia vykonávať špecializovaní a oprávnení technici alebo ich musí odporúčať výrobca.

Preprava a skladovanie

• Pred uskladnením sa vždy uistite, že spotrebič je odpojený od napájania a úplne vychladnutý.
• Spotrebič skladujte na chladnom, čistom a suchom mieste.
• Nikdy nekladte na spotrebič tažké predmety, pretože by sa mohli poškodit.
• Spotrebič nepremiestňujte, keď je v prevádzke. Pri presúvaní odpojte spotrebič od napájania a podržte ho naspodku.
• Zvláštnu pozornosť treba venovať premiestneniu alebo preprave stroja kvôli jeho tažkej hmotnosti. S najmenej 2 osobami alebo použitím vozíka. Pomaly, opatrne pohybujte strojom a nikdy ho nenakláňajte o viac ako 45°.

Riešenie problémov

Ak spotrebič nefunguje správne, pozrite si nižšie uvedenú tabuľku riešenia. Ak problém stále nedokážete vyriešiť, obrátte sa na dodávatel’a/poskytovatel’a služieb.

Problém Možná príčina Možné riešenie
E01 Snímač	nie je pripojený alebo je poškodený otvorený obvod.	Obrátte sa na dodávatela.
E02 Skratovaný snímač teploty na SRB.
E03 Nesprávne sieťové napätie. Chybný SRB.
E17 Porucha ohrievacieho prvku rúry.	Resetujte tepelnú poistku.
F11 Teplota dutiny je príliš vysoká.	Obrátte sa na dodávatela.
CB Pripájací kábel TFT obrazovky/SRB je odpojený alebo poškodený.Porucha TFT obrazovky alebo SRB.
U02 Pripájací kábel SRB a ovládača motora je odpojený alebo poškode-ný. Chybný SRB alebo ovládač motora.
U21 Nadmerný prúd motora. Motor je zablokovaný.
U22 Nesprávne sieľové napätie. Chybný ovládač motora.
U23 Nesprávne sieľové napätie. Ovládač motora.
U25 Prehriatie okolia > 85 °C.
U26 Motor je odpojený alebo poškodený.
D11 Chybný SRB.
E-1 Chybný striedač mikrovnnej rúry.
E-5 Porucha komponen-tov v mikrovnnom obvode.
E-6 Skratovaná magnetró-nová.
E-8 Mikrovný menič pracuje nad teplotou.

Záruka

Všetky chyby ovplyvňujúce funkčnosť spotrebiča, ktoré sa objavia do jedného roka po zakúpení, budú opravené bezplatnou opravou alebo výmenou za predpokladu, že spotrebič bol použitý a udržiavaný v súlade s pokynmi a že nebol nijakým spôsobom zneužitý ani nesprávne použitý. Vaše zákonné práva nie sú ovplyvnené. Ak sa na spotrebič vzťahuje záruka, uveďte, kde a kedy bol zakúpený a uveďte doklad o kúpe (napr. potvrdenie). V súlade s našimi zásadami neustáleho vývoja produktov si vyhradzujeme právo zmeniť špecifikácie produktu, balenia a dokumentácie bez predchádzajúceho upozornenia.

Pri vyradovaní spotrebiča z prevádzky sa výrobok nesmie likvidovať s iným komunálnym odpadom. Namiesto toho je vašou zodpovednosťou zlikvidovať odpadové zariadenie jeho odovzdaním na určenom zbernom mieste. Nedodržanie tohto pravidla môže byt penalizované v súlade s platnými predpismi o likvidácii odpadu. Separovaný zber a recyklácia vášho odpadového zariadenia v čase jeho likvidácie pomôže chráníť prírodné zdroje a zabezpečí, aby bolo recyklované spôsobom, ktorý chráni ľudské zdravie a životné prostredie.

Đalšie informácie o tom, kde môžete odovzdať svoj odpad na recykláciu, získate od miestnej spoločnosti na zber odpadu. Výrobcovia a dovozcai nenesú zodpovednosť za recykláciu, spracovanie a ekologickú likvidáciu, a to ani priamo, ani prostredníctvom verejného systému.

DANSK

Kære kunde

SK: Zmeny, tlač a chyby preprúdenia sú vyhradené.