SBS-EBS-101 - Elektronska tehtnica STEINBERG - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO SBS-EBS-101 STEINBERG

Kontrola obratu predaja:

Prije uporabe pročitajte upute.

Ta uporabniški priročnik je bil preveden s strojnim prevajanjem. Potrudili smo se, da bi zagotovili točnost prevoda, vendar upoštevajte, da avtomatizirani prevodi niso popolni in niso namenjeni nadomestitvi človeških prevajalcev. Uradna različica uporabniškega priročnika je v angleščini. Morebitne razlike med prevedeno različico in izvirno angleščino niso pravno zavezujoče. Če imate kakršna koli vprašanja o točnosti prevoda, si oglejte angleško različico, ki je uradna referenca. Več jezikovnih različic je na voljo na zahtevo preko [e-mail].

Tehnični podatki

Opis parametra	Vrednost parametra
Ime izdelka	ELEKTRONSKA TEHTNICA ZA ČRTNO KODO
Model	SBS-EBS-101
Vhod [V/Hz/A]	200-240 / 50-60 / 0,8 MAKS
Izhod [V/A]	7.5 / 3
Velikost platforme [mm]	380 x 265
Nosilnost [kg]	30
Divizija (g)	5
Mere [širina x globina x višina; mm]	395 x 490 x 485
Teža [kg]	5,7

1. Splošni opis

Navodila za uporabo so namenjena varni in nemoteni uporabi naprave. Izdelek je zasnovan in izdelan v skladu s strogimi tehničnimi smernicami, z uporabo najsodobnejših tehnologij in komponent. Poleg tega je izdelan v skladu z najstrožjimi standardi kakovosti.

NAPRAVE NE UPORABLIAJTE, RAZEN, ČE STE TEMELJITO PREBRALI IN RAZUMELI TEGA UPORABNIŠKEGA PRIROČNIKA.

Da bi podaljšali življenjsko dobo naprave in zagotovili nemoteno delovanje, jo uporabljajte v skladu s tem uporabniškim priročnikom in redno izvajajte vzdrževalna dela. Tehnični podatki in specifikacije v tem uporabniškem priročniku so posodobljeni. Proizvajalec si pridržuje pravico do sprememb v zvezi z izboljšanjem kakovosti. Naprava je zasnovana tako, da z upoštevanjem tehnološkega napredka in možnosti zmanjševanja hrupa zmanjša tveganje emisije hrupa na minimum.

Legenda

CE !

Izdelek izpolnjuje ustrezne varnostne standarde.

Pred uporabo preberite navodila.

OPOZORILO! ali POZOR! ali ZAPOMNI! Uporabno za dano situacijo. (splošen opozorilni znak)

Preberite navodila.

POZOR! Opozorilo na električni udar!

Uporabljajte samo v zaprtih prostorih.

UPOŠTEVAJTE! Risbe v tem priročniku so samo za ilustracijo in se lahko v nekaterih podrobnostih razlikujejo od dejanskega izdelka.

2. Varnost uporabe

Električna oprema:

POZOR! Preberite vsa varnostna opozorila in vsa navodila. Neupoštevanje opozoril in navodil lahko povzroči električni udar, požar in/ali resne poškodbe ali celo smrt.

Izraza "naprava" ali "izdelek" se v opozorilih in navodilih uporabljata za: Elektronsko tehtnico s črtno kodo.

2.1. Električna varnost

a) Vtič mora ustrezati vtičnici. Na noben način ne spreminjajte vtiča. Uporaba originalnih vtičev in ustreznih vtičnic zmanjša nevarnost električnega udara.
b) Izogibajte se dotikanju ozemljenih elementov, kot so cevi, grelniki, kotli in hladilniki. Obstaja povečana nevarnost električnega udara, če je ozemljena naprava izpostavljena dežju, pride v neposreden stik z mokro površino ali deluje v vlažnem okolju. Vdor vode v napravo poveča nevarnost poškodbe naprave in električnega udara.
c) Naprave se ne dotikajte z mokrimi ali vlažnimi rokami.
d) Kabel uporabljajte samo za predvideno uporabo. Nikoli ga ne uporabljajte za prenašanje naprave ali za izvlek vtiča iz vtičnice. Kabel hranite stran od virov toplote, olja, ostrih robov ali gibljivih delov. Poškodovani ali zamotani kabli povečajo tveganje električnega udara.
e) Naprave ne uporabljajte, če je napajalni kabel poškodovan ali kaže očitne znake obrabe. Poškodovan napajalni kabel naj zamenja usposobljen električar ali servisni center proizvajalca.
f) Da preprečite električni udar, kabla, vtiča ali naprave ne potapljajte v vodo ali druge tekočine. Naprave ne uporabljajte na mokrih površinah.
g) POZOR! ŽIVLJENJSKA NEVARNOST! Med čiščenjem naprave nikoli ne potapljajte v vodo ali druge tekočine.
h) Ne uporabljajte v zelo vlažnih okoljih ali v neposredni bližini rezervoarjev za vodo.
i) Preprečite, da bi se naprava zmočila. Nevarnost električnega udara!

a) Poskrbite, da bo delovno mesto čisto in dobro osvetljeno. Neurejeno ali slabo osvetljeno delovno mesto lahko povzroči nesreče. Poskusite razmišljati vnaprej, opazujte dogajanje in pri delu z napravo uporabljajte zdrav razum.
b) Naprave ne uporabljajte v potencialno eksplozivnem okolju, na primer v prisotnosti vnetljivih tekočin, plinov ali prahu. Naprava ustvarja iskre, ki lahko vnamejo prah ali hlape.
c) Če ugotovite poškodbe ali nepravilno delovanje, napravo takoj izklopite in o tem nemudoma obvestite nadzornika.
d) Če niste prepričani, ali naprava deluje pravilno ali će ugotovite poškodbe, se obrnite na servisni center proizvajalca.
e) Napravo sme popravljati samo servis proizvajalca. Ne poskušajte popravljati sami!
f) V primeru požara za gašenje uporabite gasilni aparat na prah ali ogljikov dioksid (CO2) (namenjen za uporabo na električnih napravah pod napetostjo).
g) Napravo uporabljajte v dobro prezračenem prostoru.
h) Prosimo, da ta priročnik ostane na voljo za poznejšo uporabo. Če napravo predate tretji osebi, ji morate posredovati tudi priročnik.
i) Embalažne elemente in majhne sestavne dele hranite na mestu, ki ni dostopno otrokom.
j) Napravo hranite izven dosega otrok in živali.

Ne pozabite! Pri uporabi naprave zaščitite otroke in druge navzoče.

2.3. Osebna varnost

a) Naprava ni zasnovana tako, da bi z njo rokovale osebe (vključno z otroki) z omejenimi duševnimi in senzoričnimi funkcijami ali osebe brez ustreznih izkušenj in/ali znanja, razen će jih nadzoruje oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost, ali so prejele navodila za uporabo napravo.
b) Z napravo lahko rokujejo le fizično sposobne osebe, ki so sposobne rokovanja z njo, ustrezno usposobljene, seznanjene s temi navodili in usposobljene s področja varnosti in zdravja pri delu.
c) Pri delu z napravo bodite zdravi in bodite pozorni. Začasna izguba koncentracije med uporabo naprave lahko povzroči resne poškodbe.
d) Da preprečite nenamerni vklop naprave, se prepričajte, da je stikalo v položaju IZKLOP, preden jo priključite na vir napajanja.
e) Pred vklopom naprave odstranite vsa nastavitvena orodja ali ključe. Orodje ali ključ, ki ostane v vrtljivem delu naprave, lahko povzroči poškodbe.
f) Naprava ni igrača. Otroke je treba nadzorovati, da se zagotovi, da se ne igrajo z napravo.

2.4. Varna uporaba naprave

a) Ne preobremenjujte naprave. Uporabite ustrezna orodja za dano nalogo. Pravilno izbrana naprava bo nalogo, za katero je bila zasnovana, opravila bolje in varneje.
b) Naprave ne uporabljajte, če stikalo "ON/OFF" ne deluje pravilno (ne vklaplja in izklaplja naprave). Naprave, ki jih ni mogoče vklopiti in izklopiti s stikalom "ON/OFF", so nevarne, jih ne smete uporabljati in jih je treba popraviti.
c) Prepričajte se, da je vtič izklopljen iz vtičnice, preden poskušate prilagoditi, zamenjati dodatno opremo ali preden napravo odložite. Takšni varnostni ukrepi bodo zmanjšali tveganje nenamernega aktiviranja naprave.
d) Pred začetkom nastavljanja, čiščenja in vzdrževanja napravo odklopite iz električnega omrežja. Takšen preventivni ukrep zmanjša tveganje nenamernega vklopa.
e) Ko ni v uporabi, shranite na varno mesto, stran od otrok in ljudi, ki niso seznanjeni z napravo in niso prebrali uporabniškega priročnika. Naprava lahko predstavlja nevarnost v rokah neizkušenih uporabnikov.
f) Napravo vzdržujte v brezhibnem tehničnem stanju. Pred vsako uporabo preverite splošne poškodbe, še posebej preverite gibljive komponente glede razpok v delih ali elementih ter morebitna druga stanja, ki bi lahko vplivala na varno delovanje naprave. Če odkrijete poškodbe, pred uporabo odnesite napravo v popravilo.

g) Napravo hranite izven dosega otrok.

h) Popravilo ali vzdrževanje naprave naj izvajajo usposobljene osebe, samo z uporabo originalnih nadomestnih delov. To bo zagotovilo varno uporabo.

i) Za zagotovitev brezhibnosti delovanja naprave ne odstranjujte tovarniško nameščenih varoval in ne popuščajte nobenih vijakov.

j) Pri transportu in rokovanju z napravo med skladiščem in namembnim mestom upoštevajte načela varnosti in zdravja pri delu za ročni transport, ki veljajo v državi, kjer se bo naprava uporabljala.

k) Izogibajte se situacijam, ko naprava med uporabo preneha delovati zaradi prevelike obremenitve. To lahko povzroči pregrevanje pogonskih elementov in poškodbe naprave.

I) Naprave med delom ne premikajte, nastavljajte ali vrtite.

m) Naprave ne puščajte brez nadzora, medtem ko je v uporabi.

n) Napravo redno čistite, da preprečite nabiranje trdovratne umazanije.

o) Naprava ni igrača. Čiščenja in vzdrževanja ne smejo izvajati otroci brez nadzora odrasle osebe.

p) Prepovedano je posegati v strukturo naprave z namenom spreminjanja njenih parametrov ali konstrukcije.

q) Napravo hranite stran od virov ognja in toplote.

s) Preseganje največje dovoljene teže uporabnika lahko poškoduje izdelek.

t) Ne prekrivajte prezračevalnih odprtin!

POZOR! Kljub varni zasnovi naprave in njenim zaščitnim funkcijam ter kljub uporabi dodatnih elementov, ki ščitijo operaterja, pri uporabi naprave še vedno obstaja majhna nevarnost nesreče ali poškodbe. Bodite pozorni in pri uporabi naprave uporabljajte zdrav razum.

3. Uporabite smernice

Ta naprava se uporablja za tehtanje predmetov in skeniranje črtnih kod, kar zagotavlja natančne meritve in učinkovito upravljanje zalog.

Ta lestvica ni primerna za komercialne posle, pravne namene, medicinske namene, farmacevtske aplikacije, določanje cen pri prodaji.

Uporabnik odgovarja za vso škodo, ki nastane zaradi nenamenske uporabe naprave.

3.1. Priprava za uporabo

LOKACIJA APARATA

Temperatura okolja ne sme biti višja od 40°C, relativna vlažnost pa ne sme biti nižja od 85%. Poskrbite za dobro prezračevanje prostora, v katerem uporabljate napravo. Med vsako stranjo naprave in steno ali drugimi predmeti mora biti vsaj 10 cm razdalje. Napravo vedno uporabljajte na ravni, stabilni, čisti, ognjevarni in suhi površini ter izven dosega otrok in oseb z omejenimi mentalnimi in senzoričnimi funkcijami. Napravo postavite tako, da imate vedno dostop do električnega vtiča. Napajalni kabel, priključen na aparat, mora biti pravilno ozemljen in ustrezati tehničnim podatkom na etiketi izdelka.

3.2. Uporaba naprave

Opomba:

1. V tem priročniku se izrazADD [] skupaj nanaša na naslednje gumbe na tipkovnici:

Vsak od teh gumbov deluje kot ADDgumb [], kar vam omogoča dodajanje elementov v različne račune ali kategorije strank. Ko vidite navodila, ki omenjajo pritiskADD [], lahko uporabite katerega koli od teh štirih gumbov glede na določeno stranko ali kategorijo, ki jo obdelujete.

Ta tehtnica nima vgrajene baterije in za delovanje potrebuje neposredno povezavo z električno energijo.

1. Ta tehtnica ne vključuje vgrajene baterije in za delovanje potrebuje neposredno povezavo z električno energijo.

2. V določenih scenarijih se vmesnik USB lahko uporabi za povezavo zunanjih naprav, kot so skenerji, s čimer se poveča funkcionalnost in vsestranskost opreme.

Navodila za uporabo

Uporaba tiskalnika nalepk

• Nalaganje tiskalnika: Odprite prostor za tiskalnik in vstavite zvitek. Prepričajte se, da se konec papirja podaja od spodaj in izhaja proti sprednjemu delu tiskalnika.
• Velikost zvitka: Tiskalnik uporablja zvitke termo papirja, široke 55 cm.
• Vrsta tiskalnika: Ta naprava uporablja termalni tiskalnik.
• Stranska loputa tiskalnika: stranska loputa omogoča dostop do komponent tiskalnika za vzdrževanje in odpravljanje težav.
• Vzdrževanje: Tiskalniško glavo in valj redno čistite z mehko, suho krpo. Izogibajte se uporabi abrazivnih materialov ali kemičnih čistil, ki bi lahko poškodovali tiskalnik.

Opomba:

1. Rdeča utripajoča lučka LED na tiskalniku pomeni, da je tiskalnik v stanju pripravljenosti in ne napake.

2. Zvitki termičnega papirja s širino 55 cm so pogosto uporabljeni potrošni material in jih je mogoče dopolniti glede na velikost, ko jih porabite.

Dva načina tehtanja

1. Prva metoda:

1) Tehtanje:

1. Vklopite tehtnico in jo ponastavite na nič (npr. 0,000 ali 0,00).
2. Predmet postavite na lestvico (npr. 0,470).
3. Vnesite ceno na enoto (npr. 2,60).
4. Na zaslonu bo prikazan skupni znesek (npr. 1,22).

Primer:

Teža: 0,

470 Cena na enoto: 2,

60 Skupni znesek: 1,22

2) Dodajanje elementov (če tehtate samo en izdelek, preskočite ta korak):

1. Pritisnite [ADD] in na zaslonu se prikaže "Add 01 1.22" in natisne znesek.
2. Postavite naslednji element na lestvico (npr. 0,065) in pritisnite [ADD].
3. Na zaslonu se prikaže "Add 02 1.57" s posodobljeno skupno vrednostjo.

Primer:

Teža: 0,

065 Cena na enoto: 5,

4 Skupni znesek: 1,57

3) Z uporabo gumbov A, B, C, D omogočite tehtanje za do 4 stranke hkrati:

1. Predmete stranke A postavite na tehtnico in vnesite ceno na enoto, nato pritisnite A+.
2. Če mora stranka A pozneje dodati več elementov, pustite trenutni skupni znesek na čakanju.
3. Predmete stranke B postavite na tehtnico, vnesite ceno na enoto in pritisnite B+.
4. Ko se stranka A vrne, postavite njene nove article na tehtnico, vnesite ceno na enoto in ponovno pritisnite A+.
5. Pritisnite, da natisnete potrdilo za stranko A s skupnim zneskom.
6. Ponovite za stranko B tako, da pritisnete B+, nato pa za njihov račun.

Opomba:

- Dodate lahko do 20 artiklov za vse stranke (A, B, C, D), z največjo skupno vrednostjo 9999,99.

4) Gotovinsko plačilo:

1. Pritisnite in na zaslonu se prikaže "Add 02-F 0.00".

2. Vnesite znesek plačila (npr. 5,00). Na zaslonu se prikaže vplačani znesek.

Primer: Znesek

vnosa: 5,

00 Prikaz: "Dodaj 02-F 5,00"

Opomba: Če je vneseni znesek napačen, CASH ponovno pritisnite za ponovni zagon.

5) Zaračunavanje:

1. Pritisnite in na zaslonu se prikaže "Add 02-F 3.43".

2. Odpre se blagajniški predal, v katerem se prikaže znesek drobiža.

6) Natisnite potrdilo:

1. Pritisnite in na zaslonu se bo za 5 sekund prikazalo "Add 02-P 3.43".

2. Na potrdilu bodo natisnjeni naslednji podatki:

markdown

Kopiraj kodo

2. Drugi način: USD/PCS (predmeti, ki jih ni mogoče postaviti na krožnik)

1) Tehtanje:

1. Vklopite tehtnico in jo ponastavite na nič (npr. 0,000 ali 0,00).
2. Ročno vnesite ceno na enoto (npr. 0,26) ali pritisnite M1-M50, da pridobite ime in ceno shranjenega blaga.

○ Pritisnite za potrditev in na zaslonu se prikaže: "0,26 0 0,00".

1. Pritisnite številke 0-9, da vnesete količino (npr. 5), in zaslon se bo posodobil na "0,26 5 1,30".

2) Gotovina:

1. Pritisnite in na zaslonu se prikaže "0,26 00-r 0,00".
2. Vnesite znesek plačila (npr. 20,00) in prikaz se bo ustrezno posodobil.

Primer:

Vneseni znesek: 20,

00 Prikaz: "0,26 00-r 20,00"

Opomba: Če vnesena količina ni pravilna, ponovno pritisnite, da znova zaženete postopek vnosa.

3) Spremeni:

1. Pritisnite in na zaslonu se prikaže "0,26 00-F 18,70".
2. Odpre se blagajniški predal, v katerem je prikazan znesek drobiža.

4) Natisnite potrdilo:

1. Pritisnite in na zaslonu se bo za 5 sekund prikazalo "0,26 00-P 18,70".
2. Natisnjeno potrdilo bo vsebovalo naslednje podatke:

Kopiraj kodo

DOBRODOŠLI

Datum: LLLL-MM-DD Čas: HH:MM:SS

Elementi NW/KOL. CENA SKUPAJ (USD)

Postavka 5 0,26 1,30

SKUPAJ: 1,30 USD

GOTOVINA: 20,00 USD

SPREMEMBA: 18,70 USD

Dodatne opombe:

- Po tiskanju se na zaslonu prikaže "0,000 0,00 0,00". Ta skupni znesek (npr. 1,3) se samodejno shrani in ne bo izgubljen po izklopu (po potrebi znova preverite pozneje).

5) Ponovno tiskanje (deluje le, če se izvede, preden se tehtnica izklopi):

2. Ponatis z dodatnimi možnostmi:

o Po začetnem izpisu pritisnite PRT. Okno s ceno na enoto bo pokazalo [CF00].
o Pritisnite [A+/B+/C+/D+] za dodatne možnosti za stranke in nato pritisnite za ponovni natis zadnjega potrdila s posodobitvami.

Opomba: če ni zgodovine tiskanja, ta funkcija ne bo delovala. Če želite počistiti [CF00] v oknu s cenami,

pritisnite.

Nastavitev

○ Na zaslonu se prikaže "pro S-01 0.00".
- S tabelo kodiranja poiščite kodo za vsako črko (npr. za "Kai" so kode K (4B), a (61), i (69)).

b. Vnos [4B].

○ Na zaslonu se prikaže "pro S-01 4B".

- Če je vnos napačen, ga popravite z

c. Pritisnite [Zero]

Opomba: Ime trgovine lahko vsebuje do 20 znakov.

2. Nastavite ime blaga:

1. Vklopite tehtnico.

○ Na zaslonu se prikaže "0,000 0,00 0,00".

2. Pritisnite

○ S tabelo kodiranja poiščite kodo za vsak znak. Za »APPLE 2,6USD« so kode: ■ A (41), P (50), P (50), L (4C), E (45)

a. Pritisnite [3]

○ Na zaslonu se prikaže "pro P-01 0.00".

b. Vnos [41].

○ Na zaslonu se prikaže "pro P-01 41".

o Če ni pravilno, uporabite za popravek.

c. Pritisnite [Zero]

1. Dokončajte ime blaga:

○ Nadaljujte s pritiskom [Zero], dokler se na zaslonu ne prikaže "Pro Save 0.00".

1. Dodelite ime pomnilniški lokaciji:

a. Pritisnite [M1], da dodelite pomnilniški lokaciji M1.

b. Pritisnite za dokončanje nastavitve.

○ Na zaslonu se prikaže "0,000 0,00 0,00".

1. Nastavite ceno na enoto:

○ Vnesite ceno na enoto (npr. 2,6) in pritisnite [M1].

○ Na zaslonu se prikaže "0,000 2,60 0,00".

1. Shranite nastavitve:

SAVE

○ Pritisnite

○ Na zaslonu se prikaže "0,000 2,60 0,00".

1. Potrdite shranjeno ime in ceno:

○ Ponovno pritisnite [M1].

○ Na zaslonu se prikaže "0,000 2,60 0,00".

Končna potrditev: "APPLE 2.6USD" je zdaj shranjen na pomnilniško lokacijo M1.

Opomba: imena blaga so omejena na 8 besed.

1. Kako prihraniti cene 2000:

A. Preberite ceno od M1 do M50

- Za branje cen, shranjenih na pomnilniških mestih M1 do M50, pritisnite neposredno od [M1] do [M50] na tipkovnici.

B. Preberite ceno od M51 do M2000

CLR

1. Pritisnite, da počistite okno s ceno na enoto. Na zaslonu se prikaže "0.00".

2. Vnesite pomnilniško mesto od M51 do M2000 (npr. 51-2000).

3. Vnesite ceno, ki jo želite shraniti (npr. za M2000 vnesite 20,00 v okno s ceno enote).

4. Pritisnite

PLU

○ Cena za M2000 bo zdaj prikazana v oknu cene na enoto.

C. Trgovinske cene od M1 do M50

1. Vnesite ceno na enoto, ki jo želite prihraniti (npr. 123,45).

SAVE

1. Pritisnite

2. Pritisnite enega od spominskih gumbov [M1] do [M50], da shranite ceno na to mesto.

○ Cena 123,45 je zdaj shranjena na izbrano pomnilniško mesto.

D. Cene trgovin od M51 do M2000

1. Vnesite ceno na enoto, ki jo želite prihraniti (npr. 123,45).

SAVE

1. Pritisnite

2. Vnesite številko pomnilniške lokacije, kamor želite shraniti ceno (npr. 2000).

SAVE

1. Ponovno pritisnite za potrditev.

○ Cena je zdaj shranjena na določeno pomnilniško mesto.

Opomba: teh funkcij ni mogoče uporabiti, ko je tehtnica v uporabi.

4. Čas nastavitve:

1. Vklopite tehtnico.

○ Na zaslonu bo prikazano "88.888 888.88 8888.88", ki mu bo sledil format datuma in časa: "leto mesec dan ura min sekunda" (npr. 2010-05-22 10:28:20).
○ Končno se na zaslonu prikaže "0,000 0,00 0,00".

2. Pritisnite

4. Končna potrditev:

○ Zaslon "0,000 0,00 0,00" potrjuje, da je postopek nastavitve časa končan.

Preverite promet od prodaje:

Tehtnica lahko shrani podrobnosti za do 2000 prodajnih transakcij, ki jih je mogoče pregledati na podlagi določenih pogojev, ki ste jih vnesli.

Opomba: to funkcijo je mogoče uporabiti le, ko tehtnica miruje in se ponastavi na nič. Ne uporabljajte ga med aktivnim tehtanjem.

Koraki za preverjanje prodajnega prometa:

1. Natisnite ali počistite podatke o skupni prodaji

○ Ko vklopite tehtnico in jo ponastavite na nič, pritisnite FUN in nato [8].

• Možnost A: pritisnite PRT, da natisnete skupni znesek prodaje in skupno vrednost trgovanja.
  ■ Možnost B: pritisnite CLR, da izbrišete vse podrobnosti o prodaji, vključno s skupnim zneskom posla in skupno vrednostjo posla.

2. Natisnite evidenco prodaje po datumu

○ Ko vklopite tehtnico in jo ponastavite na nič, pritisnite 1, nato pritisnite [8] in nato pritisnite 2.
- Želeni datum vnesite kot šestmestno številko (npr. za 31. marec 2015 vnesite 150331).

o Pritisnite, da natisnete evidenco prodaje za ta datum.

3. Preverite evidenco prodaje po šifri artikla

- Ko vklopite tehtnico in jo ponastavite na nič, pritisnite FUN, nato pritisnite [8] in nato pritisnite 3. - Vnesite šifro artikla (npr. za artikel s šifro M10 vnesite 10) in pritisnite PRT. - To bo natisnilo skupno prodajo za določen artikel.

4. Natisnite vse podrobnosti o prodaji

- Ko vklopite tehtnico in jo ponastavite na nič, pritisnite FUN, nato [8] in nato pritisnite PRT. - To bo natisnilo vse shranjene podatke o prodaji.

Čas poizvedbe:

1. Vklopite tehtnico in jo ponastavite na nič (npr. "0,000 0,00 0,00").

2. Pritisnite, kar bo prikazalo "Pro 00 0.00".

Opomba: Preden nadaljujete, se prepričajte, da ni zbranega zneska in da okno s ceno na enoto prikazuje »0,00«.

1. Pritisnite [7].

○ Na primer, če je trenutni čas 16. decembra 9:58:25, bo na zaslonu prikazano "Pro 12-16 09.58.25".
o Po nekaj sekundah se bo zaslon vrnil na "0,000 0,00 0,00" v običajnem načinu tehtanja.

Uredi telefonske številke:

1. Ko vklopite tehtnico in jo ponastavite na nič, pritisnite
   FUN
2. Pritisnite [4] in vnesite telefonsko številko (npr. 057987066660).
3. Za potrditev pritisnite [ZERO].

Počistite ime trgovine (ponastavite na "dobrodošli v uporabi"):

1. Ko vklopite tehtnico in jo ponastavite na nič, pritisnite FON in nato [7].

2. Vnesite 1002 in pritisnite [ZERO].

- S tem počistite trenutno ime trgovine in ga ponastavite na privzeto.

Počistite ime blaga in ceno na enoto:

1. Ko vklopite tehtnico in jo ponastavite na nič, pritisnite in nato [7].

2. Vnesite 1003 in pritisnite [ZERO].

Vsaka vrstica v tabeli vsebuje več stolpcev z naslednjimi naslovi:

• Decimalizem: decimalna koda ASCII za znak.
• Unicode: Šestnajstiška (Unicode) predstavitev znaka.
• Znak: Ustrezen znak za kodi ASCII in Unicode.

primer:

Če želite kodirati ime "Apple" s tabelo, poiščite kode za vsako črko:

• O: Decimalna koda 065 ali Unicode 41
• P: Decimalna koda 080 ali Unicode 50
• P: Decimalna koda 080 ali Unicode 50
• L: decimalna koda 076 ali Unicode 4C
• E: decimalna koda 069 ali Unicode 45

Vsak znak lahko vnesete tako, da pritisnete ustrezne številske tipke na vaši napravi v skladu z vodnikom za kodiranje.

Pogoste kode:

Tukaj je seznam nekaj pogosto uporabljenih znakov in njihovih kod:

• Presledek: 032 (decimalno), 20 (Unicode)
• **Klicaj (!)**: 033 (decimalno), 21 (Unicode)
• Znak za dolar (\$): 036 (decimalno), 24 (Unicode)
• Številke 0-9: 048-057 (decimalno)
• Velike črke AZ: 065-090 (decimalno)
• Male črke az: 097-122 (decimalno)

Nasveti za uporabo tabele:

• Glejte to tabelo vsakič, ko morate vnesti znak neposredno s kodo.
- Prepričajte se, da ste vnesli pravilno decimalno vrednost (npr. 065 za "A"), da preprečite napake.
- Če vaša lestvica zahteva šestnajstiski (Unicode) vnos, uporabite vrednosti stolpcev Unicode.

Decimalna koda	Unicode	Znak	Decimalna koda	Unicode	Znak	Decimalna koda	Unicode	Znak	Decimalna koda	Unicode	Znak
032	20	(presledek)	056	38	8	080	50	p	104	68	h
033	21	!	057	39	9	081	51	Q	105	69	i
034	22	"	058	3A	:	082	52	R	106	6A	j
035	23	#	059	3B	;	083	53	S	107	6B	k
036	24	$	060	3C	<	084	54	T	108	6C	l
037	25	%	061	3D	=	085	55	U	109	6D	m
038	26	&	062	3E	>	086	56	V	110	6E	n
039	27	'	063	3F	?	087	57	W	111	6F	o
040	28	(	064	40	@	088	58	X	112	70	str
041	29	)	065	41	A	089	59	Y	113	71	q
042	2A	*	066	42	B	090	5A	Z	114	72	r
043	2B	+	067	43	C	091	5B	[	115	73	s
044	2C	,	068	44	D	092	5C	\	116	74	t
045	2D	-	069	45	E	093	5D	]	117	75	u
046	2E	.	070	46	F	094	5E	^	118	76	v
047	2F	/	071	47	G	095	5F	_	119	77	w
048	30	0	072	48	H	096	60	`	120	78	x
049	31	1	073	49	jaz	097	61	a	121	79	l
050	32	2	074	4A	J	098	62	b	122	7A	z
051	33	3	075	4B	K	099	63	c	123	7B	{
052	34	4	076	4C	L	100	64	d	124	7C	|
053	35	5	077	4D	M	101	65	e	125	7D	}
054	36	6	078	4E	n	102	66	f	126	7E	~
055	37	7	079	4F	O	103	67	g	127	7F

3.3. Čiščenje in vzdrževanje

a) Pred vsakim čiščenjem, prilagoditvijo ali zamenjavo dodatkov ali će naprave ne uporabljate, izključite omrežni vtič in pustite, da se naprava popolnoma ohladi.
- Počakajte, da se vrtljivi elementi ustavijo.
b) Preden napravo očistite ali pospravite, jo vedno izključite iz električnega omrežja.
c) Za čiščenje površine uporabljajte le nejedka čistila.
d) Za pranje naprave uporabljajte le blage detergente, ki so varni za hrano.
e) Po čiščenju naprave je treba vse dele pred ponovno uporabo popolnoma posušiti.
f) Enoto hranite na suhem, hladnem mestu, brez vlage in neposredne sončne svetlobe.
g) Naprave ne pršite z vodnim curkom in je ne potapljajte v vodo.

h) Ne dovolite, da voda pride v notranjost naprave skozi zračnike v ohišju naprave.
i) Očistite zračnike s krtačo in stisnjenim zrakom.
j) Napravo moramo redno pregledovati, da preverimo njeno tehnično učinkovitost in morebitne poškodbe.
k) Za čiščenje uporabite mehko krpo.
I) Za čiščenje uporabite mehko, vlažno krpo.
m) Za čiščenje ne uporabljajte ostrih in/ali kovinskih predmetov (npr. žične krtače ali kovinske lopatice), ker lahko poškodujejo površinski material aparata.
n) Naprave ne čistite s kislimi snovmi, sredstvi za medicinske namene, razredčili, gorivom, olji ali drugimi kemičnimi snovmi, ker lahko poškodujejo napravo.

ODSTRANJEVANJE RABLJENIH NAPRAV:

Te naprave ne odlagajte med komunalne odpadke. Predajte ga zbirnemu mestu za recikliranje električnih in električnih naprav. Preverite simbol na izdelku, navodilih za uporabo in embalaži. Plastiko, uporabljeno za izdelavo naprave, je mogoče reciklirati v skladu z njihovimi oznakami. Z odločitvijo za recikliranje pomembno prispevate k varovanju našega okolja.

Za informacije o vašem lokalnem obratu za recikliranje se obrnite na lokalne oblasti.