59G022 - Večnamenska orodja Graphite - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Večnamensko orodje
Znamka	Graphite
Model	59G022
Napajanje	230 V AC, 50 Hz
Nazivna moč	180 W
Frekvenca nihanja (v praznem teku)	20000 min⁻¹
Kot nihanja	2,8°
Dimenzije brusilne plošče	80 x 80 x 80 mm (oblika Delta)
Zaščitni razred	II
Teža	1,35 kg
Leto izdelave	2014
Raven zvočnega tlaka	84 dB(A) (K=3 dB)
Raven zvočne moči	95 dB(A) (K=3 dB)
Vibracije (vrednost pospeška)	9 m/s² (K=1,5 m/s²)
Glavne funkcije	Žaganje, rezanje, brušenje, strganje
Obdelovalni materiali	Les, lesni kompoziti, plastika, neželeznekovine, mehke keramične ploščice
Priloženi dodatki	2 delovna nastavka, 5 brusnih papirjev (80#), nastavek za odsesavanje prahu z adapterjem, inbus ključ
Sistem za odsesavanje prahu	Da, prilagodljiv sesalniku
Vzdrževanje in čiščenje	Čistite s krtačo ali suho krpo; ne uporabljajte vode
Zamenjava ogljenih ščetk	Prepustite usposobljeni osebi; zamenjajte obe, če sta obrabljeni (<5 mm)
Varnost	Uporabite protiprašno masko; po uporabi se izogibajte dotikanja rezila; pred nastavitvijo izključite iz omrežja
Možnost popravila	Vsa popravila mora opraviti pooblaščeni servis
Predvidena uporaba	Modelarska dela, ključavničarstvo, mizarstvo, domača dela

Pogosto zastavljena vprašanja - 59G022 Graphite

Kako zamenjati rezilo na Graphite 59G022?

Pred vsako menjavo izključite orodje. Z priloženim inbus ključem popustite pritrdilni vijak, odstranite podložko in stari nastavek. Namestite nov nastavek tako, da poravnate zaskočni mehanizem, nato privijte vijak s podložko.

Kako namestiti brusni papir na brusilno ploščo?

Plošča uporablja sistem Velcro. Namestite brusni papir (perforiran) tako, da poravnate luknje, nato trdno pritisnite. Za odstranitev dvignite en rob in potegnite.

Kolikšna je moč večnamenskega orodja Graphite 59G022?

Nazivna moč je 180 W pri napetosti 230 V AC in frekvenci 50 Hz.

Ali lahko to orodje uporabljam za rezanje kovine?

Da, lahko reže neželezne kovine in pritrdilne elemente, kot so žeblji in vijaki. Uporabite ustrezno rezilo.

Kako priključiti odsesavanje prahu?

Odstranite delovni nastavek. Pritrdite nastavek za odsesavanje prahu na orodje s sponko. Povežite cev sesalnika z adapterjem. Ponovno namestite delovni nastavek.

Katere varnostne ukrepe moram upoštevati?

Nosite protiprašno masko in očala. Po uporabi se ne dotikajte rezila (je vroče). Trdno držite orodje. Pred rezanjem preverite, da ni električnih kablov ali plina.

Kako vzdrževati večnamensko orodje?

Orodje čistite s krtačo ali suho krpo. Nikoli ne uporabljajte vode. Redno čistite prezračevalne odprtine. Zamenjavo ogljenih ščetk prepustite strokovnjaku.

Kateri dodatki so priloženi Graphite 59G022?

Orodje je dobavljeno z: 2 delovnima nastavkoma, 5 brusnimi papirji zrnatosti 80, nastavkom za odsesavanje prahu z adapterjem in inbus ključem.

Ali lahko uporabljam dodatke drugih znamk?

Priporočljivo je uporabljati izključno originalne delovne nastavke za zagotovitev varnosti in zmogljivosti. Uporaba neustreznih dodatkov lahko poškoduje orodje.

Kaj storiti, če orodje oddaja dim ali nenormalen zvok?

Takoj zaustavite orodje tako, da ga izklopite in izključite iz omrežja. Odnesite ga na pregled k pooblaščenemu servisu. Orodja ne uporabljajte, dokler ni popravljeno.

NAVODILA ZA UPORABO 59G022 Graphite

Med delom je treba orodje trdno držati. ●

• Pred vklopom orodja se je treba prepričati, da se orodje ne dotika obdelovanega materiala.
• Pred rezanjem podloge, stene ali druge površine se je treba prepričati, da se v dosegu rezanja ne nahajajo električni, plinski vodi. Prerezanje voda pod napetostjo lahko povzroči električni urad, poškodba plinske cevi pa lahko povzroči eksplozijo.

- Delov orodja, ki se gibljejo, se ni dovoljeno dotikati.

Orodja ni dovoljeno odložiti, dokler se v celoti ne ustavi.

Pred vklopom orodja ga je treba trdno prijeti z obema rokama. ●

- Lista in obdelovanega materiala ni dovoljeno prijeti takoj po končanju dela, ti elementi so lahko vroči in lahko povzročijo opekline.

- Z namenom zamenjave lista ali brusnega papirja je treba pred tem izklopiti orodje s stikalom in počakati, da orodje preneha delovati, nato je treba odklopiti orodje od napajanja.

- Pred začetkom dela je treba preveriti, ali je pod obdelovanim materialom dovolj prostora, da rezalni list ne bo poškodoval mize, podloge.

- Uporabiti je treba zaščitno masko pred prahom. Prah, ki nastaja med delom, je škodljiv za zdravje.

- V prostoru, v katerem se s pomočjo orodja odstranjuje barva, ki vsebuje svinčene spojine, ni dovoljeno jesti, piti, kaditi, v njem se tudi ne smejo zadrževati druge osebe. Stik z ali vdihavanje prahu z vsebnostjo svinca lahko ogroža zdravje.

Na orodje je treba priklopiti napravo za odsesavanje prahu. ●

Orodje ni namenjeno mokremu delu.

• Napajalni kabel orodja je treba vedno držati stran od gibljivih delov.
• V primeru da je ugotovljeno netipično delovanje orodja, dimljenje ali orodje oddaje čudne zvoke, ga je treba takoj izklopiti in izvleci vtič in omrežne vtičnice.
• Da bi zagotovili ustrezno hlajenje orodja med delom, prezračevalne reže v ohišju ne smejo biti zastrte.

POZOR! Orodje se uporablja za delo v notranjih prostorih.

Navkljub uporabi že same po sebi varne konstrukcije, uporabe zaščitnih sredstev in dodatnih varnostnih sredstev, vedno obstaja malo tveganje telesnih poškodb med delom.

SESTAVA IN UPORABA

Večfunkcijsko orodje poganja enofazni komutatorski motor, katerega vrtilna hitrost je pretvorjena v nihajno gibanje. Možnost uporabe raznih delovnih orodij omogoča izvedbo več različnih vrst del. Električno orodje te vrste se široko uporablja za: žaganje in rezanje lesa, imitacij lesa, umetnih snovi, neželeznih kovin in pritrdilnih elementov (npr. vijakov, žebljev ipd.).

Uporabljati ga je mogoče tudi za obdelavo mehkih keramičnih ploščic, brušenje in strganje na suho manjših površin. Prednost orodja je možnost obdelave zgoraj navedenih materialov na težko dostopnih mestih ali blizu robov.

Uporablja se v modelarstvu, ključavničarstvu, za mizarska dela in za vsa dela na področju individualnega amaterskega dela (naredi si sam).

Uporaba električnega orodja, ki ni v skladu z njegovim namenom, ni dovoljena. Električno orodje je treba uporabljati izključno z originalno opremo.

OPIS GRAFIČNIH STRANI

Spodnje oštevilčenje se nanaša na elemente orodja, ki so predstavljeni na grafičnih straneh pričujočih navodil.

Brusna plošča1.

Stikalo2.

Adapter 3.

Spojnica4.

Priključek za odvajanje prahu5.

Pritrdilni vijak z matico6.

* Obstajajo lahko razlike med sliko in izdelkom

OPIS UPORABLJENIH GRAFIČNIH ZNAKOV

POZOR

OPOZORILO

NAMESTITEV/NASTAVITVE

INFORMACIJA

OPREMA IN PRIBOR

Razni delovni nastavki - 2 kos1.

Brusni papir (80#) - 5 kos2.

Priključek za odvajanje prahu z adapterjem + spojnica - 1 set3.

Imbus ključ

- 1 kos4.

Prenosna torba

- 1 kos5.

PRIPRAVA NA UPORABO

IZBIRA DELOVNEGA ORODJA

V spodnji tabeli so navedeni primeri uporabe delovnih orodij.

	Naziv	Vrsta materiala	Namen	Primer
	List za les HCS	Les, imitacije lesa, umetne snovi	Ločilni in vdolbni rezi v kotih in težko dostopnih mestih, blizu površine	Izrezi v pohištvenih ploščah, krajšanje talnih letev, vdolbni rezi pri montaži talnih plošč.
	Brusna plošča Delta	Les, imitacije lesa, abrazivni materiali.	Brušenje na težko dostopnih mestih in vogalih na trdi podlagi.	Odstranjevanje malte ali lepila za keramične ploščice, brušenje ivernih plošč, poliranje.

NAMESTITEV/MENJAVA BRUSNEGA PAPIRJA

Brusna plošča je opremljena s sistemom montaže ti. velkro za hitro in enostavno menjavo brusnega papirja.. Glede na vrsto obdelovanega materiala in želene stopnje odstranjevanja materiala je treba izbrati brusni papir z ustrezno gradacijo. Dovoljena je uporaba vseh vrst brusnega papirja ter polirnih vlaken ali filca.

Uporabljati je treba le ustrezni brusni papir z odprtinami (perforiran).

• Brusni papir približajte delovni plošči (1).
• Brusni papir namestite tako, da se njegove odprtine (a) pokrivajo z odprtinami v delovni plošči brusilnika (1).
• Brusni papir pritisnite k brusni plošči (1).
• Prepričajte se, da se odprtine na brusnem papirju in v brusni plošči popolnoma prekrivajo, kar zagotavlja optimalno možnost odvajanja prahu.
• Za snetje brusnega papirja ga je treba odviti na eni strani in nato potegniti (slika A).

NAMESTITEV DELOVNIH ORODIJ

• Izvlecite morebitna predhodno nameščena delovna orodja.
• Odvijte s pomočjo imbus ključa vijak (6), snemite podložko in izvlecite delovno orodje.
• Namestite delovno orodje v delovnem vpenjalu na način, da zaprete zatično povezavo orodja z vpenjalom orodja.
• Da bi omogočili delo v najugodnejšem in najvarnejšem položaju za uporabnika, je mogoče delovna orodja namestiti v vpenjalo v poljubnih zatičnih položajih (slika B).
• Delovno orodje je treba namestiti na način, da je krivina usmerjena navzdol.
• Pritrdite delovno orodje tako, da namestite podložko in privijete vijak (6).

Preveriti pravilnost namestitve delovnega orodja. Neustrezno ali netočno nameščena delovna orodja lahko med delom spodrsavajo in povzročijo nevarnost za uporabnika.

ODVAJANJE PRAHU

Prah nekaterih materialov, kot so: pleskarske obloge z vsebnostjo svinca, nekatere vrste lesta npr. hrast ali bukev ali materiali, ki vsebujejo azbest, lahko predstavljajo nevarnost za zdravje. Zato je priporočljiva uporaba zunanjih sistemov odvajanja prahu, dobro zračenje delovnega mesta in uporaba maske proti prahu s filtrom.

Orodje ima priložen priključek za odvajanje prahu, ki ga je treba po namestitvi povezati z zunanjim sistemom odvajanja prahu, npr. sesalnikom za vrsto prahu.

• Izvlecite morebitna nameščena delovna orodja.
• Nataknite priključek za odvajanje prahu (5) in pripnite s spojnico (4).
• Povežite sesalno cev npr. sesalnika z adapterjem (3) priključka za odvajanje prahu (5).
• Delovno orodje namestite v vpenjalo za orodje.

UPORABA / NASTAVITVE

VKLOP / IZKLOP

Napetost omrežja mora ustrezati vrednosti napetosti, podani na označni tablici orodja.

Vklop - stikalo pomaknite (2) naprej v položaj I (slika C).

Izklop - stikalo pomaknite (2) nazaj v položaj O.

Paziti je treba, da ne pride do zakritja rež v ohišju, ki služijo za zračenje motorja orodja.

PRINCIP DELOVANJA

Zahvaljujoč frekvenci oscilacije 20000/min pod kotom 2,8° električno orodje omogoča natančno delo v majhnih prostorih in vogalih.

ŽAGANJE / REZANJE

Uporabljati je treba le nepoškodovana delovna orodja v dobrem stanju.

Pred pričetkom žaganja ali rezanja lesa, ivernih plošč, imitacij lesa ipd. je treba poskrbeti, da ne vsebujejo tujih predmetov, npr. žebljev, vijakov ipd. Odstranite tujke ali uporabite ustrezen rezilni list za njihovo odstranitev. Vdolbne reze je mogoče izvesti le v mehkih materialih, kot so les, mavčne plošče ali podobno.

Rezanje keramičnih ploščic povzroči hitrejšo izrabo delovnega orodja.

BRUŠENJE

Učinkovitost dela med brušenjem površine je odvisna predvsem od vrste in kakovosti brusnega papirja ter sile pritiska med obdelavo. Prekomerni pritisk ne vodi k povečanju učinkovitosti brušenja, ampak do hitrejše obrabe brusnega papirja in lahko povzroči pregretje električnega orodja. Delati je treba z zmernim, enakomernim pritiskom.

Z namenom natančnega brušenja vogalov in robov na težko dostopnih mestih je mogoče brusiti z vrhom ali robom brusne plošče.

Brusna dela je treba izvajati samo s priključenim sistemom odvajanja prahu. Ni dovoljena uporaba brusnega papirja, s katerim je bila brušena kovina za obdelavo drugih materialov.

OSKRBA IN HRANJENJE

Pred vsemi opravili v zvezi z namestitvijo, regulacijo, popravilom ali oskrbo je treba odstraniti vtič napajalnega kabla iz omrežne vtičnice.

• Vedno je treba skrbeti za čistost orodja.
• Za čiščenje ni dovoljeno uporabljati vode ali drugih tekočin.
• Električno orodje je treba čistiti s pomočjo krtačke ali suhe tkanine.
• Delovna orodja je treba čistiti s pomočjo žične krtače.
• Redno je treba čistiti prezračevalne reže, da se prepreči pregrevanje motorja.
• V primeru, da pride do prekomernega iskrenja na komutatorju, je treba kvalificirani osebi zaupati preverjanje stanja oglenih ščetk motorja.
• Orodje je treba hraniti na suhem mestu in zunaj dosega otrok.

MENJAVA OGLENIH ŠČETK

Izrabljene (krajše od 5 mm), zažgane ali počene oglene ščetke motorja je treba takoj zamenjati. Vedno je treba hkrati opraviti menjavo obeh oglenih ščetk.

Postopek menjave oglenih ščetk je treba zaupati izključno kvalificirani osebi, ki uporablja originalne dele.

Vsakršne napake mora odpraviti pooblaščeni servis proizvajalca.

TEHNIČNI PARAMETRI

NAZIVNI PODATKI

Večnamensko orodje
Parameter	Vrednost
Napetost napajanja	230 V AC
Frekvenca napajanja	50 Hz
Nazivna moč	180 W
Oscilacijska hitrost v jalovem teku	20000 min^-1
Kot oscilacije	2,8°
Dimenzije delovne površine	80 x 80 x 80 mm
Razred zaščite	II
Teža	1,35 kg
Leto izdelave	2014

PODATKI O HRUPU IN VIBRACIJAH

Stopnja zvočnega pritiska: Lp _A = 84 dB(A) K= 3 dB(A)

Stopnja zvočne moči: Lw_A = 95 dB(A) K = 3 dB(A)

Električno napajanih izdelkov ni dovoljeno mešati z gospodinjskimi odpadki, ampak jih morajo odstraniti ustrezne službe. Podatki o službah za odstranitev odpadkov so na voljo pri prodajalcu ali lokalnih oblasteh. Porabljeno električno in elektronsko orodje vsebuje okolju škodljive snovi. Orodje, ki ni oddano v reciklažo, predstavlja potencialno nevarnost za okolje in zdravje ljudi.

* Pridržana pravica do izvajanja sprememb.

„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa s sedežem v Varšavi, ul. Pograniczna 2/4 (v nadaljevanju „Grupa Topex”), sporoča, da so vse avtorske pravice v zvezi z vsebino teh navodil (v nadaljevanju „Navodila”) med drugim v zvezi z besedili, shemami, risbami, kakor tudi sestavo, izključna last Grupa Topex in so predmet zakonske zaščite v skladu z zakonom z dne 4. februarja 1994 o avtorskih pravicah in intelektualni lastnini (Ur. I. 2006 št. 90/631 s kasnejšimi spremembami). Kopiranje, obdelava, objava in spreminjanje Navodil v komercialne namene, kot tudi njihovih posameznih elementov, je brez pisne odobritve Grupa Topex strogo prepovedano in lahko priveđe do civilne in kazenske odgovornosti.

DAUGIAFUNKCINIS IRANKIS

59G022

DĖMESIO: PRIEŠ PRADĖDAMI NAUDOTIS ELEKTRINIU ĮRANKIU, ĮDĖMIAI PERSKAITYKITE ŠIĄ INSTRUKCIJA IR SAUGOKITE JĄ NAUDOJIMUISI ATEITYJE.

DETALIOS SAUGOS TAISYKLÈS

DETALÜS SAUGOS PRINCIPAI (DAUGIAFUNKCINIS IRANKIS)

Nivo akustične snage: Lw_A=95 dB(A) K=3 dB(A)

Izmerena vrednost brzine podrhtavanja: a_h = 9 m/s^2 K = 1,5 m/s^2

ZAŠTITA SREDINE

Proizvode koji se napajaju strujom ne treba bacati s otpacima iz kuće, već ih treba predati u otpadne sirovine u odgovarajućim ustanovama. Informacije o otpadnim sirovinama daje prodavac proizvoda ili gradska vlast. Iskorišćeni uređaj električni ili elektronski sadrži supstance osetljive za životnu sredinu. Uređaji koji nisu za reciklažu predstavljaju potencijalno narušavanje životne sredine i zdravlja ljudi.

* Zadržava se pravo izmena.