Waterrefill 3548 - Samodejna črpalka EHEIM - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Waterrefill 3548 EHEIM

Avtomatika za polnjenje vode

Avtomatika za polnjenje vode EHEIM waterrefill predstavlja sistem za kontrolo nivoja vode v ak- variju, ki izparjeno vodo samodejno dopolni. Sistem se samodejno prilagodi ne le velikosti vašega akvarija temveč tudi sezonskim temperaturnim spremembam. Senzor, ki ga uporablja EHEIM , ponuja številne prednosti: namestitev zunaj akvarija ne bo onesnažila senzorja in ne bo ovirala vodnih rastlin in/ali živali. Poleg tega se lahko senzor uporablja pri vsakem nivoju vode ter z izredno mehko do zelo trdo svežo in morsko vodo. Pred pričetkom uporabe avtomatike EHEIM oz. pred vzdrževalnimi deli na avtomatiki, prosimo, da natančno preberite navodila za uporabo.

Splošna navodila za uporabnika Informacije glede uporabe navodil za obratovanje

Če to napravo predate naprej, ji priložite to navodilo za obratovanje. Obrazložitev simbolov Na napravi se uporabljajo sledeči simboli: Napravo uporabljajte samo v zaprtih prostorih za akvarijske namene. Črpalka je zaščitnega razreda II. Naprava je skladna z veljavnimi standardi EU. Naslednje simbole in oznake za nevarnost lahko najdemo v teh navodilih za uporabo: NEVARNOST! Simbol opozarja na neposredno grozečo nevarnost, ki ima lahko v primeru neizvrševanja ustreznih ukrepov za posledico težke poškodbe ali celo smrt. Prevod originalnega navodila za uporabo EHEIM waterrefill 3548 SlovenščinaNEVARNOST! Simbol opozarja na neposredno grozečo nevarnost, ki ima lahko v primeru neizvrševanja ustreznih ukrepov za posledico težke poškodbe ali celo smrt. OPOZORILO! Simbol opozarja na neposredno grozečo nevarnost, ki ima lahko v primeru neizvrševanja ustreznih ukrepov za posledico težke poškodbe ali celo smrt. PREVIDNO! Opozorilo na nevarnost nastanka materialne škode. Nasvet s koristnimi informacijami in namigi. Vrste znakov:

Sklic na sliko, tukaj sklic na sliko A. Pozvani ste k izvedbi nekega ukrepa. Področje uporabe Naprava in vsi deli, vsebovani v obsegu dobave, so namenjeni uporabi v zasebnem okolju in se lahko uporabljajo izključno za:

ob upoštevanju tehničnih podatkov Za napravo veljajo naslednje omejitve:

naprava ni namenjena za uporabo v komercialne ali industrijske namene

Varnostni napotki Če se naprava ne uporablja na primeren način oz. neustrezno predvidenemu načinu uporabe ali če se ne upoštevajo navodila za obratovanje, je ta naprava lahko vir nevarnosti za osebe in predmete. Za vašo varnost

To napravo lahko uporabljajo otroci, stari nad 8 let, in osebe z omejen- imi telesnimi, čutilnimi ali duševnimi sposobnostmi ali osebe brez izkušenj in/ali znanja, če so pod nadzorom in so poučeni glede varne Slovenščinauporabe naprave ter razumejo morebitne rezultirajoče nevarnosti. Otroci se z napravo ne smejo igrati. Otroci naprave ne smejo čistiti in izvajati uporabniškega vzdrževanja, razen če so pod nadzorom.

Pred uporabo vizualno preglejte napravo in se prepričajte, da so naprava in še posebej omrežni kabel in vtikač nepoškodovani.

Popravila lahko izvaja samo servis podjetja EHEIM.

V primeru poškodb voda, naprave ne smete več uporabljati.

Črpalka mora biti zavarovana z zaščitno napravo na okvarni tok z izmer- jenim okvarnim tokom največ 30 mA. Pri kakršnihkoli vprašanjih ali težavah se obrnite na kvalificiranega električarja.

Ko akvarij pušča vodo oz. če se sproži zaščitna naprava na okvarni tok, takoj izklopite vse naprave v akvariju iz električnega omrežja.

Vedno izklopite vse naprave v akvariju iz električnega omrežja, kadar le te niso v uporabi. Enako storite tudi pred nameščanjem oz. odstranje- vanjem delov in pred vsakim čiščenjem ter vzdrževanjem.

Vtičnico in vtikač zavarujte pred vlago. Priporočamo, da napajalni kabel napeljete v zanko, ki prepreči, da bi morebitne vodne kapljice lahko stekle po kablu do vtičnice.

Električni podatki črpalke se morajo ujemati s podatki električnega om- režja. Te podatke najdete na tipski ploščici, ovojnini in v tem navodilu. Slovenščina

EHEIM waterrefill avtomatika za polnjenje vode, izdelek št. 3548 Dostava vsebuje

Držalo za odtočno koleno

Sponka 1x vtični adapter za napajalno enoto, 1x navodila za uporabo, 1x garancijski list Vsi deli, napajalnik, krmilnik, senzor ter črpalka za polnjenje vode so med seboj povezani s pomočjo kablov. Napajalnik

je povezan s krmilnikom

je prvi kabel napeljan do senzorja

ter drugi do črpalke

Slovenščina Namestitev senzorja Ne odstranite še lepilnega traku! Senzor

je s pomočjo samolepilnega traku pritrjen na zunanjo stran posode z vodo (akvarij, posoda za filtriranje vode, usedalnik), kjer je potrebno nivo vode kontrolirati. Za pravilno postavitev senzorja je potrebno posodo pripraviti. Mesto namestitve mora biti suho, brez nevarnosti brizganja vode. Črpalke še ne smete postaviti v vodo. Površina na zunanji strani posode, ki je namenjena za pritrditev senzorja, mora biti suha, čista in ne mastna. V ta namen površino za pritrditev očistite z denaturiranim špiritom. Večnamensko čistilo, čistilo za kopalnico ali podobna čistila niso primerna za čiščenje akvarija. Napajalnik povežite z enim od vtičev, pri tem se bo rdeči LED-indikator ( C1) na krmilniku vklopil in neprestano svetil

Pozor: V nobenem primeru ne dovolite, da samolepilni trak ali senzor prideta v stik z vodo oz. z vodnimi kapljicami! Celo majhna količina vode (nekaj kapljic) bo med stekleno steno posode in senzorjem povzročila napačno delovanje senzorja! Nikoli ne nameščajte senzorja v bližino kovinskih predmetov ali kablov, saj tudi ti povzročajo napačno delovanje! Cev

priključite na odtok vode črpalke ( P1) . Nato postavite črpalko

želeno dolžino. Vstavite odtočno koleno

in pritrdite držalo ( H2) na koleno. Izhodna odprtina odtočnega kolena

mora biti vedno nameščena nad gladino vode. V primeru, ko je zavita cev nameščena pod vodo, bo po principu veznih posod voda iztekala iz filtrirne posode oz. iz ak- varija nazaj v rezervoar oz. se bo tok obrnil, dokler se nivo vode v obeh posodah ne izenači. Montaža polnilne avtomatike126 Da bi se izognili valovanju pred senzorjem, je treba držalo

pritrditi na steklo akvarija s sponko ( H1) tako, da je odvod vode vsaj 5 cm stran od senzorja. Priporočljivo je tudi zmanjšati pretok črpalke

) spremeni barvo iz rdeče v zeleno. Od zdaj naprej bo nivo vode v vašem akvariju nadzorovala avtomatika polnjenja EHEIM waterrefill

Da je zagotovljeno zaznavanje nivoja vode, je treba z notranje strani stekla akvarija redno odstran- jevati vodni kamen in ostanke soli. Slovenščina Pozor: Ko menjate vodo ali izvajate dela na akvariju, preklopite avtomatiko polnjenja v stanje pripravljenosti. Upravljanje krmilnika Način pripravljenosti: Če želite preklopiti avtomatiko polnjenja v stanje pripravljenosti, enkrat na kratko pritisnite gumb na krmilniku. Stanje pripravljenosti je aktivno, ko LED-lučka na krmilniku hitro utripa zeleno. Ponastavitev: Za ponastavitev krmilnika pritisnite in držite gumb, dokler LED-lučka ne prične svetiti rdeče. Vklop/aktiviranje: Za preklop avtomatike polnjenja iz načina pripravljenosti ali za ponovni vklop po ponastavitvi, enkrat na kratko pritisnite gumb na regulatorju. Pregled kazalnikov na KRMILNIKU LED-indikator C1 Stanje Rdeča lučka Ponovni zagon in stanje ob dobavi: Sistem pričakuje, da za kratek čas pritisnete gumb krmilnika. Zelena lučka Sistem je pripravljen na delovanje. Utripajoče zelena lučka Črpalka polni vodo. Ni kazalnika Možno je, da do napajalnika ne pride elektrika, krmilnik je izklopljen. Pregled kazalnikov na SENZORJU LED-indikator S1, S2 Stanje Zelena lučka Senzor je pripravljen na delovanje.Rumena lučka Nivo vode je pod želenim nivojem, zato bo črpalka po nekaj sekun- dah ponovno napolnila akvarij. Utripajoča zelena/rumena Površina vode pred senzorjem se premika. lučka Mogoče je senzor Možno je, da je kabel senzorja poškodovan. poškodovan Slovenščina Krmilnik je med delovanjem zaznal napako ter o tem poročal s pomočjo utripajočega rdečega LED- indikatorja. Pregled KAZALNIKOV O NAPAKI na krmilniku

LED-indikator C1 Napake in možni vzroki Rdeča LED-lučka utripa Čas dodajanja vode se bistveno razlikuje od prejšnjega časa pol- hitro njenja. Ali je rezervoar za ponovno polnjenje prazen? Ali je cev odklopljena s črpalke? Ali je odtočno koleno še vedno v pravilnem položaju? Rdeča LED-lučka utripa Obdobje zadnjega polnjenja se bistveno razlikuje od prejšnjih obdobij polnjenja. Ali je prišlo do znatno povečane izgube vode? Ali je območje pred senzorjem prosto? Ali je bil akvarij napolnjen ročno? Rdeča in zelena LED-lučka Krmilnik je lahko okvarjen. izmenično utripata Vzdrževanje in oskrbovanje Čiščenje rotorja in notranjosti črpalke običajno ni potrebno, saj je črpalka v stiku s samo zelo čisto vodo/osmozo.Slovenščina