3500C - Generator AL-KO - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO 3500C AL-KO

odložtenačistémiesto.

1. Elektrocentráluumiestnitenačisté,suchémiesto

3 Ventil za gorivo 15 Izhodzaizmeničnitok 4 Ročajzaganjalnika 16 Prikaz izhoda 5 Čistilnikzraka 17 Upravljalnaplošča 6 Kolo

18 Pokrov rezervoarja za bencin 7 Stikalo motorja 19 Rezervoar za bencin 8 Izhod za enosmerni tok 20 Dušilnik izpuha 9 Priključekmase 21 Glava valja 10 Pokrovodprtinezatočenjeolja 22 Uplinjač 11 Oporna noga

Bencinski agregat 2500-C/3500-C/6500-C Varnostni napotki Pozor – smrtna nevarnost! Agregataneuporabljajtevdežju,vmokremalipri visokizračnivlažnosti. Pozor! Napravouporabljajtesamovtehničnobrezhib- nem stanju! Pozor – nevarnost poškodb! Delovanjavarnostnihnapravinzaščitenesmete onemogočiti! Pozor – nevarnost požara! Stroja z napolnjenim rezervoarjem za gorivo ne hranite v stavbah, v katerih lahko bencinski hlapi pridejo v stik z ognjem ali iskrami! Očistiteumazanijo,bencininoljeokrogmotorja, izpuha, ohišja akumulatorja in rezervoarja goriva. Vobmočjeizpustaizpušnihplinovnepostavljajte gorljivih ali lahko vnetljivih predmetov ali snovi. Pozor – nevarnost zadušitve! Naprava ne sme delovati v zaprtih prostorih alislaboprezračenihdelovnihprostorih(npr.v garaži).Izpušniplinivsebujejostrupeniogljikov monoksid in druge škodljive snovi. Pozor! Agregatanesmetepovezatishišnimelektričnim omrežjem. Pozor! Nevarnost opeklin! Deliagregatasemeddelovanjemmočnosegre- jejoinostanejovročitudipoizklopuagregata. Izdušilkeizpuhaprihajajovročiizpušniplini. Pozor! Agregat mora biti ozemljen. Poskrbite,davobmočjunevarnostinebodrugih oseb. Upravljavec ali uporabnik naprave je odgovoren za nesrečedrugihosebinnjihovelastnine. Otroci in druge osebe, ki niso seznanjene z navodili za uporabo, naprave ne smejo uporabljati. Otrocisenesmejopribliževatiobmočjudelovanja. Upoštevajte lokalne predpise o minimalni starosti upravljavca. Napravenesmeteuporabljati,čestepodvplivom alkohola, drog ali zdravil. Nositezaščitnaoblačila,kisoprimernazanamen uporabe. Dolgehlače Čvrstiprotizdrsničevlji Zaščitazasluh Pri uporabi na nagnjenih ali neravnih tleh pazite na varno postavitev Uporabljajte samo pri zadostni dnevni ali umetni svetlobi. Upoštevajtelokalnepredpisegledečasauporabe. Napravevpripravljenostizadelonepuščajtebrez nadzora. Napraveinopreme,kijonameravatepriključiti, nikolineuporabljajte,česozaščitnenaprave poškodovane. Pred vsako uporabo preverite, ali je naprava poškodovana, in zamenjajte poškodovane dele. Pred ponovnim zagonom preglejte napravo glede poškodb in opravite potrebna popravila. Izklopitemotor,počakajte,dasenapravaustavi, inodklopitekonektorvžigalnesvečke, preden zapustite napravo; čepridedonapak; čepridedonapakinneobičajnegatresenja naprave; preden napravo prestavljate. Nataknitekonektorvžigalnesvečkeinzaženite motor, ko odpravite motnje (glejte preglednico motenj) in preverite napravo; konapravoočistite. Pritočenjubencinaalimotornegaoljanesmete jesti ali piti. Ne vdihujte bencinskih hlapov. Naprave ne smete nikoli dvigniti ali nositi, dokler motor deluje. Pred uporabo preverite, ali so matice, vijaki in sorniki trdno priviti.121441152_e

Naprave ne uporabljajte pod zemljo. Neuporabljajtegolihžiczapovezavozelektričnimi napravami–vednouporabiteustrezenkabelinvtič. Pri uporabi podaljševalnih kablov ali prenosne razdelilneelektričneomariceupoštevajtemaks. dolžinokabla. Pri uporabi podaljševalnih kablov ali prenosne razdelilneelektričneomariceupoštevajtemaks. dolžinokabla. pri 1,5 mm

maks. 100 m Točenje Predzagonommoratevnapravonatočitigorivo. Opozorilo – nevarnost požara! Bencin in olje sta zelo lahko vnetljiva! Delovno sredstvo Bencin Motorno olje Vrsta Običajenbencin/ neosvinčen glejte ( 3) Količina polnjenja glejtetehnične podatke glejtetehnične podatke Varnost Opozorilo! Motorja nikoli ne zaganjajte v zaprtih prostorih. Nevarnost zastrupitve! Bencininoljehraniteizključnovpredvidenih posodah. Bencininoljetočitealiizlivajtesamo,kojemotor hladen, in na prostem. Bencinaalioljanikolinetočite,komotordeluje. Rezervoarjanesmeteprevečnapolniti(bencinse razteza). Med dolivanjem goriva ne kadite. Ne odpirajte zapirala rezervoarja, ko motor deluje alijevroč.Poškodovanrezervoaralizapiralorezer- voarja morate zamenjati. Pokrov rezervoarja vedno dobro zaprite. Čejeiztekelbencin: nezaženitemotorja, preprečiteposkusevžiga, očistitenapravo. Predponovnimtočenjembencinapočakajte, dasemotorohladi,inpreprečiterazlitje. Razlitogorivolahkopovzročipoškodbena delih iz umetne mase. Gorivo takoj obrišite. Garancija ne zajema poškodb na delih iz umetnemase,povzročenihzgorivom. Čejeizteklomotornoolje: nezaženitemotorja, izteklo motorno olje popivnajte s snovjo, ki vežeolje,alikrpo,inustreznoodstranite, očistitenapravo. Starega olja ne smete: odvrečimedkomunalneodpadke, izliti v kanalizacijo, odtok ali na zemljo. Staro olje v zaprti posodi oddajte v center za recikliranje aliservisnislužbi. Točenje Točenje bencina ( 2)

2. Spomočjolijakanatočitebencin.

3. Trdnozapriteinočistiteodprtinozapolnjenje

2. Spomočjolijakanatočiteolje.

3. Trdnozapriteinočistiteodprtinozatočenjeolja.SI

Priključitev ozemljitvenega vodnika ( 1)

1. En konec ozemljitvenega vodnika potisnite pod

3. Drugikonecozemljitvenegavodnikapovežite

Priključitev akumulatorja zaganjalnika (samo pri AL-KO 6500-C) ( 5)

1. Povežiterdečikabelakumulatorjaspozitivnim

(+) polom akumulatorja zaganjalnika in ga pritrdite z vijakom in matico.

2. Povežitezelenikabelakumulatorjaznegativnim

akumulatorja zaganjalnika. Preprečitestikpozitivnega(+)innegativnega(-) pola akumulatorja, sicer lahko pride do poškodb akumulatorja. Odpiranje pipe za bencin ( 6)

1. Odpritepipozabencin,dabencinlahkotečev

postaviteročicodušilkevpolovičnipoložaj. Česenapravanezaženenitipodrugemposku- suzagona,popolnomaodpriteročicodušilke. Zagon motorja Pozor – nevarnost zastrupitve! Motorja nikoli ne zaganjajte v zaprtih prostorih. Pozor – nevarnost poškodb! Pozor – nevarnost povratnega udarca! Zaganjalnavrvicalahkohitrejeodskočinazajk motorjukotjojemogočespustiti. Zaganjalnik z vrvico

1. Ločilnostikalovžiganastavitevpoložaj»ON«

1. Vstaviteključvključavnicozavžig.

2. Ključzavžigobrnitevključavnicizavžigpopolno-

Obratovanje Približno 30 sekund po zagonu vrnite ročico dušilke vprvotnipoložaj( 11). Priklop električnega porabnika Pozor! Skupnamočvsehpriključenihporabnikovnesme presečimaks.nazivnemočiagregata.

1. Vključiteporabnikevvtičnicoagregata( 12).

Čenaagregatpriključujetevečporabnikov, najprejvključiteinvklopiteprviporabnik,nato priključiteinvklopitedrugeporabnike. Odklop električnega porabnika

1. Izključiteporabnikeizvtičniceagregata( 13).

Skladiščenje Pozor – nevarnost požara! Napraveneskladiščitevbližiniodprtegaognjaali virov toplote. Počakajte,dasemotorohladi. Napravo hranite na suhem in izven dosega otrok in nepoučenihoseb. Akumulator zaganjalnika hranite na mestu, ki je zaščitenopredzmrzovanjem. Akumulatorzaganjalnikaobčasnonapolnite. Izprazniterezervoarzabencininuplinjač. Snemitekonektorvžigalnesvečke. Odlivanje bencina Pozor – nevarnost eksplozije! Izstrojev,vkaterihjenatočenogorivo,lahkomed skladiščenjemvzrakuhajajohlapibencina! Zaradi izhlapevanja lahko ostanki bencina v uplinjačupovzročijolepljenjesestavnihdelovin posledičnotudimotnje.

1. Odpritevijakzaodlivanjenauplinjaču( 17) in

iztočitebencinvprimernoposodozagorivo. Pokrivanje agregata

1. Agregatpostavitenačistoinsuhomesto,zaščiteno

Popravilo Popravila smejo izvajati le servisne delavnice in pooblaščenestrokovnedelavnice. Vzdrževanje in nega Pozor – nevarnost poškodb!

• Predvsemivzdrževalnimiinnegovalnimideli vedno izklopite motor in snemite konektor vžigalnesvečke.

• Motor lahko še vedno deluje. Po izklopu se prepričajte,dajemotorzaustavljen. Napravopouporabiočistite. Naprave ne pršite z vodo. Čevodavdrevnotranjost,lahkopovzročimotnje (vžigalnanaprava,uplinjač). Okvarjeno dušilko izpuha vedno zamenjajte. Vzdrževalni intervali Pred vsako uporabo Preverite raven motornega olja. Preveritelterzazrak. Po 20 urah delovanja ali 1 mesec po zagonu Zamenjajte olje. Vsakih 50 ur delovanja ali vsakih 3 mesecev Očistitelterzazrak. Vsakih 100 ur delovanja ali vsakih 6 mesecev Zamenjajte olje. Očistiteposodozausedlinenapipizabencin. Očistitevžigalnosvečko. Vsakih 300 ur delovanja ali enkrat letno Zamenjajtevžigalnosvečkoznovo. Nastavite ventil

Vzdrževalnadelasmejoizvajatileservisnedelavnice inpooblaščenestrokovnedelavnice. Odstranjevanje Odsluženih naprav, baterij in akumulatorjev ne odlagajte med gospodinjske odpadke! Embalaža,napravaindodatnaopremasoizdelaniiz materialov, ki so primerni za recikliranje, in jih je treba ustrezno odstraniti. Pomoč pri motnjah Motnja Rešitev Motorsenezažene. ▪ Natočitebencin.

• Ločilnostikalovžiganastavitevpoložaj»ON«.

• Odklopiteelektričniporabnik. Močmotorjaslabi. ▪ Očistitelterzazrak.

Izjava ES o skladnosti S to izjavo potrjujemo, da izdelek v izvedbi, ki smo jo dali v promet, izpolnjuje zahteve usklajenih direktiv ES, varnostnih standardov ES in standardov, ki veljajo za izdelek. Izdelek Bencinski agregat Serijska številka G4990012 Proizvajalec AL-KO Geräte GmbH Ichenhauser Str. 14 89359 KOETZ NEMČIJA Pooblaščeni zastopnik Andreas Hedrich Ichenhauser Str. 14 89359 KOETZ NEMČIJA Tip AL-KO 2500-C AL-KO 3500-C AL-KO 6500-C Direktive ES 2006/42/ES 2014/35/EU 2014/30/EU 2000/14/ES 2011/65/ES Usklajeni standardi EN ISO 8528:2016 EN 60204-1:2006+A1:2009 EN 55012:2007+A1:2009 EN 61000-6-1:2007 Raven zvočne moči EN ISO 3744 izmerjena/zagotovljena 93 dB(A)/95 dB(A) AL-KO 2500-C 94 dB(A)/96 dB(A) AL-KO 3500-C 95 dB(A)/97 dB(A) AL-KO 6500-C Ugotavljanje skladnosti 2000/14/ES Priloga VI Priglašen pristojni urad SociétéNationaledeCertica- tion et d’Homologation 11, route de Luxembourg L-5230 Sandweiler No. 0499 Kötz, 2017-02-01 Wolfgang Hergeth, direktor Garancija Morebitne napake materiala ali proizvodne napake na napravi bomo znotraj zakonskega obdobja veljavnosti, ki velja za ga- rancijske zahtevke, po naši izbiri opravili s popravilom ali nadomestilom. Obdobje veljavnosti garancije je odvisno od veljavne zakonodajevdržavi,vkaterijebilanapravakupljena. Našagarancijaveljasamo,če: Garancijaprenehaveljati,če: je bila naprava strokovno uporabljena, so bila upoštevana navodila za upravljanje, so bili uporabljeni originalni nadomestni deli. so bili izvedeni poskusi popravila naprave, sobileizvedenetehničnespremembenanapravi, naprava ni bila uporabljena v skladu z namenom uporabe (npr. uporaba za pridobitvene ali komunalne namene). Garancija ne velja za: poškodbe laka, ki so posledica normalne uporabe, obrabnedele,kisonakarticinadomestnihdelovoznačenizokvirjemxxxxxx

motorjeznotranjimizgorevanjem–zateveljajoločenagarancijskadoločilaposameznihproizvajalcevmotorja. V primeru garancijskega zahtevka se s tem garancijskim listom in potrdilom o nakupu obrnite na vašega prodajalca ali na najbližjopooblaščenoservisnoslužbo.Tagarancijanevplivanazakonskegarancijskepravice,kijihimakupecdoprodajalca.

3. Drugikrajžicezauzemljenjepovežitesčavlomza