RY18SCXA - škarje za živo mejo RYOBI - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO RY18SCXA RYOBI

Brezziëne obrezovalne &karje so zagotavljanje najviäje ravni varnosti, zanesljivosti delovanja NAMEN UPORABE Brezziëne obrezovaine &karje so zasnovane izkjuëno za rezanje in obrezovanje manjëih vej najveëjega premera 28 mm (mehak les) in 25 mm (trd les). Ne obrezujte vej, katerih premer je veëji od navedenih vrednosti. Za druge namene ga ne uporabljajte

= Delovno obmoëje naj bo ëisto in dobro osvetijeno. V neurejenih in temnih obmoëjih se rade zgodijo nesreëe. = Elektriënih orodij ne uporabljaite v eksplozivnih okoljih npr. v blizini vnetijivih tekoëin, plinov ali prahu. Elektriëna orodja proizvajajo iskre, ki lahko vnamejo prah al hlape. = Med uporabo elektriënega orodja v blizino ne pustite otrok in drugih ljudi. Zaradi zmanjsane koncentracije lahko izgubite nadzor.

OSEBNA VARNOST Med obratovanjem bodite pozorni, spremljajte potek dela in uporabljajte zdrav razum. Elektrënega orodja ne uporabljajte, ko ste utrujeni oz. pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Trenutek nepazljvosti med uporabo elektriënega orodja lahko povzroë hude telesne poëkodbe. Uporabljajte osebno zaëëitno opremo. Vedno nosite zaëtito za oëi. Ce v razliënih okoliSëinah nosite ustrezno zaëtitno opremo, kot so maska proti prahu, obutev z nedrseëm podplatom, trdno pokrivalo glave in zasüita za sluh, zmanjsate moznost telesnih poëkod. Prepreëite neelen zagon. Preden orodje prikljuëite na vir napajanja, vstavite baterie, ga vzamete v roke ali prenaëate, se prepricajte, da je stikalo v izkjuëenem polozaju. Prena$anje elektriënih orodi, tako da prst drzite na stikalu, ali dovajanje napajanja elektriënim orodjem, pri katerih je stikalo v polozaju »on (vklop}« poveëa tveganje nesreë. Pred_vklopom elektriënega orodja _ odstranite morebitne nastavitvene kljuëe ali izvijaée. lzvijaë ali Kijuë, ki ostane pritrjen na vrjivi del elektriënega orodja, lahko povzroëi telesne poëkodbe. Nesiahajte prilié d'aleko. Pazite, da stojite stabilno in da imate ravnotezje. To omogoëa boljsi nadzor nad elektriënim orodjem v nepriëakovanih situacijah. Bodite primerno obleëeni. Ne nosite ohlapnih oblaëil ali nakita. Pazite, da lasje, oblaëila in rokavice ne pridejo v blizino gibljivih delov. Ohlapna oblaëila, nakit ali dolgi lasje se lahko zapletejo v gibljive dele. Ce so naprave namenjene prikljuëitvi na pripomoëke za sesanje in zbiranje prahu, se prepriéajte, da so ti prikljuéeni in ustrezno uporabljeni. Uporaba zbiralca prahu lahko zmanjsa nevarnosti, povezane s prahom. Pazite, da zaradi pogoste uporabe orodja ne postanete preveë samozavestni pri svojem delu in ne namenite pozornosti upoëtevanju varnostnih naëel_ uporabe. Neprevidnost lahko Ze v delëku sekunde povzroëi hudo poskodbo.

UPORABA IN NEGA ELEKTRIÈNEGA ORODJA

Izdelka ne preobremenjujte. Uporabite elektriëno orodje, ki ustreza vaSemu delu. Ustrezno elektriëno orodje bo nalogo opravilo bolje in varneje v kategoriji, za katero je bilo zasnovano. Ne uporabljajte elektriénega orodja, ée ga stikalo ne vklopi ali izklopi, kot bi bilo treba. Kakrëno koli elektriëno orodje, ki ga ni mogoëe nad/zirati s stikalom, je nevarno in ga je potrebno popraviti. Odklopite vtié z vira napajanja in/ali baterije, preden opravijate kakrëne koli prilagoditve, menjate dodatke ali shranjujete elektriéno orodje. Tovrstni preventivni varnosti ukrepi zmanjéajo moënost sluëajnega zagona elektriénega orodja. Elektriëna orodja, ki niso v uporabi, shranjujte izven dosega otrok in ne dovolite, da bi elektriéno orodje uporabljale osebe, ki niso seznanjene z elektriénim orodjem ali s temi navodili. Elektriëna orodja so v rokah neusposobijenih uporabnikov nevarna.

Elektriëna orodja redno vzdräujte. Preverite, ëe so gibljivi deli napaëno poravnani ali zaskoëeni, &e so sestavni deli polomijeni ali ëe obstaja Kakrëno koli druge stanje, ki lahko vpliva na varno delovanje elektriënega orodja. Ce je elektriëno orodje poëkodovano, ga pred ponovno uporabo dajte v popravilo. Steviine nesreëe zakrivio neustrezno vzdr2evana elektriéna orodja. Rezalna orodja naj bodo vedno nabruëena in ëista. Pravino vzdr2evana rezalna orodja z ostrimi rezili se te%je zaskoëijo in ji je laëje nadzirati Elektriéno orodje, dodatke, nastavke za orodje itd. uporabljajte v skladu s temi navodili ter upoëtevajte delovne pogoje in vrsto dela, ki ga boste izvajali. Uporaba elektriënega orodja za namene, ki so drugaëni od tistih, za katere je bilo orodje zasnovano, lahko povzroëi nevarne situacije. Roëaj in povrëine za prijem naj bodo suhe in ëiste, na njih naj ne bo olja ter maëëobe. Ce so roëaj ali povrsine za prjem spolzke, ni zagotovieno vamo rokovanje in upravijanje z orodjem v nepriéakovanih situacijah.

UPORABA IN VZDRZEVANJE BATERIJSKEGA ORODJA

Baterijo polnite le s polnilnikom, ki ga doloëa proizvajalec. Polninik, ki ustreza eni vrsti bateri, morda lahko povzroë pozar, ée z njim polnite drugo vrsto baterij Baterijska orodja uporabljajte samo s predpisano vrsto bateri. Uporaba katerih koli drugih bateri ustvari tveganje poëkodb in pozara Ko baterije ne uporabljajte, pazite, da bo odmaknjena od kovinskih predmetov, kot so papirne sponke, kovanci, kljuël, Zeblji, vijaki ali drugih majhni kovinski predmeti, ki bi lahko povzroëili povezavo med obema terminaloma. Kratek stik zaradi povezanih terminalov baterije lahko povzroëi opekline ali pozar. Ob zlorabi baterije lahko iz nje steëe tekoëina. Ce se po nesreëi dotaknete tekoëine, mesto dotika sperite z vodo. Ce pride tekoëina v stik Z oëmi, poiëëite zdravstveno pomoë. Tekoëina, ki izteëe iz baterije, lahko povzroëi vnelje ali opekline. Poëkodovanega ali spremenjenega akumulatorja oziroma orodja ne uporabljajte. Poëkodovani ali spremenjeni akumulatorji lahko delujejo na nepredvidljiv naëin, kar lahko povzroëi pozar, eksplozijo ali nevarnost telesne poëkodbe. Akumulatorskega vloka ali orodja ne izpostavljajte ognju ali previsokim temperaturam. Ob izpostavienosti ognju ali temperaturam, visjim od 130 “C, lahko pride do eksplozije. Dosledno upoëtevajte navodila za polnjenje in akumulatorja oziroma orodja ne polnite izven temperaturnega razpona, predpisanega v navodilih. Ob nepravinem poinjenju oziroma polnjenju pri temperaturah izven predpisanega razpona se lahko poëkoduje akumulator in poveëa nevarnost pozara. SERVISIRANJE = Elektriëno orodje naj servisira usposobljena oseba, uporabljati pa sme le originalne nadomestne dele. To bo zagotovilo vzdrevanje varnostni elektriénega orodja Nikoli ne servisirajte poëkodovanih akumulatorjev. Akumulatorje lahko servisira samo proizvajalec ali pooblaëéen serviser.

VARNOSTNA OPOZORILA ZA BREZZIÈNE

OBREZOVALNE SKARJE À NEVARNOSTIZ rokami ne segaite v blizino rezila. Stik z rezilom lahko povzroëi hude telesne poëkodbe. À OPOZORILO! Izdelka ne puslite nenadzorovanega, dokler indikator LED in zvok ne potrdita, da je ugasnjen. = Shranite ta navodila. Pogosto jih pregledujte in jih uporabljaite za uéenje ostalih, ki bodo uporabljali ta izdelek. Ko ta izdelek posodite drugi osebi, ji skupaj z izdelkom izroëite tudi ta navodila, da prepreëite napaëno uporabo izdelka in morebitne telesne poëkodbe. = Nikoli ne dovolite otrokom, osebam z zmanjéanimi fiziénimi, senzoriënimi ali mentalnimi zmoznostmi ali osebam s pomanjkanjem izkuSeni ali znanja ter osebam, Kiniso seznanjene s temi navodil, da uporabljajo izdelek. Lokaini predpisi lahko omejujejo starost uporabnika. = Pripomoëka ne uporabljajte pri slabi osvetljavi. Izdelek uporabljate samo pri dnevni svetlobi ali dobri osvetlitvi = Za zmanjéanje nevarnosti poëkodb zaradi stika s premikajoëimi se deli izdelek vedno izklopite, odstranite bateriskiviozek in se prepriéajte, da so se vsi premikajoëi se deli povsem ustavili + preden odstranite zamaëek + pred preverjanjem in &iééenjem izdelka ali delom na niem, +_ preden menjate dodatke + preden zapustite napravo + pred izvedbo vzdrzevanja = Zizdelka odstranite odrezke in drug material. Ti se lahko Zzagozdijo med éeljust in rezilo. = Med uporabo izdelka v obmoëju ne smejo biti prisotni opazovalci, otroci in Zivali. = Pri Zaganju veje pod napetostjo pazite, da ne odskoëi nazai, da vas nebi udarila pri sprostitvi napetosti v lesnih vlaknih. = Z izdelkom ravnajte skrbno. Za zagotovitev najboljsega delovanja in zmanjéanje tveganja poëkodbe naj bo rezilo ostro in ëisto. Sledite navodilom za mazanje in menjavo dodatkov. = Pred uporabo izdelka preverite, ali so njegovi deli morda poëkodovani, in S pritiskom na sproilec se prepriëajte, da se rezlla pravino odpirajo in zapirajo. Preden nadalujete Z uporabo izdelka morate poSkodovani del natanëno preveritl, da ugotovite, ali pravilno deluje skladno s svojim namenom. Z rokami ne segajte v blizino rezila = Poskrbite, da bo vaëe telo na mrazu toplo. Med upravljanjem nosite rokavice in tako ohranjajte toploto vaëih dlani in zapesti. Kot poroëajo, je mraz glavni dejavnik, ki prispeva k Raynaudovemu sindromu. = Daléa uporaba orodja lahko privede do poëkodb ali pa so poëkodbe lahko huj$e. Kadar orodje uporabljate dalj éasa, si veëkrat vzemite odmor. = Ce se rezilo med uporabo zatakne v vejo, rezila ne zasukajte. Izklopite izdelek in rezila naravnost ter poëasi izvlecite iz veje. Obrezujte posamezne veje. Veje, ki jo obrezujete, nikoli ne dräite z drugo roko. Rok in katerega koli drugega dela telesa ne priblizujte obmoëju Zaganja. Za prepreëitev telesnih poëkodb se ne dotikajte rezil.

=_Izpostavienih rezil ne prijemajte med dviganjem ali drzanjem izdelka. Ce dezuje ali sneäi, izdelka ne uporabljajte. Izdelka ne uporabljajte za rezanje zic. Ne reZite na mestih, kjer so morda skriti kabli. Izdelek uporabljajte samo pri temperaturah med 0 °C in 40°C. = _Izdelek shranjujte v prostoru, v katerem je temperatura okolja med 0 °C in 40°C. = Za zagotovitev bol gladkega reza Zagajte pod kotom = Ob Zaganiu zelo suhih in trdih materialov lahko naraste temperatura izdelka in lahko se aktivira zaéëita pred pregretiem. Pred nadaljevanjem uporabe poéakajte 10- 15 minut, da se izdelek ohladi.

11. Priroënik za uporabo

Odpadne elektriëne izdelke odlagajte skupaj z ostalimi gospodinjskimi odpadki. ReciklaZo opravijaite na predpisanih mestih. Za reciklazni nasvet se obmite na lokalne oblasti. Nosite zaëëito glave in oëi. Prevod originalnih navodil | 91