RY18SCXA - škarje za živo mejo RYOBI - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO RY18SCXA RYOBI

Brežične obrezovalne škarje so zasnovane za zagotavljanje najvisje ravni varnosti, učinkovitosti in zanesljivosti delovanja.

NAMENUPORABE

Brežčne obrezovalne škarje so zasnovane izklučno za rezanje in obrezovanje manjših vej največjega premera 28 mm (mehak les) in 25 mm (trd les). Ne obrezujte vej, katerih premer je večji od navedenih vrednosti. Za druge namene ga ne uporabljajte.

SPLOŠNA VARNOSTNA OPOZORILA ZA IZDELEK

OPOZORILO! Preberite vsa varnostna opozorila, risbe in tehnicine podatke, prilozene tem izdelkom. Ce ne upostevate opozoril in navodil, lahko pride do elektrichnega udara, ognja in/ali hudih poskodb.

Shranite vsa opozorila in navodila za kasnejso uporabo.

Izraz «elektricno orodje« v opozorilih se nanaša na elektricno napajani (ožićeni) izdelek ali baterjsko napajani (brežićni) izdelek.

DELOVNO OBMOČJE

Delovno območje naj bo Čisto in dobro osvetljeno. V neurejenih in temnih območijh se rade zgodijo nasreće.
Elektricnih orodij ne uporabljajte v eksplozivnih okolijh npr. v blizini vnetljivh tekočin, plinov ali prahu. Elektrica orodja proizvajao iskre, ki lahko vnamejo prah ali hlape.
Med uporabo elektricnega orodja v blizino ne pustite otrok in drugih Ijudi. Zaradi zmanjsane koncentracioni lahko izgubite nadzor.

ELEKTRICNA VARNOST

Vtici elektrichnih orodij se morajo prilegati vtichnicam. Vtica nikoli in na noben naclin smete spreminjati. Z ozemlienimi elektrichimi orodji ne uporabljate adapterjer vticia. Nespremenjeni vtici in ustrezne vtichnice zmanjsajo tveganje elektrichega udara.
I Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi povrsinami, kot so cevi, radiatorj, kuhalniki in hladiniki. Ce je vaše telo ozemljeno, obstaja povečano tveganje elektrčega udara.
Izdelka ne izpostavljaje dezju ali vlagi. Voda v elektricem orodju znatno poveca tveganje elektricega udara.
Kabla ne uporabljaje za neustrezne namene. Kabla nikoli ne uporabljaje za prenaisanje, vleko ali izklop elektricnega orodja. Pazite, da kabel ne pride v stik z vrocin, oljem, ostrimi robovi ali gibljivimi deli. Poškodovani ali zapleteni kabli zvišujejo tveganje elektricnega udara.
Med uporabo elektricnega orodja na prostem uporabljaje podaljsevalni kabel, ki je primerenza zuzanjo uporabo. Uporaba kabla, primerna za zuzanjo uporabo, znižuje tveganje elektricnega udara.
- Ce je delo z elektricnim orodjem v liaznem okolju neizogibno, uporabite tokovno zašcitno stikalo (RCD). Uporaba naprave RCD zmanjsa tveganje za elektrici udar.

OSEBNA VARNOST

Med obratovanjem bodite pozorni, spremljajte potek dela in uporablijaje zdrav razum. Elektricega orodja ne uporablajte, ko ste utrujeni oz. pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Trenutek nepazljivosti med uporabo elektricega orodja lahko povzroci rude telesne poskodbe.
- Uporablajte osebno zašcitno opremo. Vedno nosite zašcitno za oči. Če v razlicnih okolisćinah nosite ustrezno zašcitno opremo, kot so maska proti prahu, obutev z nedrešćim podplatom, trdnoPokrivalo glave in zašcitna za sluh, zmanjsate možnost telesnih poskodb.
Preprecite nezelen zagon. Preden orodje priključite na vir napajanja, vstavite baterije, ga vzmete v roke ali prenašate, se prepričajte, da je stikalo v izkljucenem položaju. Prenañanje elektrčihn orodij, takao da prest držće na stikalu, ali dovajanje napajanja elektrčihn orodjem, pri katerih je stikalo v položaju «on (vklop) « poveča tveganje nesrc.
Pred vklopom elektricnega orodja odstranite morebitne nastavitvene kluce ali izvijač. Izvijač ali ključ, ki ostane pritjen na vrtljivi del elektricnega orodja, lahko povzroč telesne poskobde.
Nesiahajte prilis daleko. Pazite, da stojite stabilno in da imate ravnoteje. To omogoca bolji nadzor nad elektricim orodjem v nepričakovanih situacjah.
Bodite primerno oblečeni. Ne nosite ohlapnih oblačil ali nikita. Pazite, da lasje, oblačila in rokavice ne pridejo v blížino gibljivih delov. Ohlapna oblačila, nakit ali dolgi lasje se lahko zapletejo v gibljve dele.
Ce so naprave namenjene priključitvi na pripomovičke za seseanje in zbiranje prahu, se preprčajte, da so ti priključeni in ustrezno uporabljeni. Uporaba zbiralca prahu lahko zmanjša nevarnosti, povezane s prahom.
Pazite, da zaradi pogoste uporabe orodja ne postanete prevec samozavestni pri svojem delu in ne namenite pozornosti upostevanju varnostnih nael uporabe. Neprevidnost lahko ze v delchu sekunde povzrociHUDo poskodbo.

UPORABA IN NEGA ELEKTRICNEGA ORODJA

Izdelka ne preobremenjute. Uporabite elektricno orodje, ki ustreza vašemu delu. Ustrezno elektricno orodje bo nalogoogravil bolje in varneje v kategoriji, za katero je bilo zasnovano.
Ne uporabljajte elektricnega orodja, cga stikalone vklopi all izklopi, kot bi lilo treba. Kakrsno koli elektrico orodje, ki ga mogoce nadzirati sstkalom, je nevarno in ga je potrebno popraviti.
Odklopite vtic z vira napajanja in/ali baterije, preden opravljate kakrsne koli prerligoditve, menjate dodatke ali shranjutele elektricno orodje. Tovrsti preventivni varnosti ukrepi zmanjsao moznost slucajnega zagona elektricnega orodja.
Elektrica orodja, ki niso v uporabi, shranjute izven dosega otrok in ne dovolite, da bi elektricno orodje uporabljale osebe, ki niso seznanjene z elektricnim orodjem ali s temi navodili. Elektrica orodja so v rokah neusposoblenih uporabnikov nevarna.

Elektricna orodja redno vzdrujte. Preverite, ce so gibljivi deli napacno poravnani ali zaskoceni, ce so sestavni deli polomljeni ali ce obstaja kakrsno koli druge stanje, ki lahko vlpiva na varno delovanje elektricnega orodja. Ce je elektricno orodje poskodovano, ga pred ponovno uporabo dajte v poprovilo. Stevilne nesre zakrivijo neustreznvo vzdrezvana elektricna orodja.
- Rezalna orodja njbodo vedno nabrusena in cista. Pravilno vzdrrzevana rezalna orodja z ostrimi rezili se tezej zaskoicoj in jih je laje nadzirati.
Elektricno orodje, dodatke, nastavke za orodje itd. uporabljatev skladu s temi navodili ter upostevajte delovne pogoje in vrsto dela, ki ga boste izvajali. Uporaba elektricega orodja za namene, ki so drugacni od tistih, za katere je bilo orodje zasnovano, lahko povzroci nevarne situacije.
Ročaji in povrsine za prijem naj bodo suhe in Čiste, na njih na ne bo olja ter maschobe. Če so ročaji ali povrsine za prijem spelžkze, njagotovljeno varno rokovanje in upravljanje z orodjm v nepričakovanishituacijah.

UPORABA IN VZDRZEVANJE BATERIJSKEGA ORODJA

Baterijo polnite le s polnilnikom, ki ga doloca proizvajalec. Polnilnik, ki ustreza eni vsti baterij, morda lahko povzroci pozar, czeznjim polnine drugo vrsto baterij.
Baterijska orodja uporabljaje samo s predpisano vrsto baterij. Uporaba katerih koli drugih baterij ustvari tveganje poškodb in požara.
Ko baterije ne uporabljaje, pazite, da bo odmaknjena od kovinskih predmetov, kot so papirne sponke, kovanci, kljuci, zeblji, vijaki ali drugih majhni kovinski predmeti, ki bi lahko povzroci povezavo med obema terminaloma. Kratek stik zaradi povezanih terminalov baterije lahko povzroci opekline ali pozar.
Ob zlorabi baterije lahko iz nje stece tekocina. Ce se po nesrecl dotaknete tekocine, mesto doita sperite z vodo. Če pride tekocina v stik z očmi, poišcite zdrazvstveno pomoč. Tekocina, ki izteče iz baterije, lahko povzroci vnetje ali opekline.
- Poškodovanega ali spremenjenega akumulatorja oziroma orodja ne uporabljaje. Poškodovani ali spremenjeni akumulatorji lahko delujejo na nepredvljiv način, kar lahko povrozci požar, eksplozijo ali nevarmost telesne poškodbe.
Akumulatorskega vložka ali orodja ne izpostavlijaje ognju ali previsokim temperaturam. Ob izpostavljenosti ognju ali temperaturam, višjim od 130 °C, lahko pride do eksplozije.
Dosledno upoštevajte navodila za polnjenje in akumulatorja oziroma orodja ne polnite izven temperaturnega razpona, predpisanega v navodilih. Ob neopravilinem polnjenju oziroma polnjenju pri temperaturah izven predpisanega razpona se lahko poškoduje akumulator in poveča nevarmost požara.

SERVISIRANJE

Elektric no orodje naj servisira usposobljena oseba, uporabljati pa sme le originalne nadomestne dele. To bo zagotovilo vzdriževanje varnostii elektricnega orodja.
■ Nikoli ne servisirajte poškodovanih akumulatorjev. Akumulatorje lahko servisira samo proizvajalec ali pooblascen serviser.

VARNOSTNA OPOZORILA ZA BREZZICNE OBREZOVALNE SKARJE

NEVARNOST! Z rokami ne segajte v bližino rezila. Stik z rezilom laho kovtroči hude telesne poškodbe.
OPOZORILO! Izdelka ne pustite nenadzorovanega, dokler indicator LED in zvok ne potrdita, da jeugasjen.

Shranite ta navodila. Pogosto jih pregledujte in jih uporabljalte za ucenje ostalih, ki Bodies uporabljali ta izdelek. Ko ta izdelek posodite drugi osebi, ji skupaj z izdelkom izročite tudi ta navodila, da preprečite napćno uporabo izdelka in morebitne telesne poškodbe.
■ Nikoli ne dovolite otrokom, osebam z zmanjsanimi fizičnimi, senzoričnimi ali mentalnimi zmožnostmi ali osebam s pomanjanem izkušenji ali znanja ter osebam, ki niso seznanjene s temi navodili, da uporabljo izdelek. Lokalni predpisi lahko omejujejo starost uporabnika.
Pripomocka ne uporablajte pri slabi osvetljavi. Izdelek uporablajte samo pri dnevni svetlobi ali dobri osvetlitvi.
Za zmanjsanje nearnosti poskodb zaradi stika s premikajocimi se deli izdelek vedno izklopite, odstranite baterijski vlozek in se prepričaje, da so se vsi premikajoci se deli povsem ustavili.

• preden odstranite zamašek
  pred preverjanjem in cischenjem izdelka ali delom na njem,
• predenmenjate dodatke
• preden zapustite napravo
  pred izvedbo vzdrževanja

Z izdelka odstranite odrezke in drug material. Ti se lahko zagozdijo med celjust in rezilo.
Med uporabo izdelka v območju ne smejo biti prisotni opazovalci, otroci in Živali.
Pri zajanju veje pod napetostjo pazite, da ne odskovi nazaj, da vas nebi udarila pri sprostitvi napetosti v lesnih vlaknih.
Z izdelkom ravnajte skrbn. Za zagotovitev njaboljsega delovanja in zmanljanje tveganja poskodbe nj bo reziloo ostro in cisto. Sledite navodilom za mazanje in筷avo dodatkov.
Pred uporabo izdelka preverite, ali so njegovi deli morda poskodovani, in s pritiskom na sprozilec se prepričajte, da se rezila pravilno odpirajo in zapirajo. Preden nadalijete z uporabo izdelka morate poskodovani del natančno preveriti, da ugotovite, ali pravilno deluje skladno s svojim namenom. Z rokami ne segajte v blizino rezila.
Poskrbite, da bo vase telo na mrazu topo. Med upravljanje nospi rokavice in tako ohranjaite topotlo vaših dlani in zapestij. Kot porocajo, je mraz glavni dejavnik, ki prispeva k Raynaudovemu sindromu.
Daljsa uporaba orodja lahko privede do poskodb ali pa so poskodbe lahko hujse. Kadar orodje uporabljate dalj casa, si večkrat vzemite odmor.
Ce se rezilo med uporabo zatakne vvejo,rezila nezasukajte. Izklopite izdelek in rezila naravost ter poças izvlecte iz veje.
Obrezujte posamezne veje.
Veje, ki jo obrezujete, nikoli ne drzite z drugo roko. Rok in katerega koli drugega dela telesa ne priblizujte obmojcu zaganja. Za preprectev telesnih po skodb se ne dotikaje rezil.

I Izpostavljenih rezil ne prijemajte med dviganjem ali drzanjem izdelka.
Cedezju alle snezi, izdelka ne uporabljaje.
Izdelka ne uporablajte za rezanje ziC.
Ne režite na mestih, kjer so morda skriti kabli.
Izdelek uporabljaje samo pri temperaturah med 0^ in 40^ .
Izdelek shranjujte v prostoru, v katerem je temperatura okolja med 0^ in 40^ .
Za zagotovitev bolj gladkega reza zagajte pod kotom.
Ob zaganju zelo suhih in trdih materialov lahko naraste temperatura izdelka in lahko se aktivira zašcita pred pregretjem. Pred nadaljevanjem uporabe počakajte 10-15 minut, da se izdelek ohladi.

DODATNA VARNOSTNA OPOZORILA ZABATERIJO

V izogib, s kratkim stikom povzrocene nevarnosti pozara, poskodb ali okvar na proizvodu, orodja, izmenljivega akumulatorja ali polnilne naprave ne potapljaje v tekocine in poskrbite, da ne bo prihajalo vdora tekocin v naprave in akumulatorje. Korozivne ali prevodne tekocine, kot so slana voda, dolocene kemikalije in belila ali proizvodi, ki le tsebujejo, lahko povzrocijo kratek stik.
Baterijski vlozek polnite na mesti, kjer je temperatura okolja med 10^ in 38^ .
Baterijski vlozek shranjute na mestu, kjer je temperatura okolja med 0^ in 40^ .
Baterijski vlozek uporabljajte na mesti, kjer je temperatura okolja med 0^ in 40^ .

TRANSPORT IN SHRANJEVANJE

Izdelek pred shranjevanjem ali transportom izklopite, odstranite baterijski vlozek in počakajte, da se oba ohladita.
Očistite vse tujke z izdelka. Namestite šcitnik rezila.
Med shranjevanjem in transportom izdelka vedno namestitePokrovrezila.
Za transport zavarujte izdelek pred premiki ali padci, da preprecite poskodbe oseb ali izdelka.
Shranite jo na suhem in dobro prezračenem mestu, ki ni na dosegu otrok. Shranjujte proč od korozivnih sredstev, kot so virtne kemikalije in soli za topljenje ledu. Izdelka ne shranjujte na prostem.

PRENAŠANJE LITJEVIH BATERIJ

Baterije prevažajte v skladu z lokalnimi in državnimi uredbami in predpisi. Upoštevajte vse posebne zahteve glede pakiranja in označevanja, kadar prevoz opravlja tretja osea.

Zagotovite, da baterije med prevozom ne morejo priti v stik z drugimi baterijami ali prevodnimi materiali tako, da zašcitije izpostavljene konektorje z izolacijo, neprevodnimiPokrovčki ali trakom. Ne prevažaje poškodovanih baterij oz. baterij, ki pusčajo. Za nadaljinje informacije se obrnite na posredovalno podjetje.

VZDRZEVANJE

• Uporabljaje le originalne rezervne dele in dodatke, ki jih priporocá proizvajalec. V nasprotnem primuru naprav lahko slabo delujé, povzroči poskodbe, garancija pa ne velja vec.
  Servisiranje zahteva posebno pozornost in znanje in naj jo zato opravija samo izurjeni servisi nehnik. Izdelek naj servisrajo izklučno v pooblascenem servismem centru. Pri servisiranju uporabljate samo originalne nadomestne dele.
• Po vsaki uporabi z mehko suho krpo očistite trup in ročaje izdelka. Vsak poškodovani del mora ustrezno popraviti ali zamenjati pooblašćeni servisi center.
  Po vsaki uporabi z močno krtaćo odstranite drobir z rezil, nato pa jih obrisite z razkužilim robčkom. Previdno nanesite mazivo za preprečevanje rjavenja. Uparobite priporoceno mazalno razpršilo proti rij, da zagotovite enakomeren nanos in zmanjsate nevarnost telesne poskodbe zaradi stika z rezili. Za informacije o ustreznem spreju se obrnite na lokalni pooblaščeni servisini center.
• Opravlji smete le nastavitve in popravila, ki so opisana v teh navodilih za uporabo. Za druga popravila ali nasvete se posvetujte s pooblasenim storitvenim centrom.
  Pogosto preverjajte, ali so vse matice in vijaki dobro priviti in takto zagotovite varno delovno stanje izdelka.
  Pri cischenju plastichnih delov se izogibaje topilom. Vecina plastichnih delov je zelo dovzetna za poskodbe s strani razlichnih vrstraztopil. S cistimi krpami odstranite umazanijo, prah, olje al mast. Zavorna tekočina, gorivo, izdelki na osnovi nafte, prodirajocе olje ipd. nikoli ne smejo priti v stik s plastichniimi deli. Kemikalije lahko plastiko poskodujejo, oslabijo ali unicijo, kar lahko prevalde do resnilh telesinih poskodb.

OPOMBA: Za dolgotrajno in zanesljivo delovanje redno izvajaje naslednja vzdrževalna dela.

• Preverite, ali so prisinne okvarne, npr. zrahljano, izpeto ali poskodovano rezilo, zrahljana pritrdila in obrabljeni ali poskodovani sestavni deli.
• Vizualno preverite stanje robov rezila. Obrabljeno ali poškodovano rezilo zamenjate.

Da bi se izognili hudim telesnim poškodbam, pred cisćenjem ali vzdřevanjem zmeraj odstranite akumulatorski baterijski vložek iz izdelka. Pred odlaganjem in shranjevanjem izdelka se prepričajte, da se je rezalni mehanizem ustavil.

INDIKATORJI LED

INDIKATOR LED	ZVOK	STANJE
Sveti (zeleno)	1 pisk	lzdelek je vklopljen
Utripa (rdeče)	Neprekinjen pisk, dokler se rezila ne odprejo	lzdelek je odprta. Ko indicator LED preneha utripati in piskanje preneha, lahko nadalujete z uporabo.
Ne sveti	1 pisk preden indicator LED ugasne	lzdelek je bil neaktiven 30 sekund, zato se bo preklopil v način spanja.
3 utripi (rdeče)	3 piski (vsaki 2 sekundi, dokler se izdelek ne preklopi v stanje spanja)	Aktivirana je zaščita pred pregrevanjem. Pred nadaljevanjem uporabe počakajte 10- 15 minut, da se izdelek ohladi.

Izkliucena 2 piska Izdelek je izklopljen.

UtrIPA (rdeče)

5 piski

Izdelek je izvedel 2000rezov. Preverite kakovost rezil.

SPOZNAJTE SVOJ IZDELEK

Gleje stran 110.

1. Podložka rezila
2. Vijak
3. Rezilo
4. Indikator LED
5. Ročaj
6. Sprožilno stikalo
7. Gumb rezila
8. LED luci
9. Namesceno rezilo
10. Pokrov rezila
11. Priročnik za uporabo
12. Akumulator
13. Polnilec
14. Etui
15. Nadomestno rezilo
16. Lahko mazalno olje
17. Brusilno orodje

SIBBOLI NA IZDELKU

001

Varnostni alarm

Pred uporabo izdelka preberite in razumite vsa navodila. Upostevajte vsa opozorila in varnostha navodila.

Evropski znak skladnosti

EurAsian oznaka o skladnosti

Ukrajinski znak skladnosti

Britanski znak skladnosti

Odpadne elektricne izdelke odlagajte skupaj z ostalimi gospodinjskimi odpadki. Reciklazo opravlajte na predpisanih mestih. Za reciklazni nasvet se obrirte na lokalne oblasti.

Nosite zašcitoglavein oci.

Ne izpostavljte ga dezju ali vlagi.

Da bi preprecili resne poškodbe, se nedotikajte rezil.

Pazite na izvrzene ali letece predmete.
Opazovalci, prevdsem otroci in
domaice zivali, morajo biti najmanj 15
m od obmoja uporabe.

Vidno sevanje, naroceni previdnostniukrep

Za izklop/vklop izdelka pritisnite in pridržite sprozilec 3 sekunde.

Če sprožilca ne pritisnete dlje od 30 sekund, se izdelek preklopi v način spanja.

SIMBOLI V TEM PRIROČNIKU

Opomba

Opozorilo

Bezpečnost, efektivita a spožahlivost boli prvoradé pri navrhovani vašich akumulatorovych zahrdnickych nožnic.

UcELPOUZITIA

Skupni vrednosti emisij vibrazin in emisij hrupa, navedeni v tem pirocniku, sta bili zmerjeni v skladu z metod standardiziranaega preskusa in se laho uporabljata za medsebojno primejavo orodja. Uporabljo s lo sehka zu prechodnoo oceno stopnej izpostavlenosti.

Navedeni vrednosti emissi vibracij in hrupa veljata za glavne namek opurabe orodja. Vendar, cse or odunjc opubrajvi v drugane name, 2 drugacini dodaki al je slabo vzdkrzevano, sta lokho ravni emisij vibracij in hrupa drugacni. V teh pogojih se lahkto stopinja izpostavlenosti v celotem delovnem obodobju obcutno zviša. V oceni stopjne izpostavlenosti vibracijam in hrupa je treba upostevati tudi obodju. V katenher je odre ugsanjeno izoraja teče,停下eri v dejsanti upobru. V teh pogojih se lahkto stopinja izpostavlenosti v celotem delovnem obodobju obcutno zinža.

Ugotovite dovatne varmoste ukrepe za zašiti opurabnika pred učinki vibracij in hrupa, kot je vzdřževanje orodjina in davatkov, ochrananje toplih rok (v primuru vibracij) in organizacija delovihn vorcevac.

VAROVANIE

Poleg morebitnih zakonsko določenih pravic, ki izvirajo iz nakupa, za ta izdelek velja spodaj navedena garancja.

1. Garacijski zo obdocje je za protosnike 24 mesecev in azne teci z dmen nabuka izelka. Tadatum morabiti dokumentari zračunom ali drugim dokaziom onakupu. Izdekle je zasnovan in namenjen izljuku no za protosnikovo zasoobno uporabo. V primerus strokovne oziroma komecrionale uparouze izdelka garancija ne velja.

2. Obstaja mostnost podaljiSanja garancjie na del nase punudbe vrtnih orodji (AC/DC) prek obdobja garancjie, opisanega zgoraj, s pomoco registracije na spltnem mesti www.rybitools.eu. Ustreznost orodji za podaljiSanje garancskeobja obodej je jasno prikanazana v trgovinah / in/ali na embalazi oziroma je navedena v dokumentaci izdelka. Koncni uporabnik mora registrari svojce novo orodje na spletu v 30 dneh po datumu napuka. Koncni uporabnik lahko registrina podaljiSanaro garancij v zoju vrdi眨 bivanja, ce je na obtrazcu spltne registracije navedeno, da ta mostnost velja za njegovo drzavo. Poleg tegma morajo koncni uporabniki podati svoje soglasje za shranjevanje podatkov, ki so potrebni za spleni dinostop in morajo sprejeti gojege in dolcova uporabe podelste negsta. Potdrlo or regicatrki, ki ga posljemo prek e-poste, in originalina raucn, ki priakuza datum napuka, sulzuq ot kok dazikoi podaljiSanai garancij.

3. Garancija krije vse okvarne izdelka, do katerih pride v garancijskem obdobju zaradi napak v izdelavi ali materialiu, ki so bile prisinozte od datumu nakuja. Garancija je omejena na popravlo in ali zamenjavo in ne VKlujičuce nobenin drugh obveznosti, med drugm VKljucno z naklučno ali posledicno skodo. Garancija ne velja, Če je bil izdeklen nepačno uporablan, uporablen v nasprotju z navodili zi priročnica za uporabo ali Če ni bil pravlno povezan. Ta garancija ne velja za:

4. skodo na izdelku, ki je posledica neustreznega vzdhrzevanja

spremenjen ali prerilagojen izdelek

• izdelek, katerega originalina identifikacjska oznaka (blagovna znamka, serjiska stevlika) be jil boskodovana, spremenjena al odstranjena

• skodo, ki je posledica neupoštevanja navodil iz priročnika za uporabo

• izdelek, ki nima oznake CE

• Izdelek, ki ga je poskualopravite nevkualificr strovojkov ali ki je bil popavljen bred prechodne odbrivute s strani druzebe Techronic Industries.

• izdelek, ki je bil povezan na neustrezno napajanbe (amperska moć, napetost, frekvencka)

• izdelek, kj je bil uporabljen z neustrezno meşanico goriva (gorivo, olje, odostek ola)

• skodo, ki jo povzrocijo zunanji vplivi (kemični, fizici, mehanski) ali tuje snovi

-rezervndele,ki so podvrzeni obicajni uporabi

• neprimerno uporabo, preobrenmenitev orodja

• uporabo neodobrenih dodatkov ali delov

• Vsako redno preragajanbe ali vzdrrzevalno cišcenje uplinjačev

• Komponente (sestavni in revenzii deli), ki so podvrženi obicijani obrabi, med drugim vkljucno z gumbi odbijača, pogonskimi jermeni, sklopko,rezilizi比重ovnikov za zeïve meji ali kosinici za trato, nosilnimi pasovi, kablī, dušilnimi ventilīl, ogljikoviimi rktacami, napajaliniemi kablī, zočbi, tesnili iz filca, vezmni zatiči, ventilatoriplihnalni, cevmi pihnalničin in sesalnai, vrečko in pasovi sesalnai, vodilnimi palicarni, verigami motorne Žage, cevmi, priljukciču, razpršilnimi Sobami, kolesi, razpršilnin palicarni, notanjmi kolesci, zanujmijt motki, revaliini rvcivarni, Žvaginalni swečkarni, začnini filtri, plinskimi filtri, rezilizi wa mulcenje idt.

• Za servisrjanne比重deizek posaliti ali prinesti v pooblašeni servisi center družbe RYOBI, ki je nadezve za vasko državo na naslednjem seznamu stavovov servisinn centroid. V nekaterih državah se vaš lokalini posrednik družbe RYOBI obvezé, da bo posalit izdeizek na servisi družbe RYOBI. Ko posiljate izdeikev servisnici center družbe RYOBI, mora biti izdeikev varno zapakiran in ne sme vsebovati nobivilny nevarinov snovi, kot je npr. bencin, opremijen pa mora biti z naslovom posiljatejna in vsebovati kratek opis napake.

• Popravilov/zamenjava v skladu s to garancjo sta breplanoi storivi. To pa ne prestavlja podalijsanja ai poinovnega začetka garancijskega odobobja. Zamenjani deli all orodja postanejo naša lst. V nekaterih državah stroške dostave ali poštnino placă posilitel. Vase zaksondo dolocene pravence, ki izirvao iz nakucka orodja, ostajao presupremenjene.

• Ta garancija velja v Evropski skuposti, Svici, na Islandiji, Norveskem, v Lhtestanju, Turcji, Rusiji in Zdrzeenem kraljestvu. Izven te ohobcj se obmite na svogja pooblašče nega posrednka izdelkov RYOBI, dealer ki vam bo povedal, ali velja kaksna druga garancija.

POOBLASÇEN SERVISNI CENTER

V primero zahyev iai tezav v zvezizi z idelkom se laho obnete na kalone pooblačene servisi centre (obišće www.robyolitems.eu) ali poseredsno na: Techronic Industries GmbH, Max Eyth Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Prosimo, da navedete serjinski stevlkovi in tip izdelka, ki sta natisnjena za onzaki.

SK

ZARUCNE PODMIENKY RYOBI

Brežične obrezovalne škarje

Znamka: RYOBI | Stevilk modela| Razpon serijskih stevilk2

Pod izkligno lastno odgovornostjo izjavljamo, da spodaj navedeni izdelek

ipolnjnue vse ustreznja predpase naslednjjh evropskii, evropskii uredb in harmonizanirih standardov3

Pooblascena oseba za sestavo tehnicne dokumentacione.4

SK ES VYHLASENIE O ZHODE

SL RYOBI je blagovna znamka družbe Ryobi Limited in se uporablja na podlagi dovoljenja.

SK RYOBI je ochranná znamka spolocnosti Ryobi Limited a používa sa na záknde licencié.

BG RYOBI e TbproBcKa Mapka Ha Ryobi Limited n ce n3non3Ba noD nueH3.

UK RYOBI e TOBAPHIM 3HaKOM Ryobi Limited, i BnKOpIcTOBByTbCra 3a NiiEh3ieCIO.