XS 4B0M3SB-84 - Umývačky riadu HAIER - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Umývačka riadu na vstavanú montáž
Značka	Haier
Model	XS 4B0M3SB-84
Nastaviteľná výška	818 až 898 mm
Šírka	600 mm (odhad)
Hĺbka	550 mm (odhad)
Hmotnosť	Približne 45 kg
Elektrické napájanie	220-240 V, 50 Hz
Požadovaný tlak vody	0,08 až 1 MPa
Umývacie programy	Niekoľko programov (eko, intenzívny atď.)
Kapacita	12 štandardných súprav riadu
Hlučnosť	Približne 44 dB (odhad)
Bezpečnosť	Zariadenie proti pretečeniu
Inštalácia	Vstavaná montáž s kuchynským panelom (max. hmotnosť 9 kg)
Dodávané príslušenstvo	Páska proti pare, podpery, skrutky, vrtacia šablóna
Minimálne rozmery výklenku	Výška 818 mm, šírka 600 mm, hĺbka 550 mm
Odovzdanie používateľovi	Poskytnuté informácie o funkciách a bezpečnosti

Často kladené otázky - XS 4B0M3SB-84 HAIER

Ako nainštalovať pásku proti pare?

Pásku aplikujte pod pracovnú dosku a na bočné strany susedného nábytku, ako je uvedené v časti 7.1 návodu.

Aká je minimálna výška výklenku?

Minimálna výška výklenku je 818 mm. Vzdialenosť medzi dverami a podlahou musí byť v rozmedzí 10 až 130 mm.

Ako nastaviť výšku nôh?

Nakloňte umývačku zdvihnutím zadnej časti asi o 10 cm, potom nastavte zadnú nohu z prednej strany. Potom priamo nastavte predné nohy.

Môžem umývačku nainštalovať pod varnú dosku?

Nie, neinštalujte ju pod varnú dosku ani v blízkosti zdrojov tepla, v súlade s bezpečnostnými pokynmi.

Ako pripojiť prívod vody a elektrinu?

Postupujte podľa schémy zapojenia v časti 8.1. Uistite sa, že tlak vody je medzi 0,08 a 1 MPa. Napájací kábel nesmie byť po zabudovaní prístupný.

Čo robiť, ak sa dvere nezatvárajú správne?

Skontrolujte, či je umývačka vodorovne. Nesprávne nastavenie sklonu môže zabrániť správnemu zatvoreniu dverí.

Aký typ kuchynského panela môžem použiť?

Panel musí vážiť maximálne 9 kg. Postupujte podľa pokynov na prípravu a inštaláciu v návode.

Ako v prípade potreby demontovať umývačku?

Odpojte spotrebič od elektrickej a vodovodnej siete, odskrutkujte upevňovacie skrutky, mierne zdvihnite a vyberte ho.

Kde ideálne nainštalovať umývačku?

V uzavretom, suchom, dobre vetranom prostredí, v blízkosti elektrickej zásuvky. Neinštalujte ju na koberce ani vonku.

Čo robiť v prípade pretečenia vody?

Umývačka je vybavená bezpečnostným zariadením proti pretečeniu, ktoré automaticky zastaví prívod vody a/alebo odvedie prebytočnú vodu.

NÁVOD NA OBSLUHU XS 4B0M3SB-84 HAIER

Tento instalačný manuál je určeny pre vyrobcov kuchýn, ktoré budú tieto produkty zabadovávat. Aby bola zaistená bezpečnostř a dosiahnuté co najlepšie vysledky, pozorne si precitajte tento manuál vrátane bezpečnostných kosynov a uschovajte si ho na budůce použitie. Pred začatím instalácie si poznačte sérióvo Číslo, pretože možě byt potrebné v pripadé opravy. Skontrolujte, Či počas prepravy nedoslo k poskodeniu, a v pripadé pochybností sa pred použitím poradte technikom. Vsetok obalový material vždy uchovávajte mimo dosahu detí.

i Poznamka: Vlastnosti a obraky uvedené v toto dokumente su len orientace na mozu sa zmenit bez predchadzajuceho upozornenia.

Obsah

1 Bezpečnostné upozornenia na instaláciu p.2-3
2 Kde nainstalovaf umyvačku riadu p.3
3 Rozmery umyvačky riadu p.4-5
4 Video s instalaciou krok za krokom p.6
5 Nastroje na instalacioi p.6
6 Rozmery na zabadovanie p.7
7 Pokyny tychajuce sa instalacie umyvačky riadu p.8 - 15

7.1 Instalácia parného pásu
7.2 Nastavenie vysky
7.3 Nastavenie zadnej nohy
7.4 Nastavenie vyšky prednych noh
7.5 Nastavenie sklonu
7.6 Vlozenie do zabudovaného priestoru
7.7 Upevnenie prednych noh
7.8 Priprava panela
7.9 Instalácia panela
7.10 Upevnenie stroja ku kuchyni

8 Pripojenie k vodovodnej a elektrickej sieti p.16-17

8.1 Schéma pripojenia
8.2 Bezpečnostné zariadenia

• Instaláciu musí vykonaf kvalifikovaný technik, ktorý pozná a dodržiava platné zákony v krajine instalácie a pokyny vyrobuču;
• Ak je potrebná pomoc vyrobcu pri odstrańovani poruch spôsobenych nesprávnou instalaciou, tato pomoc nie je krytá zárukou;
• Odstrante obalovy material pred uvedenim spotrebica do prevadzky;
• Po vybaleni vyrobku skontrolujte, cis nie je poskodeny, a v pripadé problémov kontaktujte servisné stredisko este pred instalaciou a nezapájajte ho do elektrickej siete;
• Poškodený vyrobok može spôsobíf skrat, uraz elektrickým prúdom, vznik požiaru a d'alsie nebezpečenstvá;
• Skontrolujte, cis balenie obsahuje prislušenstvo alebo sprievodné materiały (vrecká so skrutkami, dokumenty, brožúry atd.) a v pripadé potreby ich odstrante a uschovajte;
• Nesprávná instalácia moze spôsobíf poškodenie alebo zranenie osób, zvierat alebo vecí. Vyrobca nenesie zodpovednost za takéto škody alebo zranenia;
• Bezpećné použivanie je zaručené len v pripline, ze instalácia bola vykonaná správné podla tychto pokynov. V pripline poskodenia v dosledku nesprávné montáze zodpovednost NESIE instalater;
• Pocas instalacia nesmie byt spotrebic pripojeny k elektrickej sieti;
• Odporuca sa nosif ochranné rukavice poças instalacie, aby sa predislo poraneniam reznymi nastrojmi;
  V priade nespravnej instalacia, neopravnenej manipulacia so zariadenim alebo nevyhovujuceho pripojenia, zaruka na vyrobok zaniká;
  Uistite sa, ze po zabadovani nie je napajaci kabel produktu pristupny;
• Po instaláci sa napajaci kabel nesmie dostaf do kontaktu s pohyblivymi czastami kuchynskych componentov (napr. zasuvkou) a nesmie byt vystaveny mechanickému namáhaniu;
• Pri odovzdávaní vyrobku koncovému použivatelevi musi technik zabezpečit, ze bol správné nainstalovaný;
• Nepripajajte produkt k elektricnej sieti, kym nebude predny panel uplneneinstalovaný. Inak moze dojst k urazu elektrickým prudom;
  Pri preprave budte opatrní, vyrobok je fázký;

• Pred začatím instalácie skontrolujte vsetky rozmery vstavaného priestoru a porovnajte ich s poukni uvedenými v toto námode. Upozornujeme, ze je možné zarovnat dvierka s dvierkami iného nábytku, aj ked presahujó ovladaci panel;

• Uistite sa,Že miesto instalacie je stabilné a pevné;

• Na pracovnú dosku a okolity nábytok naneste ochrannú fóliu dodanú v instalacnej suprave. Tato fólia chrani nábytok pred vlhkosfou;
  Budte opatrnipri otvaranazatvaraniVyrobku;
• Nesprávná instalácia moze spösobif prevalntenie vyrobku;
• Vyrobok musi byf vyrovnáy, aby správne fungoval, inak sa dvierka správné nezatvoria a unikne horúca para.

Kde nainstalovaf'umyvačku riadu

2

• Nainstalujte a použivajte tento produkt v uzavretom, krytom, suchom a dobre vetranom prostredi;
• Neinstalujte vyrobok v otvorenych priestoroch vystavenych poveternostnym vplyvom;
• Namontujte výrobok v blízkosti elektrickej zásuvky;
• Používajte výrobok iba v pripline, ze je osadený v montážnom priestre, inak hroží nebezpečenstvo poranenia a popálenia;
• Neinstalujte umyvačku riadu pod varnú dosku;
• Neinstalujte vyrobok v blízkosti tepelnych zdrojov (radiátory, kachle atd.):
• Neumiestnujte vyrobok na koberce alebo podobné povrchy;
• Umiestnite vyrobok načistý, rovný a pevný povrch.

3 Rozmery umyvačky riadu

Rozmery v mm

Predný axonometrický pohlad na vyrobok

Predný axonometrický pohlad s kuchynskými dvierkami

UPOZORNENIE: ak je kuchynský panel fazsi ako 9 kg, kontaktujte servisné stredisko.

Rozmery v mm

Zadný pohlad

Bočný pohlad

Produkt siMZete pozrief naskenovanim QR kódu:

alebo kliknutim na nasledujuci

A UPOZORNENIE: Minimána výška výklenku je 818 mm; v toto pripe de musi byt vzdialenosf medzi dvierkami a podlahou medzi 10 a 130 mm. Ak je umyvačka riadu zdvihnutá (max. 898 mm), vzdialenosf medzi dverami a podlahou sa musi tiež umerne zvyšif, až do maxima medzi 90 a 210 mm.

Instalácia parnej ochrannej pásky7.1

Aplikujte pasku pod pracovnudosku a na boky susediacich skriñ.

1.

2.

3.

7.2 Nastavenie výšky

Naklonte umyvačku riadu zdvihnutim zadnej Časti asi o 10 cm.

7.3 Nastavenie zadnej nožicky

Nastavte výšku zadnej nožicky z prednej Časti stroja podlaPokynov.

7.4 Nastavenie výšky predných noh

Pósobte priamo na predné nožicky. Ak je to potrebné, mierne zdvihnite umývačku riadu.

7.5 Nastavenie sklonu

Vyrovnajte umyvačku riadu vo vertikálnej a horizontalnej rovine.

7.6 Vlozenie do vstavaného priestoru

Vložte umyvačku riadu do vstavaného priestoru a skontrolujte Rozmery a tolerancie.

Upevnenie prednych nôh7.7

Zmerajte vzdialenosf medzi hornym okrajom susednych dvierok a umyvačkou riadu;

2.

Preneste Rozmer na kuchynský panel a určte stred;

3.

Pripevnite panel na spodnú Čast umývačky riadu;

3.

Zatlache panel nadol.

A POZOR: Pripojte teraz umyvacku riadu k vodovodnej a elektrickej sieti podlaPokynov v kapitole 8.

7.10 Upevnenie stroja ku kuchyni

Pokyny na upevnenie umyvačky riadu na bočné stranu sucedněch skriniek.

A UPOZORNENIE: Ak nemozete umyvacku riadu pripevnif bocne, pouzite dodané konzoly a pripevnite ju k pracovnej doske; budte opatrní, ak material pracovnej dosky nie je drevo.

UPOZORNENIE: Uistite sa, ze tlak vody je medzi 0,08 Mpa a 1 Mpa.

Vsetky umyvačky riadu su vybavené bezpečnostnám zariadením proti pretečeni, ktoré v pripad, ze voda prekroci normalnu hladinu v dosledku poruchy, automaticky zašaví privod vody a/alebo vampúti prebytočné množstvo.

Pre d'alsie informacia si pozrite Uživatel'skú priručku.

Po dokončeni instalácie odstrante ochrannú fóliu, pásku a vsetky ostatné obalové materiały a vyberte prislušenstvo z vnútra umyvačky riadu.

POZNÁMKA: Skutočný vzhlad vyrobku závisí od zvoleného modelu.

• Odpojte vyrobok od elektrickej a vodovodnej siete;
• Odskrutkujte upevnovacie skrutky;
• Mierne nadvihnite vyrobok auplehno vytiahnite;
• Tento vyrobok nepoškodi nábytok, ktorý je:nozné použif aj s novým spotrebičom.

Haier

WITAMY

5 Instalačné nastroje

Požadované nastroje

7.6 Vlození do vestavného prostoru