XS 4B0M3SB-84 - Zmywarki HAIER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Zmywarka do zabudowy
Marka	Haier
Model	XS 4B0M3SB-84
Regulowana wysokość	818 do 898 mm
Szerokość	600 mm (szacunkowo)
Głębokość	550 mm (szacunkowo)
Waga	Około 45 kg
Zasilanie elektryczne	220-240 V, 50 Hz
Wymagane ciśnienie wody	0,08 do 1 MPa
Programy mycia	Kilka programów (eko, intensywny itp.)
Pojemność	12 standardowych kompletów naczyń
Poziom hałasu	Około 44 dB (szacunkowo)
Bezpieczeństwo	Urządzenie zabezpieczające przed przepełnieniem
Instalacja	Zmywarka do zabudowy z panelem meblowym (maks. waga panelu 9 kg)
Akcesoria w zestawie	Taśma przeciwwilgociowa, wsporniki, śruby, szablon do wiercenia
Minimalne wymiary wnęki	Wysokość 818 mm, szerokość 600 mm, głębokość 550 mm
Informacje dla użytkownika	Informacje o funkcjach i bezpieczeństwie dostarczone

Często zadawane pytania - XS 4B0M3SB-84 HAIER

Jak zamontować taśmę przeciwwilgociową?

Nałożyć taśmę pod blat roboczy i na boki sąsiednich mebli, jak wskazano w rozdziale 7.1 instrukcji.

Jaka jest minimalna wysokość wnęki?

Minimalna wysokość wnęki wynosi 818 mm. Odległość między drzwiami a podłogą powinna wynosić od 10 do 130 mm.

Jak wyregulować wysokość nóżek?

Przechylić zmywarkę, unosząc tył o około 10 cm, następnie wyregulować tylną nóżkę od przodu. Następnie bezpośrednio wyregulować przednie nóżki.

Czy mogę zainstalować zmywarkę pod płytą grzewczą?

Nie, nie instaluj pod płytą grzewczą ani w pobliżu źródeł ciepła, zgodnie z instrukcjami bezpieczeństwa.

Jak podłączyć dopływ wody i prąd?

Postępuj zgodnie ze schematem podłączenia z rozdziału 8.1. Upewnij się, że ciśnienie wody mieści się w zakresie 0,08 do 1 MPa. Przewód zasilający nie powinien być dostępny po zabudowie.

Co zrobić, jeśli drzwi nie zamykają się prawidłowo?

Sprawdź, czy zmywarka jest wypoziomowana. Nieprawidłowe ustawienie nachylenia może uniemożliwić prawidłowe zamknięcie drzwi.

Jaki panel meblowy mogę użyć?

Panel musi ważyć maksymalnie 9 kg. Postępuj zgodnie z instrukcjami przygotowania i montażu w instrukcji.

Jak zdemontować zmywarkę w razie potrzeby?

Odłącz urządzenie od sieci elektrycznej i wodociągowej, odkręć śruby mocujące, lekko unieś i wyjmij.

Gdzie najlepiej zainstalować zmywarkę?

W zamkniętym, suchym, dobrze wentylowanym pomieszczeniu, w pobliżu gniazdka elektrycznego. Nie instaluj na dywanach ani na zewnątrz.

Co zrobić w przypadku przepełnienia wodą?

Zmywarka jest wyposażona w urządzenie zabezpieczające przed przepełnieniem, które automatycznie zatrzymuje dopływ wody i/lub odprowadza nadmiar.

INSTRUKCJA OBSŁUGI XS 4B0M3SB-84 HAIER

Scheme instalacia do stipca

Na konci instalacja:

Niniejszy podruncznik instalacyjny przyznaczony jest dla producentów kuchni, którzy被淘汰 integrować te produkty. Aby zapewnic bezpieczędwo i osiagnęcnejalepsze rezultaty, przyȩczytaj uwañnie ten podruncznik, w tym instrukcje bezpieczędwa, i zachowaj go do przyszłych odniesien. Przed przystypieniem do instalacji zanotuj numer seryjny, poniewaz sąbeź potrzebny w przyypadku napraw. Sprawdz,czy nie ma uszkodzen podczas transportu i w razie wątpliwość skonsultuj są technikiem przyżyciem. Zawsze przechowuj wszymstkie materiały opakowaniowe z dala od daneci.

Uwaga: Cechy i obrzy zawarte w niniejszym dokumencie majq charakter wyfqcznie orientacyjny i mogq ulec zmianie bez uprzedzenia.

Spis tresci

1 Ostrzeżenia dotyczębe bezpieczność podczas instalacje p.2-3
2 Gdzie zaintalowac zmywarke p.3
3 Nymiary zmywarki p.4-5
4 Film instruktażowy krok po kroku p.6
5 Naręździa do instalacji p.6
6 Nymiary do zabadowy p.7
7 Wskazówki dotyczęce instalacji zmywarki p.8 - 15
7.1 Instalacja tąsmy parowej
7.2 Regulacja wysokość
7.3 Regulacion tylnej nogi
7.4 Regulacja wysokość przyznich nóg
7.5 Regulacja nachylenia
7.6 Wtozenie do zabadowanego wneki
7.7 Mocowanie przydnich nóg
7.8 Przygotawanie panelu
7.9 Instalacja panelu
7.10 Mocowanie maszyny do kuchni
8 Podlączenie do sieci wodnej i elektrycznej p.16-17
8.1 Schemat polgczeń
8.2 Urzqdzenia zabezpieczajqce
9 Dostarczenia uzytkowników p.17
10 Demontazmywarki p.17

1 Ostrzeżenia bezpiecznychstwa dotycznych instalacji

Przechytaj te instrukcje przyrozstawymi instalacji produktu. Twoe bezpiecznych jest dla nas bardzo za...) Przechytaj uwaznie te informacja przy uzyciem produktu.

• Instalacja musi byc przypreprowadzona przyez wydkwalifikowanego technika, ktory zna i przystrzega obłowiazujycych przyepsów w kraju instalacji oraz instrukcji producenta;
• Jesli konieczna jest pomoc producenta w usunieciu usterekwynikajczych z nieprawidowej instalacji, takapomocNie jest objeta gwarancjq;
• Usń materiaż opakowaniowy przyd uruchomieniem urzędzenia;
• Po Rozpakowaniu produktu sprawdź,czy nie jest uszkodzony. W przypadku problemów skontaktuj są z serwisem przyrozprés <<< instalacji iNie podłuczaj go do sieci elektrycznej;
• Uszkodzony produkt要去 spowodowa zwarcie, porazenie prqdem, pozar i innate zagrozenia;
• Sprawdz,czy opakowanie zawiera akcesoria lub materiały dodatkowe (torebki ze srubami, dokumenty, broszury itp.) i w razie potrzeby usń je i zachowaj;
• Nieprawidłowa instalacja要去 spowodowej uzzkodzenia lub obrażenia osob, zwierzćt lub rzechy. Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za takie szkody lub obrażenia;
• Bezpieczne uzytkowanie jest gwarantowane tylko wtedy, gdy instalacja zostafa wykonana prawidłowo zgodnia z niniejsz instrukcjq. W przypadku uszkodzen spowodawanych nieprawidłowym montaquem odpowiedzialnosć ponosi instalator;
• Podczas instalacje urzędzenia nie są pod.§czone do sieci elektrycznej;
• Zaleca są noszenia rekawic ochronnych podczas instalacji, abyunikacja skaleczen;
• W przypadku nieprawidowej instalaci, manipulacci urzędzeniem lub niedrego podłęczenia gwarancja produktu traci wąznosc;
• Upewnij sie, ze po zabadwie przywód zasilajczy produktu nie jest dostepny;
• Po zamontowaniu przywód zasilajczy nie sąstykać sie z ruchomymi czȩsciami elementów kuchennych (np. szufladq) ani być naraźony na naprzejenia mechaniczne;
• Przy przybekazaniu produktu uzytkownik końcowemu technik musi upewnić sie,ź作者所有 on prawidławo zastalowy;
• Nie podłuczaj produktu do sieci elektrycznej, dopóki panel przyedni nie zostanie calkowicie zaintalowy. W przyciwnym razie要去ystpicy zagrozenia porazeniem prqdem;

• Zachowaj ostrożnosć podczas transportu, produkt jest czȩźki;

• Przed Rozpoczeciem instalacji sprawdź wszystkie wymiary wneki, porówność je z instrukcjami zawartymi w niniejszej instrukcji. Naleź yamietacja, są mycka wyrcznę drzwic z drzwiam innych mebli, nowe są wyzsze niz panel sterowania;

• Upewnij sie, ze.), instalaci jest stabilne i solidne;
• Nałoz folie ochrònq dołęczonq do zestawu montañówego pod blat i na sqsiednie meble. Folia chroni meble przyd wilgociq;
• Zachowaj ostrożnosć podczas otwierania i zamykania produktu;
• Nieprawidłowa instalacja要去 spowodowej przyzwroczenia są produktu;
• Produkt musi byc wypoziomowy, aby dziatr sprawidtowo, w przyciwnym razie drzw iie bedq sie prawidtowo zamykac, co doprowadzi do wydostawania sie goracej pary.

Gdzie zaintalować zmywarke

2

• Zainstaluj i uzywajkiego produktu w zamknietym, zadaszonym, suchym i dobrze wentylowanym sądowisku;
• Nie instaluj produktu na otwartych przyestrzeniach narazonych na Dziatanie czynników atmosferycznych;
  Zamontuj produkt w povlizu gniazdka elektryczneo;
  Uzywaj produktu tylko wtedy, gdy jest zamontowy we wnęce, w przyciwnym razie grozi to obrażeniami i poparzeniami;
• Nie instaluj zmywarki pod płyq grzewczq;
• Nie instaluj produktu w puzzu zróde tciepta (grzejniki, piece itp.);
• Nie umieszczaj produktu na dywanach ani podobnych powierzchniach;
• Umiesć produkt na czystej, równej i solidnej powierzchni.

3 Wymiary zmywarki

Wymiary w mm

Widok aksonometryczny z przyodu produktu

Widok aksonometryczny z przyd u z drzwiami kuchennymi

UWAGA:gressive kuchenny wamywicje niz 9 kg, skontaktuj sie serwisem.

Wymiary w mm

Widok z tylu

Widok z boku

4 Filminstruktów krok po kroku

Mozna obejrzeć film instalacyjny produktu, skanujacz kod QR.

lub klikajc na ponizszy link

5 Narędzia instalacyjne

Wymagane naręźdia

Naręźdia dostarczone z produktem

Wymiary w mm

Widok aksonometryczny

A

UWAGA: Minimalna wysokość wneki to 818 mm; w tym przypadku odlegostość między drzwymi a podtogą musiDynosić od 10 do 130 mm.Jesli zmywarka zostanie podnieszona (maks. 898 mm), odlegostość między drzwymi a podtogą,rowmież musi sie proportcjonalnie zwiększyc, do maksymalnie 90-210 mm.

7 Wskazówki dotyczęce instalacji zmywarki

7.2 Regulacja wysokość

Pochyl zmywarke, podnoszqc tylng czesc o okoto 10 cm.

7.3 Regulacja tylnej noźki

Wyreguluj wysokość tylnej noźki od frontu maszyny zgodnia z instrukcjq.

7.4 Regulacja wysokość przyznichność

Dziaţić bezposrednio na przyednie noźki. W razie potrzeby lekko podniaść zmywarke.

7.5 Regulacja nachylenia

Wypoziomuj zmywarke wzgledem plaszczyzn pionowej i poziomej.

7.6 Włozenia do wnych zabadowy

Włódz zmywarke do wneki jabudowy i sprawdź wymiary oraz tolerancje.

Mocowanie przydnich noźek7.7

Po sprawdzeniu wzystkich wymiarów, na state przymocuj przyednie noźki, aby nie poluzowy są z czasem. Operacja toość wykonac rownik po zamontowaniu panelu kuchennego.

7 Wskazówki dotyczęce instalacji zmywarki

7.8 Przygotawanie panelu

1.

Zmierz odlegtosc miiedzy gornq krawedziq sqsiednich drzwia zmywarkq;

2.

Przenieś pomiar na panel kuchenny i wyznacź srodek;

3.

Zastosuj szablon wiercenia i postepuj zgodnie z podanymi instrukcjami;

7.8 Przygotowanie panelu

4.

Usun szablon i zamocuj akcesoria.

UWAGA: Unikaj, aby tby srbu wystawaty z tytu panelu podczas montazu uchwytu.

7.9 Montañ panelu

1.

Włódź górne kotki do szczelin zmywarki;

2.

Przymocuj panel do dolnej (^{c}) zmywarki;

3.

UWAGA: Podłacz teraz zmywarke do sieci wodno-elektrycznej, postepujqc zgodnia z instrukcjami w rozdziale 8.

7.10 Mocowanie maszyny do kuchni

Instrukcje mocowania zmywarki do boku sqsiednich szafek.

A OSTRZEZENIE: Jesli nie maya przymocowac zmywarki bocznie, uzyj doqczonych wspornikow i przymocuj jq do blatu; zachowaj ostroznosc, jesti materiaj blatu nie jest drewniany.

8 Podłęczenia do sieci wodnej i elektrycznej

8.1 Schemat połęczenia

Schemat instalacji w kolumnie

A OSTRZEZENIE: Upewnij sie, ze ciñnienie wody miesci sie w zakresie od 0,08 Mpa do 1 Mpa.

8.2 Urzqdzenia zabezpieczajqce

Wszystkie zmywarki wyposazone sq w zabepieczenia przyed przyelaniem, które w przypadku przykroczenia normalné go poziomu wody z powodu awarii automatycznie zatrzymuje dopływ wody i/lub odpradowа nadmiar.

Aby uzyskać wiecej informaggi, zapoznaj sie z instrukcją obstugi.

Dostawa do uzytkownika

9

Na koniec instalacji:

• Poinformuj uzytkownika o podstawowych funkcjach;
• Poinformuj uzytkownika o wzystkich istotnych aspektach bezpiecznego uzytkowania i obstugi;
• Przekacz uzytkownikówakcesiora oraz instrukcje uzytkowania i montaqu do starannego przechowywania.

Po zakończeniu instalacji usuń folie ochrònq, fasme i wzystkie innene materiały opakowaniowe oraz wyjmij dostarczone akcesoria ze zmywarki.

Uwaga: Rzeczywisty wygląd produktu zaleź od wybranego modelu.

Demontaż zmywarki

10

• Odentlich produkt od sieci elektrycznej i wodnej;
• Odkrec s Ruby mocujgc;
• Lekko unies produkt i calkowicie go wyciognij;
• Ten produkt nie uszkadza mebla, kóryMZebyc uzywany takze z nowym urzqdzeniem.

Haier

VITEJTE

7 Pokyny tyszajeci se instalace mycchy nadobí

7.8 Príprava panelu

1.

Zmebre vzdalenost mezi hornim okrajem sousednich dvirek a myckou nadobi;

2.