UD-T104A - Odvlhčovač SHARP - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Odvlhčovač
Značka	Sharp
Model	UD-T104A
Odvlhčovacia kapacita	10 l/deň (30 °C, 80 % RH)
Menovité napätie	220–240 V AC / 50 Hz
Elektrický príkon	220 W (30 °C, 80 % RH)
Prietok vzduchu	90 m³/h
Maximálna plocha miestnosti	22 m² (norma JEMA)
Chladivo	R290 (propán), 35 g
Kapacita nádrže na vodu	2 l
Rozmery (Š × V × H)	290 × 476 × 245 mm
Hmotnosť	12 kg
Dĺžka napájacieho kábla	1,8 m
Spotreba v pohotovostnom režime	0,42 W
Prevádzková teplota	5 °C až 35 °C
Nastavenie vlhkosti	40 %, 50 %, 60 %, nepretržitý režim
Časovač	2 h, 4 h, 6 h alebo vypnutie
Režim sušenia bielizne	Áno, sušenie odevov
Automatické vypnutie pri plnej nádrži	Áno, so zvukovou výstrahou
Automatické odmrazovanie	Áno, pre nízke teploty
Kontinuálne odvodnenie	Možné s hadicou s priemerom 15 mm
Ochrana kompresora	5-minútové zastavenie v prípade problému
Pamäťová funkcia	Uchováva nastavenia po vypnutí
Čistenie filtra	Odniteľný prachový filter, umývať vodou

Často kladené otázky - UD-T104A SHARP

Čo robiť, ak odvlhčovač nefunguje?

Skontrolujte, či je spotrebič zapojený do elektrickej siete a zapnutý. Uistite sa, že nádrž na vodu nie je plná a je správne nainštalovaná. Ak problém pretrváva, odpojte spotrebič na jednu hodinu a potom to skúste znova.

Prečo spotrebič správne neodvlhčuje?

Skontrolujte, či nádrž na vodu nie je plná. Vyčistite vzduchový filter. Uistite sa, že prúdenie vzduchu nie je blokované a že dvere a okná sú zatvorené, aby sa obmedzil vstup vlhkého vzduchu.

Ako nastaviť požadovanú úroveň vlhkosti?

Stlačte tlačidlo VLHKOSŤ pre prechádzanie úrovní: 40 %, 50 %, 60 % alebo nepretržitý režim (CONT). Displej sa potom vráti na aktuálnu zistenú úroveň vlhkosti.

Ako používať režim sušenia bielizne na sušenie prádla?

Stlačte tlačidlo VLHKOSŤ na 3 sekundy na aktiváciu režimu sušenia bielizne. Všetky indikátory vlhkosti sa rozsvietia a spotrebič pracuje nepretržite. Po 6 hodinách sa rýchlosť ventilátora zníži na optimalizáciu sušenia. Pre zrušenie znova stlačte tlačidlo na 3 sekundy alebo spotrebič vypnite.

Ako nainštalovať kontinuálne odvodnenie?

Použite hadicu s vnútorným priemerom 15 mm a pripojte ju k odvodňovaciemu otvoru na zadnej strane spotrebiča. Uistite sa, že hadica smeruje nadol bez zalomení, aby umožnila voľný odtok.

Prečo sa rozsvieti kontrolka DEFROST?

Kontrolka DEFROST sa rozsvieti, keď spotrebič aktivuje automatické odmrazovanie, zvyčajne pri nízkej teplote. Kompresor sa zastaví a ventilátor beží vysokou rýchlosťou, kým sa výparník neodmrazí.

Čo robiť, ak je nádrž na vodu plná?

Spotrebič vydá pípnutie a automaticky sa vypne. Vyberte nádrž, vyprázdnite ju a vložte späť. Spotrebič sa reštartuje približne po 5-minútovom oneskorení kompresora.

Ako vyčistiť vzduchový filter?

Odpojte spotrebič. Vyberte filter a vysajte prach vysávačom. Ak je veľmi špinavý, umyte ho čistou vodou a potom ho vysušte na vetranom mieste pred opätovným vložením.

Aká je elektrická spotreba spotrebiča?

Spotreba je 220 W pri prevádzke (pri 30 °C, 80 % RH) a 0,42 W v pohotovostnom režime. Spotrebič vyžaduje napájanie 220–240 V AC / 50 Hz.

Aké sú dôležité bezpečnostné pokyny?

Nikdy nepoužívajte spotrebič s mokrými rukami, neblokujte vstupy/výstupy vzduchu, nezakrývajte spotrebič počas prevádzky a pred čistením ho odpojte. Spotrebič obsahuje horľavé chladivo R290 (propán): neprepichujte okruh a zverte opravy odborníkovi.

NÁVOD NA OBSLUHU UD-T104A SHARP

Váš produkt je označený týmto symbolom.

Upozornenie: Pri likvidácii nevhadzujte toto zariadenie do bežného domového odpadu! Použité elektrické a elektronické zariadenia sa musia zbierať oddelene a v súlade s legislatívou, ktorá nariaďuje správne zaobchádzanie, opätovné využitie a recykláciu použitých elektrických a elektronických zariadení. Po zavedení smernice v členských štátoch EÚ môžu súkromné domácnosti vracať svoje použité elektrické a elektronické zariadenia zadarmo v zberných miestach na to určených*.

V niektorých krajinách* môžete staré spotrebiče zdarma vrátiť aj u predajcu, kde si kúpite porovnateľné nové zariadenie.

• O ďalších podrobnostiach sa informujte na vašom obecnom úrade. Ak vaše použité elektrické a elektronické zariadenia obsahujú batérie alebo akumulátory, mali by byť vopred vybraté a likvidované oddelene podľa miestne platných nariadení. Riadnou likvidáciou prispejete k náležitému zberu, spracovaniu, opätovnému využitiu a recyklácii odpadových zariadení. Zabránite sa tak možným škodlivým vplyvom na životné prostredie a zdravie v dôsledku nevhodnej likvidácie.

2. V niektorých krajinách mimo EÚ

Ak chcete tento výrobok zlikvidovať, informujte sa prosím u vašej obecnej správy o správnom postupe pri likvidácii tohto zariadenia.

Ak ste tento produkt používali na podnikateľské účely a teraz ho chcete zlikvidovať: Kontaktujte svojho predajcu SHARP, ktorý vás informuje o spätnom odvoze výrobku. Môže sa účtovať poplatok za náklady na spätný odvoz a recykláciu. Malé produkty (v malom množstve) môžu byť možno odovzdané vo vašom miestnom zbernom

Pre Španielsko: ohľadom vrátenia vašich použitých výrobkov sa informujte na zavedený systém zberu u svojej obecnej správy.

2. V niektorých krajinách mimo EÚ

Ak chcete tento výrobok zlikvidovať, informujte sa prosím u vašej obecnej správy o správnom postupe pri likvidácii tohto zariadenia.

Informácie o servise nájdete na stránke www.sharpconsumer.com/contact/, informácie o vašich záručných právach nájdete na stránke www.sharpconsumer.com/support/ alebo sa obráťte na predajcu, u ktorého ste produkt zakúpili.

Vyhlásenia o zhode sú dispozícii na stránke www.sharpconsumer.com/documents-of-conformity/

Obsah

Prečítajte si túto príručku pred začatím obsluhy svojho nového odvlhčovača. 141 DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY. 142 Inštalácia 142 Prevádzkové prostredie 142 Diagramy komponentov - názvy častí 143 Ovládací panel. 143 Úvod do obsluhy 143 Funkcia pamäte 143 Funkcia automatického zastavenia pri zaplnení vodnej nádrže 143 Automatické odmrazovanie 143 Pracovný režim 143 Funkcia na ochranu kompresora 144 Funkcia ochrany proti vysokej/nízkej teplote 144 Funkcia nepretržitého odvádzania vody 144 Údržba 144 Riešenie problémov. 144 Technické údaje 145 Informácie pre technika 145

Prečítajte si túto príručku pred začatím obsluhy svojho nového odvlhčovača

• Odvlhčovač nasáva vzduch cez prívod vzduchu cez prachový filter. Tento vzduch je schladený na uvoľnenie vlhkosti a potom vystúpi zo zariadenia cez odvodnú mriežku na vrchu.
• Odvlhčovač je navrhnutý na odstraňovanie vlhkosti zo vzduchu a je vybavený vnútornou nádržou na vodu na likvidáciu. Proces odstránenia vlhkosti môže trvať mnoho hodín a nie je okamžitý. V závislosti od veľkosti miestnosti a zdrojov vlhkosti sa vlhkosť nemusí zo vzduchu úplne odstrániť.
• Neinštalujte a nepoužívajte jednotku bez dôkladného prečítania tohto návodu na použitie. Uschovajte tento návod pre záruku produktu a budúce použitie.
• Odvlhčovač používajte so správne určeným sieťovým napätím. Zariadenie neumiestňujte do blízkosti zdrojov tepla, pretože by mohlo dôjsť k poškodeniu skrinky alebo k požiaru.
• Jednotku nevystavujte priamemu slnečnému žiareniu, aby nedošlo k odfarbeniu plastových častí. Nepoužívajte zariadenie na mieste s prachom alebo korozívnym/horľavým/výbušným plynom.
• Ak ho používajú deti, poskytnite im usmernenie. Nerozoberajte, neopravujte ani nevymieňajte náhradné diely jednotky. Opravu spotrebiča umožnite iba odbornej osobe. Zariadenie umiestnite na rovný a stabilný povrch, aby ste zabránili vibráciám a hluku.
• Ak sa zariadenie nepoužíva, odpojte ho od elektrickej siete. Nikdy nezakrývajte stroj, keď je v prevádzke.
• Uistite sa, že vstup a výstup vzduchu nie sú počas používania zablokované.
• Na jednotku nestriekajte vodu, pretože striekanie vody môže spôsobiť poruchu a úraz elektrickým prúdom. Nikdy nevyťahujte sieťovú zástrčku, keď máte vlhké alebo mokré ruky. Pred odpojením zo zásuvky zariadenie vždy vypnite, aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom.
• Ak odvlhčovač nebudete dlhší čas používať, vypnite a odpojte sieťovú zástrčku, potom vylejte všetku vodu z nádrže a dôkladne ju utrite.
• Netahajte za sieťový kábel, pretože by mohlo dôjsť k jeho poškodeniu.
• Do jednotky nevkladajte prsty ani predmety, pretože to môže spôsobiť poškodenie alebo elektrický šok. Pred presunom vylejte vodu z nádrže.
• Keď sa používa v prostredí s nízkou teplotou a vysokou vlhkosťou, nastavte jednotku na režim práčky. V tomto stave bude odvlhčovač pracovať nepretržite.
• Poznámka: Pri sušení oblečenia, prosím, nezavesujte oblečenie nad výfuk, pretože to zabráni kvapkaniu vody do jednotky.
• Keď je zariadenie v prevádzke, mali by ste sa uistiť, že je zo všetkých strán dodržaná minimálna vzdialenosť medzi jednotkou a stenou alebo inými prekážkami (zhora ≥ 60 cm; spredu ≥ 60 cm; zozadu ≥ 50 cm; zľava ≥ 20 cm; sprava ≥ 20 cm).
• Spotrebič sa musí inštalovať v súlade s platnými predpismi pre elektroinštaláciu v danej krajine.
• Odpojte zariadenie od hlavného napájania pri jeho čistení.
• Na deti je potreba dohliadať, aby sa zaručilo, že sa so zariadením nebudú hrať.
• Deti by nemali vykonávať čistenie a údržbu, pokiaľ na ne niekto nedohliada.
• Ak je sieťový kábel poškodený, musí ho vymeniť výrobca, jeho servisný technik alebo kvalifikované osoby, aby sa zabránilo nebezpečenstvu.
• Tento spotrebič je určený len na vnútorné použitie a nie na použitie v pracovni.

Ďalšie upozornenia pre spotrebiče s chladivom R290 (pozrite sa na typ chladiva uvedený na štítku)

PRED POUŽITÍM SPOTREBIČA SI STAROSTLIVO PREČÍTAJTE TENTO UŽÍVATEĽSKÝ NÁVOD

Chladivo R290 vyhovuje európskym environmentálnym smerniciam.

Tento spotrebič obsahuje približne 35g chladiva R290.

Nebodujte ani nespáľte.

Údržba a opravy vyžadujúce pomoc iného kvalifikovaného personálu musia byť vykonávané pod dohľadom odborníkov na používanie horľavých chladív.

Pri používaní elektrických zariadení vždy dodržiavajte základné bezpečnostné opatrenia, okrem iného:

VÝSTRAHA - Vždy dodržiavajte nasledujúce pokyny, aby ste znížili riziko úrazu elektrickým prúdom, požiaru alebo poranenia:

Pred použitím výrobku si prečítajte všetky pokyny. - Používajte len so sieťovým napájaním 220 - 240 V striedavého prúdu/50 Hz. Toto zariadenie môžu používať deti od 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, pokiaľ na nich dohliada osoba zodpovedná za ich bezpečnosť, alebo ak im táto osoba dala pokyny o používaní a rozumejú rizikám. Deti by sa nemali hrať so spotrebičom. Deti by nemali vykonávať čistenie a údržbu, pokiaľ na nich nikto nedohliada. - Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymeniť výrobca, jeho servisný technik, autorizované servisné stredisko spoločnosti Sharp alebo podobne kvalifikované osoby, aby sa zabránilo nebezpečenstvu. Pri výskyte problémov, potrebe nastavenia alebo opravy kontaktujte najbližšie servisné stredisko. Výrobok sami neopravujte ani nerozoberajte. Uistite sa, že pred vykonaním údržby, pri odstraňovaní a pripájaní a výmene filtra a pri dlhodobej nečinnosti odpojte napájanie zo siete. Ak to neurobíte, môže to spôsobiť skrat, ktorý môže viesť k elektrickému šoku alebo požiaru. - Výrobok nepoužívajte, ak je napájací kábel poškodený, alebo ak je pripojenie k elektrickej zásuvke uvoľnené. - Do prívodu ani vývodu vzduchu ventilácie nedávajte prsty ani iné cudzie predmety. Pri vytahovaní sieťovej zástrčky vždy držte za zástrčku a nikdy neťahajte za kábel. Ak to neurobíte, môže to spôsobiť skrat, ktorý môže viesť k elektrickému šoku alebo požiaru. - Neporušujte napájací kábel. Ak to neurobíte, môže to spôsobiť elektrický šok, generovanie tepla alebo požiar. - Nevyberajte zástrčku mokrými rukami. Nepoužívajte tento výrobok v blízkosti plynových spotrebičov alebo krbov. Ak sa produkt prevádzkuje s plynovými spotrebičmi v rovnakej miestnosti, pravidelne vetrajte miestnosť, inak to môže spôsobiť otravu oxidom uhoľnatým. Nepoužívajte produkt v miestnostiach, kde sú prítomné aerosolové insekticídy. Nepoužívajte výrobok v miestnostiach, kde je olejový povlak, kadidlo, iskry z rozžatých cigariet alebo chemické výpary vo vzduchu. Udržujte výrobok mimo dosahu vody. Dávajte pozor pri čistení výrobku. Silne korozívne čistiace prostriedky môžu poškodiť vonkajší povrch. Pri prenášaní hlavnej jednotky odstráňte najprv vodnú nádrž a držte hlavnú jednotku pomocou držadiel nachádzajúcich sa na oboch stranách. - Nepite vodu z vodnej nádrže. Vodnú nádrž pravidelne čistite. Keď hlavná jednotka nie je v prevádzke, vylejte vodu z nádrže na vodu. Nechať vodu v nádrži na vodu môže spôsobiť tvorbu plesní, baktérií a nepríjemných zápachov. V zriedkavých prípadoch môžu byť takéto baktérie zdravotným rizikom.

UPOZORNENIA TÝKAJÚCE SA PREVÁDZKY

• Neblokujte výstupné ani vstupné otvory ventilácie. Nepoužívajte výrobok v blízkosti ani na horúcich predmetoch, ako sú sporáky alebo ohrievače, ani tam, kde môžu prísť do kontaktu s parou. Výrobok obsluhujte vždy vo zvislej polohe.

Keď je výrobok v prevádzke, nepresúvajte ho. - Ak sa výrobok nachádza na podlahe, ktorá sa dá ľahko poškodiť, na nerovnom povrchu alebo hrubom koberci, pri presúvaní ho nadvihnite. Keď nie je kryt prívodu vzduchu správne nainštalovaný, výrobok nepoužívajte. Vonkajšok čistite len jemnou handričkou. Nepoužívajte prchavé tekutiny alebo detergenty. Povrch výrobku môže byť poškodený alebo popraskať pri použití benzínu, riedidla, alkoholu alebo leštiaceho prášku. - Nestavajte sa na výrobok ani sa oň neopierajte.

Inštalácia

PRED PRVÝM POUŽITÍM nechajte spotrebič odpojený od siete a stáť 4 hodiny. Tým sa umožní usadenie chladiva a olejov z kompresora.

1. Aby bol odvlhčovač čo najúčinnejší, musí sa prevádzkovať v uzavretom priestore.
2. Zatvorte všetky dvere, okná a ďalšie vonkajšie otvory do miestnosti. Účinnosť odvlhčovača závisí od rýchlosti, akou sa do miestnosti dostáva nový vlhký vzduch.
3. Odvlhčovač umiestnite na miesto, ktoré neobmedzí prúdenie vzduchu z prednej časti jednotky.
4. Odvlhčovač pracujúci v miestnosti bude mať malý alebo žiadny účinok na vysušenie priľahlého uzavretého úložného priestoru, ak je napríklad skriňa, ak nie je zabezpečená dostatočná cirkulácia vzduchu dovnútra a von z priestoru. Na uspokojivé vysušenie môže byť potrebné nainštalovať v uzavretom priestore druhý odvlhčovač.
5. Uistite sa, že je jednotka umiestnená na stabilnom a rovnom povrchu. Ak povrch nie je stabilný, existuje riziko, že jednotka bude nestabilná a spôsobí nadmerné vibrácie a že sa z nej bude uvoľňovať voda.
6. Okolo odvlhčovača musí byť aspoň 20 cm voľného priestoru. Pozrite si bod 1 na strane 2.

Umiestnenie jednotky

Vyhnite sa používaniu na miestach, kde sa môže výrobok dostať do kontaktu s nábytkom, látkami alebo inými predmetmi a ktoré by mohli rušiť vstup a výstup vzduchu.

Vyhýbajte sa miestam, kde je výrobok vystavený kondenzácii alebo prudkým teplotným zmenám. Vhodná teplota miestnosti je medzi 5 °C až 35 °C.

Výrobok umiestnite na rovný a stabilný povrch so zabezpečenou cirkuláciou vzduchu. Pre lepšiu cirkuláciu vzduchu umiestnite výrobok do stredu miestnosti. Pri umiestnení na ťažký koberec môže výrobok mierne vibrovať.

Vyhýbajte sa miestam, kde je vo vzduchu mastnota, olejový dym, alkohol, kyselina chlórna alebo iné chemikálie. Mohlo by to spôsobiť prasknutie povrchu výrobku.

Okolité steny a podlaha sa pri výrobku môžu časom znečistiť. Ak výrobok používate dlhší čas na rovnakom mieste, pravidelne čistite steny, ktoré k nemu priliehajú, a podlahu.

Prevádzkové prostredie

• Pracovná teplota: od 5 °C do 35 °C. Toto zariadenie je vhodné do interiéru, napr. do obývačky, pracovne, kancelárie, skladu, pivnice, podzemnej garáže. Pred zapnutím jednotky sa uistite, že sú dvere a okná zatvorené, aby ste dosiahli čo najlepší výsledok.
• Uistite sa, že jednotka je umiestnená na stabilnom a rovnom povrchu. Ak povrch podlahy nie je rovný, existuje riziko, že jednotka bude nestabilná a môže sa prevrátiť. Navyše môže vzniknúť nadmerné vibrácie a hluk.

Diagramy komponentov - názvy častí

Umiestnenie nasledujúcich častí nájdete na obrázku 2 a 3 na strane 2:

1. Držadlo
2. Ovládací panel
3. Mriežka (odvod vzduchu)
4. Horný kryt
5. Predný kryt
6. Prívod vzduchu a prachový filter
7. Výpustný otvor odtokovej rúrky
8. Sieťový kábel
9. Bočný kryt 10. Vodná nádrž

Ovládací panel

Pozrite si obrázok 5 ovládacieho panela na strane 2.

1. PLNÁ NÁDRŽ - rozsvieti sa, keď je vodná nádrž plná.
2. INDIKÁTOR ODMRAZOVANIA - rozsvieti sa, keď je jednotka v režime odmrazovania.
3. ÚROVEŇ VLHKOSTI - ukazuje nastavenú úroveň vlhkosti.
4. VLHKOSŤ - stlačením tohto tlačidla nastavte požadovanú vlhkosť.
5. INDIKÁTOR VYPÍNANIA ČASOVAČA - keď je časovač aktívny, rozsvieti sa tento indikátor.
6. ČASOVAČ - stlačte toto tlačidlo, aby ste nastavili čas vypnutia stroja. Displej ukáže čas vypnutia podľa nastavenia.
7. INDIKÁTOR ZAP./VYP. - rozsvieti sa pri zapnutí jednotky, zhasne pri vypnutí jednotky.
8. ZAP/VYP - stlačením tohto tlačidla zapnete a vypnete napájanie. Poznámka: Pri stlačení tlačidla sa ozve pípnutie.

Úvod do obsluhy

Zapnutie

Zapojte zariadenie do elektrickej siete a stlačte tlačidlo ZAP/VYP, zariadenie sa spustí a začne fungovať.

Po zapnutí jednotka začne odvlhčovať. Kompresor sa aktivuje po piatich minútach.

Ak je zariadenie vypnuté pomocou tlačidla ZAP/VYP a nie je odpojené od elektrickej siete, znovu sa spustí v rovnakom režime.

Vypnutie

Počas prevádzky spotrebiča ho vypnite stlačením tlačidla ZAP/VYP.

Nastavenie vlhkosti

Ak chcete zmeniť úroveň vlhkosti, stlačte tlačidlo nastavenia vlhkosti. Po každom stlačení tlačidla sa displej zmení takto:

CONT~40%~50%~60%~CONT. Po nastavení úrovne vlhkosti sa displej vráti na aktuálnu úroveň vlhkosti zistenú interným snímačom.

Ak je okolitá vlhkosť o 2 % nižšia ako nastavená vlhkosť, odvlhčovanie sa zastaví a ventilátor sa zastaví na 1 hodinu; jednotka počas tohto obdobia nezistí vlhkosť. Po 1 hodine sa ventilátor spustí a pracuje 3 minúty, počas ktorých sa zistí vlhkosť okolia. Keď jednotka zistí, že okolitá vlhkosť je o 2 % vyššia ako nastavená vlhkosť, začne odvlhčovať a ventilátor sa vráti na nastavenú rýchlosť. Keď prístroj zistí, že vlhkosť prostredia je o 2 % vyššia než nastavená vlhkosť, začne odvlhčovať a ventilátor sa vráti k nastavenej rýchlosti.

Pri prevádzke vo funkcii sušenia oblečenia je zariadenie v prevádzke v stave CONT.

Časovač

Ak chcete spustiť funkciu časovača, stlačte tlačidlo TIMER. Pri každom stlačení tlačidla sa bude časovač cyklovať medzi 2H, 4H, 6H, vyp. Pre 2H, 4H a 6H sa rozsvieti príslušné svetlo.

Funkcia pamäte

1. Ak je zariadenie vypnuté tlačidlom ON/OFF, po opätovnom zapnutí pokračuje v tej funkcii, v ktorej bolo vypnuté. Upozorňujeme, že ak bol nastavený časovač alebo bolo zariadenie v režime zámku, tieto nastavenia nebudú uložené.
2. Ak je sieťové napájanie počas prevádzky jednotky odpojené, po opätovnom pripojení sa automaticky reštartuje. Jednotka sa reštartuje v režime/funkcii, v ktorej pracovala pred odpojením od siete.

Funkcia automatického zastavenia pri zaplnení vodnej nádrže

Keď je nádrž na vodu plná, jednotka zastaví prevádzku a ozve sa pípanie, aby vám pripomenula vyprázdnenie nádrže na vodu. Na resetovanie vyberte nádrž na vodu, vyprázdnite ju a vložte späť. Keď sa prázdna nádrž na vodu vráti do jednotky, začne sa opäť prevádzka. Upozorňujeme, že kompresor bude trvať približne 5 minút, kým začne pracovať.

Funkcia ochrany proti vysokej/nízkej teplote

Ak jednotka zistí, že okolitá teplota je 0°C ≤ alebo ≥ 40°C, vypne sa. V tomto stave budú blikať kontrolky POWER aj DEFROST. V režime tlačidla ON/OFF vydáva zvuk, ale nefunguje. Ak chcete jednotku resetovať, odpojte napájanie a reštartujte.

Funkcia nepretržitého odvádzania vody

Ak je potrebné zabezpečiť priebežné odvádzanie vody, môžete to dosiahnuť namontovaním rúrky s vnútorným priemerom 15 mm do odtokového otvoru na zadnej strane jednotky. Po inštalácii bude voda odtekať cez potrubie a nie do nádrže na vodu.

Uistite sa, že odtoková rúrka vedie smerom nadol a nie je ohnutá ani nijako poškodená, aby voda voľne vytekala z jednotky.

Pri montáži odtokovej rúrky sa uistite, že je zasunutá do odtokového otvoru tak, aby bola zatlačená cez odtokový otvor, ktorý sa nachádza asi 70 mm vo vnútri jednotky od zadného krytu jednotky.

Umiestnenie pripojovacieho otvoru odtokového potrubia nájdete na obrázku 3 na strane 2.

Údržba

Pri čistení odvlhčovača:

Použite čistú mäkkú handričku. Nepoužívajte alkohol, benzín ani iné chemické rozpúšťadlá s obsahom benzénu. - Na čistenie filtra ho vyberte a potom pomocou vysávača odstráňte všetok prach, ktorý sa nazbieral. Ak je to potrebné, použite vodu na čistenie, potom ho umiestnite do vetraného priestoru, kým neuschne. Pred čistením odpojte jednotku od elektrickej siete.

Ďalšie rady:

Pred premiestnením jednotky odpojte sieťovú zástrčku a odstráňte vodu z nádrže. - Ak jednotku dlhší čas nepoužívate, odpojte ju od elektrickej siete, vyprázdnite vodnú nádrž a pred zabalením počkajte 2 dni, aby ste sa uistili, že vnútro jednotky úplne vyschlo. - Prístroj skladujte vždy vo zvislej polohe. - Jednotku nenakláňajte do vodorovnej polohy ani ju neotáčajte hore nohami. - Ak je potrebná oprava jednotky, požiadajte o pomoc odborníka.

Riešenie problémov

Upravte alebo premiestnite prijímaciu anténu. Zväčšite vzdialenosť medzi výrobkom a rádiovým/televíznym prijímačom. Pripojte zariadenie do zásuvky v inom okruhu, ako je ten, do ktorého je zapojený rádiový alebo televízny prijímač. - Obráťte sa na predajcu alebo skúseného rádiového/televízneho technika.

Technické údaje

Model UD-T10A, UD-T104A
Odvlhčovanie (v litroch za den); 30 °C, 80% RH 10
Menovité napătie 220-240 V AC /50 Hz
Spotreba elektrickej energia (W); 30 °C, 80% RH	220 W
Objem prietoku vzduchu (m³/h) 90
Velikost'izby (m²) Max 22
Chladivo R290
Objem chladiva (g) 35
Kapacita vodnej nádrzej (l) 2
Velikost' Jednotky (S × V × H v mm) 290 × 476 × 245
Hmotnost (kg) 12
Düzka kábla (cm) 180
Spotreba energia v pohotovostnom režime (W)	0,42

POZNÁMKA:

• RH - relatívna vlhkosť
• Veľkosť miestnosti podľa normy JEMA (Japan Electrical Manufacturers' Association).

Informácie pre technika

1. Káblovanie

Uistite sa, že žiadne káblovanie nie je vystavené opotrebeniu, korózii, nadmernému tlaku, vibráciám, ostrým hranám alebo iným nepriaznivým vplyvom prostredia. Dbajte aj na účinky spôsobené starnutím alebo nepretržitými únikmi. Nesmie sa používať halidová lampa (alebo iný detektor používajúci otvorený plameň).

2. Detekcia horľavých chladív

NEPOUŽÍVAJTE žiadne možné zdroje vznietenia na hľadanie únikov chladiva. Nesmie sa používať halidová lampa (alebo iný detektor používajúci otvorený plameň).

3. Metódy detekcie únikov

Nasledujúce metódy detekcie únikov sú považované za prijateľné pre systémy obsahujúce horľavé chladivá.

Elektronické detektory únikov môžu byť použité na detekciu horľavých chladív, ale citlivosť nemusí byť dostatočná alebo si môže vyžadovať rekalibráciu (detekčné zariadenie musí byť kalibrované v oblasti bez chladiva). Uistite sa, že detektor nie je potenciálnym zdrojom vznietenia a je vhodný pre použité chladivo. Detekčné zariadenie na úniky musí byť nastavené na percento LFL chladiva a musí byť kalibrované na použité chladivo a príslušné percento plynu (maximálne 25%) musí byť potvrdené. Tekutiny na detekciu únikov sú vhodné na použitie s väčšinou chladív, ale používaniu čistiacich prostriedkov obsahujúcich chlór sa treba vyhnúť, pretože chlór môže reagovať s chladivom a korodovať medené potrubie. Ak je podozrenie na únik, všetky otvorené plamene musia byť odstránené/uhasené.

Ak sa zistí únik chladiva, ktorý vyžaduje spájkovanie, všetok chladivový plyn sa musí odsať zo systému, alebo sa musí izolovať (pomocou uzatváracích ventilov) v časti systému pred a počas procesu spájkovania.

OFN a pokračovaním až do dosiahnutia pracovného tlaku, potom odvzdušnením do atmosféry a nakoniec stiahnutím do vákua. Tento proces sa bude opakovať, kým v systéme nezostane žiadne chladivo. Keď sa použije posledné naplnenie OFN, systém sa odvzdušní na atmosférický tlak, aby bolo možné pracovať. Táto operácia je zásadná, ak majú prebehnúť spájkovacie operácie na potrubí. Zaistite, aby vývod pre vákuovú pumpu nebol blízko žiadnych zdrojov vznietenia a bola dostupná ventilácia.

5. Postupy nabíjania

Okrem bežných postupov nabíjania je nutné dodržiavať aj nasledujúce požiadavky.

Zaistite, aby pri používaní nabíjacieho zariadenia nedošlo k znečisteniu rôznymi chladivami.

Hadícové alebo potrubné vedenia musia byť čo najkratšie, aby sa minimalizovalo množstvo chladiva, ktoré sa v nich nachádza.

Valce musia byť uchovávané vo vertikálnej polohe.

Zoznámte sa so zariadením a jeho prevádzkou.

Odpojte systém od elektrickej siete.

Pred použitím na vykonanie postupu sa uistite, že:

Mechanické manipulačné zariadenie je k dispozícii a je správne používané, rekuperačné procesy sú vždy pod dohľadom kompetentnej osoby, rekuperačné zariadenia a valce spĺňajú príslušné normy.

a) Ak je to možné, vypustite chladiaci systém. b) Ak vákuum nie je možné, vytvorte potrubný rozvod, aby bolo možné odstrániť chladivo z rôznych častí systému. c) Pred začatím rekuperácie sa uistite, že je valec umiestnený na váhach. d) Spustite rekuperačný stroj a postupujte podľa pokynov výrobcu. e) Nepreplňujte valce. (Nie viac ako 80% objemu kvapalnej náplne). f) Neprekračujte maximálny pracovný tlak valca ani dočasne. g) Keď sú valce správne naplnené a proces dokončený, zabezpečte, aby boli valce a vybavenie okamžite odstránené z miesta a všetky izolačné ventily na vybavení boli uzavreté. h) Obnovené chladivo sa nesmie nabiť do iného chladiaceho systému, pokiaľ nebolo vyčistené a skontrolované.

7. Označovanie

Zariadenie musí byť označené, že bolo vyradené z prevádzky a zbavené chladiva. Štítok musí byť datovaný a podpísaný. Zabezpečte, aby na zariadení boli štítky uvádzajúce, že zariadenie obsahuje horľavé chladivo.

8. Obnova

Pri odstraňovaní chladiva zo systému, či už na servis alebo vyradenie z prevádzky, sa odporúča dodržiavať osvedčené postupy, aby všetky chladivá do valcov, zabezpečte, aby sa používali iba vhodné valce na obnovu chladiva. Zabezpečte, aby bolo k dispozícii správne množstvo valcov na zachytenie celkového náboja systému. Všetky valce, ktoré sa majú použiť, musia byť určené pre obnovu chladiva a označené pre toto chladivo, t. j. špeciálne valce na obnovu chladiva. Valce musia byť vybavené ventilom na uvoľnenie tlaku a príslušnými uzatváracími ventilmi v dobrom stave. Prázdne valce na obnovu sú evakuované a, pokiaľ je to možné, schladené pred začiatkom obnovy.

Zariadenie na obnovu musí byť v dobrom stave so súpravou pokynov týkajúcich sa zariadenia, ktoré je k dispozícii, a musí byť vhodné na obnovu horľavých chladív.

Okrem toho musí byť k dispozícii súprava kalibrovaných váh, ktorá je v dobrom stave. Hadice musia byť vybavené konektormi bez únikov a v dobrom stave. Pred použitím stroja na obnovu skontrolujte, či je v uspokojivom stave, riadne udržiavaný a že všetky pridružené elektrické súčasti sú utesnené, aby sa zabránilo vzniku zapálenia v prípade uvoľnenia chladiva. Poradte sa s výrobcom v prípade pochybností.