UD-T104A - Kosteudenpoistaja SHARP - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kosteudenpoistaja
Merkki	Sharp
Malli	UD-T104A
Kosteudenpoistokyky	10 l/vrk (30 °C, 80 % suhteellinen kosteus)
Nimellisjännite	220–240 V AC / 50 Hz
Sähkönkulutus	220 W (30 °C, 80 % suht. kost.)
Ilmavirtaus	90 m³/h
Huoneen enimmäispinta-ala	22 m² (JEMA-standardi)
Kylmäaine	R290 (propaani), 35 g
Vesisäiliön tilavuus	2 L
Mitat (L × K × S)	290 × 476 × 245 mm
Paino	12 kg
Virtajohdon pituus	1,8 m
Valmiustilan kulutus	0,42 W
Käyttölämpötila	5 °C – 35 °C
Kosteusasetus	40 %, 50 %, 60 %, jatkuva tila
Ajastin	2 h, 4 h, 6 h tai sammutus
Pyykkitila	Kyllä, vaatteiden kuivaus
Automaattinen pysäytys säiliön täyttyessä	Kyllä, äänimerkillä
Automaattinen sulatus	Kyllä, matalissa lämpötiloissa
Jatkuva tyhjennys	Mahdollista 15 mm:n letkulla
Kompressorin suojaus	5 minuutin pysäytys ongelmatilanteessa
Muistitoiminto	Säilyttää asetukset sammutuksen jälkeen
Suodattimen puhdistus	Irrotettava pölysuodatin, pese vedellä

Usein kysytyt kysymykset - UD-T104A SHARP

Mitä tehdä, jos kosteudenpoistaja ei toimi?

Tarkista, että laite on kytketty verkkovirtaan ja päällä. Varmista, että vesisäiliö ei ole täynnä ja että se on asennettu oikein. Jos ongelma jatkuu, irrota laite verkkovirrasta tunniksi ja yritä uudelleen.

Miksi laite ei poista kosteutta oikein?

Tarkista, ettei vesisäiliö ole täynnä. Puhdista ilmansuodatin. Varmista, ettei ilmavirta ole estynyt ja että ovet ja ikkunat on suljettu kosteuden sisäänpääsyn rajoittamiseksi.

Kuinka asetan halutun kosteustason?

Paina KOSTEUS-painiketta selataksesi tasoja: 40 %, 50 %, 60 % tai jatkuva tila (CONT). Näyttö palaa sitten havaittuun kosteustasoon.

Kuinka käytän pyykkitilaa vaatteiden kuivaamiseen?

Paina KOSTEUS-painiketta 3 sekunnin ajan aktivoidaksesi pyykkitilan. Kaikki kosteuden merkkivalot syttyvät ja laite toimii jatkuvasti. 6 tunnin jälkeen tuulettimen nopeus laskee kuivauksen optimoimiseksi. Peruuta painamalla painiketta uudelleen 3 sekuntia tai sammuttamalla laite.

Kuinka asennan jatkuvan tyhjennyksen?

Käytä 15 mm:n sisähalkaisijaltaan olevaa letkua ja kytke se laitteen takana olevaan tyhjennysaukkoon. Varmista, että letku on suunnattu alaspäin, ilman mutkia, vapaan virtauksen mahdollistamiseksi.

Miksi DEFROST-merkkivalo syttyy?

DEFROST-merkkivalo syttyy, kun laite aktivoi automaattisen sulatuksen, yleensä matalassa lämpötilassa. Kompressori pysähtyy ja tuuletin pyörii suurella nopeudella, kunnes höyrystin on sulatettu.

Mitä tehdä, jos vesisäiliö on täynnä?

Laite antaa äänimerkin ja pysähtyy automaattisesti. Irrota säiliö, tyhjennä se ja aseta se takaisin paikalleen. Laite käynnistyy uudelleen noin 5 minuutin kompressoriviiveen jälkeen.

Kuinka puhdistan ilmansuodattimen?

Irrota laite verkkovirrasta. Poista suodatin ja imuroi pöly pölynimurilla. Jos hyvin likainen, pese se puhtaalla vedellä ja kuivaa tuuletetussa tilassa ennen takaisin asettamista.

Mikä on laitteen sähkönkulutus?

Kulutus on 220 W käytössä (30 °C, 80 % suht. kost.) ja 0,42 W valmiustilassa. Laite vaatii syöttöjännitteen 220–240 V AC / 50 Hz.

Mitkä ovat tärkeät turvallisuusohjeet?

Älä koskaan käytä laitetta märin käsin, älä tuki ilmanotto- tai poistoaukkoja, älä peitä laitetta käytön aikana ja irrota se verkkovirrasta ennen puhdistusta. Laite sisältää syttyvää kylmäainetta R290 (propaani): älä puhkaise piiriä ja anna korjaukset ammattilaisen tehtäväksi.

KÄYTTÖOHJE UD-T104A SHARP

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÖNOTTOA: Irrota laite virtalähteestä ja anna sen seistä 4 tuntia. Tämä mahdollistaa kylmäaineen ja kompressorin asettumisen.

Kun puhdistat ilmankuivaajaa:

Tämä tarkoittaa, että käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita ei saa hävittää talousjätteiden mukana. Näille tuotteille on erillinen keräysjärjestelmä.

A. Tietoa hävittämisestä käyttäjille (yksityiset kotitaloudet)

1. Euroopan unionissa

Huomio: Jos haluat hävittää tämän laitteen, älä vie sitä tavalliseen roskasäiliöön!

Käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita on käsiteltävä erikseen niiden asianmukaista käsittelyä, palautusta ja kierrätystä koskevan lainsäädännön mukaisesti.

EU:n jäsenvaltioiden täytäntöönpanon jälkeen yksityiset kotitaloudet jäsenvaltioissa voivat palauttaa käytetyt sähkö- ja elektroniikkalaitteet määrättyihin keräyspisteisiin ilmaiseksi*.

Joissakin maissa* paikallinen jälleenmyyjä voi myös ottaa takaisin vanhat laitteesi veloituksetta, jos ostat samanlaisen uuden laitteen.

• Lisätietoja saat paikallisviranomaisilta.

Jos käytetyissä sähkö- tai elektroniikkalaitteissa on paristoja tai akkuja, hävitä ne erikseen etukäteen paikallisten säännösten mukaisesti. Kun hävität tämän tuotteen asianmukaisesti, autat varmistamaan, että jätteet käyvät läpi tarpeellisen käsittelyn, hyödyntämisen ja kierrätyksen. Näin estät mahdolliset kielteiset vaikutukset ympäristölle ja ihmisten terveydelle, joita saattaa olla seuraamuksena jätteiden väärästä käsittelystä.

2. Muissa maissa EU:n ulkopuolella

Jos haluat hävittää tämän tuotteen, ota yhteys paikallisiin viranomaisiin ja kysy asianmukaista hävittämistapaa. Sveitsi: Käytetyt sähkö- tai elektroniikkalaitteet voidaan palauttaa maksutta jälleenmyyjälle, vaikka et ostaisi uutta tuotetta.

Muita keräyspisteitä on lueteltu verkkosivustoilla www.swico.ch tai www.sens.ch.

Helposti syttyvää materiaalia. Tämä laite sisältää R290/propaania, joka on herkästi syttyvä kylmäaine. Älä yritä lisätä kylmäainetta uudelleen. Älä päästä kylmäainetta ilmakehään.

B. Tietoa hävittämisestä yrityskäyttäjille

1. Euroopan unionissa

Jos tuote on ollut yrityskäytössä ja haluat hävittää sen:

Ota yhteyttä jälleenmyyjään, joka antaa sinulle lisätietoja tuotteen palautuksesta. Palautuksesta ja kierrätyksestä aiheutuvat kustannukset voidaan veloittaa sinulta. Pienet tuotteet (ja pienet määrät) voidaan palauttaa paikalliselle keräyspisteelle.

Espanja: Ota yhteyttä käytössä olevaan keräysjärjestelmään tai paikallisiin viranomaisiin, ja pyydä näitä ottamaan takaisin käytetyt laitteet.

2. Muissa maissa EU:n ulkopuolella

Jos haluat hävittää tämän tuotteen, ota yhteyttä paikallisiin viranomaisiin ja tiedustele asianmukaista hävittämistapaa.

www.sharpconsumer.com/contact/

Saadaksesi huoltoa koskevaa tietoa mene osoitteeseen www.sharpconsumer.com/contact. Saadaksesi takuuoikeuksiasi koskevaa tietoa mene osoitteeseen www.sharpconsumer.com/support/ tai ota yhteyttä jälleenmyyjään, jolta ostit tuotteen.

Vaatimustenmukaisuusvakuutukset ovat saatavilla osoitteesta www.sharpconsumer.com/documents-of-conformity/

Sisältö

Lue ennen uuden ilmankuivaimen käyttöä 59 TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA 60 Asennus 60 Toimintaympäristö 61 Komponenttikaaviot - osien nimet 61 Säätöpaneeli 61 Käyttöönoton johdanto 61 Muistitoiminto 61 Vesisäiliön täyttymisen automaattinen pysäytystoiminto 61 Automaattinen sulatus 61 Pyykkitila 61 Kompressorin suojatoiminto 62 Korkean/alhaisen lämpötilan suojatoiminto 62 Jatkuva tyhjennystoiminto 62 Huolto 62 Vianmääritys 62 Tekniset tiedot 62 Insinööritiedot 63

Lue ennen uuden ilmankuivaimen käyttöä

• Ilmankuivain imee ilmaa sisään ilmaventtiilin kautta pölysuodattimen läpi. Tämä ilma jäähdytetään kosteuden poistamiseksi ja poistuu sitten yksiköstä ylhäällä olevan säleikön kautta.
• Ilmankuivain on suunniteltu poistamaan kosteutta ilmasta ja keräämään sen sisäiseen vesisäiliöön hävitettäväksi. Kosteuden poistaminen voi kestää useita tunteja eikä ole välitön prosessi. Riippuen huoneen koosta ja kosteuden lähteistä, kaikkea kosteutta ei välttämättä voida poistaa ilmasta.
• Älä asenna ja käytä laitetta ennen kuin olet lukenut tämän ohjeen huolellisesti. Säilytä tämä ohjekirja tuotteen takuuta ja tulevaa käyttöä varten.
• Käytä ilmankuivaintasi oikein määritellyllä verkkojännitteellä.
• Älä sijoita konetta lämmönlähteiden lähelle, sillä tämä saattaa vahingoittaa laitteen koteloa tai aiheuttaa tulipalon.
• Älä altista laitetta suoralle auringonvalolle, jotta muoviosien värin haalistuminen voidaan välttää.
• Älä käytä konetta paikassa, jossa on pölyä tai syövyttävää/sytytys-/räjähdysvaarallista kaasua.
• Anna ohjeita, jos lapset käyttävät laitetta.
• Älä pura, korjaa tai vaihda laitteen varaosia itse. Anna vain ammattilaisen korjata laite. Aseta laite tasaiselle ja vakaalle pinnalle tärinän ja melun estämiseksi.
• Irrota verkkojohdosta, kun laitetta ei käytetä.
• Älä koskaan peitä konetta, kun se on käynnissä.
• Varmista, että ilman sisääntulo ja ulostulo eivät ole tukossa käytön aikana.
• Älä suihkuta vettä laitteeseen, sillä veden suihkuttaminen voi aiheuttaa toimintahäiriöitä ja sähköiskun.
• Älä koskaan vedä AC-verkkopistoketta, kun kätesi ovat kosteat tai märät. Kytke aina pois päältä ennen irrottamista välttääksesi sähköiskun.
• Jos et aio käyttää ilmankuivainta pitkään aikaan, sammuta se ja irrota päävirtapistoke, kaada sitten säiliöstä mahdollinen vesi pois ja pyyhi se puhtaaksi.
• Älä vedä päävirtajohtoa, sillä se voi aiheuttaa vahinkoa.
• Älä työnnä sormiasi tai esineitä laitteeseen, sillä tämä voi aiheuttaa vahinkoa tai sähköiskun.
• Ennen siirtämistä, kaada vesi pois säiliöstä. Kun laitetta käytetään alhaisessa lämpötilassa ja korkeassa kosteudessa, aseta laite pyykinpesutilaan. Tässä tilassa ilmankuivain toimii jatkuvasti.
• Huomautus: Kuivatessasi vaatteita, älä ripusta vaatteita ulostulon yläpuolelle, sillä tämä estää veden tippumisen laitteeseen. Kun laite on käynnissä, on varmistettava, että yksikön ja seinän tai muiden esteiden välinen minimietäisyys on kaikilla sivuilla (ylhäältä ≥ 60 cm; edestä ≥ 60 cm; takaa ≥ 50 cm; vasemmalta ≥ 20 cm; oikealta ≥ 20 cm). Laitteen tulee olla asennettu maassasi voimassa olevien sähkömääräysten mukaisesti.
• Irrota laite verkkoliitännästä, kun puhdistat laitetta. Lapsia on valvottava, etteivät he leiki laitteella.
• Puhdistusta ja käyttäjän huoltoa ei tule suorittaa ilman valvontaa lasten toimesta. Jos virtajohto on vahingoittunut, sen on vaihdettava valmistaja, sen huoltoagentti tai vastaavasti pätevät henkilöt vaaran välttämiseksi. Tämä laite on tarkoitettu vain sisäkäyttöön, ei kylpyhuoneen käyttöön.

Noudata aina perusturvallisuusohjeita käyttäessäsi sähkölaitteita, mukaan lukien seuraavat:

VAROITUS - Noudata aina seuraavia ohjeita sähköiskun, tulipalon tai loukkaantumisen riskin vähentämiseksi:

Lue kaikki ohjeet ennen tuotteen käyttöä. Käytä vain 220-240 V AC/50 Hz verkkovirtaa. Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt, joilla on heikentynyt fyysinen, aistillinen tai henkinen kyky tai kokemuksen ja tiedon puute, jos heille on annettu valvontaa tai ohjeita laitteen turvallisesta käytöstä ja he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Puhdistusta ja käyttäjän huoltoa ei tule suorittaa ilman valvontaa lasten toimesta. Jos virtajohto on vaurioitunut, sen on korvattava valmistaja, sen huoltoagentti, Sharpin valtuuttama huoltokeskus tai vastaavasti pätevät henkilöt vaaran välttämiseksi. Ota yhteyttä lähimpään huoltokeskukseen kaikissa ongelmissa, säädöissä tai korjauksissa. - Älä yritä purkaa tuotetta itse. - Varmista, että irrotat verkkovirran ennen huoltotoimenpiteitä, suodattimen irrottamista ja kiinnittämistä sekä pitkäaikaista käyttämättömyyttä. Jos näin ei tehdä, se voi aiheuttaa oikosulun, joka johtaa sähköiskuun tai tulipaloon. - Älä käytä tuotetta, jos virtajohto on vaurioitunut tai jos yhteys seinäpistorasiaan on löysä. - Älä työnnä sormia tai vieraita esineitä ilman sisääntuloaukkoon tai ilman ulosvirtausaukkoon. Kun irrotat pistokkeen pistorasiasta, pidä aina kiinni pistokkeesta, äläkä koskaan vedä johdosta. Jos näin ei tehdä, se voi aiheuttaa oikosulun, joka johtaa sähköiskuun tai tulipaloon. - Älä vahingoita virtajohtoa. Jos näin tapahtuu, se voi aiheuttaa sähköiskun, lämmöntuotannon tai tulipalon. - Älä irrota AC-verkkopistoketta, kun kätesi ovat märät. - Älä käytä tätä tuotetta kaasulaitteiden tai takkojen lähellä. Kun tuotetta käytetään samassa huoneessa kaasulaitteiden kanssa, tuuleta huonetta säännöllisesti, muuten se voi aiheuttaa hiilimonoksidimyrkytyksen. - Älä käytä tuotetta huoneissa, joissa on aerosoli-insektisidejä. - Älä käytä tuotetta huoneissa, joissa on öljyisiä jäämiä, suitsukkeita, syttyneistä savukkeista tulevia kipinöitä tai kemiallisia höyryjä ilmassa. - Pidä tuote poissa vedestä. - Ole varovainen puhdistaessasi tuotetta. Vahvat syövyttävät puhdistusaineet voivat vahingoittaa ulkopintaa. Kun kannat pääyksikköä, poista ensin vesitankki ja pidä sitten pääyksikköä molemmilta sivuilta olevista kahvoista. - Älä juo vettä vesitankista. Puhdista vesitankki säännöllisesti. Kun pääyksikkö ei ole käytössä, hävitä vesi vesisäiliöstä. Veden jättäminen vesisäiliöön voi aiheuttaa homeen, bakteerien ja pahanhajuisen hajun muodostumisen. Harvinaisissa tapauksissa tällaiset bakteerit voivat olla terveydelle haitallisia.

VAROTOIMET KÄYTÖN SUHTEEN

• Älä tuki ilman sisääntuloa tai ilman ulosvirtausta.
• Älä sijoita tuotetta lähelle tai kuumien esineiden päälle, kuten liesiä tai lämmittimiä, tai paikkoihin, joissa se voi joutua kosketuksiin höyryn kanssa. Käytä tuotetta aina pystyasennossa.
• Älä siirrä tuotetta, kun se on käytössä.
• Jos tuote on helposti vaurioituvalla lattialla, epätasaisella pinnalla tai paksulla matolla, nosta se ylös siirtäessäsi.
• Älä käytä tuotetta ilman, että ilmanottoaukon kansi on asianmukaisesti asennettu.
• Puhdista ulkopinta vain pehmeällä liinalla. Älä käytä haihtuvia nesteitä tai pesuaineita. Tuotteen pinta voi vaurioitua tai halkeilla bentseeniä, alkoholia tai kiillotusainetta käytettäessä.
• Älä istu tuotteeseen tai nojaa siihen.

Asennus

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ: Irrota laite verkkovirrasta ja anna sen seistä 4 tuntia. Tämä antaa jäähdytysnesteelle ja kompressoriöljyille aikaa asettua paikoilleen.

1. Ilmankuivaimen on oltava tehokkain, se on käytettävä suljetussa tilassa.
2. Sulje kaikki ovet, ikkunat ja muut ulko-aukot huoneeseen. Ilmankuivaimen tehokkuus riippuu siitä, kuinka nopeasti uusi kosteapitoinen ilma pääsee huoneeseen.
3. Sijoita ilmankuivain paikkaan, joka ei rajoita ilmavirtausta laitteen etuosan läpi.
4. Huoneessa toimivalla ilmankuivaimella on vähän tai ei lainkaan vaikutusta viereisen suljetun varastoalueen, kuten vaatekaapin, kuivaamiseen, ellei alueella ole riittävää ilmankiertoa. Saattaa olla tarpeen asentaa toinen ilmankuivain suljettuun tilaan tyydyttävän kuivauksen aikaansaamiseksi.
5. Varmista, että laite on sijoitettu vakaalle ja tasaiselle pinnalle. Jos pinta ei ole vakaa, laite saattaa olla epävakaa ja aiheuttaa liiallista tärinää, ja vettä saattaa päästä ulos.
6. Ilmankuivaimen ympärillä on oltava vähintään noin 20 cm vapaata tilaa. Katso kuva 1 sivulla 2.

Yksikön sijainnin määrittäminen

Vältä paikkoja, joissa huonekalut, kankaat tai muut esineet voivat olla kosketuksissa tuotteen kanssa ja häiritä ilman sisääntuloa ja ilman ulostuloa.

Vältä paikkoja, joissa tuote altistuu kondensaatiolle tai äkillisille lämpötilan muutoksille. Sopiva huonelämpötila on 5 °C - 35 °C välillä. Sijoita tuote tasaiselle ja vakaalle pinnalle, jossa on riittävä ilmankierto. Sijoita tuote huoneen keskelle paremman ilmankierron saavuttamiseksi.

Kun tuote on sijoitettu raskaan maton päälle, se saattaa täristä hieman. Vältä paikkoja, joissa ilmassa on rasvaa, öljysavua, alkoholia, hypokloorihappoa tai kemikaaleja. Tämä voi aiheuttaa tuotteen ulkopinnan halkeilun.

Tuotteen ympäröivät seinät ja lattia saattavat likaantua ajan myötä. Kun käytät tuotetta pitkään samassa paikassa, puhdista säännöllisesti seinät ja lattia sen vieressä.

Toimintaympäristö

• Työskentelylämpötila: 5 °C - 35 °C. Tämä laite sopii tiloihin, esim. olohuone, työhuone, toimistohuone, varasto, kellari, maanalainen autotalli.
• Varmista, että ovi ja ikkuna ovat suljettuina ennen laitteen käynnistämistä saadaksesi parhaan tuloksen.
• Varmista, että laite on sijoitettu vakaalle ja tasaiselle lattialle. Jos lattian pinta ei ole tasainen, laite saattaa olla epävakaa ja kaatua. Myös liiallinen tärinä ja melu voivat olla seurauksena.

Komponenttikaaviot - osien nimet

Katso sivua 2 seuraavien osien sijainnin suhteen:

1. Kahva
2. Säätöpaneeli
3. Säleikkö (ilmastointiaukko)
4. Yläkansi
5. Etukansi
6. Ilmanotto ja pölysuodatin
7. Poistoputki
8. Verkkojohto
9. Sivukansi
10. Vesisäiliö

Säätöpaneeli

Katso ohjauspaneelin kohdasta sivulla 2.

1. VESISÄILIÖ TÄYNNÄ - Syttyy, kun vesitankki on täynnä.
2. SULATUS -indikaattori - Syttyy, kun laite on sulatustilassa.
3. KOSTEUSTASO - näyttää asetetun kosteustason.
4. KOSTEUS - Paina tätä painiketta asettaaksesi halutun kosteuden.
5. AJASTIN POIS PÄÄLTÄ -MERKKIVALO - Kun ajastin on aktiivinen, tämä merkkivalo syttyy.
6. AJASTIN - Paina tätä painiketta asettaaksesi laitteen sammutusajan. Näyttö näyttää sammutusajan vastaavasti.
7. PÄÄLLE/POIS-MERKKIVALO - Syttyy, kun laite on päällä, sammuu kun laite on pois päältä.
8. ON/OFF - Paina tätä painiketta kytkeäksesi virran päälle ja pois. Huomautus: Kun painiketta painetaan, kuuluu äänimerkki.

Käyttöönoton johdanto

Virta päälle

Kytke laite pääverkkoliitäntään ja paina ON/OFF-painiketta. Laite käynnistyy ja alkaa toimia.

Kun virta kytketään päälle, laite alkaa poistaa kosteutta. Kompressori käynnistyy viiden minuutin kuluttua.

Jos laite sammutetaan ON/OFF-kytkimellä eikä sitä irroteta pääverkkoliitännästä, se käynnistyy uudelleen samassa tilassa.

Virta pois

Kun laite on käynnissä, paina ON/OFF-painiketta sammuttaaksesi sen.

Kosteuden asetus

Muuttaaksesi kosteustasoa, paina KOSTEUS-painiketta. Joka kerta kun painiketta painetaan, näyttö muuttuu seuraavasti: 40 % → 50 % → 60 % → CONT → 40 %. Kun kosteustaso on asetettu, näyttö palaa sisäisen anturin havaitsemaan nykyiseen kosteustasoon.

Kun ympäristön kosteus on 2 % alhaisempi kuin asetettu kosteus,

kosteudenpoistotoiminto pysähtyy ja tuuletin pysähtyy 1 tunniksi. Laite ei havaitse kosteutta tänä aikana. 1 tunnin kuluttua puhallin käynnistyy ja toimii 3 minuuttia, jonka aikana ympäristön kosteus havaitaan. Kun laite havaitsee, että ympäristön kosteus on 2 % korkeampi kuin asetettu kosteus, se aloittaa kosteudenpoiston ja puhallin palaa asetettuun nopeuteen. Kun kone havaitsee ilmankosteuden olevan 2 % asetettua kosteustasoa korkeampi, kone aloittaa kosteudenpoiston ja tuuletin alkaa toimia asetetulla nopeudella.

Kun käytössä on vaatetilatoiminto, kone toimii CONT-tilassa.

Ajastin

Aloita ajastintoiminto painamalla AJASTIN-painiketta. Aina kun painiketta painetaan, ajastin käy läpi seuraavat: 2H, 4H, 6H, pois. Koskien 2H, 4H ja 6H, vastaava valo syttyy.

Muistitoiminto

1. Jos yksikkö sammutetaan ON/OFF-painikkeella, päälle kytkettäessä se jatkaa siitä toiminnosta, johon se sammutettiin. Huomaa, että jos ajastin oli asetettu tai yksikkö oli lukitustilassa, näitä asetuksia ei tallenneta.
2. Jos verkkovirta katkaistaan laitteen ollessa toiminnassa, se käynnistyy uudelleen automaattisesti, kun se kytketään uudelleen. Laite käynnistyy uudelleen tilassa/toiminnossa, jossa se toimi ennen verkkovirran katkaisua.

Vesisäiliön täyttymisen automaattinen pysäytystoiminto

Kun vesisäiliö on täynnä, yksikkö lopettaa toiminnan ja laite piippaa muistuttaakseen sinua tyhjentämään vesisäiliön. Nollataksesi asetukset, poista vesisäiliö, tyhjennä ja aseta se takaisin. Kun tyhjä vesisäiliö on asetettu takaisin yksikköön, se käynnistyy uudelleen. Huomaa, että kompressori alkaa toimia noin 5 minuutin kuluttua.

Automaattinen sulatus

Jos yksikköä käytetään matalan lämpötilan ympäristössä, sisäinen höyrystin voi peittyä huurteeseen. Jotta kone toimisi normaalisti, siinä on automaattinen sulatustoiminto. Jos sisäinen anturi havaitsee lämpötilan olevan alle 1 °C, kone siirtyy automaattiseen sulatustoimintoon. Tämä tarkoittaa, että se käy jatkuvasti kosteudenpoistotilassa 30 minuuttia, sitten kone aloittaa sulatusjakson, SULATUS-valo syttyy, kompressori pysähtyy ja tuuletin käy suurella nopeudella.

Kun höyrystimen lämpötila on vähintään 2 °C ja laite on ollut sulatustilassa 10 minuutin ajan, automaattinen sulatustila sammuu ja kompressori käynnistyy. Tässä vaiheessa laite alkaa kuivata ilmaa ja SULATUS-valo sammuu.

Kun ollaan sulatustilassa ja höyrystimen lämpötila on vähintään 0 °C kahden minuutin ajan, sulatustoiminto peruutetaan.

Pyykkitila

Siirtyäksesi pyykkitilaan, paina KOSTEUS-painiketta 3 sekunnin ajan. Kun pyykkitila on käytössä, kaikki 4 kosteuden ilmaisimen valoa syttyvät. Käytettäessä pyykkitilassa, tuuletin toimii 1000 rpm ja kosteudenpoistotaso on asetettu jatkuvaan tilaan. 6 tunnin kuluttua tässä tilassa, tuuletin jatkaa toimintaansa, mutta alhaisemmalla nopeudella 800 rpm. Tämä varmistaa, että kosteudenpoistolaite toimii tehokkaasti, kun vaatteet ovat menettäneet suurimman osan kosteudestaan.

Pyykkitilan voi peruuttaa milloin tahansa painamalla KOSTEUS-painiketta 3 sekunnin ajan tai sammuttamalla laitteen ON/OFF-painikkeella. Kun kuivaat vaatteita, ne kuivuvat nopeammin, jos huone on pienempi ja ilma ohjataan 4 olevan kuvan mukaisesti. Jos laite on ajastustilassa ennen pyykkitilan käyttöä, pyykkitila jatkuu asetetun ajan loppuun ja pysähtyy. Jos ajastin painetaan pyykkitilassa, yksikkö jatkaa pyykkitilassa asetetun ajan loppuun ja pysähtyy.

Kompressorin suojatoiminto

Jos laitteessa on ongelma, joka aiheuttaa kompressorin pysähtymisen, kompressori sammuu 5 minuutiksi. Normaalisti kompressori käynnistyy uudelleen 5 minuutin kuluttua. Jos ei, irrota laite tunniksi ja yritä uudelleen. Jos se ei vieläkään käynnisty, kutsu huolto.

Korkean/alhaisen lämpötilan suojatoiminto

Jos laite havaitsee, että ympäristön lämpötila on alle 0 °C tai vähintään 40 °C, se sammuu. Tässä tilassa sekä POWER- että DEFROST-valot vilkkuvat. Tilassa ON/OFF-painike antaa äänen, mutta ei toimi. Nollaa laite irrottamalla virta ja käynnistämällä se uudelleen.

Jatkuva tyhjennystoiminto

Jos on tarpeen järjestää jatkuva viemäröinti, tämä voidaan saavuttaa asentamalla 15 mm sisähalkaisijaltaan oleva putki laitteen takana olevaan viemäröintiaukkoon. Kun se on asennettu, vesi valuu putken läpi eikä ves säiliöön.

Varmista, että viemäriputki kulkee alaspäin, eikä se ole taipunut tai vahingoittunut millään tavalla, jotta vesi virtaa vapaasti laitteesta ulos. Kun asennat viemäriputken, varmista, että se työnnetään kokonaan viemärin aukkoon niin, että se työntyy läpi viemärin ulostulon, joka sijaitsee noin 70 mm sisällä laitteesta sen takakannen sisäpuolelta. Viittaa sivun 2 kohtaan 3 saadaksesi tietoa viemäriputken liitäntäportin sijainnista.

Huolto

Kun puhdistat ilmankuivaintasi:

Käytä pehmeää puhdasta liinaa. - Älä käytä alkoholia, bensiiniä tai muita bentseenikemiallisia liuottimia. Suodattimen puhdistamiseksi irrota se, ja puhdista pölynimurilla kertynyt pöly. Jos tarpeen, käytä vettä puhdistamiseen ja anna kuivua ilmastoidussa tilassa. - Irrota laite pääverkkoliitännästä ennen puhdistusta.

Muut neuvot:

• Ennen kuin siirrät laitetta, irrota virtalähde pääverkoliitännästä ja tyhjennä vesisäiliö. Jos et käytä laitetta pitkään aikaan, irrota laite verkkovirrasta, tyhjennä vesitankki, odota 2 päivää varmistaaksesi, että laitteen sisäosa on täysin kuiva ennen pakkaamista. Säilytä laite aina pystyasennossa.
• Älä kallista laitetta vaakasuoraan tai käännä ylösalaisin. Jos yksikkö vaatii korjausta, ota yhteyttä ammattilaiseen.

Vianmääritys

Ongelma Paranna
Ilmankuivain ei toimi	Tarkista, että laite on kytketty verkkovirtaan ja päälä. Tarkista, ettei vesisällö ole tãynnà. Jos se on tãnnà, tyhjennà sãllö.
Ei poista kosteutta	Tarkista, että vesisällö on asennettu oikein. Tarkista, ettei vesisällö ole tãynnà. Jos se on tãnnà, tyhjennà sãllö. Puhdista suodatin. Varmista, ettei laitteen ilmanvirtaus ole estynyt.
Ei poista riittävästi kontestutta ilmasta	Vähennä ilmanvaithoa (sulje ovet ja ikkunat). Varmista, ettei ole liian monta kosteuden lähdettä. Varmista, ettei laitetta kãytetä liian suuren huoneen kosteudenoistoon kuin mitä teknisitetod sallivat.
Laite ei liiku sujuv-asti pyörillä	Varmista, että pyörät ovat puhtaat eivätkä sukossa roskista.

Mitä tehdä, jos tuote häiritsee radion tai TV:n vastaanottoa.

Jos ilmankuivain häiritsee radion tai television vastaanottoa, kokeile yhtä tai useampaa seuraavista toimenpiteistä:

Säädä tai siirrä vastaanottava antenni. Lisää etäisyyttä tuotteen ja radion tai television välille. Liitä laite pistorasiaan, joka on eri virtapiirissä kuin radio- tai TV-vastaanotin. -Konsultoi jälleenmyyjää tai pätevää radio-tai TV-teknikkoa.

Tekniset tiedot

Malli: UD-T10A, UD-T104A
Kosteudenpoisto (litraa pääväässä); 30 °C,80% RH	10
Nimellisjännite 220-240 V AC /50 Hz
Tehonkulutus (W); 30 °C, 80% RH 220 W
IImavirtauksen tilavuus (m3/h) 90
Huoneen koko (m2) Max 22
Jäähydtyssaine R290
Jäähydtyssaineen määrä (g) 35
Vesisäliön tilavuus (l) 2
Yksikön koko (L x K x S mm:ssa) 290 x 476 x 245
Paino (kg) 12
Johdon pituus (cm) 180
Valmiusteho (W)	0,42

HUOM:

-RH-Suhteellinen kosteus

Huoneen koko perustuu JEMA:n (Japan Electrical Manufacturers' Association) standardiin.

Insinööritiedot

1. Kaapelointi

Varmista, että kaapelointi ei ole alttiina kulumiselle, korroosiolle, liialliselle paineelle, tärinälle, teräville reunoille tai muille haitallisille ympäristövaikutuksille. Ole myös tietoinen ikääntymisestä tai jatkuvista vuodoista aiheutuneista vaikutuksista. Halidipoltinta (tai muuta palavan liekin käyttöön perustuvaa ilmaisinta) ei saa käyttää.

2. Palavan jäähdytysaineen havaitseminen

Älä käytä mahdollisia sytytyslähteitä etsiessäsi jäähdytysainevuotoja. Halidipoltinta (tai muuta palavan liekin käyttöön perustuvaa ilmaisinta) ei saa käyttää.

3. Vuodonhavaitsemismenetelmät

Seuraavat vuodonhavaitsemismenetelmät katsotaan hyväksyttäviksi järjestelmille, jotka sisältävät palavia jäähdytysaineita. Elektronisia vuodonilmaisimia voidaan käyttää palavan jäähdytysaineen havaitsemiseen, mutta niiden herkkyys ei välttämättä ole riittävä, ja ne saattavat vaatia uudelleenkalibrointia (ilmaisimet tulee kalibroida jäähdytysainevapaalla alueella). Varmista, että ilmaisin ei ole potentiaalinen sytytyslähde ja että se soveltuu käytettäväksi jäähdytysaineelle. Vuodonilmaisimet tulee asettaa prosenttiosuudelle jäähdytysaineen LFL:stä ja kalibroida käytetyn jäähdytysaineen mukaisesti, ja oikea kaasupitoisuus (enintään 25 %) tulee varmistaa. Vuodonilmaisimet soveltuvat useimmille jäähdytysaineille, mutta klooria sisältävien pesuaineiden käyttöä tulee välttää, koska kloori voi reagoida jäähdytysaineen kanssa ja syövyttää kupariputket. Jos epäillään vuotoa, kaikki avotuli on poistettava/sammutettava. Jos löydetään jäähdytysainevuoto, joka vaatii juottamista, kaikki jäähdytysainekaasu on poistettava järjestelmästä tai eristettävä (katkaisijoiden avulla) järjestelmän osassa ennen juottamisprosessia ja sen aikana.

4. Poisto ja evakuointi

Kun pääset jäähdytyspiiriin tehdäksesi korjaustöitä tai muista syistä, tulee noudattaa tavanomaisia menettelytapoja. On kuitenkin tärkeää noudattaa parhaita käytäntöjä, koska syttyvyys on huomioitava. Seuraavaa menettelyä on noudatettava: Poista jäähdytysaine. Puhdista piiri inertillä kaasulla. Poista ilmaa. Puhdista jälleen inertillä kaasulla. Avaa piiri leikkaamalla tai juottamalla. Jäähdytysaineen lataus on palautettava oikeisiin palautussylintereihin. Järjestelmä on huuhdeltava OFN:llä yksikön turvallisuuden takaamiseksi. Tämä prosessi voi olla tarpeen toistaa useita kertoja. Paineilmaa tai happea ei saa käyttää tähän tehtävään. Huuhtelu saavutetaan rikkomalla järjestelmän tyhjiö OFN:llä ja jatkamalla täyttämistä, kunnes työpaine saavutetaan, sitten vapauttamalla ilmakehään ja lopulta vetämällä alas tyhjiöön. Tätä käsittelyä on toistettava, kunnes järjestelmässä ei ole jäähdytysainetta. Kun käytetään lopullista OFN-varauksen varausta, järjestelmä on tuuletettava ilmakehän paineeseen, jotta työ voidaan suorittaa. Tämä toimenpide on elintärkeä, jos putkitöissä tarvitaan juotostoimenpiteitä. Varmista, että tyhjiöpumpun ulostulo ei ole lähellä syttymislähteitä ja että tuuletus on saatavilla.

5. Latausmenettelyt

Perinteisten latausmenettelyjen lisäksi on noudatettava seuraavia vaatimuksia. Varmista, ettei eri jäähdytysaineiden kontaminaatiota tapahdu latauslaitteita käytettäessä.

Letkujen tai linjojen on oltava mahdollisimman lyhyitä, jotta niissä olevan jäähdytysaineen määrä minimoituu.

Sylinterit on pidettävä pystyasennossa. Varmista, että jäähdytysjärjestelmä on maadoitettu ennen järjestelmän lataamista jäähdytysaineella.

Merkitse järjestelmä, kun lataus on valmis (jos ei vielä ole). On äärimmäisen tärkeää varmistaa, ettei ylitäytä jäähdytysjärjestelmää. Ennen järjestelmän uudelleenlataamista se on testattava paineella OFN:llä. Järjestelmä on testattava vuotojen varalta latauksen jälkeen mutta ennen

käyttöönottoa. Ennen paikan jättämistä on suoritettava jälkitarkastus vuotojen varalta.

6. Purkutoimenpiteet

Ennen tämän toimenpiteen suorittamista on olennaista, että insinööri tuntee täysin laitteen ja kaikki sen yksityiskohdat. On suositeltavaa, että kaikki jäähdytysaineet palautetaan asianmukaisesti. Ennen tehtävän suorittamista on otettava öljy- ja jäähdytysainenäyte, jos analyysi on tarpeen uudelleenkäytettävän jäähdytysaineen osalta. On olennaista, että sähkövirta on saatavilla ennen tehtävän aloittamista. Tutustu laitteeseen ja sen käyttöön.

Eristä järjestelmä sähköisesti. Ennen toimenpiteen yrittämistä varmista, että: Mekaaninen käsittelylaite on saatavilla ja käytetään oikein, palautusprosessia valvoo aina pätevä henkilö, palautuslaitteet ja sylinterit ovat asianmukaisten standardien mukaisia.

a) Imeyä jäähdytysjärjestelmä, jos mahdollista. b) Jos tyhjennys ei ole mahdollista, tee monitoimilaite, jotta jäähdytysaine voidaan poistaa järjestelmän eri osista. c) Varmista, että sylinteri on vaa'alla ennen talteenottoa. d) Käynnistä talteenottokone ja toimi valmistajan ohjeiden mukaisesti. e) Älä täytä sylintereitä liikaa. (Enintään 80% tilavuus nestevarauksesta). f) Älä ylitä sylinterin suurinta käyttöpainetta, edes väliaikaisesti. g) Kun sylinterit on täytetty oikein ja prosessi on valmis, varmista, että sylinterit ja laitteet poistetaan paikalta nopeasti ja kaikki laitteiden eristysventtiilit suljetaan. h) Talteenotettua kylmäainetta ei saa ladata toiseen jäähdytysjärjestelmään, ellei sitä ole puhdistettu ja tarkistettu.

7. Merkintä

Laitteet tulee merkitä osoittaen, että ne on poistettu käytöstä ja tyhjennetty kylmäaineesta. Merkinnässä tulee olla päivämäärä ja allekirjoitus. Varmista, että laitteissa on merkinnät, joissa ilmoitetaan laitteen sisältävän helposti syttyvää kylmäainetta.

8. Talteenotto

Kun kylmäainetta poistetaan järjestelmästä joko huollon tai poiston vuoksi, on suositeltavaa, että kaikki kylmäaine siirretään sylintereihin ja varmistetaan, että käytetään vain asianmukaisia kylmäaineen talteenottosylintereitä. Varmista, että käytettävissä on oikea määrä sylintereitä koko järjestelmän varustusta varten. Kaikki käytettävät sylinterit on tarkoitettu talteenotettavan kylmäaineen käyttöön ja merkitty kyseessä olevaa kylmäainetta varten, eli erityiset sylinterit kylmäaineen talteenottoon. Sylintereissä tulee olla paineenalennusventtiili ja siihen liittyvät sulkuventtiilit hyvässä toimintakunnossa. Tyhjät talteenottosylinterit evakuoidaan ja, jos mahdollista, jäähdytetään ennen talteenottoa.

Talteenottolaitteiden tulee olla hyvässä toimintakunnossa ja niissä tulee olla käyttöohjeet käden ulottuvilla. Laitteiden tulee myös soveltua helposti syttyvien kylmäaineiden talteenottoon.

Lisäksi tulee olla käytettävissä kalibroidut vaa'at, jotka ovat hyvässä toimintakunnossa. Letkujen tulee olla varustettu vuotamattomilla pikaliittimillä ja niiden tulee olla hyvässä kunnossa. Ennen talteenottokoneen käyttöä tarkista, että se on tyydyttävässä toimintakunnossa, että sitä on ylläpidetty asianmukaisesti ja että kaikki siihen liittyvät sähkökomponentit ovat tiivistettyjä estämään syttymisen kylmäaineen vapautuessa. Kysy neuvoa valmistajalta, jos olet epävarma. Talteenotettu kylmäaine tulee palauttaa kylmäaineen toimittajalle oikeassa talteenottosylinterissä, ja tarvittava jätehuoltomerkintä tulee järjestää. Älä sekoita kylmäaineita talteenottosylintereissä. Jos kompressoreita tai kompressoriöljyjä on poistettava, varmista, että ne on tyhjennetty hyväksyttävälle tasolle, jotta varmistetaan, ettei helposti syttyvä kylmäaine jää voiteluaineeseen. Tyhjennys on suoritettava ennen kompressorin palauttamista toimittajille. Ainoastaan sähköistä lämmitystä kompressorin rungolle tulee käyttää tämän prosessin nopeuttamiseksi. Kun öljy valutetaan järjestelmästä, se on suoritettava turvallisesti.

9. Sulakkeet

Seuraavat sulakkeet on asennettu PWB:hen. SULAKE 1: Walter 2010; AC 250V; T: 2A SULAKE: Walter 2010; AC 250V; T: 3.15A tai 5A

Huomio:

Puhdistus:

• Käytä pehmeää, kuivaa liinaa.
• Älä käytä alkoholia, bensiiniä tai bentseeniä sisältäviä kemiallisia liuottimia. Puhdistaaksesi suodattimen, irrota se ja imuroi kertynyt pöly. Tarvittaessa käytä vettä puhdistukseen ja aseta se sitten tuuletettuun paikkaan, kunnes se on täysin kuiva.
• Irrota laite sähköverkosta ennen puhdistusta.

Muita vinkkejä:

• Irrota laite sähköverkosta ja tyhjennä vesisäiliö ennen siirtämistä. Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan, irrota se sähköverkosta, tyhjennä vesisäiliö ja odota 2 päivää varmistaaksesi, että laitteen sisäosa on täysin kuiva ennen pakkaamista. Säilytä laite aina pystyasennossa.
• Älä aseta laitetta vaakasuoraan tai käännä sitä ylösalaisin. Jos laite tarvitsee korjausta, hakeudu ammattilaisen apuun.

Vianmääritys