TS3 - Hriankovač AENO - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Hriankovač
Značka	AENO
Model	TS3 (ATS0003)
Napájanie	220–240 V ~, 4 A, 800–950 W
Počet štrbín	2
Režimy varenia	Opekanie, Rozmrazovanie, Ohrievanie
Programy (druhy chleba)	Biely, Celozrnný, Ražný, Ovocný koláč, Obilný, Oblátka
Stupne opekania	7 (1 až 7)
Čas opekania	30 až 250 sekúnd
Rozmery (D × Š × V)	265 × 180 × 155 mm
Rozmery štrbín	100 × 20 × 100 mm
Hmotnosť netto	1,06 kg
Dĺžka napájacieho kábla	0,75 m
Materiál krytu	Nehrdzavejúca oceľ a ABS plast
Farba	Strieborno-sivá alebo čierna
Zásuvka na omrvinky	Odnímateľná
Čistenie	Umývateľná odnímateľná zásuvka; kryt utrite vlhkou handričkou
Bezpečnosť	Automatické vypnutie po 20 minútach nečinnosti; horúci povrch; neponárajte do vody
Typ zástrčky	E/F (Schuko)

Často kladené otázky - TS3 AENO

Ako používať režim rozmrazovania?

Stlačte tlačidlo Defrost (10), potom vyberte program chleba a požadovaný stupeň opekania. Vložte mrazené krajce chleba do štrbín a spustite páku. Hriankovač automaticky rozmrazí a opečie.

Môžem opekať maslom natretý alebo namazaný chlieb?

Nie, nepoužívajte namazaný alebo zdeformovaný chlieb. Maslo môže vytiecť do spotrebiča a spôsobiť požiar alebo poškodenie.

Čo robiť, ak páka nezostáva dole?

Skontrolujte, či je spotrebič správne zapojený. Ak áno a páka sa nezapne, kontaktujte zákaznícky servis. Nenásilne.

Ako čistiť hriankovač?

Odpojte ho a nechajte úplne vychladnúť. Vyberte zásuvku na omrvinky (obr. D) a očistite ju vlhkou handričkou. Pretrepte spotrebič hore dnom, aby ste odstránili zvyšné omrvinky. Utrite kryt mierne vlhkou handričkou.

Aké druhy chleba sú odporúčané?

Všetky pekárenské výrobky: biely chlieb, celozrnný, ražný, obilný, ovocné koláče a oblátky. Hrúbka krajcov by nemala presiahnuť 2 cm.

Môžem opekať oblátky?

Áno, vyberte program Waffle (Oblátka) tlačidlom Bread type (8). Upravte stupeň opekania a postupujte ako pri chlebe.

Čo robiť, ak chlieb horí?

Znížte stupeň opekania alebo zmeňte program. Uistite sa, že zásuvka na omrvinky nie je plná a že chlieb nie je namazaný alebo zdeformovaný.

Ako vybrať zásuvku na omrvinky?

Nájdite zásuvku na zadnej alebo spodnej strane hriankovača. Opatrne ju vytiahnite smerom von. Pri vkladaní ju zatlačte, kým nezapadne (pozri obr. D).

Aká je záruka na tento spotrebič?

Záručná doba a životnosť sú 2 roky odo dňa predaja. Viac podrobností nájdete na stránke aeno.com.

Kde nájdem kompletný návod?

Kompletný návod je k dispozícii zadarmo na aeno.com/documents. Môžete si ho stiahnuť aj z notice-facile.com.

NÁVOD NA OBSLUHU TS3 AENO

Technické špecifikácie

Napájanie (vstup): 220–240 V (AC), 4,0 A (max.), 50–60 Hz, 800,0–950,0 W (≤ 0,5 W v režime vypnutia *). Počet otvorov na toasty: 2. Ovládanie: manuálne. Počet režimov: 3. Počet programov: 6. Počet stupňov opekania: 7. Čas prípravy: 30–250 s. Vyberatel'ný podnos na omrvinky. Typ zástrčky: E/F. DÍžka napájacieho kábla: 0,75 m. Farba: strieborná, čierna. Materiál: nehrdzavejúca ocel, plast ABS. Vel'kost otvoru na toasty (D׊×V): 100×20×100 mm. Vel'kost zariadenia (D׊×V): 265×180×155 mm. Čistá hmotnost: 1,06 kg. Prevádzkové podmienky: tepl. +10...+45 °C, rel. vlh. 25–70 % (bez kondenzácie). Skladovacie podmienky: tepl. +10...+45 °C, rel. vlh. 25–70 % (bez kondenzácie).

Obsah balenia (pozri obr. A)

Hriankovač ATS0003, vyberateľný podnos na omrvinky, stručný návod na použitie.

Prvky zariadenia (pozri obr. A, B)

Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte tento dokument. Tento návod si ponechajte pre budúce použitie.

Ak máte akékolvek otázky alebo problémy s používaním zariadenia AENO™,

obrátte sa na tím podpory prostredníctvom e-mailu [e-mail]

alebo prostredníctvom online chatu na webovej stránke aeno.com/service-

and-warranty. Odborníci vám pomôžu vyriešit problémy, aby ste nemuseli

POZOR! Horúci povrch. Nebezpečenstvo popálenia pri kontakte s horúcim povrchom. Nedotýkajte sa tela zariadenia počas prevádzky a až do jeho úplného vychladnutia.

POZOR! Zariadenie umiestnite vo vzdialenosti najmenej 1 meter od akýchkol'vek textílií, dekorácií a iných horľavých predmetov.

POZOR! Na vyberanie toastov nepoužívajte kovové predmety (nože, vidličky, lyžice atd').

Toto zariadenie nie je určené na používanie detmi mladšími ako 14 rokov alebo osobami so zníženými fyzickými, duševnými alebo mentálnymi schopnostami, pokial' im osoba zodpovedná za ich bezpečnosť neposkytla dohl'ad alebo pokyny týkajúce sa prevádzky zariadenia. Zariadenie je určené iba na použitie v domácom prostredí. Nepoužívajte zariadenie vo vonkajšom prostredí. Zariadenie nie je určené na prevádzku s externým časovačom alebo systémom dial'kového ovládania. Nedovol'te, aby sa deti hrali so zariadením a príslušenstvom. Nepoužívajte poškodené zariadenie. Nedovol'te, aby zariadenie spadlo ani ho nehádžte. Uistite sa, že napätie a frekvencia uvedené v technickej dokumentácii zodpovedajú parametrom zdroja napájania. Manipulujte so zariadením iba suchými rukami. Hriankovač používajte len na pečivo. Nepoužívajte čímkol'vek natretý alebo deformovaný chlieb. Nenechávajte zariadenie v prevádzke bez dozoru. Po použití a pred čistením odpojte zariadenie z elektrickej siete. Zariadenie odpojte z elektrickej siete držaním zástrčky, nie napájacieho kábla. Zariadenie a jeho súčasti neponárajte do vody ani ich nedávajte pod tečúcu vodu. Uistite sa, že napájací kábel nie je skrútený, prehnutý, stlačený alebo v kontakte s horúcimi, ostrými predmetmi alebo zdrojmi tepla. Zariadenie uchovávajte mimo dosahu detí. Na čistenie zariadenia nepoužívajte chemicky agresívne čistiace prostriedky, abrazívne pasty, prostriedky obsahujúce kyseliny a rozpúštadlá ani drôtenky. Podrobný popis zariadenia, jeho režimov a funkcií nájdete v úplnom návode na použitie, ktorý je k dispozícii na webovej stránke aeno.com/documents.

aeno.com/documents 117

Ovládacie prvky zariadenia (pozri obr. B)

Ak chcete vybrat režim/program, stlačte príslušné tlačidlo.

Otáčaním regulátora vyberte stupeň opekania.

* Pre viac informácií pozri „Prevádzka zariadenia“.

Indikácia ovládacieho panela (pozri obr. B)

Zvolený prevádzkový režim, program, ako aj procesy opekania a ohrievania sú vždy zobrazené modrou indikáciou.

Príprava zariadenia na prevádzku

1. Opatrne otvorte obal a vyberte zariadenie. Odstráňte obalový materiál.
2. Hriankovač umiestnite na rovný, suchý, vodorovný povrch vo vzdialenosti najmenej 1 meter od akýchkolvek tkanín, dekorácií alebo iných horľavých predmetov.
3. Zariadenie pripojte k zdroju napájania pomocou napájacieho kábla (4). Všetky indikátory a tlačidlá trikrát zablikajú na modro.
4. Vykonajte testovacie zahriatie zariadenia:

a. Nastavte stupeň opekania „7“ otáčaním regulátora (12) v smere hodinových ručičiek až na doraz.
b. Zatlačte páku (6) nadol, kým nezacvakne na miesto.

Poznámka. Počas prvého použitia sa môže objaviť charakteristický zápach a malé množstvo dymu.

POZOR! Horúci povrch. Nebezpečenstvo popálenia pri kontakte s horúcim povrchom. Nedotýkajte sa tela zariadenia počas prevádzky a až do jeho úplného vychladnutia.

1. Nastavte hriankovač na jeden z prevádzkových režimov:

2. Opekanie. Stlačením tlačidla (8) vyberte program zodpovedajúci typu chleba: „White“ („Biely“) je predvolený, „Brown“ („Hnedý“), „Rye“ („Ražný“), „Fruit“ („Ovocný“), „Grain“ („Obilný“), „Waffle“ („Vafle“). Zvolte stupeň opekania pomocou regulátora (12): od „1“ (najslabší) do „7“ (najsilnejší).

3. Opekanie s rozmrazovaním. Stlačte tlačidlo (10) a potom vyberte príslušný program a stupeň opekania (pozri vyššie „Opekanie“).
   • Ohrievanie. Stlačte tlačidlo (11).

4. Vložte plátky chleba do otvorov (1) a zatlačte páku nadol, kým nezacvakne.

POZOR! Hrúbka plátku chleba by nemala presiahnuť 2 cm. Nepoužívajte čímkol'vek natretý alebo deformovaný chlieb.

1. Počkajte, kým sa toasty automaticky zdvihnú nahor.
2. Zdvihnite páku nahor až na doraz (pozri obr. C) a vyberte toasty silikónovými alebo plastovými kuchynskými klieštami.

POZOR! Na vyberanie toastov nepoužívajte kovové predmety (nože, vidličky, lyžice atd').

1. V prípade potreby opečte/zohrejte toasty ešte raz, pričom najprv upravte nastavenia hriankovača (pozri krok 1).
2. Pre d'alšie porcie chleba zopakujte kroky 2–5.
3. Odpojte zariadenie z elektrickej siete a počkajte, kým úplne vychladne.
4. Vyčistite zariadenie (pozri „Čistenie a údržba“).

Čistenie a údržba

POZOR! Zariadenie nečistite, kým nie je odpojené od zdroja napájania a kým úplne nevychladne.

POZOR! Zariadenie neponárajte do vody ani ho nedávajte pod tečúcu vodu.

aeno.com/documents 119

1. Vyberte podnos na omrvinky, ako je znázornené na obr. D.
2. Podnos vyčistite mäkkou vlhkou handričkou a potom ho utrite do sucha.
3. Otočte hriankovač hore dnom a zatraste, aby ste odstránili zvyšné omrvinky. Vrátte zariadenie do pôvodnej polohy.
4. Vložte podnos na omrvinky spät do hriankovača.
5. Telo zariadenia vyčistite mierne navlhčenou handričkou a potom ho utrite do sucha.

Odstránenie možných porúch

Páka sa v dolnej polohe nezafixuje. Možná príčina: zariadenie nie je pripojené k zdroju napájania. Riešenie: pripojte zariadenie k zdroju napájania.

Chlieb sa pripaluje. Možné príčiny: bol zvolený nesprávny program alebo stupeň opekania; plátky chleba sú deformované alebo niečím natreté; podnos na omrvinky je plný. Riešenie: vyberte vhodný program pomocou tlačidla (7) alebo stupeň opekania pomocou regulátora (12); nepoužívajte čímkolvek natretý alebo deformovaný chlieb; vyčistite podnos na omrvinky (pozri „Čistenie a údržba“).

Toasty sa zasekli. Možný dôvod: plátky chleba sú príliš veľké. Riešenie: odpojte zariadenie od zdroja napájania a vyberte toasty pomocou silikónových alebo plastových kuchynských klieští.

POZOR! Na vyberanie toastov nepoužívajte kovové predmety (nože, vidličky, lyžice atd').

POZOR! Ak žiadny z navrhnutých spôsobov nepomôže problém vyriešit, obrátte sa na dodávatel'a alebo autorizované servisné stredisko. Zariadenie nerozoberajte ani sa ho nepokúšajte opravit sami.

CES Spoločnost ASBISC si vyhradzuje právo upravovat zariadenie a vykonávat zmeny a doplnky tohto dokumentu bez predchádzajúceho upozornenia užívatelov.

SLK Spoločnost ASBISC si vyhradzuje právo upravovat zariadenie a vykonávat zmeny a doplnenia tohto dokumentu bez predchádzajúceho upozornenia používatelov.

Záručná doba a životnosť – 2 roky od dátumu predaja zariadenia v maloobchodnej sieti.

Informácie o výrobcovi: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus.

Vyrobené v Číne. Všetky ochranné známky a obchodné značky uvedené v tomto dokumente sú majetkom príslušných vlastníkov. Dátum výroby je uvedený na obale.

Aktuálne informácie a podrobný opis zariadenia, ako aj návod na pripojenie, certifikáty, informácie o spoločnostíach, ktoré prijímajú reklamácie kvality a záruky, sú k dispozícii na webovej stránke aeno.com/documents. Toto zariadenie spíňa príslušné bezpečnostné požiadavky.

Smernica RoHS. Zariadenie spíňa požiadavky smernice RoHS 2011/65/EU o obmedzení používania nebezpečných látok vrátane požiadaviek smernice RoHS 2015/863/EU.

SLK Informácie o recyklácii. Tento symbol znamená, že pri likvidácii zariadenia, jeho batérií a akumulátorov a jeho elektrického a elektronického príslušenstva sa musia dodržiavať predpisy o odpade z elektrických a elektronických zariadení (WEEE) a o odpade z batérií a akumulátorov. Podľa predpisov sa toto zariadenie musí po skončení životnosti zlikvidovať oddelene. Prístroj, jeho batérie a akumulátory ani jeho elektrické a elektronické príslušenstvo nevyhadzujte spolu s netriedeným komunálnym odpadom, pretože by to bolo škodlivé pre životné prostredie. Ak chcete toto zariadenie zlikvidovať, musíte ho vrátiť na miesto predaja alebo odovz dať do miestneho recyklačného centra.