TS3 - Skrebutuvė AENO - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA TS3 AENO

• Persijungimas į šį veikseną vyksta automatiškai per 20 minučių, jei įrenginys nenaudojamas. Kilus kokiems nors klausimams ar sunkumams naudojant įrenginį AENO™, prašome susisiekti su palaikymo tarnyba el. paštu [e-mail] arba internetiniame pokalbyje adresu aeno.com/service-and-warranty. Specialistai padės Jums išspręsti problemą, ir Jums nereikės gaišti laiko ir pastangų apsilankymui parduotuvėje.aeno.com/documents 87 DĖMESIO! Karštas paviršius. Pavojus nudegti prisilietus prie įkaitusio paviršiaus. Nelieskite įrenginio korpuso veikimo metu ir kol jis visiškai atvės. DĖMESIO! Įrenginį montuokite bent 1 metro atstumu nuo bet kokių audinių, dekoracijų ir kitų degių daiktų. DĖMESIO! Skrebučio iš skrudintuvo išimti metalinių daiktų (peilių, šakučių, šaukštų ir pan.) nenaudokite. Šis įrenginį neskirtas naudoti jaunesniems nei 14 metų vaikams arba asmenims su ribotais fiziniais, protiniais ar protiniais gebėjimais, nebent juos prižiūrėtų arba dėl įrenginio naudojimo instruktuotų už jų saugumą atsakingas asmuo. Įrenginys skirtas naudoti tik buitinėje aplinkoje. Draudžiama naudoti įrenginį patalpų išorėje. Įrenginys neskirtas valdyti iš išorinio laikmačio ar nuotolinio valdymo sistemos. Neleiskite vaikams žaisti su įrenginiu ir priedais. Nenaudokite sugadinto įrenginio. Neleiskite, kad įrenginys kristų, ir nemeskite jo. Įsitikinkite, kad techniniuose dokumentuose nurodyta įtampa ir dažnis atitinka maitinimo šaltinio parametrus. Dirbkite su įrenginiu tik sausomis rankomis. Skrudintuvą naudokite tik duonos gaminiams. Nenaudokite riebaluotos ar deformuotos duonos. Nepalikite veikiančio įrenginio be priežiūros. Atjunkite įrenginį nuo elektros tinklo po naudojimo ir prieš valymą. Atjunkite įrenginį nuo elektros tinklo laikydami kištuką, o ne maitinimo laidą. Nemerkite įrenginio ir jo komponentų į vandenį ir nelaikykite jų po tekančiu vandeniu. Įsitikinkite, kad maitinimo laidas nėra susuktas, perlenktas, suspaustas, nesiliečia su karštais, aštriais daiktais ar šilumos šaltiniais. Laikykite įrenginį vaikams nepasiekiamoje vietoje. Įrenginio valymui nenaudokite cheminių ir agresyvių ploviklių, abrazyvinių pastų, priemonių, kurių sudėtyje yra rūgščių ir tirpiklių, o taip pat metalinių kempinių. Išsamų įrenginio, jo režimų ir funkcijų aprašymą galima rasti pilname naudotojo vadove, pasiekiamame adresu aeno.com/documents. Įrenginio valdymo elementai (žr. B pav.) Norėdami pasirinkti režimą/programą, paspauskite atitinkamą mygtuką. Norėdami pasirinkti skrudinimo laipsnį, pasukite reguliatorių.88 aeno.com/documents Valdymo elementas

Skrudinimo laipsnio pasirinkimas *

Programų pasirinkimas *

Įrenginio veikimo sustabdymas

• Daugiau informacijos žr. „Įrenginio eksploatavimas“. Valdymo skydelio indikacija (žr. B pav.) Pasirinktas darbo režimas, programa, taip pat skrudinimo ir šildymo procesai visada rodomi mėlyna spalva. Įrenginio paruošimas veikimui

1. Atsargiai atidarykite pakuotę ir išimkite įrenginį. Pašalinkite pakavimo

2. Padėkite skrudintuvą ant lygaus, sauso, horizontalaus paviršiaus bent

1 metro atstumu nuo bet kokių audinių, dekoracijų ar kitų degių daiktų.

3. Prijunkite įrenginį prie maitinimo šaltinio naudodami maitinimo laidą (4).

Visi indikatoriai ir mygtukai tris kartus mirktelės mėlynai.

4. Atlikite bandomąjį įrenginio įšilimą:

a. Nustatykite skrudinimo laipsnį „7“, pasukdami reguliatorių (12) laikrodžio rodyklės kryptimi iki galo. b. Stumkite svirtį (6) žemyn, kol pasigirs spragtelėjimas. Pastaba. Pirmojo naudojimo metu gali atsirasti specifinis kvapas ir nedidelis kiekis dūmų.

5. Palaukite, kol svirtis automatiškai pakils į viršų. Skrudintuvas paruoštas

naudoti.aeno.com/documents 89 Įrenginio eksploatavimas DĖMESIO! Karštas paviršius. Pavojus nudegti prisilietus prie įkaitusio paviršiaus. Nelieskite įrenginio korpuso veikimo metu ir kol jis visiškai atvės.

1. Nustatykite skrudintuvą į vieną iš darbo režimų:

Skrudinimas. Paspauskite mygtuką (8), kad pasirinktumėte programą, atitinkančią duonos rūšį: „White“ („Balta“) – numatytoji, „Brown“ („Tamsi“), „Rye“ („Ruginė“), „Fruit“ („Vaisių“), „Grain“ („Grūdų“), „Waffle“ („Vafliai“). Pasirinkite skrudinimo laipsnį reguliatoriumi (12): nuo „1“ (silpniausias) iki „7“ (stipriausias). Skrudinimas su atitirpinimas. Paspauskite mygtuką (10), tada pasirinkite atitinkamą programą ir skrudinimo laipsnį (žr. „Skrudinimas“ aukščiau). Šildymas. Paspauskite mygtuką (11).

2. Įkiškite duonos riekes į lizdas (1) ir stumkite svirtelę žemyn, kol pasigirs

spragtelėjimas. DĖMESIO! Duonos riekės storis neturėtų viršyti 2 cm. Nenaudokite riebaluotos ar deformuotos duonos.

3. Palaukite, kol skrebučiai automatiškai pakils į viršų.

4. Pakelkite svirtį iki galo (žr. C pav.) ir išimkite skrebučius silikoninėmis arba

plastikinėmis virtuvės žnyplėmis. DĖMESIO! Skrebučio iš skrudintuvo išimti metalinių daiktų (peilių, šakučių, šaukštų ir pan.) nenaudokite.

5. Jei reikia, dar kartą paskrudinkite/pašildykite skrebučius, prieš tai

pakeisdami skrudintuvo nustatymus (žr. 1 žingsnį).

6. Kitoms duonos porcijoms pakartokite 2–5 veiksmus.

7. Atjunkite įrenginį nuo maitinimo šaltinio ir palaukite, kol jis visiškai atvės.

8. Atlikite įrenginio valymą (žr. „Valymas ir priežiūra“).

Valymas ir priežiūra DĖMESIO! Valykite tik tada, kai įrenginys buvo atjungtas nuo maitinimo šaltinio ir visiškai atvėsęs.90 aeno.com/documents DĖMESIO! Nemerkite įrenginio į vandenį ir nelaikykite jo po tekančiu vandeniu.

1. Išimkite trupinių padėklą, kaip parodyta D pav.

2. Valykite padėklą minkšta drėgna šluoste ir sausai nušluostykite.

3. Apverskite skrudintuvą aukštyn kojomis ir pakratykite, kad pašalintumėte

likusius trupinius. Grąžinkite įrenginį į pradinę padėtį.

4. Įdėkite trupinių padėklą atgal į skrudintuvą.

5. Išvalykite įrenginio korpusą šiek tiek drėgnu skudurėliu ir sausai

nušluostykite. Galimų trikčių šalinimas Įrenginys neveikia. Galima priežastis: sugedęs lizdas; sugedęs maitinimo laidas. Sprendimas: patikrinkite, ar lizdas veikia tinkamai; kreipkitės į įgaliotąjį techninės priežiūros centrą. Svirtis neužsifiksuoja apatinėje padėtyje. Galima priežastis: įrenginys nėra prijungtas prie maitinimo šaltinio. Sprendimas: prijunkite įrenginį prie maitinimo šaltinio. Duona degina. Galimos priežastys: pasirinkta netinkama programa arba netinkamas skrudinimo laipsnis; duonos riekė deformuota arba sutepta; trupinių padėklas pilnas. Sprendimas: pasirinkite tinkamą programą paspaudę mygtuką (7) arba skrudinimo laipsnį naudodami reguliatorių (12); nenaudokite riebaluotos ar deformuotos duonos; išvalykite trupinių padėklą (žr. „Valymas ir priežiūra“). Skrebučio užstrigo. Galima priežastis: duonos riekė per didelė. Sprendimas: atjunkite įrenginį nuo maitinimo šaltinio ir išimkite skrebučius silikoninėmis arba plastikinėmis virtuvės žnyplėmis. DĖMESIO! Skrebučio iš skrudintuvo išimti metalinių daiktų (peilių, šakučių, šaukštų ir pan.) nenaudokite. DĖMESIO! Jei nė vienas iš pasiūlytų būdų nepadėjo pašalinti problemos, kreipkitės į tiekėją arba įgaliotą techninės priežiūros centrą. Neardykite ir nebandykite patys taisyti įrenginio.aeno.com/documents 91 NLD De ATS0003 broodrooster is ontworpen voor het verwarmen en roosteren van bakkerijproducten. Technische specificaties Voeding (ingang): 220–240 V (AC), 4,0 A (max.), 50–60 Hz, 800,0–950,0 W (≤ 0,5 W in uitstand *). Aantal sleuven: 2. Bediening: handmatig. Aantal modi: 3. Aantal programma's: 6. Aantal bruiningsgraden: 7. Bruiningstijd: 30–250 s. Verwijderbare kruimellade. Type stekker: E/F. Lengte netsnoer: 0,75 m. Kleur: zilver, zwart. Materiaal: roestvrij staal, ABS kunststof. Afmetingen sleuf (L×B×H): 100×20×100 mm. Afmetingen apparaat (L×B×H): 265×180×155 mm. Netto- gewicht: 1,06 kg. Bedrijfsomstandigheden: temp. +10…+45 °C, RV 25–70 % (niet condenserend). Opslagcondities: temp. +10…+45 °C, RV 25–70 % (niet condenserend). Verpakkingsinhoud (zie afb. A) ATS0003 broodrooster, verwijderbare kruimellade, korte gebruikers- handleiding. Elementen van het apparaat (zie afb. А, B) 1 – sleuven, 2 – bedieningspaneel, 3 – antislipvoetjes, 4 – netsnoer, 5 – verwijderbare kruimellade, 6 – hendel, 7 – programma's indicatoren, 8 – 'Bread type' ('Soort brood') knop, 9 – 'Cancel' ('Annuleren') knop, 10 – 'Defrost' ('Ontdooien') knop, 11 – 'Reheat' ('Opwarmen') knop, 12 – bruiningsregelaar. Beperkingen en waarschuwingen Lees dit document zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar deze instructies voor toekomstig gebruik. ATTENTIE! Heet oppervlak. Contact met het hete oppervlak kan brandwonden veroorzaken. Raak de behuizing van het apparaat niet aan tijdens het gebruik en totdat het volledig is afgekoeld.