LB 248S - Elektrická kosačka na trávu HUSQVARNA - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU LB 248S HUSQVARNA

Jak docilit dobrych vysledkú

ES vyhlasenie o zhode 290

Uvod

Popis vyrobku

Tento vyrobok je rotačná kosačka na trávu s chodiacou obsluhou vyuzivajúca zarázku BioClip, ktorá trávu naseká tak, aby sa dala použit' ako hnojivo. Kosačku taktiéž možno používat's bočnám vyhadzovaním trávy.

Prehlad vyrobku

(Obr. 1)

1. Držadlo/rukovat'
2. Rukovat' motorovej brzdy/šartovacia rukovat' (LB 348SI)
3. Páka pohonu
4. Rukovat' startovacieho lanka
5. Poistka nastartovania (LB 348SI)
6. Palivová nádrž
7. Vzduchovy filter
8. Zapalovacia sviecka
9. Kryt rezacej casti
10. Tlmič yvfuku
11. Kryt bočného vyhadzovania
12. Ochranny kryt
13. Viečko na olej
14. Páka výšky rezu
15. Symboly
16. Kryt pre skriñu prevalovky
17. Bateria, bezpečnostné zariadenie (LB 348SI)
18. Deflektor vyhadzovania
19. Návod na obsluhu

Symboly na vyrobku

(Obr. 2) UPOZORNENIE: Neopatrné alebo
nesprávné používanie moze spôsobit
zranenie alebo usmrtenie obsluhy alebo
in'ych osôb.
(Obr. 3) Skör než začnete stroj používat, pozorne si prečitajte námod na obšluhu a presvedčite sa,Že ste porozumeli jeho obsahu.
(Obr. 4) Dbajte na to, aby osoby a zvierata nevstupovali do pracovnej oblasti.

Plánované použitie

Vyrobok použivajte na kosenie travy v sukromnych zahradach. Vyrobok nepouživajte na iné účely.

(Obr. 5) Pred vykonávaním opráv a Údržby vypnite motor a odpoje kabel zapalovania.
(Obr. 6) Dávajte pozor na vymrsteni predmety a spatné nárazy.
(Obr. 7) Upozornenie: Udrziavajte ruky a chodidlámimo dosahu rotujuceho noza.
(Obr. 8) Upozornenie: Udrziavajte ruky a chodidlámimo dosahu rotujucich Časti.
(Obr. 9) Tento vyrobok splña poziadavky smernic ES
(Obr. 10) Hlukové emisie do okolia su v sulade so smernicou Europskej unie. Emisie vyrobku su špecifikované v kapitole s technickymi udajmi tohto navodu a na štitku.
(Obr. 11) Hrozi nebezpečenstvo požiaru.
(Obr. 12) Nebezpečenstvo výbuchu.
(Obr. 13) Pred dopiñaním paliva vždy zastavte motor.
(Obr. 14) Horuci povrch.
(Obr. 16) Vyfukové plyny z motora obsahuju oxid uhoǐnatý, plyn bez zápachu, ktorý je jegovát y a velmi nebezpečné. Motor nešartujte v interiéri ani v uzavretych priestoroch.
(Obr. 17) Pred vykonávaním Údržby alebo ponechaním vyrobku bez dozoru, vyberte bezpeč-nostný vypínač (bátériu).
(Obr. 18) Postup šartovania modelov LB 248S, LB 253S: Zatlache rukovat' motorovej brzdy nadol a potiahnite rukovat' šartovacieho lanka.

(Obr. 19) Postup šartovania modelu LB 348SI: Uvoǐn-ite poistku našartovania a zatlacte šartovaciu rukováť nadol.

(Obr. 15) Snimateñy kód.

Poznamka: Ostatné symboly/emplémy na vyrobku odkazujú na požiadavky certifikácie pre niedtoré komerçné oblasti.

• nesprávné vykonanej opravy výrobku,
• opravy vyrobku, pri ktorej neboli pouzite diely od vyrobcu alebo diely schvalené vyrobcom,
  použivania prisluşenstva od iného vyrobcu alebo prisluşenstva, ktoré nie je schvaléné vyrobcom,
• opravy výrobku, ktoré neboli vykonané v schvalenom servisnom stredisku alebo schvalenymi kompetentnymi osobami.

Emisie Euro V

VYSTRAHA: Nepovolená manipulácia s motorom rusi platnost typóho schvalenia tohto vyrobku pre EU.

Bezpečnost'

Výstráhy, upozornenia a poznámky slúžia na zdóraznenie mimoriadne doležitych Častí námody.

VYSTRAHA: Pouziva sa, ak pre obsluhu alebo osoby v okoli existuje nebezpečenstvo poranenia alebo smrti v priade nedodrzaniaPokynovv navode.

VAROVANIE: Používa sa, ak hroží nebezpečenstvo poskodenia produktu, inychmaterialov alebo okolitej oblasti v pripade nedodrzania pokynov v navode.

Poznámka: Používa sa na poskytnutie informácii nad rámec nevyhnutnych informácii v danej situácii.

Vseobecnbezpecnostnpokyny

VYSTRAHA: Skor nez budete vyrobok pouzivat, precitajte si nasledujuce vystrahy.

Tento vyrobok je nebezpečné, ak sa nepoužíva správné alebo ak nie ste pri jeho použivaní opatrní. V tripade nedodržania bezpečnostnéchPokynov hroží poranenie alebo usmrtenie.
Tento vyrobok vytvárpoas prevadzky elektr magnetické pole. Toto pole moze za urcitych okolnosti sposobovat'ru Senie aktivnych alebo pasivnych implantovan'yekarskych pristrojov. Na zniženie rizika vázneho alebo smrteiného zranenia odporučame, aby sa osoby s implantovanymilekárskymi pristrojmi poradili so svojim lekarom a vyrobcom pomocky este pred použitim tohto vyrobku.
Vždy zachovávjte opatnost' a riad'te sa zdravym Usudkom. Ak si v urcitych situáciach nie ste isti, ako mate vyrobok použivat, vyrobok nepoužívajte a pred

pokracovanim v praci sa poradte s predajcom spolocnosti Husqvarna.

• Myslite na to, ze operátor bude zodpovedný za nehody zahrnajúce iné osoby alebo ich majetok.
• Vyrobok udrziavajte Čistý. Uistite sa,Že su symbola emblémy citatelné.
• Nedovolte, aby vyrobok používali iné osoby,Pokial sa neuistite, ze si precítili tento námod na obsluhu a porozumeli jeho obsahu.
• Nedovolte, aby vyrobok použivali deti.
• Deti drzte v bezpečnej vzdialenosti od pracovnej oblasti Vyžadujé sa neustála pritomnost zodpovednej dospelej osoby.
• Nedovolte, aby vyrobok používali osoby, ktoré nepoznajú potrebné pokyny.
• Osoby so zniżenymi fyzickymi alebo duševnymi schopnostami musia byt' počas používania vyrobku vždy pod dozorom. Vyžaduje sa neustála pritomnost zodpovednej dospelej osoby.
• Vyrobok nepoužívajte, ak ste unavení, chori alebo ste pod vplyvom alkoholu, drog alebo liekov. Vyšsie uvedené prípady majú negativny vplyv na vaš zrak, ostražitost', koordináciu a úsudok.
• Vyrobok nepoužívajte, ak je poškodený.
• Vyrobok ziadnym sposobom neupravujte ani nepoužívajte, ak existuje možnost', ze bol upravený inymi osobami.

Pred používaním vyrobku odstránte z pracovnej oblasti vsetky predmety, akosu napr. konáre, vetvy a kamene.
Predmety, ktoré narazia na rezné zariadenie, možu byt' vymrstene a sposobit' poranenie osob alebo poskodenie in'ych predmetov. Dávajte pozor, aby

okolo stojace osoby a zvierata nevstupovali do pracovnej oblasti.

• Vyrobok nikdy nepoužívajte počas nepriaznivych poveternostnych podmienok, napriklad v hmle, v daždi, v silnom větre, v silnom mraze, pri vysokom riziku blýskania. Použivanie vyrobku počas nepriaznivych poveternostnych podmienok alebo na vlhkych alebo mokrých miestach je namáhavé. Nepriaznivé poveternostné podmienky možu mat' za následok vznik nebezpečních podmienok, akými sú napr. klzké povrchy.
• Dávajte pozor na osoby, predmety a situácie, ktoré mozu zamedzit' bezpečnej prevázdek vyrobku.
• Dávajte pozor na prekážky, ako su napr. korene, kamene, halúzky, jamy a priekopy. Vysoká trava moze zakryvat prekážky.
  Kosenie travy na svahoch moze byt'nebezpecné. Vyrobok nepouzivajte na svahoch so sklonom viacako 15^
  S vyrobkom sa pohybjte po vrstevnici. Nepohybjtesa smerom do svahu a zo svahu.
  V blízkosti skrytích rohov a objektov, ktoré vám bránia vo vyhlade, sa pohybujte opatrne.

Tento vyrobok pouzivajte len na kosenie travy. Vyrobok sa nesmie pouzivat' na ine ulohy.
Použivajte osobné ochranné pomôcky. Pozrite si cast' Osobné ochranné prostriedky na strane 280
- Naučte sa, ako v pripad e nudze rychlo zastavit motor.
- Nikdy nešartujte motor v uzavretych priestoroch alebo v blízkosti horlavého materílu. Výfukové plyny z motora su horúce a možu obsahovat'isky, ktoré možu vyvolat' požiar.
- Vyrobok nepouživajte,Pokial nie su nož a vsetky kryty správné upevnene. Nesprávné pripojený nož sa moze uvolinit' a sposobit' poranenia osob.
- Uistite sa, ze nož nenarazí na predmety, ako su napr. kamene alebo korene. Mõze dõjst' k poškodeniu noža a ohnutiu hriadelă motora. Ohnutá naprava spôsobuje silné vibrácie a vzníká velíké nebezpečenstvo uvoǐnenia noža.
- Ak nož narazí na predmet alebo ak citite vibrácie, vyrobok okamžite vypnite. Odpojte kabel zapalovania od zapalovacej sviečky. Skontrolujte, či nie je vyrobok poskodený. Opravte akékolvek poskodenie alebo kontaktujte servisného zastupcu.
- Ked' je našartovaný motor, rukovat' motorovej brzdy nesmie byt' nikdy trvalo pripevnék rukovati.
- Položte vyrobok na stabilné, rovný povrch a našartujte ho. Uistite sa, ze sa nož nedostane do kontaktu so zemou alebo iníymi predmetmi.
Pri obsluhe vždy stojte za vyrobkom.

Pri obsluhe vyrobku davyaje pozor, aby vsetky kolesa dosadali na zem a rukovat drzte oboma rukami. Udrziavaje ruky a chodidla mimo dosahu rotujucich nozov.
- Ked' je motor spusteny, vyrobok nenaklănajte.
Pri t'ahani vyrobku smerom dozadu budte opatrn.
- Vyrobok nikdy nedvihajte, ked' je spusteny motor. Ak musite vyrobok zdvihnut', najprv vypnite motor a odompek kabel zapalovania od zapalovacej sviecky.
- Počas obshluhy výrobku necúvajte.
- Pri prechádzani cz oblasti bez travy, ako su napr.
strkové, kamné a asfaltové chodniky, vypnite motor.
- Ked'je zapnuty motor, s vyrobkom neutekajte. Pocas obsluhy vyrobku vzdy kracaje.
Pred zmenou vysky rezu zastavte motor. Nikdy nevykonávajte nastavenia so spusteným motorom.
- Nikdy nenechavajte vyrobok bez dozoru, ked' je zapnuty motor. Zastavte motor a uistite sa, ze sa rezné zariadenie neotáça.

Bezpečnostné poukyn pre prevádzku

Osobné ochranné prostriedky

VYSTRAHA: Skor nez budete vyrobok pouzivat, precitajte si nasledujuce vystrahy.

• Osobné ochranné prostriedky nedokázu uplné vylucit' riziko, ale možu znižit' váznost' zranenia v pripadne nebody. Vás predajca vám pomóze pri vybere správnych prostriedkov.
• Ak hladina hluku je vyssia ako 85 dB, používajte chraniče sluchu.
• Noste odolné protišmykové topányk. Vyrobok neobsluhujte v otvorenych topankach ani s bosymi nohami.
• Noste dlhé odolné nohavice.
• Ked je to potrebné, používajte ochranné rukavice, aka například pri montáži, kontrole alebo Čistení rezného zariadenia.

Bezpečnostné zariadenia na vyrobku

• Nepoužívajte produit, ktorý má chybné bezpečnostné zariadenia.
• Pravidelne kontrolujte bezpečnostné zariadenia. Ak su bezpečnostné zariadenia chybné, obrat'te sa na servisného zastupcu spolocristi Husqvarna.

Kryt rezacej Časti tlmi vibracie vo vyrobku a znižuje riziko poranenia kotúčom.

• Skontrlujte kryt rezacej Časti, aby ste sa uistili,Že na nom nie su Žiadne známky poškodenia, ako su napr. prasklyn.

Bacteria (LB 348SI)

VYSTRAHA: Poškodená bateria znižuje bezpečnost' vyrobku. Vždy používajte bateriu schvalenú vyrobcom.

Bateria poskytuje energia pre elektrické naśtartovanie a služi ako bezpečnostné zariadenie, ktoré zabrańuje nahodnému naśtartovaniu. Ked vyrobok neobsluhujete a nechávate bez dozoru, vyberte batériu.

Rukovat motorovej brzdy

Rukovat' motorovej brzdy služi na zastavenie motora.
Ked' rukovat' motorovej brzdy uvolinite, motor sa zastaví a pohon sa deaktivuje.

Ak chcete motorovu brzdu skontrolovat, nastrtujte motor a potom uvolnite rukovat' motorovej brzdy. Ak sa motor v priebehu 3 sekund nezastvi, poziadajte servisného zastupcu spolocnosti Husqvarna o nastavenie motorovej brzdy.

(Obr. 20)

Poistka nastartovania

V priade modelu LB 348SI sa rukovat' motorovej brzdy taktiez pouziva ako šartovacia rukovat' pre šartovaci motor. Skontrolujte poistku našartovania, aby ste sa uistili, ze zabrañuje prevadzke šartovacieho motora.

1. Potiahnite šartovaciu rukovāt' smerom k rukovāti (B). Poistka nastartovania zastaví pohyb.
2. Zatlačte pointku našartovania smerom doprava (A). (Obr. 21)
3. UvoInite poistku nastartovania a uistite sa, ze sa vrati do svojej povodnej polohy.

Tlmič výfuku

Tlmič výfuku slúži na udržovanie minimálnej hladiny hluku a na smerovanie výfukovych plynov smerom od operatóra.

Nepoužívajte produkt, ak tlmič výfuku chýba alebo je poskodený. Poskodený tlmič výfuku zvyšuje hladinu hluku a riziko požiaru.

VYSTRAHA: Tlmič výfuku je vešimi horúci počas prevádžky, po nej a tiež počas behu

motora na voǐnobeh. Zachovávajte opatrnost' v okoli horlavych materialov alebo vyparov, aby ste nespôsobili požiar.

Pred vykonávaním ïdržby vyrobku zastavte motor a odpojte kábel zapalovania od zapalovacej sviečky. V pripadé modelu LB 348SI taktiež vyberte bateriu.
- Pri vykonávani udrzby rezného zariadenia používajte ochranné rukavice. Čepel je veǐmi ostrá a lahko može dǒjst' k porentzaniu.
- Príslušenstvo a uprava výrobku, ktoré neschváličí výrobca, možu spósobit' vázne poranenia alebo smrt'. Výrobok neupravujte. Vždy používajte príslušenstvo schvaléné výrobcom.
- Nepravidelná a nesprávné vykonaná udrzba zvyšuje nebezpečenstvo poranenia a poskodenia vyrobku.

• Vykonávajte len ïdržbu uvedenú v tomto námode na použivanie. Vsetky ostatné prace týkajúce sa ïdržby musí vykonávat schvaleny servisné zástupca spolocnosti Husqvarna.
  Vyrobok nechajte pravidelne kontrlovat kvoli udrzbe u schvaleného servisného zastupcu spoločnosti Husqvarna.
  Vymente vsetky poskodené, opotrebované alebo zlomené diely.

Montáž

Uvod

VYSTRAHA:Pred zostavenim vyrobku si precitajte kapitolu o bezpečnosti. V pripademodelu LB 348SI tactiež vyberte batériu.

Montáž rukovāti

1. UvoInite spodné gombíky.
2. Posunte gombiky smerom k spodnej Časti dražok na lavej a pravej strane vyrobku. (Obr. 22)
3. Nastavte vysku rukovati do jegnej z 2 dostupnych poloh.
4. Posunte gombiky nahor smerom k rukovati, kym sa nezastavia a nebudete poct' kliknutie. (Obr. 23)
5. Gombíky utiahnite na doraz.

Nastavenie vyrobku do transportnej polohy

1. Vyberte batériu (LB 348SI).

2. UvoInite spodné gombíky.

3. Posunte gombiky smerom k spodnej Časti dražok na lavej a pravej strane vyrobku. (Obr. 22)

4. Skopte drzadlo dopredu. (Obr. 24)

Nastavenie vyrobku do prevádkovej polohy

1. Vyklopte rukovat'do vzpriamenej polohy. (Obr. 25)
2. Posunte gombíky nahor smerom k rukováti, kým sa nezastavia a nebudete počut kliknutie. (Obr. 23)
3. Gombiky utiahnite na doraz.
4. Pripoje bateriu k motoru (LB 348SI).

Montáž deflektora vyhadzovania

Zostavte deflektor vyhadzovania pre bočné vyhadzovanie trávy. Vyrobok sa dodáva s krytom bočného vyhadzovania na rezanie trávy na mulčovanie.

1. Uvolinite 2 skrutky a odstrante kryt bočného vyhadzovania. (Obr. 26)
2. Zostavte deflektor vyhadzovania nad otvor vyhadzovania.

Prevádzka

Uvod

VYSTRAHA: Pred použivanim vyrobku si musite prečitat' kapitolu o bezpečnosti a porozumiet' informáciám, ktoré sa v nej uvázdzaju.

Husqvarna Connect

Husqvarna Connect je bezplatná aplikácia pre mobilné zariadenia. Aplikácia Husqvarna Connect prinása rozsírené funkcie pre vyrobok Husqvarna:

• Rozsirené informácie o vyrobku.
• Informáce a podpora vzt'ahujúce sa na sučasti vyrobku a servis.

1. Pozorne si preciţajte tento námod na obsluhu a uistite sa,Že ste porozumeliPokynom.

2. Skontrolujte rezné zariadenie a uistite sa, ze je správné upevnene a nastavené. Pozrite si kapitolu Kontrola rezného zariadenia na strane 285.

3. Nalejte palivo do palivovej nadrze. Pozrite si kapitolu Dopfnanie paliva na strane 283

4. Naplnte nadrz a skontrolujte hladinu oleja. Pozrite si kapitolu Kontrola hladiny oleja na strane 285.

Dopńanie paliva

Ak je to mozné, používajte alkylátovy benzín s nízkymi emisiami. Ak nemáte k disposzicii alkylátovy benzín s nízkymi emisiami, použite vysokokvalitý bezolovnatý benzín alebo olovatý benzín s oktánovým cislom minimálne 90.

Manuálne našartovanie (LB 248S, LB 253S)

1. Stojte za vyrobkom.
2. Rukovat' motorovej brzdy drzte oproti hornej rukovati. (Obr. 27)

3. Pevne uchopte rukovat' startovacieho lanka pravou rukou.

4. Pomaly potiahnite šartovacie lanko, kým nepocítite istý odpor.

5. Silnym potiahnutim nastartujte motor.

VYSTRAHA: Startovacie lanko si neovijajte okolo ruky.

Používanie pohonu na kolesách

• Potiahnite páku pohonu k homej rukovāti. (Obr. 29)
  Pred potiahnutim vyrobku smerom dozadu deaktivujte pohon a potlachte vrobok zhruba 10 cm dopredu.
• Uvoǐnením páky pohonu deaktivivujte pohon, napr.
  kéd' sa pohybujete v blizkosti prekážok.

Vypnutie vyrobku

• Ak chcete vypnut'len pohon, uvo'nite paku pohonu.
• Ak chcete vypnut' motor, uvoInite rukovat' motorovej brzdy.

Vybratie bataie

Aby ste zabrani nahodnému našartovaniu motora, ked' vyrobok nepouživate, vyberte z modelu LB 348SI bateriu.

1. Stlacte pointné tlacidla (A) a vytiahnite bateriu. (Obr. 30)

Zabezpečenie optimálnych vysledkov kosenia

Vždy používajte ostrý nož. Tupy nož poskytuje nepravidelné vysledky kosenia aPokoseny povrch trávnika zožltne. Ostrý nož spotrebuje menej energie akotupý nož.
Nekoste viac ako 1/3 dlzky travy. Najprikostesnastavenou vysokou vskou rezu. Skontrolujtevysledok a znizte vsku rezu na prisluznu uroven.Ak je trava velmi vysoká, pohybjute sa pomaly a ak je to potrebne,pokoste ju dvakrat.
Zakaždým koste iným smerom, aby ste predišli vzniku pruhov na trávniku.

Udrzba

Uvod

Udržba a opravné práce na vyrobku si vyžadujú
speçálne skolenie. Zaručujeme dostupnost
professionálnych opravněch prac a udžby. Ak vás
predajca nie je servisné zastupca, kontaktujte predajcu,
ktorý vám poskytne informácie o najblížšom servisnom
zastupcovi.

Plán udrzby

VYSTRAHA: V priade modelu LB 348SI pred vykonávanim udrzby, apravy alebo cistenia vyrobku vzdy vyberte batériu.

Intervaly udrzby su vypocitané na zaklade kazdodenného pouzivania vyrobku. Ak sa vyrobok nepouziva kaźdy den, tieto intervaly sa menia.

V priptide udrzby označenej symbolom * si pozrite poukyny v kapitole Bezpečnostné zariadenia na vyrobkun na strane 280

Vykonanie všeobecnej kontroly

• Uistite sa,Že su dotiahnute vsetky matice aj skrutky na vyrobku.

Čistenie externych povrchov vyrobku

• Pomocou kefy odstrante listy, travu a necistoty.
• Uistite sa, ze nie je zablokované nasavanie vzduchu vo vrchnej Časti motora.
• Na cistenie vyrobku nepoužívajte vysokotlakový Čistič.
• Ak na Čistenie vyrobku použijete vodu, nelejte vodu priamo na motor.

Čistenie vnútorného povrchu krytu rezacej Časti

1. Vyprázdnite palivovú nádrž.
2. Položte vyrobok na stranu tak, aby tlmic vyfuku smeroval nadol.

VAROVANIE: Ak vyrobok položite tak,
ze vzduchovy filter bude smerovat
nadol, moze dojst' k poškodeniu motora.

1. Pomocou hadice vystriekajte vnutorné povrchy krytu rezacej Časti.

Čistenie skrine prevodovky

1. Odstrante kryt.

2. Pomocou kefy odstrante z krytu prevodovsky listy, travu a necistoty. (Obr. 31)

3. Ak sa vám pomocou kefy nepodari odstránit' vsetky necistoty, použite na Čistenie vodu.

Kontrola rezného zariadenia

VYSTRAHA: Aby ste zabranili nahodnému našartovaniu, odpoje kabel zapalovania od zapalovacej sviechy.

VYSTRAHA: Pri vykonávani udrzby rezného
zariadenia používajte ochranné rukavice.
Čepel je veřmi ostrá a lahko moze dojst k
porezaniu.

1. Skontrolujte, cisna reznom zariadeni nenachadzaju známky poskodenia alebo praskliny. Poskodené rezné zariadenie vždy vymene.
2. Skontrolujte, ci nie je poskodeny alebo tupy nož.

Poznamka: Po nabruseni je potrebné nož vyrovat'. Nož nechajte nabrúsit, vymenit' a vyrovat' v servisnom stredisku. Ak narazite na predmet, ktory spôsobi zastavenie vyrobku, vymeinte poškodený nož. Nechajte, aby servisné stredisko rozhodlo, Či je možné nož nabrúsit' alebo sa musí vymenit'.

Výmena noža

1. Pomocou dreveného bloku zaistene nož. (Obr. 32)
2. Odstrante skrutku noza (A). (Obr. 33)
3. Odstrante nož (B).
4. Skontrolujte držiak noza (C) a skrutku noza kvôli známkam poskodenia.
5. Skontrolujte hriadel motora a uistite sa, ze nie je ohnuty.
6. Pri upevnovani noveho noza sa uistite, ze zošikmené konce noza smerujú ku krytu rezacej Časti. (Obr. 34)
7. Umiestnite treciu podložku (D) a nož na držiak noza (C).
8. Aby ste nož umiestnili do stredu hriadela motora, uistite sa, ze na každej strane noža vidite značky držiaka noža.
9. Pomocou dreveného bloku zaistite nož. Pripevnite pruzinovú podložku (E) a utiahnite skrutku a podložku momentom 80 Nm. (Obr. 35)
10. Rukou potočte nožom a uistite sa,Že sa voǐne otáča.

1. Zapnite vyrobok a otestujte nož. Ak nož nie je správné upevnený, vyrobok vbruje alebo poskytuje neuspokojivé vysledky kosenia.

Kontrola hladiny oleja

VAROVANIE: Prilis nizka hladina oleja moze viest' k poskodeniu motora. Pred zapnutim vyrobku skontrolujte hladinu oleja.

1. Položte vyrobok na rovný povrch.
2. Odstrante uzáver nádrze na olej s olejovou mierkou.
3. Očistite olej z olejovej mierky.
4. Aby ste ziskali presnú uroven hladiny oleja, olejovú mierku uplnezasunte do nadrze na olej.
5. Vytilhniite olejov mierku.
6. Skontrolujte hladinu oleja na olejovej mierke.
7. V prípade príliš nízkej hladiny doplěte motorový olej a opátovne skontrolujte hladinu oleja.

Vymena motorovoho oleja

VYSTRAHA: Bezprostredne po vypnuti motora je motorovy olej velmi horuci. Nechajte motor vychladnut pred vypustenim oleja. Ak sa motorovy olej dostane na pokožku, očistite ho mydrom a vodou.

1. Vyrobok používajte, kým nebude palivová nádrž prázdna.
2. VytilhniTE kabel zapalovania zo zapalovacej sviecky.
3. Odstrante veko palivovej nadrze.
4. Položte pod výrobok námobu na zachytenie motorového oleja.
5. Naklonenim vyrobku vylejte motorovy olej z nádrze na olej.
6. Nalejte do nádrže novy motorovy olej, pricom sa riad'te odporučaniami v kapitole Technické udaje na strane 288.
7. Skontrolujte hladinu oleja. Pozrite si 'cast' Kontrola hladiny oleja na strane 285.

Batéria (LB 348SI)

VYSTRAHA: Poškodená bateria znižuje bezpečnost' vyrobku. Vždy používajte bateriu schvalenu vyrobcom.

Bateria poskytuje energia pre elektrické naśtartovanie a služi ako bezpečnostné zariadenie, ktoré zabrańuje nahodnému naśtartovaniu. Ked' vyrobok neobsluhujete a nechávate bez dozoru, vybere bateriu.

Aktivovanie batérié

Pred prvym pouzivanim musite bateriu aktivovat'.

1. Vlozte bateriu do nabijacky, pozrite si kapitolu Nabijanie baterie na strane 286.

2. Pockajte, kym sa rozsvieti minimalne 1 zelená kontrolka, priblizne 10 sekund.

3. Pripojte bateriu k motoru, pozrite si kapitolu Elektrické nastartovanie (LB 348SI) na strane 283

Nabijanie bataie

Ak svieti na batérii len jegna alebo ziadna kontrlka, batériu musite nabit'. Nabitie uplne vybitej baterie trva 1 hodinu. Kratsie doby nabijania nesposobuju postkodenie baterie.

1. Vlozte batériu do nabijačky batérii. (Obr. 36)
2. Pripojte nabijačku batriék k siet'ovej zásuvke 220 V, 50 Hz.

Stav nabijania batérié

Zobrazenie indikátorov LED na batér-ii	Stav
Bliká LED 1 0 % - 25 %
LED 1 svieti, LED 2blinká 25 % - 50 %
LED 1, LED 2 svietia, LED 3blinká 50 % - 75 %
LED 1, LED 2, LED 3 svietia, LED 4blinká	75 % - 100 %
LED 1, LED 2, LED 3, LED 4 svietia Plne nabitá

Kontrolka na nabijačke batérié	Stav
Neprerušované Červéné svetlo	Batériya sa nabija
Blikajúce Červéné svetlo Batériá má príliš vysokú teplotu a začne sa nabí-jat', ked' dosiahne správnu teplotu
Neprerušované zelené svetlo	Batériya je uplne nabitá
Blikajúce Červéné a ze-lené svetlo	Batériya je poskodená a musí sa vymenit'

Čistenie vzduchového filtra

1. Odstrante kryt vzduchového filtra a vzduchovy filter.
2. Uderom filtra o rovný povrch z neho odstránte necistoty.

1. Vložte vzduchový filter spāt' na svoje miesto. Uistite sa,Že filter pavne dosadá proti držiaku vzduchového filtra.

2. Nasadte kryt vzduchového filtra.

Poznámka: Vzduchovy filter, ktory bol použivaný dlhšičas, nemožno úplne vyčistit'. Vzduchovy filter pravidelne vymieñajte. Poškodený vzduchovy filter vždy vyměnte.

Kontrola zapalovacej sviecky

VAROVANIE: Vždy používajte odporúčaný typ zapalovacej sviečky. Nesprávný typ zapalovacej sviečkymöze spôsobit' poskodenie vyrobku.

• Ak ma motor slabý vykon, t'azko sa šartuje alebo pri volnobeznych otáčkach nefunguje správné, skontrlujte zapalovaciu sviečku.
• Ak chcete znižit riziko pritomnosti nezelaného materiálu na elektrédach zapalovacej sviečky, postupujte takto:

• Ak je zapalovacia sviecka znečistena, ochistje ju a skontrolujte, āj je medzera medzi elektrédami správna. Pozrite si Čast' Technické udaje na strane 288 (Obr. 37)
  V pripade potreby vymene zapalovaciu sviechu.

• Skontrolutje veko palivovej nadrze a tesnenie veka palivovej nadrze a uistite sa, ze nie su poskodené.
• Skontrolujte palivovú hadiću a uistite sa, ze z nej nevyteká palivo. Ak je palivová hadica poškodená, nechajte servisného zastupcu, aby ju vymenil.

Nastavenie lanka spojky

Ak sa zdá, Že pohon začal pracovat' pomaly, je potrebné nastavit' lanko spojky.

1. Ak chcete zvysit rychlost pohonu, otacajte nastavovaci skrutku proti smeru hodinovych ruciiek.
   Poznámka: Ak sa pohon aktivuje bez potiahnutia páky pohonu, je potrebné predlžit lanko.
2. Ak chcete predlizit lanko a zniizit' rychlost' pohonu, otacajte nastavovaciu skrutku v smere hodinovych ruciiek. (Obr. 38)
   Ak pohon praticje pomaly aj po nastaveni, nechajte autorizovaného servisného zastupcu, aby vymenil hnaci remen.

Preprava, skladovanie a likvidácia

• Dodržiavajte miestne požiadaky v oblasti recyklácie a platné predpisy.
  Vsetky chemikalie, aknapr. motorovy olej alebo nemrznucu zmes, zlikvidujte v servisnom stredisku alebo v prislušnom zariadeni na likvidáciu.
• Ked' už vyrobok nepouživate, poslite ho predajcovi spolocnosti Husqvarna alebo ho zlikvidujte v recyklačnom zariadení.
• Bateriu zlikvidujte v servisnom stredisku alebo juzlikvidujte v zariadeni na likvidaciu starych batérii.

Technické udaje

Technické udaje

	LB 248S LB 253S LB 348SI
Motor
Značka Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggss & Stratton
Objem, cm3	163 163 163
Rychlost', ot./min. 2900 2900 2900
Menovitý vykon motora, kW85	2,4 2,6 2,6
Systém zapařovania
Zapařovacia sviečka BS OHV 992304 BS OHV 992304 BS OHV 992304	992304 BS OHV 992304 BS OHV 992304
Vzdialenost' elektród, mm 0,75 0,75 0,75
Systém paliva a mazania
Palivo, bezolovnaté, minimáne oktánové chí-slo	90 90 90
Objem palivovej nádrzej, litre 1,0 1,0 1,0
Objem olejovej nádrzej, litre 0,5 0,5 0,5
Motorový olej SAE 30 SAE 30 SAE 30
Hmotnost'
S prázdnymi nádržami, kg 34 35 35
Emisie hluku86
Nameraná úroveř hlučnosti dB(A) 94 94 92
Zaručená úroveř hlučnosti LWA dB(A)	95 96 93
Úrovne hlučnosti87
Hladina akustického tlaku pri uchu obshluhy, dB (A)	82 82 79
Úrovne vibrácij88
Rukovät', m/s2	4,6 4,8 4,6
Rezné zariadenie
	LB 248S LB 253S LB	348SI
Výška rezu, mm 25 - 70 25 - 70 25 - 70
Šírna rezu, mm 480 530 480
Kosiaci systém 2 v 1 2 v 1 2 v 1
Nóž BioClip BioClip BioClip
Objednámavacie Číslo 5028813-10 5028814-10 5028813-10
Chod
Rychlost', km/h 4,5 4,5 4,5
Štart
Elektrický štartér Nie Nie Áno
Batária - – Lituim-iónová, 12 V/			15,7 Wh

ES vyhlasenie o zhode

Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Švédsko, tel.: [phone], vyhlasuje,Že kosačky na trávu Husqvarna, LB 248S, LB 253S a LB 348SI s výrobnymi Číslami 2017xxxxxx a novšimi spiñajú požiadavky SMERNICE RADY:

• zo 17. mAja 2006, Smernica o strojoch 2006/42/EU,
  · z 26. februára 2014 „vzt'ahujúcej sa na elektromagnetickú kompatibilitu“, 2014/30/EÜ,
  z 8. mAja 2000 o emisiach hluku v prostredi' 2000/14/EU.

Informação týkajúce sa emisií hluku najdete v Časti Technické udaje.

Boli uplatnené nasledujúce normy:

EN ISO 5395-1, EN ISO 5395-2, EN ISO 5395-2 Amd1, EN ISO 5395-2 Amd 2, EN 55012

Ak nie je uvedene inak, vyssie uvedene normy su najnovsie vydané verzie.

Notifikovany organ: 0404, RISE SMP Svensk
Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala
vydal spravu tykajucu sa zhody podla dodatku VI
SMERNICE RADY 2000/14/ES z 8. mAja 2000 o emisi
hluku v prostredi.

Certifikaty maju cisla: 01/901/294, 01/901/295, 01/901/300

Claes Losdal, manažer vyvoja/záhradné produkty (autorizovany zástupca spolocnosti Husqvarna AB a osoba zodpovedná za technickú dokumentáciu)

VSEBINA

Uvod. 291

Varnost. 292