LB 248S - Electric mower HUSQVARNA - Free user manual and instructions

USER MANUAL LB 248S HUSQVARNA

LB 248S, LB 253S, LB 348SI

EN Operator's manual 6-17

BG PboBocDcBo 3a ekCnloatauia 18-31

Transportation, storage and disposal. 14

Safety instructions for maintenance. 9

Technical data. 15

Assembly. 10

EC Declaration of Conformity 17

Operation 10

Introduction

Product description

The product is a pedestrian-controlled rotary lawn mower that uses BioClip to cut the grass into fertilizer. It can also be used with side discharge of the grass.

Intended use

Use the product to cut grass in private gardens. Do not use the product for other tasks.

Product overview

(Fig. 1)

1. Handle / handlebar
2. Engine brake handle / Start bar (LB 348SI)
3. Drive bail
4. Starter rope handle
5. Start inhibitor (LB 348SI)
6. Fuel tank
7. Air filter
8. Spark plug
9. Cutting cover
10. Muffler
11. Side discharge cover
12. Protective cover
13. Oil cap
14. Cutting height lever
15. Symbols
16. Cover for the gear housing
17. Battery, safety device (LB 348SI)
18. Discharge deflector
19. Operator's manual

(Fig. 7) Warning: Keep hands and feet away from the rotating blade.
(Fig. 8) Warning: Keep hands and feet away from rotating parts.
(Fig. 9) This product is in accordance with applicable EC directives
(Fig. 10) Noise emission to the environment according to the European Community's Directive. The product's emission is specified in the Technical data chapter and on the label.

(Fig. 11) Risk of fire.
(Fig. 12) Risk of explosion.
(Fig. 13) Always stop the engine before you fill fuel.
(Fig. 14) Hot surface.
(Fig. 16) The exhaust fumes from the engine contain carbon monoxide, an odourless, poisonous and very dangerous gas. Do not start the engine indoors or in closed spaces.
(Fig. 17) Remove the safety switch (battery) before you do maintenance work or let the product stay out of view.
(Fig. 18) Start procedure for LB 248S, LB 253S: Push the engine brake handle down and pull the starter rope handle.
(Fig. 19) Start procedure for LB 348SI: Release the start inhibitor and push the start bar down.
(Fig. 15) Scannable code.

Symbols on the product

(Fig. 2) WARNING: Careless or incorrect use can result in injury or death to the operator or others.
(Fig. 3) Please read the operator's manual carefully and make sure that you understand the instructions before use.
(Fig. 4) Keep persons and animals at a safe distance from the work area.
(Fig. 5) Stop the engine and remove the ignition cable before repairs or maintenance.
(Fig. 6) Look out for thrown objects and ricochets.

Note: Other symbols/decals on the product refer to certification requirements for some commercial areas.

Product liability

As referred to in the product liability laws, we are not liable for damages that our product causes if:

• the product is incorrectly repaired.

• the product is repaired with parts that are not from the manufacturer or not approved by the manufacturer.

• the product has an accessory that is not from the manufacturer or not approved by the manufacturer.

• the product is not repaired at an approved service center or by an approved authority.

Euro V Emissions

WARNING: Tampering with the engine voids the EU type-approval of this product.

Safety

Safety definitions

Warnings, cautions and notes are used to point out specially important parts of the manual.

WARNING: Used if there is a risk of injury or death for the operator or bystanders if the instructions in the manual are not obeyed.

CAUTION: Used if there is a risk of damage to the product, other materials or the adjacent area if the instructions in the manual are not obeyed.

Note: Used to give more information that is necessary in a given situation.

General safety instructions

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

• This product is dangerous if used incorrectly or if you are not careful. Injury or death can occur if you do not obey the safety instructions.
• This product produces an electromagnetic field during operation. This field may under some circumstances interfere with active or passive medical implants. To reduce the risk of serious or fatal injury we recommend persons with medical implants to consult their physician and the medical implant manufacturer before operating this product.
• Always be careful and use your common sense. If you are not sure how to operate the product in a special situation, stop and speak to your Husqvarna dealer before you continue.
• Keep in mind that the operator will be held responsible for accidents that involve other persons or their property.

• Keep the product clean. Make sure that you can clearly read signs and decals.

• Do not let a person use the product unless you make sure that they read and understand the contents of the operator's manual.

• Do not let a child operate the product.
• Keep children away from the work area. A responsible adult must be there at all times.
• Do not let a person, without knowledge of the instructions, operate the product.
• Always monitor a person, with decreased physical capacity or mental capacity, that uses the product. A responsible adult must be there at all times.
• Do not use the product if you are tired, ill, or under the influence of alcohol, drugs or medicine. This has a negative effect on your vision, alertness, coordination and judgment.
• Do not use the product if it is defective.
• Do not change this product or use it if it is possible that it has been changed by others.

Work area safety

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

• Remove objects such as branches, twigs and stones from the work area before you use the product.
• Objects that hit against the cutting equipment can eject and cause damage to persons and objects. Keep bystanders and animals at a safe distance from the product.
• Never use the product in bad weather such as fog, rain, strong winds, intense cold and risk of lightning. To use the product in bad weather or in moist or wet locations is tiring. Bad weather can cause dangerous conditions, such as slippery surfaces.
• Look out for persons, objects and situations that can prevent safe operation of the product.
• Look out for obstacles, such as roots, stones, twigs, pits and ditches. Long grass can hide obstacles.

• To cut grass on slopes can be dangerous. Do not use the product on ground that slopes more than 15^ .

• Operate the product across the face of slopes. Do not move up and down.

• Be careful when you go near hidden corners and objects that prevent a clear view.

Work safety

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

• Use this product to cut grass lawns only. It is not permitted to use it for other tasks.
• Use personal protective equipment. Refer to Personal protective equipment on page 8.
• Make sure that you know how to stop the engine quickly in an emergency.
• Never start the engine in a closed space or near flammable material. The exhaust fumes from the engine are hot and can contain sparks which can start a fire.
• Do not operate the product unless the blade and all covers are attached correctly. An incorrectly attached blade can come loose and cause personal injury.
• Make sure that the blade does not hit objects such as stones and roots. This can do damage to the blade and bend the engine shaft. A bent axle causes heavy vibration and a very high risk that the blade becomes loose.
• If the blade hits an object or if vibrations occur, stop the product immediately. Disconnect the ignition cable from the spark plug. Examine the product for damages. Repair damages or let an authorised service agent do the repair.
• Never attach the engine brake handle permanently to the handle when the engine is started.
• Put the product on a stable, flat surface and start it. Make sure that the blade does not hit the ground or other objects.
• Always stay behind the product when you operate it.
• Let all the wheels stay on the ground and keep 2 hands on the handle when you operate the product. Keep your hands and feet away from the rotating blades.
• Do not tilt the product when the engine is started.
• Be careful when you pull the product rearward.
• Never lift up the product when the engine is started. If you must lift the product, first stop the engine and disconnect the ignition cable from the spark plug.
• Do not walk rearward when you operate the product.
• Stop the engine when you move across areas without grass, for example paths made of gravel, stone and asphalt.
• Do not run with the product when the engine is started. Always walk when you operate the product.

• Stop the engine before you change the cutting height. Never make adjustments with the engine started.

• Never let the product stay out of view with the engine started. Stop the engine and make sure that the cutting equipment does not rotate.

Safety instructions for operation

Personal protective equipment

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

• Personal protective equipment cannot fully prevent injury but it decreases the degree of injury if an accident does occur. Let your dealer help you select the right equipment.
• Use hearing protection if the noise level is higher than 85 dB.
• Use heavy-duty slip-resistant boots or shoes. Do not use open shoes or go with bare feet.
• Use heavy, long pants.
• Use protective gloves when necessary, for example when you attach, examine or clean the cutting equipment.

Safety devices on the product

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

• Do not use a product with defective safety devices.
• Do a check of the safety devices regularly. If the safety devices are defective, speak to your Husqvarna service agent.

To do a check of the cutting cover

The cutting cover decreases vibrations in the product and decreases the risk of injury from the blade.

• Examine the cutting cover to make sure that there are no damages such as cracks.

Battery (LB 348SI)

WARNING: A defective battery decreases the safety of the product. Always use a battery approved by the manufacturer.

The battery gives power to the electrical start and is a safety device that prevents accidental start. Remove the battery when you do not operate the product and when you let it stay out of view.

Engine brake handle

The engine brake handle stops the engine. When the engine brake handle is released, the engine stops and the drive disengages.

To do an inspection of the engine brake, start the engine and then release the engine brake handle. If the engine does not stop in 3 seconds, let an approved Husqvarna service agent adjust the engine brake.

(Fig. 20)

Start inhibitor

On model LB 348SI the engine brake handle is also used as a start bar for the starter motor. Do a check of the start inhibitor to make sure that it prevents operation of the starter motor.

1. Pull the start bar in the direction of the handlebar (B). The start inhibitor stops the movement.
2. Push the start inhibitor out to the right (A). (Fig. 21)
3. Release the start inhibitor and make sure that it goes back to its initial position.

Muffler

The muffler keeps the noise levels to a minimum and sends the exhaust fumes away from the operator.

Do not use the product if the muffler is missing or defective. A defective muffler increases the noise level and the risk of fire.

WARNING: The muffler becomes very hot during and after use and when the engine operates at idle speed. Be careful near flammable materials and/or fumes to prevent fire.

To do a check of the muffler

• Examine the muffler regularly to make sure that it is attached correctly and not damaged.

Fuel safety

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

• Do not start the product if there is fuel or engine oil on the product. Remove the unwanted fuel/oil and let the product dry.
• If you spill fuel on your clothing, change clothing immediately.
• Do not get fuel on your body, it can cause injury. If you get fuel on your body, use soap and water to remove the fuel.
• Do not start the product if the engine has a leak.
  Examine the engine for leaks regularly.
• Be careful with fuel. Fuel is flammable and the fumes are explosive and can cause injuries or death.
• Do not breathe in the fuel fumes, it can cause injury.
  Make sure that there is a sufficient airflow.
• Do not smoke near the fuel or the engine.
• Do not put warm objects near the fuel or the engine.
• Do not add the fuel when the engine is on.
• Make sure that the engine is cool before you refuel.
• Before you refuel, open the fuel tank cap slowly and release the pressure carefully.
• Do not add fuel to the engine in an indoor area. Not sufficient airflow can cause injury or death because of asphyxiation or carbon monoxide.
• Tighten the fuel tank cap fully. If the fuel tank cap is not tightened, there is a risk of fire.
• Move the product a minimum of 3m / 10 ft from the position where you filled the tank before a start.
• Do not fill the fuel tank fully. Heat causes the fuel to expand. Keep a space at the top of the fuel tank.

Safety instructions for maintenance

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

• The exhaust fumes from the engine contain carbon monoxide, an odourless, poisonous and very dangerous gas. Do not start the engine indoors or in closed spaces.
• Before you do the maintenance on the product, stop the engine and remove the ignition cable from the spark plug. On LB 348SI, also remove the battery.

• Use protective gloves when you do maintenance on the cutting equipment. The blade is very sharp and cuts can easily occur.

• Accessories and changes to the product that are not approved by the manufacturer, can cause serious injury or death. Do not change the product. Always use accessories that are approved by the manufacturer.

• If the maintenance is not done correctly and regularly, the risk of injury and damage to the product increases.
• Only do the maintenance as given in this owner's manual. All other servicing must be done by an approved Husqvarna service agent.
• Let an approved Husqvarna service agent do servicing on the product regularly.
• Replace damaged, worn or broken parts.

Assembly

Introduction

WARNING: Before you assemble the product, read the safety chapter. On LB 348SI, also remove the battery.

To assemble the handle

1. Loosen the lower knobs.
2. Move the knobs to the lower end of the grooves on the left and the right side of the product. (Fig. 22)
3. Set the handle height in one of the 2 available positions.
4. Move the knobs up in the direction of the handle until they stop and you hear a click. (Fig. 23)
5. Tighten the knobs fully.

To set the product in transport position

1. Remove the battery (LB 348SI).

2. Loosen the lower knobs.

3. Move the knobs to the lower end of the grooves on the left and the right side of the product. (Fig. 22)

4. Fold the handle forward. (Fig. 24)

To set the product in operation position

1. Fold the handle to upright position. (Fig. 25)
2. Move the knobs up in the direction of the handle until they stop and you hear a click. (Fig. 23)
3. Tighten the knobs fully.
4. Attach the battery to the engine (LB 348SI).

To assemble the discharge deflector

Assemble the discharge deflector for side discharge of the grass. The product is supplied with the side discharge cover to cut the grass into mulch.

1. Loosen the 2 screws and remove the side discharge cover. (Fig. 26)
2. Assemble the discharge deflector above the discharge channel.

Operation

Introduction

WARNING: Before you operate the product, you must read and understand the safety chapter.

Husqvarna Connect

Husqvarna Connect is a free app for your mobile device. The Husqvarna Connect app gives extended functions for your Husqvarna product:

• Extended product information.
  Information about, and help with, product parts and servicing.

To start to use Husqvarna Connect

1. Download the Husqvarna Connect app on your mobile device.
2. Register in the Husqvarna Connect app.
3. Do the instruction steps in the Husqvarna Connect app to connect and register the product.

Before you operate the product

1. Read the operator's manual carefully and make sure that you understand the instructions.

2. Examine the cutting equipment to make sure that it is correctly attached and adjusted. See To examine the cutting equipment on page 12.

3. Fill the fuel tank. See To fill fuel on page 10.

4. Fill the oil tank and do a check of the oil level. See To do a check of the oil level on page 13.

To fill fuel

If available, use low-emission/alkylate gasoline. If low-emission/alkylate gasoline is not available, use good quality unleaded gasoline or leaded gasoline with octane number not less than 90.

CAUTION: Do not use gasoline with an octane number less than 90 RON (87 AKI). This can cause damage to the product.

1. Open the fuel tank cap slowly to release the pressure.
2. Fill slowly with a fuel can. If you spill fuel, remove it with a cloth and let remaining fuel dry off.
3. Clean the area around the fuel tank cap.
4. Tighten the fuel tank cap fully. If the fuel tank cap is not tightened, there is a risk of fire.
5. Move the product a minimum of 3m (10 ft) from the position where you filled the tank before a start.

To set the cutting height

The cutting height can be adjusted in five levels.

1. Move the cutting height lever rearward to increase the cutting height.

2. Move the cutting height lever forward to decrease the cutting height.

CAUTION: Do not set the cutting height too low. The blades can hit the ground if the surface of the lawn is not level.

To start the product

• Make sure that the ignition cable is connected to the spark plug.

Manual start (LB 248S, LB 253S)

1. Stay behind the product.
2. Hold the engine brake handle against the handlebar. (Fig. 27)
3. Hold the starter rope handle with your right hand.
4. Slowly pull out the starter rope until you feel some resistance.
5. Pull with force to start the engine.

WARNING: Do not twist the starter rope around your hand.

Electrical start (LB 348SI)

1. Make sure that the battery is activated and charged. See To start the battery on page 13.
2. Attach the battery to the engine. (Fig. 28)
3. Push the start inhibitor out to the right (A).
4. Pull the start bar (B) against the handlebar to start the starter motor. The starter motor stops when the engine starts. (Fig. 21)

To use the drive on the wheels

• Pull the drive bail in the direction of the handlebar. (Fig. 29)
• Before you pull the product rearward, disengage the drive and push the product forward approximately 10cm .
• Release the drive bail to disengage the drive, for example when you go near an obstacle.

To stop the product

• To stop the drive only, release the drive bail.
• To stop the engine, release the engine brake handle.

To remove the battery

To prevent accidental start of the engine, remove the battery on model LB 348SI when the product is not in operation.

1. Press the lock buttons (A) and pull the battery out. (Fig. 30)

To get a good result

• Always use a sharp blade. A blunt blade gives an irregular result and the cut surface of the grass becomes yellow. A sharp blade also uses less energy than a blunt blade.
• Do not cut more than 13 of the length of the grass. Cut first with the cutting height set high. Examine the result and lower the cutting height to an applicable level. If the grass is very long, drive slowly and cut 2 times if necessary.
• Cut in different directions each time to prevent stripes in the lawn.

Maintenance

Introduction

WARNING: Before you do maintenance, you must read and understand the safety chapter.

For all servicing and repair work on the product, special training is necessary. We guarantee the availability of professional repairs and servicing. If your dealer is not a service agent, speak to them for information about the nearest service agent.

Maintenance schedule

WARNING: For model LB 348SI, always remove the battery before you do maintenance, repairs or clean the product.

The maintenance intervals are calculated from daily use of the product. The intervals change if the product is not used daily.

For maintenance marked with * see instructions in Safety devices on the product on page 8.

Maintenance Daily Weekly Monthly
Do a general inspection X
Examine the oil level X
Clean the product X
Examine the cutting equipment X
Examine the cutting cover and protective cover* X
Examine the engine brake handle* X
Examine the battery* X
Examine the muffler* X
Examine the spark plug X
Change the oil (the first time after 5 h use, then after each 50 h use) X
Change the air filter (after 50 h use) X
Examine the fuel system X

To do a general inspection

• Make sure that all nuts and screws on the product are tightened correctly.

To clean the product externally

• Use a brush to remove leaves, grass and dirt.
• Make sure that the air intake on the top of the engine is not blocked.
• Do not use a high pressure washer to clean the product.
• If you use water to clean the product, do not flush water directly on the engine.

To clean the inner surface of the cutting cover

1. Empty the fuel tank.
2. Put the product on its side with the muffler down.

CAUTION: If the product is put with the air filter down, the engine can become damaged.

1. Hose down the inner surface of the cutting cover with water.

To clean the gear housing

1. Remove the cover.
2. Use a brush to remove leaves, grass and dirt from the gear housing. (Fig. 31)
3. Clean with water if you cannot remove all the dirt with the brush.

To examine the cutting equipment

WARNING: To prevent accidental start remove the ignition cable from the spark plug.

WARNING: Use protective gloves when you do maintenance on the cutting equipment. The blade is very sharp and cuts can easily occur.

1. Examine the cutting equipment for damage or cracks. Always replace a damaged cutting equipment.
2. Look at the blade to see if it is damaged or blunt.

Note: It is necessary to balance the blade after it is sharpened. Let a service center sharpen, replace and balance the blade. If you hit an obstacle that causes the product to stop, replace the damaged blade. Let the service center estimate if the blade can be sharpened or must be replaced.

To replace the blade

1. Lock the blade with a block of wood. (Fig. 32)
2. Remove the blade bolt (A). (Fig. 33)
3. Remove the blade (B).
4. Examine the blade support (C) and blade bolt to see if there are damages.
5. Examine the engine shaft to make sure that it is not bent.
6. When you attach the new blade, make sure that the angled ends of the blade point in the direction of the cutting cover. (Fig. 34)
7. Put the friction washer (D) and the blade against the blade support (C).
8. To put the blade at the center of the engine shaft, make sure that you can see the blade support marks on each side of the blade.
9. Lock the blade with a block of wood. Attach the spring washer (E) and tighten the bolt and washer with a torque of 80 Nm. (Fig. 35)
10. Pull the blade around by hand and make sure it turns freely.

WARNING: Use protective gloves. The blade is very sharp and cuts can easily occur.

1. Start the product to do a test of the blade. If the blade is not correctly attached, there is vibration in the product or the cutting result is unsatisfactory.

To do a check of the oil level

CAUTION: A too low oil level can do damage to the engine. Do a check of the oil level before you start the product.

1. Put the product on level ground.
2. Remove the oil tank cap with the attached dipstick.
3. Clean the oil from the dipstick.
4. Put the dipstick fully into the oil tank to give a correct picture of the oil level.
5. Remove the dipstick.
6. Examine the oil level on the dipstick.
7. If the oil level is low, fill with engine oil and do a check of the oil level again.

To replace the engine oil

WARNING: Engine oil is very hot directly after the engine is stopped. Let the engine become cool before you drain the engine oil. If you spill engine oil on your skin, clean with soap and water.

1. Operate the product until the fuel tank is empty.
2. Remove the ignition cable from the spark plug.
3. Remove the oil tank cap.
4. Put a container below the product to collect the engine oil in.
5. Tilt the product to drain the engine oil from the oil tank.
6. Fill with new engine oil of the type recommended in Technical data on page 15.
7. Do a check of the oil level. Refer to To do a check of the oil level on page 13.

Battery (LB 348SI)

WARNING: A defective battery decreases the safety of the product. Always use a battery approved by the manufacturer.

The battery gives power to the electrical start and is a safety device that prevents accidental start. Remove the battery when you do not operate the product and when you let it stay out of view.

To start the battery

You need to start the battery before the first time you use it.

1. Put the battery into the charger, see To charge the battery on page 13.
2. Wait until a minimum of 1 green lamp comes on, approximately 10 seconds.
3. Attach the battery to the engine, see Electrical start (LB 348SI) on page 11.

To charge the battery

If only 1 or 0 lamp indicators on the battery are on, it is necessary to charge it. An empty battery is fully charged in 1 hour. To charge for shorter periods of time does not do damage to the battery.

1. Put the battery in the battery charger. (Fig. 36)
2. Connect the battery charger to a power socket, 220V, 50Hz.

Status for battery charge

LED display on the battery	Status
LED 1 flashes 0%-25%
LED 1 is lit, LED 2 flashes 25%-50%
LED 1, LED 2 are lit, LED 3 flashes 50%-75%
LED 1, LED 2, LED 3 are lit, LED 4 flashes	75%-100%
LED 1, LED 2, LED 3, LED 4 are lit Fully charged

Lamp indicator on the battery charger	Status
Constant red light The battery	charges
Flashing red light The battery	is too warm and will start to charge when the temperature is correct
Constant green light The battery	fully charged
Flashing red and green light	The battery is damaged and must be replaced

To clean the air filter

1. Remove the air filter cover and remove the filter.
2. Hit the filter against a flat surface to make the particles fall off.

CAUTION: Do not use solvent or compressed air to clean the air filter.

1. Put the air filter back. Make sure that the air filter fully seals against the air filter holder.
2. Put the air filter cover back.

Note: An air filter that is used for a long time cannot be fully cleaned. Replace the air filter at regular intervals. Always replace a damaged air filter.

To examine the spark plug

CAUTION: Always use the recommended spark plug type. Incorrect spark plug type can cause damage to the product.

• Examine the spark plug if the engine is low on power, is not easy to start or does not operate correctly at idle speed.
• To decrease the risk of unwanted material on the spark plug electrodes, obey these instructions:

a) Make sure that the idle speed is correctly adjusted.
b) Make sure that the fuel mixture is correct.
c) Make sure that the air filter is clean.

• If the spark plug is dirty, clean it and make sure that the electrode gap is correct, refer to Technical data on page 15. (Fig. 37)

• Replace the spark plug if it is necessary.

To examine the fuel system

• Examine the fuel tank cap and the seal for the fuel tank cap to make sure that there are no damages.
• Examine the fuel hose to make sure that there are no leaks. If the fuel hose is damaged, let a service agent replace it.

To adjust the clutch wire

If the drive starts to feel slow, it is necessary to adjust the clutch wire.

1. To increase the drive speed, turn the adjuster screw counterclockwise.
   Note: If the drive is engaged when you do not pull the drive bail, it is necessary to extend the wire.
2. To extend the wire and decrease the drive speed, turn the adjustment screw clockwise. (Fig. 38)

If the drive feels slow also after the adjustment, let an approved service agent replace the drive belt.

Transportation, storage and disposal

Transportation and storage

• For storage and transportation of the product and fuel, make sure that there are no leaks or fumes. Sparks or open flames, for example from electrical devices or boilers, can start a fire.
• Always use approved containers for storage and transportation of fuel.
• Empty the fuel tank before you put the product in storage for a long period of time. Discard the fuel at an applicable disposal location
• Safely attach the product during transportation to prevent damage and accidents.
• Keep the product in a locked area to prevent access for children or persons that are not approved.
• Keep the product in a dry and frost free area.

Disposal

• Obey the local recycling requirements and applicable regulations.
• Discard all chemicals, such as engine oil or antifreeze, at a service center or at an applicable disposal location.
• When the product is no longer in use, send it to a Husqvarna dealer or discard it at a recycling location.
• Discard the battery at a service center or discard it at a disposal location for used batteries.

Technical data

Technical data

	LB 248S LB 253S LB 348SI
Engine
Brand Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton
Displacement, cm3	163 163 163
Speed, rpm 2900 2900 2900
Nominal engine output, kW1	2.4 2.6 2.6
Ignition system
Spark plug BS OHV 992304 BS OHV 992304	BS OHV 992304
Electrode gap, mm 0.75 0.75 0.75
Fuel and lubrication system
Fuel, unleaded, minimum octane number 90 90	90
Fuel tank capacity, litre 1.0 1.0 1.0
Oil tank capacity, litre 0.5 0.5 0.5
Engine oil SAE 30 SAE 30	SAE 30
Weight
With empty tanks, kg	34 35 35
Noise emissions2
Sound power level, measured dB (A)	94 94 92
Sound power level, guaranteed LWA dB (A)	95 96 93
Sound levels3
Sound pressure level at the operator's ear, dB (A)	82 82 79
Vibration levels4
Handle, m/s2	4.6 4.8 4.6
Cutting equipment
Cutting height, mm 25-70	25-70	25-70
	LB 248S LB 253S LB	348SI
Cutting width, mm 480 530 480
Cutting system 2 in 1 2 in 1 2 in 1
Blade BioClip BioClip BioClip
Article number 5028813-10 5028814-10 50288	13-10
Drive
Speed, km/h 4.5 4.5 4.5
Start
Electric starter No No Yes
Battery - Li-ion, 12V/15.7Wh

EC Declaration of Conformity

EC Declaration of Conformity

Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: [phone], declares that the lawn mowers Husqvarna LB 248S, LB 253S and LB 348SI from the serial numbers 2017xxxxxxxxx and onwards comply with the requirements of the COUNCIL'S DIRECTIVE:

of May 17, 2006 "relating to machinery" 2006/42/EC
of February 26, 2014 "relating to electromagnetic compatibility" 2014/30/EU
of May 8, 2000 "relating to the noise emissions in the environment" 2000/14/EC

Information relating to noise emissions, see Technical data.

The following standards have been applied:

EN ISO 5395-1, EN ISO 5395-2, EN ISO 5395-2 Amd1, EN ISO 5395-2 Amd 2, EN 55012

If not otherwise stated, the above listed standards are the latest published versions.

Notified body: 0404, RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala has issued reports regarding the assessment of conformity according to annex VI of the COUNCIL'S DIRECTIVE of May 8, 2000 "relating to the noise emissions in the environment" 2000/14/EC.

The certificates have the numbers: 01/901/294, 01/901/295, 01/901/300

Claes Losdal, Development Manager/Garden Products (Authorized representative for Husqvarna AB and responsible for technical documentation)

Copepknne

BbVeJeHne 18

Onepaia 23

Bezonachoct. 19

Ponapbckka. 24

Hnctpykun 3a6e3oNaChocT npTeXnuecko

TpaHcnpOpTnpe,cbxpaHeHne n3xbpIaHe.28

obcnykbahe. 22

TexnuecknxapaKTepeNCTnKn. 29

MoHTax. 22

Deknapa3a cboTBcTbne Ha EO. 31

BbVeDeHne

Onncnne Ha npodykTa

To3n npOdyKT npEcdTaNJIbA neWexOJHa poTaunOHHa Kocayka, npN KOrTO ce n3noJ3Ba BioClip 3a Hapra3BaHe Ha TpeBaTA DO cbCToRHe Ha TOP. OcBeH TOBA T MaOKe Da CE n3noJ3Ba N CbC CTpaHnUHO pa3TOBapBaHe Ha TpeBaTA.

PpeHa3NaueHne

I3noJ3BaIte npOyKta, 3a da KocInTe TpeBa WacTHn rpaDHH. He n3noJ3BaIte npOyKta 3a dpyrN 3aDaHn.

Ossh perepeHa npodykta

(ФИ.1)

1.PbUka/YnpaBLeHne
2.ДрьжкataHa cnupaqukaTa Ha DBnIraTeJIa/UnHa 3a nyckaHe(LB 348SI)
3.Дрьжka3a3aDbNKBaHe
4.ДьжkaHaВьжTeToHaCTapTepa
5.БлokировkaHa nycaHeTo(LB 348SI)
6. Pe3epBoaap 3a ropuBO
7.Bb3dyuwenΦnntbp
8.3aapanTeHa CBeu
9. Kanak cpeu npra3BaHe
10. Aycnyx
11. Kanak Ha CTpaHnUHTo pa3TObaPbAHe
12.3aunTeH kanak
13. Kanayka 3a macloiTO
14. Noc3a BucOuHnHa Ta Ha pR3aHe
15.CUMBONN
16. Kanak 3a kopnyca Ha ckopoctHaTa Kytna
17. Akymyntop, 3aunTHO yctpoiCTBO (LB 348SI)
18. Pa3ToBapBaIeΦneKTop
19.Инстукшиза ekcnnoataци

(Фиг.4)ДрьхтExopataиЖИВOTHHTeHa6e3ONaCHO pa3CTOЯHneOTpa60THaTa3OHa.
(Фиг.5) Cnpete DBnIraTeJIЯ nOTcTpaHete 3aapanTeJIHHa Ka6eI npEi peMHTn IIN TexHnuecko O6cnyKbaHe.
(Фиг.6)Пазerte ce ot otckaayu nppeMeTn npkoWetn.
(Фиг.7)Прдунрждени:Дьхтepьцeteи Кракata cn Далеу OTВьтяци ce HOK.
(Фиг.8)Прдунрждени:ДрькTe рьцеи Кракata cn daneu OT bþrTaUN ce yacTN.
(Фиг.9)To3n npOdyKT e B cBcOTbETCTBHe C npInIOxIMnTe DnpeKtNBu Ha EO
(Фиг.10)шумов emucnв OkonhaTа cpeaВ cbOTBeTCTBue CДиpeKTiBaTа Ha Ebponeckata obuHocT EmucnTe Ha npOdyKtca ca nocoeyn B pa3deNa 3a TeXnueckn xapakTeprncTiknHa Ta6eIkata.
(Фиг.11)РиckOT noЖар.
(Фиг.12)РиckOT ekcnno3na.
(Фиг.13)Прети ЗаразжданeС roриВо BИharn cnupaTe DBURAteJIa.
(Фиг.14) Горецma noobpbxHOCT.

CnmboN Bbpxy MaunHaTa

(Фиг.2)ПЕДУПЕЖДECHNE: HenpeДЯЗИВОТо ИИн He npaBnHOTo n3NoJ3BaHe MOne Da DoBede Do HapaHЯBaHe IIN CmbpT Ha onepaTopa UNI dpyrX opa.
(Фиг.3)ПочeteTe BHHMaTeJIHо рБКOBOДСТВОТо 3a onepaTopaИ ce yBepeTe,уpe pa3bIpate INHCTpyKUInTe,прддЯ n3nON3BaTe MaunHaTа.

(ФИг.16)ОТрабOTeHITe ra3OBe OT DBURAteJIa CBДbpxKAT BbIJIePoJdeH OKnC - MHOrO onaceH, OTPoBHe r3 6e3 Mnpu3Ma. He CTapTupaIte DBURAteJIHa 3aKpITo IIN B 3aTBOpEH npoCTpaHCTBa.
(Фиг.17)ПредиИЗБьршваеHaТexнчecka поддрьхka Ипп рредиДа OCTаВITE MaшинаТа 6e3 Ha6лodeнe,OTCTpaHete Клоча 3a 6e3Оз�анСоT (akymулatopa).
(Фиг.18)ПроцураЗа руckeане 3a LB248S, LB253S:HaTnCHeTeДрьжкataHa cnupaaykaTaHaДВURAteЯнадonyi Дрьн electe ДрьжкataHa CTapTePHTO BbKe.
(Фиг.19)Прочураа nсkaн ha LB 348SI: Ocbo6oTe 6nokpoBkata 3a nyskahe n HATINCHETe HaOJy CTapTOBaTAtuHa.

• npOdyKTbTe HnnpaBnHOpemOHtuPAH.
• pOdyKTbTepeMOHTnpaH C yactn, KOnto He ca OT npOn3BOOnTeJIy INI He ca OOn6peH NtPOOn3BOOnTeJIy.
• pOdoyKTbT mMa npHnAdIeXHoCT, KOaTO He e OT npOn3BOoNTeJI Nn He e ODoBpeHa ot npOn3BOoNTeJI.
• npOdyKtBt He e pemOnTnpaH B Odo6peh cepBn3eH ceHTbp nIIN OT Odo6peh opraH.

Emncn Euro V

PNEyPExEHN:HaMeCataB DnIraTeI npaBn HeBaJIuNHO EC Oo6peHneTo Ha TnI Ha To3n npOdyKT.

БeэтonaCHOCT

IeHnHn 3a 6e3oNaCHOCT

PpeDynpexKdEHHa3aHbHMaHne H6eJekn Ce n3noJ3BaT 3a yka3BaHe Ha ocO6eHO BaxHn qactn Ha nHcTpkyueta.

PENyPEXKDEHNE: N3noJ3Ba ce, ako mma onachocT OT HapaHBAHe IIN CMbPT 3a onepaTopa IIN 3a OKOJHnTe, aKO He Ce cna3BaT INCTpyKcHnTE B pkbOBOCTBOTO.

BHIMAHHE: IV3non3Ba ce, ako Ima onacnoct OT NOBpeKdAne Ha MaunHaTa, dpyn MaTePnaI INJcBceDHaTa 30Ha, aKO He ce cNa3BaT INHCTpyKuINTe B pkoBOIDCTBOTO.

3a6eJekka: 3n0n3Ba ce 3a npEIOCTaBHe Ha nobueye HOpMaun, KOTo e Heo6xOIMa B daJeHa cnTyauJra.

O6uHnHCTpyKuM 3a 6e3oNaCHOCT

PPEyPExEHE: PpoyeTe CneBaunte npedypeinteHn yka3aHna, npdi n3non3BaTe MaunHaT.

To3n npOdyKT e onaceH, aKO ce n3noJ3Ba HEnpaBnIHO nJn aKO He cTe BHNMaTeJIHn. Hecna3BaHeTO Ha nHCTpyKuInTE 3a 6e3OnaCHOCT MOKe Da DOBeDe Do HapaHraBaHe nJn CmbpT.

TaN MaUNHa c3daBa eJektpomarHHTHO NOJE NOBpeMe Ha pa6ota. Pn HAKOn ycIOBna TOBa NOJe MOKe Da INHTepFepnpa C aKTNBn Nn NaCBHN MeINCHKn IMNJaHTaHTN. 3a Da HAMaJIte pUcKa OT TExKo Nn CMbPtoHOcH HoPaHЯBaHe, Hne npenOpbYBaMe JIncaTa C MeINuHCKn IMNJaHTn Da roBOPaT C Jekapr Cn n PpOu3BOdnteHa Ha MeINuHCKn IMNJaHT, PpeDn Da 3aNoyHaT da pa60rT C Ta3n MaUNHa.
BnHaH6bDeTe BnMaTeHNi NOxOJaIte pa3ymHo.AKO He cTe cnpyHn KaK Da pa6oTHe C npOyKta npn cneuaHa cnTuaun, cnpTe n ce 06bpHeTe KbM Baun Ha Husqvarna, npedn da npOdbJnxTe.
- IMaIte npeBnD, ye onepaTopbT Hocn OTROBOPHOCT 3a HeuactHn Cnyua, BKNIOvBaun DpyrX Opa nn TExHOT NMyIeCTBO.
- PóДьржай Te npOуКТа чСТ.УБере ce,ЧЕ pa3ЧИтATEяCHO 3HAцHTe n CTиКерпTe.
He no3B0JbAaTe Ha KOrOTo n da e da pa6oTu c npOdyKta,doKaTo He ce yBepnte,ye npOeyn pa36paI cbDbPkaHneTo Ha nHCTpyKcUraTa 3a ekCnIooataua.
- He no3B0JbAaTe Ha daeua da pa6oTart c npOdykTa.
-Дрьжтdeuata dauey ot pa6oTHa 3OHa.прзцЯnoto BpeMe Tp6Ba Da npucbCTba OTROBopenВьзр acteH.
- He no3BONBAIte Ha NIIa, KOITo He ca 3aNO3HaTn C HNCTpyKUInTe, da pa6OToTc npOyKTA.
BnHaHn H6JIIOJaBaIe JIua c HamaJIeH fN3UeCKn JIN yMCTBeH KanaIuTe, KOnTO n3NoJ3BaT

npOdykTA. Ppe3 qAnTo Bpeme Tpr6Ba da npncbCTBa OTROBOpEN Bb3paCTeH.

He n3no3BaTe npOyKTA, aKO cTe yMOpEHn, 6oHn Hn IOB Bb3DeiCTBneTo Ha anKoxOn, HapKOTnCn Hn IeKApCTBa. ToBa cbctoHne OKa3Ba OTPuataeHNO Bb3deiCTBne Bbpxy BaWeto 3peHne, 6HTeHHocT, KOOPINHaunI ppeHka.
- He n3noJ3BaIe npOdyKta, aKe e Hn3npaBeH.
He npomehaTe To3n npoDyKT nHn He ro H3noJ3BaIte, aKo NMa BepoarTHocT ToJ da e 6nnpomHeH OT dpYr.

Бezonachoct Ha pa6oTHata 6JIaCT

PPEyPEXEHENE: PpOeTeTe cneBaunTe npEynpeDteHn yKa3aHna, npEn Da n3No3BaTe MaunHaTa.

• OTePAnHe Te npenTCTBnA KaTo KNoHn, npbUKN KaMbHn OT pa6OThaTa 30Ha, npeN Da n3PON3BaTe npoDyKTa.
• O6eKtnte, konTo ce ydpT B pexeIto 60bpydBaHe, morat Da 6bDaT n3XbBpIeHn I da npuynrT hapaHraBaHe Ha IucaTa I uetn Ha npedMeTne. DpbXte ctpaHnuHnTe HabIOdaTeIn I KINBOTHTe Ha 6e3ONaCHO pa3cTOrHne ot npoDyKta.
• HnKora He n3noJ3BaIte npOyKaTb JIoWo BpeMe - NaPpIMep npMbIJa, DbXd, CnJIHn BETPOBe, MHOrO cnJIeH CTyd n pNCK OT MbJIHN. N3NoJ3BaHeTO Ha npOyKaTb BLoIO BpeMe IINBbPxy BIAxKHn IIN MOKpn TepeHn e N3MOpNTeHNO. LoWTo BpeMe MoKe Da Cb3daDe ONaCHn YcIobN, KaTO HaPpIMep Xlb3raBN NOBbPxHOCTN.
  BHHMaaTe 3a Nla, npeMeTN n CNTyaun, KOITOMorat da ca npuHa 3a HamaIyBaHe Ha6e3oNaChata paOta Ha npOdyKta.
  BHMaBaTe 3a npenTCTBn KaTO KopeHn, KaMbHn, KNOHn, yMn n KaHaBKn. DblraTa TpeBa MoKe da Kpne npenTCTBn.
  KoceHeTo Ha TpeBa Ha CKIOH MOKe da 6bJe onaCHO. He pa6oTeTe c npOdyKTa, KOrato HAKIOHbT Ha NOBbpxHOCTTa e NOBeYe oT 15^
• 3nON3BaIte npOdyKta HanpeuHo Ha cKnOHa. He ce DvIXeTe HArope n HaDoNy.
  BHMaBaIe, KOrato npemHaBaTe nokpa 3akpNaBt bTn n ppeMEn, KOnto cKpNaBt 3pnteHTo Bn none.

Бezonaacnoct np pa6ota

PNEyPEXEHN: PpoyeTe cneBaunTe npeynpenIeHn yka3aHna, npeni Da n3no3BaTe MaunHaTa.

• 3n0n3BaIte To3n npOyKT cMo 3a KocHe Ha Mopabn. He ce dOnycka n3noJ3BaHepTo My 3a npyrn ZeJIi.

• 3nnon3BaIte NnHn npedna3Hn cpeCTBa. BnKTe NnHn npedna3Hn cpeCTBa Ha CTpaHua 21.

• YBepTeCe, Ye 3HaTe KaK 6bP3o Da CnpTe DnuratEn npu abapnHa cnTyauyra.
  Hikora He cTapupaTe DnurateB 3aTbopeHo npoctpaHCTBO nnn 6n3o Do 3anannM MaepnAn. Otra6oteHnte raOBe ot DnurateJc ropeuN mOrat Da CbDpbXaT NCKP, KOITo Da npedn3BnKAT noxap.

• He pa6oTeTe c npOdykTA,doKaTo HOxKbT n BCuKn KanaCu He ce MOHTnpaT npaBnHo. HenpaBnHo MOHTnpaHnT HOK MoKe da ce pa3Xla6n n da npuHn Tenecha NOBpeDa.
• YBepete Ce, Ye HOKbT Hama Da ce ydpr B o6eKn, KaTO Hanpimep KambHn N KopeHN. Toba MoKe da DOBeEe Do NobpeDa Ha HOXa N Do OfBaHe Ha DByceKcNoHHra BaN Ha DBrAteJIa. OfHaTaTa OC PpeIN3BVKBa CInHn Bv6paun N Ima MHO rOJMa ONaCHOCT HOKbT Da ce pa3xla6n.
  Ako HOKbT ce ydapn B HraKaBb OBeKT nIe Ce noJIyat B6paun, cnpeTe BeHara npOdykTa. 3KnIOyete 3anaJIteHNHa Ka6eI OT 3anaJIteHHaTa cBeu. PpOBepTe npOdykTa 3a nobpei. PeMOHTnpaiTe NobpeDITE nIIN NOTbpcTe oTopn3npaH cepBn3 3a TOBa.
• HnKora He npnkpenIte pbkata Ha cnnpaKaTa Ha dBnRaTeJI 3a NOCTOARHbBpXy dpbXkata, KOraTO dBnRaTeJIe CTapTnPaH.
• NocTaBeTe npOdykTA Bbpy CtaBnHa, paBHa noBbpxHocT Iro cTapTnpaIte. YbepTe ce,Ye HOxBT He Ce DonpA B 3emra INN B dpyrIn npedMeTu.
  Bunar nToIe 3aI npOyKta, KOrato ro H3NoJ3BaTe.
• BcunK KOena Tp6Ba Da 6bdaT Ha 3emra n da ДьркTe ДржКаТС C 2 рuce, korato pa6otnte c пpoуКТa. ДржTe рцete И кpaKaTа сдanelу ot ВьртуиTe ce ocTpneTa.
• He naklaHnTe npOdykTa npn CTaptnaH DnIraTeJ.
  -Бьдete BHHMaTeJIHn, KOraTo IbPnaTe npOdyKTaHa3aI.
  Hikora He nobDnurAte npOdykTa npn CTapTnpaH DbrarTeJ.AKO ce HanaRa Da BnirHeTe npOdykTa, NpBPO CnPte DBrarTeJN n3KlOChTe 3anaJIteJHna Ka6eIOT 3anaJIteJHHaTa CBeU.
• He ce dBuxkete Ha3a npn pa6oTa c npoDyKta.
  Cnpete DburaTeTn, KOrato npemHaBaTe npe3 oblaCTn 6e3 TpeBa, HApnPmep nIbTeKn OT YaKbJI, kAmbk nn acpaJt.
• He TnuaaIte c npOdykTa, kOrato dBnraTeJrT pa6oTn. BnHaHxOJeTe, kOrato pa6oTnTe c npOdykTa.
  Cnpete Dbratena, npedn da npomHe Tbe BucounHata Ha p3aHe. Hnkora He perylnpaTe npn CTapTupan Dbraten.
• Hikora He octabyte npodyka 6e3 Ha30p, KoraTo Dbrateta pa6Ot. Cnpete Dbrateta ne cyBepTe, ye pexeio TO obopydBahe He ce Bbptn.

Инструкции 3a 6e3oNaCHOCT 3a pa6ota

IinHn npedna3Hn cpecdTba

PNEyPEXKDEHNE: PpoyeTeCneBaunTe PpeynpeinteHN yka3aHnna, npdeI da n3non3BaTe MaunHaT.

-ПичнITEпpeДиа3Hn CpeDCTBa He n3KIOUyBaT n3IPO pNcKa OT HapaHЯBaHe, Ho HamaJIaBaT cTeNEHTa Ha HapaHЯBaHeto npi 3IOnOlyka. Heka BaIWIr T dIbP Bn NOMOrHe da n36epeTe noIxOJaTo o6OpyDbAhe.
- IN3NOJ3BaIte aHTnΦOHN, aKO HNBOTO Ha Wyma e NOBNCOKO OT 85 dB.
HocTe 60Tu7n nn o6yBKn, yCTOnuNBn Ha Xlb3raHe. He HocTe OTbOpEno6yBKn n He xOJeTe 6ocn.
- 3n0nl3BaIte DJIIN naHTaIOHn OT 3dpab nlaT.
Korato e Heo6xOdmo, Hocete 3aunTHn pbkabu, Hanpimep, Korato 3akpenBaTe, npOBepaTe nn nouchBaTe pexeio TO o6OpyDbaHe.

Ppncnoc6nHna 3a 6e3onacnoct Ha MaunHaTa

PPEyPEXKDEHNE: PpoyeTe cneBaunte npedypeinteHN yka3aHna, npdi n3nol3BaTe MaHHaTa.

• He n3noJI3BaIte MaIIHa c Hn3npaBn npncnoc6JeHna 3a 6e3onacHOCT.
  -ПоверяBaIte peOBoH npICnoc6JIeHnIa 3a 6e3oNaChocT. Ako npICnoc6JIeHnIa 3a 6e3oNaChocT ca deΦeKTHN, roBopeTe c BaIuIa cepBuI3 Husqvarna.

3a npoBepka Ha kana Kaapa cpeu npraBaHe

KanakbT cpeu npra3BaHe HamaIraBa Bn6paunTe B npodykTa n onachocCTa OT HapaHraBaHe, npuHHeHn OT octpneTo.
-Поверетеkanaka cpeu npra3BaHe,3a da ce yBepnte,Ye Hma noBpeu, KaTo HanpImep nyKHaTnHn.

Akymynatop (LB 348SI)

PNEyPEXKDEHNE: DepekTHnT akymyaTOP hAmanra 6e30nacHOCTTa Ha maunHaTA. BnHar n3non3BaTe akymyaTOP, oO6peh OT npOn3BOUnteJIA.

Akymynatopb3axpaHbeneKtpnuecknctapTe n e 3aunTHO yCTPOINCTBO, KOETO npedOTbpaTBA cnyauHo nyckaHe. Korato He pa60NTe C MaunHaT N KOrato Y octabrte 6e3 H6JIIODeHne, n3BaTe akmynatopa.

PbUka 3a cnpaquKaTa Ha DnBraTeNa

Pbukata 3a cnupaKaTHa nDbiratEnn Cnpa DbrarTeJ. Korato npBkKaTa Ha cnupaKaTHa n DbrarTeJe Ce OCBO6Ou, DbrarTeJr T Cnpa n 3aDbNKBaHETo Ce NkIIOyBa.

3a da npOBepuTe daJIncnnpaKaTaHa nDburatela pa60Tu, cIapTnpaIte Dnuratae I cIeTobA OTyncheTe dpbXkata Ha cnnpaKaTaHa nDburatela.Ako DnurataeIrHe cIpe cIeI 3 cekHdu, no3BoneTe Ha oDo6pen Husqvarna cepBu3 da perynipa CnnpaKaTa Ha nDburatela.

(Фг.20)

Hxhntop3a CTaptnpaHe

Pn moJL LB 348SI dpBkKaTa Ha cnnpaKaTa Ha DBnIaTeJIe Ce n3noI3Ba I KaTO uHa 3a NyckaHe Ha CTapTepa. PpOBepTe 6nOKIpOBkAra 3a npCKaHe n Ce yBepeTe, Ye TRe HnO3BOJRA 3aJeNCTBaHe Ha CTapTepa.

1.Дрьн overheшнота3aпсkaно по nocokaHa дрьжkaта3aуnpablene(HB).БлokирobkaТа3a псkaнe сираDbИжнeto.
2. Hatnche Te 6JIOKupOBkata 3a nyckaHe HABbH NaiaCHO (A). (ФИг. 21)
3. Ocbo6oTe 6JIOKnpOBkata 3a npckane n ce yBepTe, ye Ce Bpbua B npbpHOHaanHOTO cn noJIOXKeHne.

Ayncnyx

AycnyxbTe npedHa3HaueH 3a MaKcImanHO HamaIbAHe Ha Hbata Ha Wyma n 3a OTBeXdHe Ha OTPa6OTeHITe Ra3OBe HAcTpaHn OT Notpe6nteJr.

He n3noJ3BaIte MaunHaT, aKo aycnyxbT JnncBa nn e depekeTeH. DepeKeTH aycnyx yBeJIuYaBA HnBOTo Ha Wyma n pUcKa OT 3IonoJyka.

IPEyIPEKJEHNE: AycnyxbT ce
HarpBa MHOrO nOBpeMe n CnePa6Toa n
cbIo npn O6OpOTn Ha npa3eH xoJ. BbTeBHNMaTeHN6JIu3O Do 3aNaIMM
MaTePnaNN u/nn ra30Be, 3a da
IpeDOrBpaTnTe Bb3HKBaHeTO Ha NoXap.

3a npobepka Ha aycnyxa

-ПоверяBaTe aucnyxa peNoBHO,3aДа cTe cnrypHn,Ye e 3akpehen npabuHNO n He e NOBpeHn.

Бezonaachoct npn pa6ota c ropibo

PPEyPExEHE: PpoyeTe CneBaunte npedypeuTeHN yka3aHna, npdi n3non3BaTe MaunHaT.

He BKJIIOUbaIte npOdyKta, aKO Bbpxy Hero mMa roPnBO nIM MOTOPHO MacNo. OTrpaHete HeXKeNaHOTo rOpNBo/MacNo n OCTaBeTe npOdyKta Da n3CbxHe.

Ako pa3neete ropuBO no dpexuTE cn, cmeheTe n He3a6abHO.
BHMaBaIe Da He nonaIHe rOpINBO Bbpy TaINoTO Bu, ToBa MoKe Da DoBeIe Do TeNeChn yBpeKdAnH. Ako rOpINBO nonaIHe Bbpy TaINoTo Bu, n3non3BaIe CanyN I BOa, 3a Da ro OTCpaHInTe.
- He cnapaite npodykta, ako ot DBuratae nMa Teu. PpOBepaite peoBHO Dnuratae 3a TeOBe.
BHHMabaiTe C rOpNBOTo. TOpNBOTo e 3anaIIMo, n3napenraTa ca B3pNUBOOanacn N MoRaT da npuynHrT TeNeChn yBpeKdAnHnaN nn CMbPt.
He BmBauTe roPbHnTe n3napen,TOBa MoKe Da DOBeDe Do TeneChn yBpeKdAnH.NyBepTe ce, Ye mMa DocTaTbUeH Bb3dyuWeH NOTOK.
-He nyuTe 6n3o do ropNBTo nn DnurTaTeJ.
- He noctabraye ToTn npedmetn 6JIn3o do roptnboto nn Dnrgatej.
- He do6abryte ropno, koraTo DnBraTeJrTaBoTn.
- YBepete ce, Ye DnirataTeJIe e n3CTnHaI npedn 3apejdahe c ropuBO.

-П配电иЗаразжданeсгориВОТБоре6abHOKanaaykaTahape3epBoapa3a ropuBO nocbo6oTeBHHMaTeJIHOHaJraHaTe.
He do6abayte ropuBO KbM DnBraTeNa Ha 3aKpnto. HeIOCTaTbUHnAeT Bb3DyWeH NOTOK MOKe Da DOBeDe Do HapaHBAHe IIN CMBPT NopaAn 3aDywaBaHe IIN BbIpeOpdeH OKIC.
- 3aterhe ta Kaayka Ta Ha peepboapa 3a ropBO DOKpa. Ako kanaKaTa Ha peepBoapa 3a ropBO He e 3aterHa, mpa nCK OT 3IOnOlyka.
-Ппетдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳укт ha-NaMko Ha 3 m/10 ft ot MrcTOTO, KbTeTO cTe 3apeNIN pe3epBoapa.
- He 3apekdaIte pe3epBoapa 3a ropuBO dorope. TOnnHaTnpuHnBa yBeNnUbaHe Ha o6ema Ha roPBOTo. OCTaBraTe Macto B rOpHaTa Yact Ha pe3epBoapa 3a ropBO.

IHctpyKznn 3a 6e3oNaChocT npn TexHnuecko o6cnyXbaHe

PPEyPExEHE: PpOeTeCneBaunte npEynpeDnTeHn yKa3aHna, npEn Da n3No3BaTe MaunHaTa.

• Otpa6oTeHnTe ra3OBe OT DnBraTeJna CbDbpxKaT BByIepoJeH OKc-MHOrO onaceH,OTpObeH ra3 6e3 Mnpu3Ma. He cTApTuPaIte DnBraTeJna Ha 3akpnto HIn B 3aTbOpEH npocTpaHCTBa.
• Ppei Texnuecko 06cnykBaHe Ha npOdyKta cnpeTe DBnraTeJn H3KnIouTe 3anaNTenHna Ka6en ot 3anaNTenHaTa Cbeu. Ppn LB 348SI OTCTpaHete n akymyNatopa.
  HocTe 3aunTH npkabu, koraTo ue HnblhBaTe DeHOCn, CBp3aHN CTEXHueCKOTo 06cnykBaHe Ha pexeJIoTO o6OpyDbAHe. HoKbTe MHORO OCTbp MoKeTe neCHO da ce nopexeTe.
• Akcecoapn n npomeHn Ha npOdykTa, KOnto He ca Odo6peHn OT npOn3BOaNTeJIa, MoRaT Da DoBeDaT Do

cepno3HO HapaHbAHe nJn CmbpT. He npaBeTe npomeHn no npOyKta. BnHarn n3non3BaIte camo akcecoapn, KOnto ca oO6peHn OT npOn3BODnteJIa.

• Ako TexHnueckTo 06cnyKbaHe He ce n3nblnhaBnpaBnJHO n peoBHO, PNCKbT OT HapaHraBaHe N nobpeDa Ha npOdykTa ce yBeJIuYBa.
• Изпьлняbaи TeхнueckTo O6cIyKBaHe caMo KaKTo e nocOyeHO B TOBa pБKOBoDCTBO Ha co6CTBeHnka. BCnUKn OCTaHaJInc cepBn3Hn DeiHoCTn Tp86Ba Da ce n3BbPWBat OT oJOppeH Husqvarna cepBn3.
  -ПоьеTe OОбрEN Husqvarna cepBn3 peoBHO da 6cnykBa npOdykTa.
  3aMeHeTe NOBpeHn, HHOceHn HJIN CUYPeHN Yactn.

MOHTAX

BbVeJeHne

PPEyPPEKDEHNE: Ppei Da crno6nte MaunHaTa, npoyeTe rnaBata 3a 6e0nacnoct. Ppu LB 348SI oTcpanhe n akymylaTopa.

3a da MOHTnpaTe pkoXbaTkata

1. Pa3xJa6Te DoJIHnTe KOnyTeA.
   2.ПпемecTeTeФИКсATOPиTe KБМДОЛнИ Край На КаHAJInte OT ЛЯВATA И ДЯСHATA CTpaHa Ha ПpoDyKТa. (ФИr. 22)

2. 3aJaTe BncoUnHaTa Ha npbXkata B eHNo ot 2 BB3MOxHN NOJOKeHn.
   4.ПремecтeteФИКCatOpITENoNOCOKaHaДрБЖКATA,doKATOcnpaTиceUyeUpaKaBaHe.(ФИr.23)
   5.3aterheTe HanbJIHo qNKcaTopnte.

3a 3aДаВаHe Ha npOуКТa B ноложенье 3a TpaHcNOpTираHe

1.Изва对接а akymулаяраза(LB 348SI).
2. Pa3xJa6Te DoJIHnTe KOnyTe.

3.Ппемecтete Фнкаторite Кьм Долиня Краи На Каналente OT Лвata и Дясна Тста Ha npodykta. (Фиг.22)
4.CbHeTe pBkoXBaTkata HanpeI.（ΦnR.24)

3aabahe Ha npOdykTa B noIooKeHne 3a pa6ota

1. Cbrhe Te npkkaTa B n3npaBeHo noJIOKeHne. (ΦnIr. 25)
   2.ПремecтeteФИКСATOPHTe no nocokaHaДрьЖКATA,doKaTo cnpaTиceЧуецракBaHe.(ФИr.23)

2. 3aterheTe HnblHo qnkCaTopnte.

3. CbbpkeTe akymyntopa KbM dBnrgatena (LB 348SI).

MOnTnpaHe Ha pa3ToBapBaunia DeΦJIeKTop

MOnTnpaIte pa3TOBapBaunia DeΦnEKeTOp 3a CTpaHnUHO pa3TOBapBaHe Ha TpeBaTa. PpOdyKTBt e CHa6DeH C KaNaKa Ha CTpaHnUHOTo pa3TOBapBaHe 3a MyJNupaHe Ha TpeBaTa.

1. Pa3xna6ete 2-Ta BnHTa n CbaIe Te Kanaka Ha CTpaHnUHOTo pa3TObapBaHe. (ФИr. 26)
2. MoNTpaIte pa3TOBapBaUma IeΦJIeKTop HaKaHaJa 3a pa3TOBapBaHe Ha TpeBa.

Onepaun

BbVeJeHne

PNEUYPEXKDEHNE: Ppeu pa6oTa c npOykTa Tp6Ba Da npOyeTe u pa36epe Te IaBata 3a 6e3onacHOCT.

Husqvarna Connect

Husqvarna Connect e 6e3nlaTHO npINIOxKeHne 3a BaWeTo MoBnIHo yCTPOIcTBo. PpNIOxKeHneTO Husqvarna Connect ocNpyraBa pa3uHpeHn FyHKuHn 3a BaWn npOdyKT Ha Husqvarna:

• Pa3wnpeHa npOdykTOba nHΦopMaζη.
• HΦopMaunn n NOMOu 3a Yactnte Ha npOyKta n cepBn3HOTo 06cIyXbaHe.

3a da 3anoyheTe da n3noJ3BaTe Husqvarna Connect

1.ИЗТЕпиLOжЕнToHusqvarnaConnectHa BaSEToMO6nHNoycTpOuCTBO.
2. PerictpupaTe ce B npInoxeHneTo Husqvarna Connect.
3.ИЗнHeTe CTbNKte C nHcTpkyuBn B npInoxKeHneTo Husqvarna Connect, 3a da CBbpKTe n perncTpnpate npoDyKta.

Ipei Da 3aOnuHete pa6oTa c npOdykTa

1.ПочeteTe BнIMaTeJIHOb pБKOBOdCTBOTO 3a onepaTopa n ce yBepeTe, ue pa3bupaTe HNCHtpKcunnte.
2.Поверете ржебуоборубаhe,3a da ce yberite,te To e npabunno MOHTupaHo n perynpaHO.Bnxte 3a npobepka Ha pejekoto obopdybaHe Ha cTpaHnua 25.
3. HanbHHepepeepBoapaa 3a ropuBO.BnKTe 3a HaNBAHeHa ropuBO Ha cTpaHnua 23.
4. HanbHHeTe pe3epBoapa 3a MacNo n npOBepete HNBOTO Ha MacNTo. BnKTe 3a npOBepKa Ha HNBOTO Ha MacNTo Ha cTpaHua 26

3aHaJIINBaHe Ha rOpNBO

Ako mHaHaJIyHe, n3nOJ3BaIte HnCKoEmCNoHeH/ aJIkaJIInTeH 6eH3nH. Ako Hma HaJIyHe HnCKoEMmCNoHeH/aJIkaJIInTe H6eH3nH, n3nOJ3BaIte BnCOKOKaueCTBeH 6e3OJOBeH 6eH3nH nJIN OJOBeH 6eH3nH C OKTaHOBO YNCIO He IIO-MaJIKO OT 90.

BHIMAHNE: He n3non3BaIte 6eH3nH c OKtaHOBO YncNo NO-Manko OT 90 RON (87 AKI). Toba moKe da NoBpeNi npOdyKtA.

1. OToBopTe 6aBn KaNaUkKaTa Ha pe3epBoapa 3a roPnBO, 3a Da ocBo6OndTe HauIraHeTo.
2. 3apeTe 6aBHO pe3epBoapao OTy6a c rOpNo.Ako pa3JeTe rOpBO, nonHe ro C Kbpna n OCTaBeTe rOpBOTo, KOeTO ocTaHe da N3cbXHe.
   3.Почисте ооблacrta OKono kanaqukaTaHa pe3epBoapa 3a ropuBO.
3. 3aterheTe kanaqkaTa Ha pe3epBoapa 3a rOpNBO dokpa. Ako kanaqkaTa Ha pe3epBoapa 3a rOpNBO He e 3aterHaTa, mMa pNCK OT 3IOnOlyka.
4. Прдд вкночидьгатл,прмстete npodukta ha-малко Ha 3 m (10 ft) ot мястOTO, KbdeTo cTe 3apeDINn pe3epBoapa.

3a perylnipaHe Ha BncouHaTa Ha pra3aHe

BucuHaTa Ha p3aHe moKe da 6bJe peryInpaHa B neT pa3nUHn CTeneHn.

1.ПпемecтeteHa3aI NOCTa 3a BnCOUnHa Ha p3aHe, 3aДа yBelenuTe BnCOUnHaTa Ha p3aHe.
2.Ппемecтete HanpeД loCTa 3a BucOuHa Ha pR3aHe, 3a Da HamaNTe BucOuHaTa Ha pR3aHe.

BHIMAHNE: He hacTpoBaIe TBbpIe HnCKa BnCOUHHa Ha p3aHe. HoXOBTe MORaT Da ce yIaprB 3emTa, aKO NOBbPxHOCTTa Ha MopBaTa He e paBHa.

3a cTapTnpaHe Ha npOdyKta

• YBepTe ce, Ye 3anaJIteJIHnIe Ka6e I cBbP3aH KbM 3anaJIteJIHaTa CBeU.

PbUHO nyckaHe (LB 248S, LB 253S)

1. OctaHete 3aD npOdykTa.
   2.3aDpBxTe pBkata Ha cnnpaKaTa Ha DnRaTeIa Do ynpabJeHneTo. (Фиr. 27)
   3.ДрькTe ДрьЖКATA Ha CTapTePHTO BbKe CДЯСHATA cn pKa.
   4.Банои3дьрnaite CTapTePHTO Bxke，ДOKATO noyBCTBaTe HkaKBO cbnpTnBneHne.
   5.Издьрnaiteсиношура,ДOKATOДВИгATEЛТ 3anaJIH.

PNEUYPEXKDEHNE:HeHaBnBaTe BbKeTo 3a CTapTnpaHe OKONo pKaTa cN.

EneKtpnuecko npckahe (LB 348SI)

1. YBepete ce, ye akymyLatopbTe aKTNbnpaH n 3apehen. BnKTe PycKaHe Ha akymyLatopa Ha cTpaHnua 26.
2. Cbpxte akymynatopa kBm DnBiratela. (Fur. 28)
3. Hatnche 6JIOKIpOBKaTa 3a NyckaHe HABbH NaIacHO (A).
   4.Дрьнhteшнота3aпскaine(B)КБM ynpableneHneTO,3aДа3aedcTBate cTapTepe.Korato DBuRaTeJrCTapTnpa, cTapTepeBcNupa. (ФИг.21)

3a n3no13BaHeTo Ha 3aBnXBaHeTo Ha KOIeNaTa

-ДрьнHeTe ДрьЖКаТа 3a 3aДВиЖВаНe NO nOcOKa Ha ynpabJIeHNeTo. (ФИr.29)

-ПпeДи Да ДьнHeTe MaшИнHaТа Ha3aД, ИЗКЛЮЧeTe 3aДВИЖВaHTo N 6yTHeTe MaшИнHaТa HAnpeД npu6Jn3nteJIHo 10 cm.
- Ocbo6oTe npbkkata 3a 3aBnKbaHe, 3a da n3KnIOHTe 3aBnKBaHETo, HApnPmep, KOraTO np6bnKte npenrTCTBne.

CnnpaHe Ha npOdyKta

• 3a da cnpeTe cAmo 3aDbNKBaHTo, OCbo6oJeTe npbKkTa 3a 3aDbNKBaHe.
• 3a da cnpeTe DBnrateJIe, ocbo6oTe pByKaTa 3a cnnpaKata Ha DBnrateJIe.

OTcTpaHraBe Ha akymylaTopa

3a da npedotbpaTne cnyauHNo nyckaHe Ha dBnraTeJI, KOrato He ce n3noJ3Ba, npu MoJeL LB 348SI n3BaJeTe aKymyIaTopa.

1. HatncheTe 6yToHnTe 3aФnkCnpaHe (A) n 3BaJeTe aKymJaTopa. (Фиr. 30)

3a noIyuBaHe Ha do6bp pe3yIITaT

BnHaHn n3noJ3BaIte oCtbp HOK. KocHeTo cbc 3aTbpeH HOK e HepaBHomepHO N OKoCeHata NOBbpxHOCT NOXbNTra. Pn pa6Ota C ocTbp HOK cbTO Taka ce n3noJ3Ba No-MaIKo eHeprN OTKoJIKOTo pnpa6Ota c6c 3aTbpeH HOK.
He OtpaBaiTe NOBuee ot 3 ot dJIKNHata Ha TpeBaTa. IbpBO, Kocete Cbc 3adaedeHa BnCOKa BnCOUnHa Ha pra3aHe. BnxTe KaKbE pe3yIaTbT n HamaTe BnCOUnHa Ta Ha pr3aHe Do noIoxOJaIo HnBO. Ako TpeBaTa e MHOrO BnCoka, kapaTe 6abHo N - aKO e Heo6XoDmO - Okocete DBA IIbTu.
- PexeTe BceKn PbT B pa3nUHn NocOKn, 3a Da n36erHeTe o6pa3yBaHeTo Ha IINHN B MopabaTa.

Poaepbxxka

BbVeJeHne

IPEyIeXeHHe:Ipeu Da n3BbPnTeTexHnuecko 06cnyKbaHe, Tpa6Ba Da npOeTeE pa36epete pa3dena 3a 6e3oNaCHOCT.

3a BCnUKn pa6Otn no nOndpBxKkata n nonpaBkata Ha npOdykTa e Heo6xoDmO cneuaHNO obyuHHe.

OcnrypBaMe npednaraHe Ha npocecnoHaHn peMOHTn n 06cnykBaHe. Ako Baunr T dInbP He npednara cepBn3Ho o6cnykBaHe, roBopTe c Hero, 3a Da Bn daNe HhOpMaunr 3a Hn-6n3Kn cepBn3.

TpaΦnK 3a TexHnuecko o6cnykBaHe

PNEyPEXKDEHNE: Pnp Moen LB 348SI BnHaN u3BaXdaTte akymyNaTopa nped IN TexHnuecko O6cnykBaHe, pEmOH TnIN NOHCTBaHe Ha MaunHata.

HHTepBaJIte 3aTexHnuecko 6cnyKbaHe ca
N3UncIeHN B 3aBNCIMOCT OT eKeJdHeBHata yNoTppe6a Ha
npOdyKTa. HHTepBaJIte ce npOMEHrT, aKO npOdyKTbT
He Ce n3NOJ3Ba exKeJdHeBHO.

3a TexHnuecko 06cnykBaHe, MapKnpaHO Cbc *, BnKTe HnCTpyKuNTe B PnucnocOBeHn 3a 6e3OnacHocT Ha MaunHaTa Ha CTpaHua 21.

Покльвская ExCEEDа	Но	Всяка седима	Всяк meсец
Ов sha поверka X
Проберka на НИВОТо на маслоTO X
Почиствае на поюкta X
Преглед на рескецто оборudвае X
Преглед на калaka на Ножовete и зашитуг Калak* X
Прobерka на рьчКATA за спирачКATA на двигателя* X
Прobерka на akumулatable* X
Прobерka на усpenya* X
Прobерka на заалителна та сveц X
Смана на маслоTO (пьрви пьт спед 5 ч. работа, спед тoba на的老сени 50 ч. работа)			X
Смана на вьздуния ФиNTьр (спед 50 ча работа) X
Прobерka на горивна та сисема X

3a n3BbprBaHe Ha o67a npOBepka

• YBepete ce, ye BCnUKN rainu BNHTOBe Ha npodykTa ca 3aTeHnatnpabUNHO.

3a BbHsHo NocCTBaHe Ha MaunHaTa

• 3a OCTpaHЯBaHe Ha JIcTa, TpeBa n npax H3NoJ3BaIte YeTka.
• YBepTe Ce, Ye CmyKaTeJIHHrT Bb3dYxONpOBoD B rohpTa Yact Ha DnIraTeJr He e 6JIOKupaH.
• He MnTe npOdykTa c yctpoiCTBO 3a MneHe noD BnCOKO HnIraHe.
  Ako n3non3BaTe BOda 3a nouHCTBaHe Ha npOdykTa, He HAcOuBaIe CTpyrTa BOda DnpeKTHo Bbpxy DBnIraTeJIa.

3a nouNCtBaHe Ha BbTpewHaTa NOBbpxHOCT Ha KanaKa Ha peXeInte Yactn

1.Изпразнetepe3epBoapa 3a roриBO.
2. NocTabete npoNyKa Ta da nerHe hAcTpaHc c aycnyxHaDoNY.

BHIMAHHE: Ako npOdykTbT ce NOCTABN C Bb3dUwHnA qNITbp HADONY, DBNATeJIaT MoKe Da Ce NOBpeNi.

1. ПомиTe ВтршнATA NOВьрхНOCТ Ha KaNaka Ha peKeuIte YacTn C BODa.

AkymyaTop (LB 348SI)

PNEyPEXKDEHNE: DepekTHnT akyMynaTOp HamaJIbBa 6e3OanChocTTa Ha MaunHaTa. BuHaru n3NoI3BaIte akyMynaTOp, oO6peH OT pOnI3BOUInTeJ.

AkymyaTOpbT 3axpaHbA eNeKtpnueckn CtapTe n e 3aunTHO ycTPOIcTBO, KOETO npedOTbPaTaBA cnyauHo nyckaHe. Korato He pa6oTne C MaunHata N KORATO y octabrte 6e3 Ha6NIOdeHne, n3BaTe akymyanaTopa.

Пускане На akymynaTopa

Ipei Da n3no3BaTe akymyIaTopa 3a nbpBn nbT, Tpa6Ba da ro cTapTupe.

1. NocTabete akymyntopa B 3aprHTo yctpoiCTBO, BuxTe 3a 3apeXdaHe Ha akymyntopa Ha cTpaHnua 26.
   2.ИЗчakайт,ДOKATO CBETHe NOHE 13eJIeHa JAmna, npn6Jn3nteHNo 10 cekyHnI.
2. CbbpkeTe akymyntopakbM DBnraTeTn, BnKTe EneKtpnuecko nycKaHe (LB 348SI) Ha ctpaHua 24.

3a 3apekdahe Ha akymyntopa

Ako Ha akymyntopacBETTcMo 1 nIIN O uHnKAtopa, Heo6xOaMIO e da ro 3apeiTe. Ppa3HnT akymyntop

ce 3apekda Hnblno 3a 1 ac. 3apekdaHeTo 3a noKpaTkn nepnoi OT BpeMe He nobpekda akymylaTopa.

1. NocTabete 6aTeepnra T B 3apAnHOTo yCTpoNCTBO. (ФИг. 36)
   2.CbbpkeTe 3apAHOTo yCTpoiCTBO KBM enektpnueckn KOHTaKT c 220 V,50 Hz.

CbctoHHe Ha 3apn Ha akymyntopa

Сbvетоноthen диспей на akумлаторa	Сbvстаянne
Сbvетонод 1 мига 0% - 25%
Сbvетонод 1 сbvети, сbvетонод 2 мига	25%-50%
Сbvетонод 1 и 2 сbvети, сbvетонод 3 мига	50%-75%
Сbvетонод 1, 2 и 3 сbvети, сbvетонод 4 мига	75%-100%
Сbvетонод 1, 2, 3 и 4 сbvети Нарьл. заразен	No Заразен

IounCTBaHe Ha Bb3dUshnA qnnTbp

1. CbaneTe kanaka Ha Bb3dyuHnIe nITbp n CbaneTe nITbpa.
   2.YdapeTe fHITbpa B NIOCKa NOBbpxHOCT,3a da Hakapate Yactnnte Da NaHaT.

BHUMAHNE:3aNouCTBaHeHa Bb3dyuHnIe HnITbp He n3noJ3BaIte pa3TbOpHTeI INBb3dyX NOHaJraHe.

1. NocTabeTe Bb3dUwHnI nITbp o6paTHo Ha MRCTO My.YBepTe ce,ye Bb3dyuHnT nITbp HAnbJHo npInenBa KbM dIbPkaHa Ba Bb3dyuHnI nITbp.

2. NocTabete kanaka Ha Bb3dUHHnI nITbp o6paTHo Ha MRCTO My.

3a6eIekka:Bb3dyuweH cHNTbp, KOITo e u3nON3BaH Dblr Bpeme, He MoKe Da ce N3yNCTn HAnBnHO. POnMeHnTe Bb3dyuHnH aHNTbp peDOBHo. BuHaRn 3aMeHnTe NobpeDeH b3dyuWeH cHNTbp.

3a npoBepka Ha 3anaIHTenHaTa CBeu

BHIMAHNE:ИЗнOL3ВаITEВинаги 3aJaJIteJIHInTe CBeUи OT npeNOpbUaHnI BvI.ИЗПОЛ3BaHToHa 3aJaJIteJIeNaCBeUOT HePpaBInHe TIN MOnKe Da NOBpeDi npOdyKta.

-Поверете заллелнота с蜱ц,akOBnraTeЯт ec noHnkeHa MoUHOCT,стура ТуДно Или pa6OTn HenpaBOMepHo npi obopotn Ha npa3eH xoJ.
3a da HamaJInte ONaCHocTta OT nonaHaHe HaHexKeJHm MaTePnaJIbBpXeJEnKTpOJaIte Ha3anaJInteJIHaTa CBeU, CneBaIte Te3n INHCTpyKcN:

a)Поверете дani obopotite Na npa3nua xoJ ca npaBnH opeynilpaHn.
b) YBepete ce, ye ropuBHaTa Cmec e npaBnHa.
c) YBepete ce, ye Bb3dyuHnT fuiTTbp e uNCT.

Ako 3anaIteHaTa CBeue 3aMbpeHa, NouchTeTe Rn npOBepe TaII pa3CToHneTo MeKdy eJeKTpoDInTe e npabuHIO, HappaBeTe cnpaBka C TexHueckx XapaKTePncTtKN Ha cTpaHua 29. (Фиг.37)
Cmehe3anaJIteJIHaTa CBeu, aKe e Heo6xoJIMO.

3a npobepka Ha ropuBHaTa cnCTema

-Поверете калчкata Ha pe3epBoapa 3a ropnBO uynlbTHeHneTo Ha kanaqKaTa Ha pe3epBoapa 3a ropnBO, 3a da ce yBepnte, Ye He ca nobpehen.
-Поверете Маркуа 3a roривоTo,3a da ce yberuTe, ye He Teue. Ako MapkyuBt 3a roривоTo e nobpeDeH, toTpr6Ba Da ce CMeHn OT cepBu3.

3a perylnpaeHa Ka6ena Ha CbeHNHTeIa

Ako 3aBnKBaHeTo 3aNoCbBaJa ce 3a6ab, Heo6xoJMo e da perynpaTe KInOTo Ha CbeDHHTeTne.

1. 3a da yBelenuTe ckopocTtHa Ha 3aDnBxBaHeto, 3abpTeTe BnHTa 3a perynipaHe o6paTHo Ha yaCOBnKOBaTa CTpeNka.
   3a6eEckA: Ako 3aDnBnKBaHeTo e BkHoueHo, KOraTo He DbpNaTe DpBKKaTa 3a 3aDnBnKBaHe, Heo6xoIIMO e Da yDnKInTe XnIoTO Ha CbeDuHHTeIra.
   2.3a da ydbnKInTe KINOTO n da HamaJIIne cKOpOCTTa Ha 3aDbNKBaHe, 3aBbPTepeRyIIPAunra BnHT NO YacOBHnKOBaTa cTpeNka. (ΦIr. 38)

TpaHcnpTnpaHe,cbXpaHeHne n 3XBbPJIaHe

TpaHcnpT n cxbxpaHeHne

-ПисьханенetoИТранспортуарето на npoduktaи ГорвOTO ce ybepeTe, Ye Няма Teчове Илп ИЗnapeHЯ.ИСКРи Илп OTКрт ORbH,НаримерOT eLEKТрчeckn урedi Илп KOTл мОжда ВьзнкHe ПОжap.
- Binhang n3no13BaIte oOobpeHn KOHTeHepn 3a cbxpaHHe H TpaHcnpTnpaHne Ha rOpuBO.
- 3npa3HeTe pe3epBoapa 3a ropuBO, npedn da npnbepete npdykTA 3a cbxpanHeHne 3a nblbI nepnoD ot Bpeme. N3xBpbPte TropBOTo Ha noDxoJauo 3a ceNTa MCTO
- Pnikpenete npOyKta no 6e3onaceH naHn no Bpeme Ha TpaHcnpTnpaHeto, 3a da ce npedOTbpaTAT nobpeDn n 3JIOJyKn.
CbxpnaHbAte npOdykTa noKNoU, 3a da npedOTbPaTne DoCTbNa do Hero Ha deca NIn Jnua, KOInTo He ca yNbJHOMOeHn Da ro n3NOJ3BaT.
CbxpahraBaTe npOdykTa Ha cyxo n He3ampb3BaQo MRCTO.

N3xBbPnHe

Cb6IIOaBaTe MeCTHnTe N3NCKBaHn 3a peuNKInpaHe n npINOxKmnte pa3nope6n.
- I3XbIpeTe BCnKxMnKaIi, KaTO HAnpIMep DBrTaJIHo MaCNo IIN aHTnΦpN3, B CepBn3eH ΚENTbp INI Ha NODXoAIO 3a ΒeNTa MAcTo.
Korato npodykTB Bce He ce n3noJI3Ba, n3npaTeTe ro Ha Husqvarna dIINbp IInrO n3XbPnTe Ha macto 3a peuKnipaHe.
- N3npaTeTe akymyNaTopa B cepBn3eH ueHTbp nnn ro N3XBpIeTe Ha MЯCTO 3a DeNoHnpaHe Ha N3PONJ3BaHn akymyNaTopn.

TexHnueckxapaKTepeNCTnKn

TexHnueckxapaKTepeNCTnKn

	LB 248S LB 253S LB 348SI
Двигател
Mapka Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton	163 163 163
РавOTEN обем, cm3	163 163 163
СкорOST, об./мен 2900 2900 2900
Номинална ИхODна мошноct на двигателя, кW5	2,4 2,6 2,6
Запалтыелна сисма
Запалтыелна сөөд BS OHV 992304 BS OHV	992304 BS OHV 992304
Разстаяше мөдүүлүм 0,75 0,75	75 0,75
Горовни сmaочна сисма
Горов, бezоловно, минимално okтаново чисlo	90 90 90
ВмостIMOST на рөзэрboaара за рогИв, питри	1,0 1,0 1,0
ВмостIMOST на рөзэрboaара за масло, питри	0,5 0,5 0,5
Моторно масло SAE 30 SAE 30 SAE 30
Терno
С праши рөзэрboaари, кg 34 35 35
Шу mobи emиси6
НИВО на 3БУКOBАТА мошноct, Измeperна dB(A)	94 94 92
НИВО на 3БУKOBАТА мошноct, rapантуразана [LWA dB(A)]	95 96 93
НИВО на 3БУКA7
НИВО на шUMа рп ухOTO на оретаportа, dB (A)	82 82 79
	LB 248S LB 253S LB	348SI
Нова на вибрацениTe8
Ръкхватka, m/s2	4,6 4,8 4,6
Рекшо总体规划дане
Височина на рязANE, mm 25-70 25-70 25-70
ШирINA на рязANE, mm 480 530 480
Рекша сисема 2В 12В 12В 1
Нож BioClip BioClip BioClip
Артыкун Homep 5028813-10 5028814-10 5028813-10
Задвинванe
Сkopост, км/h 4,5 4,5 4,5
Стартуаре
Еlektrichiески стартор He №da
Акумалator -	Литnevob-	йонен, 12	V/15,7 Wh

Ieknapaia 3a cboTBetCTBne Ha EO

Husqvarna AB, SE-561 82 Xycbapha, UBeuia, TeI.: [phone], DeKnapa, Ye KocauKnte Husqvarna LB 248S, LB 253S n LB 348SI cbc cepnHn Homepa ot 2017xxxxxx n oocpeBaun OTROBAPrHa uNcKBaHnra Ta Ha INPEKTNBATA HA CbBETA:

OT 17 Ma'2006 r., "Cbbp3aHn C MaunHn" 2006/42/EO
-OT26feBpyapn 2014r.,"Cbbp3aHn c eNEKtpomarHeTuHaTa CbbMeCTMOCT"2014/30/EC
OT8MaJ2000r.,"CBbp3aHn C WymOBNTe EMNCN B OKoJIHaTa CpeJa" 2000/14/EO

3a INHOpMaIg OTHOCHO EMNCHTe Ha Wym, Bx. "Texnueckn daHH".

PnIIOXeHN ca cneHInTe cTaHapTn:

EN ISO 5395-1, EN ISO 5395-2, EN ISO 5395-2 Amd1, EN ISO 5395-2 Amd 2, EN 55012

Ako He yka3aHo npyro, nocouehnte no-rope cTaHapTn ca nocneHnTe ny6linkyBaHn Bepcnn.

HOTnФицпан opraH: 0404, RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala m3daba OTHTN OTHOCHO ueHKaTa Ha CbOTBETCTBNETo c npINOJKeHne VI ha DlPEKTIIBATA HA CbBETA ot 8 mai 2000 r. "OTHOCHO wUMOBN eMncn B OKOJIHaTa cpeDa" 2000/14/EO.

CepTnФнКaТNte ca n3daJeHn noJ HOMep: 01/901/294, 01/901/295, 01/901/300

Arranque electrico (LB 348SI)

Tehnilised andmed. 107

EÜ vastavusdeklaratsoon. 109

Sissejuhatus

Toote kirjeldus

Sertifikaatidel on jargmised numbrid: 01/901/294, 01/901/295, 01/901/300

Akkumulator (LB 348SI)

Akumulatorius (LB 348SI)

Akumulatorius (LB 348SI)

(Att. 15) Skenjams kods.

Piezime: Parejie uz izstradajuma noraditie symboli/ uzlimes attiecas uz dazu tirdzniecibas nozaru prasibam.

Atbildiba par izstradajuma kvalitati

Akumulators (LB 348SI)

BRIDINAJUMS: Defektivs akumulators samazina izstradajuma drosumu. Izmantojiet tikai tadu akumulatoru, ko ir apstiprinajis ražotajs.

Akumulators nodrosina stravu elektriskajai iedarbinasani un ir drosbas icerice, kas novers nejau su iedarbinasan. Iznemiet akumulatoru, kad nelietojat izstradajumu un kad jus atstajat to bez uzraudzibas.

Dzineja bremzu rokturis

Dzineja bredzu rokturis aptur dzineju. Atlaižot dzineja bredzu rokturi, dzinejs apstajas un piedziña tiek deaktivizeta.

Akumulators (LB 348SI)

BRIDINAJUMS: Defektivs akumulators samazina izstradajuma drosumu. Izmantojiet tikai tadu akumulatoru, ko ir apstiprinajis ražotajs.

Akumulators nodrosina stravu elektriskajai iedarbinasani un ir droibas icerice, kas novers nejausu iedarbinasan. Iznemiet akumulatoru, kad nelietojat izstradajumu un kad jus atstajat to bez uzraudzibas.

Akumulatora uzlade

ODPOWIEDZIALNOŚC ZA PRODUKT

Akumulator (LB 348SI)

• Extended product information.
• Information about, and help with, product parts and servicing.

Akumulator (LB 348SI)

(Pnc.15) CkaHpyeMbI KOI.

PnmeHHe:OCTaIbHbIe CmBbI/HaJIeNHa H3JeINoTHocTcK CneUaJIbHbIM Tpe6oBaHnM cepTnΦnKaun B ONpeJenEHbIX KOMMepecknx 30hax.

OTBETCTBEHHOCTb n3ROTOBNTEJIa

B COOTBETCTBUN C 3aKOHAMN O6 OTBECTBEHHOCTN
H3ROTOBOTTEJRA MBI HE HECEM OTBECTBEHHOCTN 3a
yuεp6, BbI3BaHHbI 3KcπIyatauηe NaIeero N3dJIINBA
pe3yNbTaTe:

-HeHaIeJaIero pemOnTa I3dIeIa;
- INCIOJIb3OBAHnI DnI peMOHTa N3dEINN HeOpINrHaJIbHbIX DeTaJe IINI DeTaN, He ODo6peHHbIX npOn3BODuNTeNEM;
- IcNoIb3OBAHnHeOpnIHHaJIbHbIX DoONIHTeJIbHbIX npHaJdJIeXHOCTe INI npHaJdJIeXHOCTe, He Odo6peHHbIX npOn3BOJNTeIeM;
- peMOHTa N3dJIeJIb B HeaBtOpN3OBAHHOM CepBnCHOM CHTpe INI HekBaJIInΦUcIPoBaHHbIM CneuaJIInCTOM;

COOTBETCTBNE ypoBnTOKCNHbIX Bbl6pocOB cTaHdapTy Euro V

PPEyPEXKDEHNE: B cnyae BmeaTeJIbCTBaBpaOTo dBnraTeIa DaHHoe n3deJne nepeTaHeT COOTBeTCTBOBaTb HopMaTnBaM EC.

Be30nacHocTb

IHcTpyKznn no Texnke 6e3oNaChOCTN

PpeDynpexKeHn, npEoCTepExKeHn n pImeuaHn nCNoJIb3yIOcTcIaBbIeJeHnOco6oBaXhIX NyHKTOB pyKOBOcTbA.

PNEyIPEXJDEHNE:NcnoJIb3yeTc, KOrda HecobIOJeHne IHCTpyKuIN pyKOBOcTBa MOKeT pNBeCTn K TpaBMam IIN CMePTn OpeaTOPa IIN HaxOJaUxxCra PRAOM NocToPOHHNX IIU.

BHIMAHHE: IcnoIb3yeTcR, KOrda Heco6JIoDeHne IHCTpyKcui pyKOBOdCTBa MoKeT npVBecTu K NOBpeJdeHIO n3JeNIA, dpyrux MaTePnaOB uIN npnneraUoSei Teppntopu.

PnmeaHne: NcnoJb3yeTcA DnI npEoCTaBJIeHnI DOnONHTeNbHbIX CBeDeHn O KOHKpeTHOu CNTyaUIN.

O6uIe HnCTpyKcHn IIO TexHnKe 6e3OpacHOCTN

PNEyPPEKDEHNE:B 6o3aTeIbHOM npAKe npOuHTaTe CneDyUOuNe INCTpyKcNIO TExNKe 6e3OnaCHOCTN, npEeJeem PnCtynaTb K EKcnNyatauN n3dJIy.

-Пи He6peXHOM IIN He npabunbHOM O6paueHIN 3dJIne MOKET OKa3aTbc8 ONaCHbIM INHCTpyMeHTOM. Heco6JIIOHeHne INHCTpyKcIy NO TEXHnke 6e3ONaCHOCTN MOKET pInBeCTN K TpaBMam IIN cMepTN.
-BoBpempa60tI daHHeNe 3dEne CO3daeT 3JIeKtpomarHHTHOe nOJe. B onpeDeeneHHbIX 6cToTeNbCTBax 3TO nOJe MoKeT CO3DaBaTb NOMEXn IJn NaCCNBbIX N aKTNBbIX MeDnUHCKNX mNnHaTATOB.B cJnx CNXeHn PnCKa cepBe3HOH INm CMePeTbHO TpaBMbl NnCa M MeDnUHCKMn NMnHaTATAM peKOMeHNyETcnpOKOHcyNbTIPoBAbTC B PraOM N 3rOTOBNTeMe mNnHaTATA, npExKe Yem npNCtynaTB K 3KcNpyatau nn DaHHoro n3deJIY.
- Bydte Bcergda octopoxhbl n pykoBODCTByntecb 3dpabbIM cmbicnom. Ecnn Bbl He ybepehl, kak npabnIbHO 3KcnIyataHPOBaTb N3deJIne B onpeJeHHo cnTyauin, ppekpatnte pa60Tu n npokOHcyNbTHpyNTecb co CBOIM dInepom Husqvarna, npexde yem npdoJKNtB.
-ПомнHTe:OTBETCTBeHHOCt b3aabapuYrpoKaiUneIpymJIIOJMaNININxIMyUeCTBy,HeceT onepaTop.
- Copepknte 3dJeine B uHCTote. CJeInte 3a TeM, T06bl 3HaKn Hn KaJIeKn 6bII IN eRKO YHTaEMBIMN.
- He pa3pewaIte noJIb3OBAbTcBn3dJIeHem IIOJAM, He y6eINBUnCb ChauAna B TOM, YTO OHn IpOuHTaII IN IOHJIIN COePJaHne pyKOBoDCTBa NO 3KcNpyaTaUIN.
-He no3BOJIaIte DeTЯm IcNoJIb3OBAt b n3deJIne.

• He donyckaIte deTeB pa6oyu 30hy. OHHoJHXbI NOCTOARHHO HaxODHTbcra NOp IpncMOTpOM B3pocnoro.
• He pa3pewaIte noJIb3OBAIbCn3dEJIeM nIOJAM, KOtOpBle He 3HaKOMbl C daHHbIMN HcHTpyKUJMaM.
  HeocTabnIte6e3 npncMoTaIIOJeC Hn3NueCKMn IINyUMCTBeHHbIMn HApYJHnA Mn, nONb3yUoXn N3dEne. OHN dONKbI NOCTOARHO HaxoDnTbcn IOpncMToPOM B3POcNOrO.
• Hn B Koem Cnyae He nCnoJb3yIte n3dEne,ecnBbl yctann,60nbHbI nn HaxoDIntecb NOB3deNCTBnEM CnnpTHoro,HapKOTnuecknx BeIeCTBnnJIeKapCTBeHHbIX npenapatOB.3TO MOxETNOBNIaTb Ha BaWe 3peHne,peakuHO,KOOpDnHaCuHOJIN OceHKy DeIcSTBnteJIbHOCTN.
  3anpeaaetcncnoIb30BaTb n3dene,ecnOHO NOBpeKdeHo.
  3anpeaetcBHOCTbBn3deJIeMoINKauuN INN CNOJb3OBaTb N3deJIne,ECIN Bblno03peBaTe,TOBero KOHCTpyKUIO BHeceHbI N3MeHeHNApyHMNIuamN.

TexHnka 6e3oNaChOCTn Ha pa6ooyem MeCTe

IPEyIPEXJEHNE:B 63aTeJbHOM
npraKe npouHTaTe cneDyUoune
HHCTpyKcNn NO TEXHke 6e3OnaCHOCTN,
npexJe Yem npicTynaTb K 3Kcnnyatauun
n3dJIy.

• Y6epnte BetBn, cyb, kAMHn npoue nocTopoHHne npedMeTbI n3 pa6oey 30hbl nepeHaayalom 3Kcnnyatauunn 3dJIIny.
• PpeMeTbI, ydapraHouuiecra O pexyuiu HNCTpymEnT, Moryt 6bItb OT6pOweHbI, YTO npBBeTe K TpaBMam INn NOBpeXeHNIO IMUeCTBa. CJeNTe 3a Tem, YTO6bI NOCTOpOHHe IInca N XINBOTbHe HaxOOnNcB Ha 6e3oNaChom pacctOarHIn OT n3deJInr.
  HnB Koem cnyae He nCnoNb3yIte n3dJeine npn He6NaoropnraTHbIX NORoHbIX ycNoBnx, HApPImep, B TymaH,doXDb, pni CnIbHOM BeTpe, Hn3KHX TemnepaTypaX nPcke yDapa MoHN. 3KcnNyatauia n3dEneia npn IIOxix NOroHbIX ycNoBnx nnHa cbIpbx yUactkax YtOMtJIbHa. IIOxne noroHbIe ycNoBna MOrY co3DaBaTb onacHbIe ycNoBna dJa pa6Obl, HApPImep, CKoJIb3KHe NOBepXHOCTn.
  CneIte 3a Bo3MOXHbIM NOBJIeHNEM NOCTOPOHHX Iu, PpeIMTeOB UIN YCNOBNI, KOTOPbIE MOrYT npenTCTBOBaTb 6e3oNacHOJ EKcIIyatauNn N3dennia.
  CneInTe 3a BO3MOXHbIM NOBJIeHNHeM IppeTCTBn, TaKnx KAK KOPHN,KAMHN,CyBb,AmblINPbbl. BbICOKa TpaBa MoKeT CkpbBaTb IppeTCTBn.
  CTPnKt Ka TpaBb Ha CKIOHe MOKeT ppeIcTaBJIaTb OnaCHOCTb.3aPeUaETcRA NcNoJb3ObaTb N3dJIeHa yUacTKaX C yKnHOHOM 6oJee 15^

• IcnoIb3yIte n3dIeIne nOpeK NOBepxHocTn cKnloHa. He nepeDbIraITeCb BBePx n BHN3 no NOBepxHOCTn cKnloHa.

• PpOABnIe OcO6yIO OCTOpOKHOCTb npu np6JInxKeHm K CkPbITbIM n3 BUNMOCTn NOBOPoTAM nn IpeDMeTaM, KOToPBie MOrT 3aTpynrTb OB3Op.

TexHnka 6e3oNaChOCTN

PNEyPEXKDEHNE:B 6a3aTeIbHOM
npraKe npouHTaIte cneDyUoune
HCTpykCnIO TexNke 6e3OanCHOCTN,
PpeJe Yem npictyNatb K 3KcnnyatauNN
n3dJIIn.

• 3dene npedHa3haueHo NCKIIOHTeJIbHO dIy ckaunBaHn TaBbHa ra3oHax. 3aIpeuaetcra IcnoJb3ObaTb 3dene He No Ha3HaueHIO.
  -ПользутессpeдстбамиИндИндУаЛьНои 3auntbI.Cm.pa3dJI CpeidCTBa INdINBdYaNbHoi 3auntbI Ha ctp.267.
• Y6eNTecb, yTO Bbl 3Haete, kAc 6bICtpo OCTaHOBTb DBnIaTeJIb B aBapuHoiCnTyauu.
  3anpeaetc3anyckaTb DnBraTeIb B 3akpbitOM NOMeueHnn HnB6n3n JERKOBocPnAmEHNUxxC MaTeepnaIOB. BbXlonHbIe ra3bl DnBraTeJI NMeOT BbICOKyTO TemnepaTy n MOrYt COePkaTb NCKpbl, KOToPbIe B CBOIO OepeDb MOrYt PnVBecTN K NoXkapy.
  HnB KOEM Cnyae He nCNoIb3yIte H3JeJIe OTCyTCTBYIOUIMN IIN HEnpaBnIbHO yCTaHOBJEHHbIMN KOKyXAMN IIN HOKOM. HenpaBnIbHO yCTaHOBJeHHbIHOKMOKET BBICBO6OoNTbcN INPNUHHTb TpaBMY.
  CneIte 3a TEM, TTo6bI B HOx He nonaIIIOCTOpOHHHe IpeDMeTbI, HAnpIMep, KAMHN I KOPHN.3TO MOXeT 3aTyNTb HOx I npNBecTN K NCKPnBLeHNO Bana DBrVaTeJIa. Ipn Crn6aHmOcN yBeINuBaETcY pOBeHb Bn6paUIN, YTO MOxET npNBecTN K CHNXeHIO HaDeJXHOCTN KpeJIeHnHOXA.
  B cnyuae cToJKNHOBeHnHOxKa C NoctOpOHnM npEMeTOM IIN BO3HNKHOBeHn Bn6paunn He3aMeIInTeJIbHo OCTAHOBnTE N3DeJIne. OtcoeHNHe TKe6enb OT CBeuN 3aXnIraHn. PpOBepbTe N3DeJIne Ha HauNue NeOBpeKdEHN. BblONHnTe peMOHT NOBpeXdEHN IIN O6paTnTeCb B aBTOpN3OBAHHb CepBnCHbI YeHTp DnA BblONHeHn peMOHTa.
  3anpeaetcnaocToHHoOCHOBe qNKcnpoBaTb pyKoRTky TopMo3a DbrarTeI npn pa6oTaUeM DbrarTeIe.
  -Пиусkeи3dJIeNeДОЛЖHoHaxOuITbcraHa yToOnuBOi,poBHOI NOBepxHOCtN.Y6eNTecb,yTO HOK He Kacaetc rpyHTa nIII NIObOro dpyrOro npedMeta.
• Pnp pa6ote c n3dennem BceTda cToTc 3aAn.

• Pn pa6oTe c n3dJIeHem BCE KOJeca DOJXHbI CTOrTb Ha 3eMJIe; DePxNte pyKoRrKy o6eIMn pyKaMn. He np6JIuXkaTe pyKn NIn HOrn K BpaUHOUMcra HOXaM.
  3anpeaetcnaHIOHbN3dJIne npn pa6oTaIOeM DBrIaTeIe.

• Co6nIouaIte ocTOpOxHocTb, KOrIa TReHeTe u3JeIe Ha3aI.
  3anpeaetcnoHNMaTb n3deJnne npnpabotaoUeM dBVaTeNe.EcnBAM Heo6xOIMO noHnTb n3dJeNne, Chayana OCTaHOBNTe DVBaTeNb nOTcoeDHHte Kaebb OT CBeu 3axnraHna.
  3aPpeaaetcBnIraTbc8Ha3aJ npn pa6oTe c n3dennem.

• OctaHaBnBaIte DnBraTeIb, KOrDa nepeceKaete HeNOKpbItIe TpaBoI 3OHbl, HAnpIMep, DOpoxKu N3 rpaBna, KamHn nn acFaJIbTa.
  3anpeaetc6eratbcn3dennem npn pa6oataouem Dbraratee.Pa6otaTe cn3dennem B cnoKOHOM temne.
• BbIKHouaIte DnurateJIb, npexJe Yem n3MeHHTb BbICOTy cTpNkKn. Hn B Koem cnUyae He BblOnHraTepeRyInuPoBky npn pa6OtaUcE m DnuratJe.
  HnB KOEM Cnyuae He BbInyckaIte N3dEne I3 BNda npn pa6oTaIOeM DBrIaTeJe. OcTaHOBtE DBrIaTeJIb I y6eINTEcB, YTOpeKyuue o6OpUdoBaHne He BpaUaETca.

Hnctpykun no 6e3oNaCHOCTN BO Bpemr 3KcPnyaTaun

CpeDCTBa INHINBnDyanalbHoN 3aunTbI

PPEyPEXKDEHNE:B 68aTeIbHOM npraKe npoHTaTe cneDyoUcne INCTpykCnIO TexHKe 6e3OanChocTn, npexJe Cm npicTynatb K 3KcnnyatauNn3dJIy.

CpeCTBa HINDbNduaJbHO 3aunTbI He MoryT NOJIHOCTBIO NCKIIOHTb PnCK NOnyueHn TpaBMbl, HO npn HeCuaCTHom CInyae OHI CNIXKaOT TAgKeCTb TpaBMbl. 3a NoMOUbIO NO npaBnHOMy BbIbOpy obOpyIDOBAHnO6paauAtecb K DInepy.
- Ecnn ypoBHeB 7yMa npEbIaAe8 85 n6, cneJyET nCNoJIb3OBA Tb 3aUHTHbIe HayuHnKn.
IcnoJb3yIte npOuHbe, npoTnBOCKoJIb3aUne 6OTnHKn. 3aPpeuaeTcra HAdEBA Tb OTKpbItyu 06yBb nn pa6oTaTb 6ocNkOM.
- HaDeBaIte npOuHbIe dIINHHbIe 6pIouKn.
-Пи Heo6xOdMocTn HadeBaIte 3aunTHbIe nepuATKn, HanpImep, npn 3akpenHeHn, npOBepKe nn OuchTe peKyuJero oobpydoBaHna.

3aunthbye yctpoecBa Ha n3deJIN

PNEyPEXKDEHNE:B 63aTeIbHOM npAKe npoHTaTe cNeDyUcne INCTpyKuIN NO TEXNke 6e3OanCHOCTn, npExJe Yem npicTynatb K 3KcnnyatauIN 3dJIIn.

3aPpeaTcnaonb3OBaTBn3dne c HncnpaBbIMN 3aUHTbIMN yCtpoiCTBaMn.
- Perynpho BbInonHnTe npOBepky 3aunTHbix yctpoiCTB. Ecnn 3aunTHbIe yctpoiCTBa

HEnCnpaBnbl,ObpaTntecb B cepBnchblIeHTp Husqvarna.

Поберka ржуший дкн

Pekyuaa deka cHnkaet ypoBeHb Bn6paun n3dennu npck TpaBMnpoBaHn Hoxom.
- PpOBepepeKyUIO Deky u y6eIITecb, YTO Ha Hei OTCyTCTBYOT NOBpeKdEHn, TAKne KAK TpeunHbl.

AkkymyTop (LB 348SI)

PNEyPEXJEHNE:HeucnpaBHyb aKkyMnyTOp cHxKaet 6e3oNaChocTb u3JeN.Bcerda nCnoB3yUte TOnbko peKomeHDoBaHHbI npOu3BODInTelem aKkyMnyTOp.

AkkymyIaTOP nOaET nITaHne dIe 3JIeKTpueckoro 3ayncKa u Cnyknt 3aunTHbIM yCTpOiCTBOM, npedOTbpaauoM cnuayhN b3aynck. N3BLeKeT e aKKMyJLTop, ecn BbHe nCNOb3yeTe n3dEJIne nnn octabJrte ero 6e3 npncMOtpa.

PykoTka TopMo3a DnraTeTna

PykoTka TOpMo3a DBratela npedHa3NaYeHa dna octahOBKn DBratela. Ppi OTnyckaHn pykoTkn TopMo3a DBratela ocTaHaBnBaetc, a npNbOd OKJIouyaeTcra.

Дя ВьлОнHeHЯnpOBePkTOpM03a DBuratTeJ
3aynCTte DBratEnb, a 3aTeM OTnycTne pyKoTky
TopMo3a.Ecnn DBratEnb He ocTaHOBuTcyepe3 3
ceKyHdbI, obpaTnTEcb B ABTOPN3OBAHHb CepBnCHbI
ZeHTp Husqvarna dJa peryInpOBk TOpM03a
DBratEnJ.

(Pnc. 20)

OrpaHnHTeIb 3anycka

Ha moJIeI NB 348SI pyKoTka TOpMo3a DnBraTeJI nCNoJIb3yeTcra TaKke B KaueCTBe NyCKOBoI pyKoTkn cTapTepa. IpoBepbTe orpaHUnTeJI b3aNycka n y6eIITecb, qTO OH He No3BOJare TcTapey 3aNyCTNTbcr.

1. Notarynte nycKObyo pyKoTky B HanpaBneHn pyKoTkn (B). OrpaHnHTeJIb 3aNycka octaHOBN T dBNKeHne pyKoTkn.
2. CdBnHbTe orpaHnUteJIb 3aNycka BnpaBO hapyKy (A). (Pnc. 21)
3. Pa36Iokpyte orpaHnHTeIb 3aNycka n y6eIITecb, YTO OH BO3BpaIaeTcB INCXoDHOe noJIOXKeHne.

TnyuWnteB

InyuHTeIb npedHa3HaueH dIЯMaKcImaJIbHO rCHIXeHHy ypoBHa IyMa n OTBoDa BbIXNoIHbIX Ra3OB BCTopoHy ot onepaTopa.

3anpeaaetcncnoIb3oBaTb n3dene,ecn rnyuTeNb NOBpeKdennn OTCyTCTByET. NOBpeKdenne rnyuTeNn npIBoDNT K yBeInuChEnIO yPOBnA u PnCKy BO3rOpAHn.

IPEyIeXHEHNE:IyuTeIb 3NaHTeIbHO HArpeBaEtC8 BO BpEma 3KcNpyatauIM np3y nocNe octaHOBKn, a TaKKe BO BpEm pa6OtbI Dnuratela Ha XoIOCTbIX OOBOTax.Bo n36ExaHne Bo3rOpAHnaCo6nDaJte OctopoxHoCTb npPa6Ote B6n3n IerKOBocnJaMeHraUxxCMaTePnAIOB N/nn NapOB.

PpOBepKa rnyuHnTeJia

• Pernyraho OcmatpmbaTe rnyuHTeJIb n npOBepaTe, YTO OH ppaBnIbHO 3aKpeJIeH n He noBpeJdeH.

IpaBnla 6e3oNacHoro o6paueHnca TOnJIbOM

IPEyPExEHN: B 63aTeHbHom npAKe npOHTaTe cNeDyoUne HCTpyKcNn NO TEXHke 6e3OnaCHOCTN, npExJe Yem npICTynatb K 3KcnnyatauIN 3dJIIn.

3anpeaetc 3anyckaTb n3dene,ecnHa Hero nonano TOnNBO nn MOTOPHee MacNo. YdaNte NOCTOpOHHee TOONBO/MacNo n daTe n3dEnHb BblCOXHyTb.
- Ecnn TOnJIINBO nonaIHO ha OndeKdy, HemeDneHNO CMeHnTe ee.
- He donyckaia Te nonaHaTHa TTo MoKET npuHHTb Bpe3dOpOBbI. Pn nonaHaTn ToJIbHa TaTeIO CMOte erO BODoC MbJlOM.

3anpeaaetc 3anyckaTb n3dennne npn haJIyHn yteuKn n3 DBuratela. Perynnpno npobepaTe DBuratelb Ha hauuue yteuk.
C6bHdAteOCTOp0XHocTbpnO6paueHN C TOINBOM.ToINIBoYBnETCa IeKOBOCnIaMeHraUoEciKuDKoCTbIO CO B3pbIBOONaChbIMnnapAMNIMoKETnpNBecTKN cepBe3HbIMnIcMeTeJbHbIM TpaBMam.
3anpeaetcBbixaTbpItonnBa,T.K.30 MoKET npuHHTB BpeI 3IOPOBBU. Y6eINTECB HauuHNOCTaTOHOro NOTOKA BO3dyxa.
3anpeaetcKypntb B6n3n TOnnBa nnDBratena.
3anpeaaetcctabntb tenbte npedMeTbi pIOM C TOJIUBOM NIN DBNATeIeM.
3anpeaetcdoNtBbTOnBO npn pa6oauem DnurTaTeNe.
- PpexJe yem 3anpaBntb n3dJIne, y6eIHTecb, yTO dBnraTeNb NOJHOCTbIO OCTblN.
-Перд зарраьков толива меденно откpoи Te KpbИшky толив HorO 6aka n ocTopoxHo c6pocbTe Давлесн. -Соарпсгд -Соарпсгд -Соарпсгд -Соарпсгд -Соарпсгд -Соарпсгд -Соарпсгд -Соарпсгд -Соарпсгд -Валчы -Валчы -Валчы -Валчы -Валчы -Валчы -Валчы -Валчы -Валчы -Валчы -Валчы -Валчы -Валчы - -Валчы - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
3anpeaetc3aINBaTbTONNBOBDBnraTeIbBNomeueHnn. Heoctatoohar BeHTnlaunma MoKeT npnbecTN KtpaBMe nn CmeTp B pe3yJbTaTe ydysbnn OTpaBHeHnyraptHBIMra3OM.
-ПлOTHо 3aTЯнITE КрБИШу TОПЛиВHorO 6aka.Еспл КрБИшka TОПЛиВHorO 6aka He 3aTЯнHYta, BO3HиКаET риСК пожара.
-Перемecntteи3dJIe MHHmym Ha 3M/10ФуTOB OT MeCTa 3aIpaBKn TOnJIbOM,прждчem 3aNyCTNTb erO.
HkoRda He 3anpaBnIe ToNnBb6ak noJHoCTbIO. Teno npuBoNT K pacWupEnHO ToNnBa.OctabTe MeCTO B BepxHe yactn ToNnBHorO 6aka.

AkkymyTop (LB 348SI)

PNEyPExEHNe: HenCnpaBnbl aKymyIaTOp cHxJaet 6e3OnaChOCTb n3JeNl.BcERda nCNoB3yIte TOnbKO peKOMeHDoBaHHbl npOn3BOJntEnem aKymyIaTOp.

AkkymyIaTOp nOaET nITaHne dIe 3JIeKTpueckoro 3aNycka I cLyXHT 3aUHTbIM yCTpOietBOM, npEoTbPaauOuM cLyuaHbI 3aNcK. N3BLeKeIte aKKymyIaTOp, eCn BbI He nCNoJIb3YeTe n3dEnne nNN octabIaTe erO 6e3 npuCmOTpa.

AknBaunnaaKKymyIaTopa

IpeepnepBo3KcnpnyatauneAkkymyIaTopaero Heo6xOIMoAKTNBupOBaTb.

1.YctaHOBnTe aKKMyJnTOp B 3apAidHoe yCTpOncTBo, CM. pa3dien 3apAikKa aKKMyJnTOpa Ha cTp.273.
2.Дождntecb,нoka 3aropntc xotЯ 6by 1 3eJIeHbI nHdNKaTOp (npu6Jn3nteJbHo 10 cekyHd).
3. 3akpenTe akkyMnyTop Ha DnBraTene, cm. pa3den 3neKtpnueckn 3anyck (LB 348SI) Ha ctp. 270.

3apkaakkymyToppa

EcnHa aKKymyItope ropnt TOnbko 1 INHdkaTOp nHe ropnt Hn Ondoro INHdkaTopa, Heo6xOIMO 3aprntb aKKymyIaTOp. POnHOCTbpo pa3pJKeHHbI aKKymyIaTOp 3apjXaTeC3a 1 Yac. 3apJka B TeueHne MeHbIeRo npOMeKytKa BpeMeHn He nobpeXdaet aKKymyIaTOp.

1. YctaHOBnTE aKKymyIaTOp B 3apraHoe ycTpoNCTBO. (Pnc. 36)
   2.ПоДКнHuNTe 3apArdHoe yCtpoNCTBO K 3JIeKTpOcETn (220B,50T).

CocToaHne 3apdKn akkymyTota

Сbvетон不动产 дисney ha akkymул"Tope	Состаянne
Сbvетон不动产 1 мiraet. 0%-25%
Сbvетон不动产 1 горот, сbvетон不动产 2 miraet.	25%-50%
Сbvетон不动产 1, 2 горот, сbvетон不动产 3 мiraet.	50%-75%
Сbvетон不动产 1, 2, 3 рогot, сbvетон不动产 4 мiraet.	75%-100%

PpIMHeHIOrC sJeDyUOuIe cTaHApTbI:

EN ISO 5395-1, EN ISO 5395-2, EN ISO 5395-2 Amd1, EN ISO 5395-2 Amd 2, EN 55012

Ecn He yka3aHOnHaue, nopa3yMeBaETcNoCneHnAnOny6NIOKOBAHnApeaKnI CTAHApTOB.

3apeHnCTpnpoBaHHaOpraHn3aun:0404,RISE SMP Svensk Maskinprovning AB,Box 7035,SE-750 07

Uppsala npedctabnla OTuTebl o6 oueHke COOTBeTCTBna corlacho npinloxeHIO VI K INPEKTUBE COBETA ot 8 ma 2000 rOda "o6 n3nyeHnn Wyma B OkpykaHOu cypeNy" 2000/14/EC.

CepTnФнKaTAm npuCBoeHbI HOMepa: 01/901/294, 01/901/295, 01/901/300

Akumulator (LB 348SI)

AkymyIaTOp (LB 348SI)

IONEPEJXEHHr: HecnpabHn
akymyTOp 3MeHwye pBeHb 6e3neKn iD
cac ekCnPyataaBvpo6y.3aBXdN
kopncTyTeCra Nlue akymyTApAMn,
CXBaJIeHIMN Bvpo6HnKOM.

Akymynayop jNbntb 6IOK eNEKtpuHoro 3anycky Ta BODHOUac E 3axncHM npicTPOeM, IIO 3anobirae HENABMNCHOMy 3anycky. BInMaTe akymyIaTOp KOJI He npaioeTe 3 Bnpo6om a6o KOJI 3aIIuHaTe NOrO 6e3 HargJy.

PyuKa 3ynHHeHHn DnBryHa

Pyka 3yunHeHH yBnHyHa 3ynHRe DnHyH. 3a BiDnyckaHH pyKn 3ynHeHH DnHyHa Bn 3ynHReTbcra, a npBiD po3yInNIOeTbcra.

Ioo6 nepeBipu npo6Ty raIbMa DnRyHa, 3aynctitb DnRyH, a Notim BiDnycTtB pyKy 3ynHeHH. RaKIO DnRyH He 3ynHeTbC npToTROM 3 cekHyd, Heo6xIdno nepedatu Bpi6 B aBTopn3OBaHm ueHtp o6cnyroByBaHHa Husqvarna dJa HanaWtBuHHra IaBMa DnRyHa.

(MaI. 20)

06mexkyBaay3anycky

Ha moJIeI L348SI pyka 3ynHHeHHa DnBryHa TaKoK BnKOHy e pOBpyKn 3aNcKy cTapTePHoro eNEKtpoDBnryHa. IpeBipRte o6mExyBaU 3aNcy K O6 nepekoHaTnc, 0o BiN diiNo 6nOky po6Oty cTapTePHoro eNEKtpoDBnryHa.

1. NotarHITb pyky 3anycky y Hanpymky pykOaTKn (B). O6mexkyBa4 3anycky 6nokye pyx.
   2.ПOTЯгнITbOBMeJxuBaU3aNyScy npabOpuy(A).(MaI. 21)
2. BiDnyctitb 6mExyBauchanyckTu nepeKoHaTeCra, 00 Bin NOBepTaecdo NoaTkoBOro NOnOKeHHA.

TnyuWNK

InyuHnK 3MeHsye pBeHb yMy Ta BiBBOOnTb BuxlonHi raN noDani BiD onepatopa.

He BnKOpNCToBvIe Bnpi6 i3 noWkoJKeHm rJywnkOM a6o b3arani 6e3 rJywnka. B pa3i noWkoJKeHnra Jywnka 36ilbWyeTbcra pBeHb Wym Ta niDbuyeTbcra He6e3neKa 3aoropHHa.

NONEPEDXEHH:Pi dac po6oTu Bnpo6y TaBipa3y nicra po6oTu, a TakoK niD cac po6oTu DnBuYHa Ha XOIOCTux 06eptax rIyuWNK CNJbHO HarpiBaCTbcr. 3BaKaIte Ha NERko3aMnCTi MaTepiAn Ta/a6o Bunapu, uOHe DoNyCTtu NoKeKi.

IpebeBipka rnyuHnka

-PerynnapHO ornaaTe rnyuHnK, cTeKTe, 6bB npabNbHo nID'edHaHn Ta cnpaBn.

3axo#6e3neKn i# qac po6Otn 3 naINBOM

NONEPEJXEHH: Nepu HIX po3noaTn BIKOPNCtAHN BINO6y, yBaXHO npOHTaTe HaBeHei HxKYe nonepeJXeHH.

• He 3anyckaTe Bnpi6, RaHcHa Hbomy 3aHnuiioce naJIbHe a6o MOTOpHa OINBa. PpIbepiB HenOTpi6He naJIbHe/OINBy Ta daIte Bnpo6y npocoxHyTu.

• 阿卡贝尼诺瓦纳赫纳哈布耶夫，Heraiho nepeoJHITBCA.

• He donyckaIte notpannnaHnnaNbHoro Ha TiNo, aJxke ue MoKe npu3BecTu Do TpaBM. IJa BndaJeHHn naNbHorO, 00 Notpannno Ha TiNo, BNKOpNCTOByTe MInTo Ta BOy.

• He 3anyckaTe Bnpi6 y pa3i HaBBOcTi npoTikHn y DnBnyHi. PerynepHo npeBipraTe DnBryH Ha npotikAHn.
  -БудьTe 06epeKHi npn noBdoKeHHi 3 naIbHM. PanaBHe e Ierko3aMnCTOIO peoBnHOU, a Ioro napu Bn6yxoHe6e3neHITa moKyTb npn3BecTu Do TpaBM a6o cmepti.
  He BuxaTe BxnonHi r3n, ue MoKe npu3BecTu Do TpaBM. 3a6e3neUte HaneXNe IPOBITpOBAHHa.
• Henanitb6innaNbHoro a6oDburhya.
  He KnaIb6iJa nalbHoro a6o DnBryHa Tenni npedmetu.

• He dolnBaIte naIbHe B npaiouOHy Bnpi6.

• Ppeed 3anpaBneHHm nepekoHaTeC8, IIO DnHyH OXOJHOyB.
  -Перд зравленим nobільно BiДКршті кршку палнв HorO 6aka,обержно 3MeHUNBUN TnCK.
  He 3anpaBnIte Bnpi6 y npimiuHHi. HeoctaTne npoBITpOBaHHMoKe npu3BecTu Do TpaBM a60 Cmepti BHaCNIIOK 3aDyXu NOpTyEHHa MOHOKcNDOM ByrIeio.
  3aTnyTe KpNkUy npnBHorO 6aka nobHicTo. KaKo KpnKUy npnBHorO 6aka He 3aTaryto, icHyc pn3NK BuNHkHeHH NOKeXi.

• Ppe3nyckom nepecyhbe Bpi6 0haaMeHne Ha 3 M BiD Micu, De Bu 3anpaBnIy Noro.
• He 3anobHIOIte naINBHH 6ak nobHicTHo. NiB BnJNBOm BnCOKOI TEMNEpaTyPi naINBO po3uipHOeTbca. 3aIIuTe TPOXn BInbHorO Micua Bropi 6aka.

IpaBnla texhikn 6e3neKn iD qac o6cnyroByBaHnra

PONEPKENH: Nepu HIX po3noatn BIKOPNCaHH BNPo6y, yBaXHO npOHTaTe HaBeHeH HxKHe PonepeKHeHH.

BuxnonHi ra3n 3 dBnryHa MICTb MOOHOKcNd ByrIeUO, OtpuHnTa dyKe He6e3neuHn ra3 6e3 3anaxy. 3a6oPoHReTbcraBOUnTH Bnpi6 y npMiuEHHi YN B 3aMKHeHOMy IpocToPi.
-Пелед ТИМ,як NOЧТУТЕОБСЛТУВУВАНь ВИРБY,ВИМКИТБДВИГYNТа BID'EDHAнTE npOBiD 3ANAJIIOBAHнЯ BiD CBIVK3ANAJIIOBAHн.Ha MODEJI LB 348SI TAKOX HeO6xIDHO BIMMaTn akymyIЯTOP.
ПлдчacTexHOrOobcnyroByBaHHpiaJIbHorO 6IaHaHHBnKOpNCTOByTe3axNCi pyKaBuNi. JIe3O dyKe roCTpe, HIM MOxHa IerKo nopI3aTncr.
BCTaHOBHeHHaKceCyapIB, BuroToBHeHX He Bnpo6HnKOM, a6o BHeCeHHa 3MiH, He 3aTBePdxKeHHX

HMM,MOKe Ipn3BecTn Do cepno3HOI TpaBMN Yc Cmepti.BHocHTn 3miH N B Bnpi6 3a6OpOHaETbcR. BnKOpNCTOBynte JnWe ceTpNphiIKoBAHI Bnpo6HnKOM akcecyapn.

-KeHnpoBOnTn npabunbHe Ta perynapHe TexHicHe 06CnyroByBaHHB, BnHKa He6e3neKa TpaBM Ta NOWKoDKeHHBnPo6y.
BukohyTeTexHueObcnyroByBaHHJaIe TaK,Ke 1e HabeDeHO B cboMy Noci6nky KopncTyBaHa. Byd-b-ki iHsi BnDn ObcnyroByBaHHNobHHi npoBDNTnCBAbTOPn3ObaHomy ceHTpi 0cbnyroByBaHHa Husqvarna.
- Pernyarpe O6cnyroByBaHHB BINO6y MoKe npOBOuNTn ABTOpN3OBaHm ceHTp 06cnyroByBaHHa Husqvarna.
- 3amHIOTe noUKoJKeHi, 3HOUHeHi a6o 3nAmaHi deTani.

36npaHHa

Bctyn

PONEPENKEHNA:PeepMOHTaKeM Bnpo6y Heo6xIDHO npOHTaTn po3iIN npo 3axoDi 6e3neKn. Ha MoedeJI LB 348SI TakoX Heo6xIDHO BnMaTn aKymJrTOp.

MOnTaK pyUKN

1. BiDnyctiB HnXhHi φikCyBaIbHi rONoBKn.
   2.ПepecyHbTe roJOBk n y HnKHi qaCTmHy npop3iB 3JIbTa cnpaba Bnpo6y.(MaI.22)
2. BctaHOBItb BnCOTy pyuKn B OdHe 3 DBox DoCTyHnx noJIOXeHb.

3. IpecyhBe roJIOBKn BROPy B HAnpymky pyKn, JOKn BOHn He 3ynHrTbCra Ta BN He NoCyTe KlaaHn. (Man.23)

4. HadiiHo 3aTgHitb fikcyuoi rojibn.

BcTaHOBJIeHHaBPO6yBnOJXeHHaDJa TpaHCnOpTyBaHHa

1. BnmiTb akymyIaTOp (LB 348SI).
2. BiDnyctiB HnKHi φikCyBaIbHi rOIOBKn.
   3.ПepecyHbTe roNoBk n HnKnO qaCtHy npopi3IB 3IbTa cnpaba Bnpo6y.(MaI.22)
3. CknaiTb pyky Bnpeid. (MaI. 24)

BcTaHOBJIeHHaBPO6y B nOJOxEHnA DnEKCnIyatauii

1. Po3knaTb pyky y BepTnKaIbHe noLoKeHHa. (MaJ. 25)

2.ПересуньтголobknBropyВнормkypyкIN，ДOKИ BOHи He 3упнятбЯТа Bи He noчуerte Knaцанн. (Man.23)
3. HadiiHo 3aTarHItb fikcyuOi roJIBKn.
4. BctahOBiB akymyIaTOp Ha DnBuHyN (LB 348SI).

36npaHnBnKnDnHO deΦneKTopa

YcTaHOBtB BnKnHn DeepneKTop DnBnKnDy TpaBN 65ik. Bnpi6 KOMNKeTyeTbCk PnUkoO BiHoro BnKnDy, 0o6 p3aTu Tpaby dnn MyNbvi.

1.Ocna6Te 2 rBnHTa N 3HIMITb KpNtky 6iHoro BnKnIy. (Man.26)
2.YcTaHOBIb BUNuHnI neΦneKTop HaI KaHaONM nJa BUNuDaHHa.

Ekcnnyataciia

BcTyn

IOnPEJXEHH: NpeE ekCnIyataucio Bnpo6y o6OB'3KOBO npOHTaIte n ycBIDOMTe 3mCT po3diny npo 3axoN 6e3neKn.

Husqvarna Connect

Husqvarna Connect 6e3KoWTOBHO nporpamO nla MoibHoro npictpo. Y nporpami Husqvarna Connect docTyHa cila Hn3ka po3wnpeHnx fynkciI dna KopncTyBaHHa Husqvarna:

• po3wnepena iHopmaiznpo Bnpi6;
  BIDOMOCTI npo DeTani I OcbnyrobyBaHHa Bnpo6y, a TAKOK DOBIKOBa IHOpMaia.

Iio6 noaTn KopntyBaTnc Husqvarna Connect

1. 3aBaHTaxTe nporpaMy Husqvarna Connect Ha cBi Mo6iNbHn npncTpii.
2. 3apeectpyntecB nporpamHusqvarna Connect.
3. BnKoHaTe KpOKn 3 peecTpauiB nporpami Husqvarna Connect, 06 nIeDHaTu Ta 3apeecTpyBaTu Bpi6.

Ipeed noaTkom po6OTn 3 Bnpo6om

1. YBaJHo npOuHTaIe Noci6HnK KopNcTyBaUa Ta nepekoHaTeCra, 00 BN 3pO3ymiIN Bci BkA3iBKn.
   2.OrnHbTe p3aIbHe 05naHaHH Ta nepeKoHaItec,
   IO BOHO npabunbHO BCTaHOBNeHO Ta HanaWTOBaHO.
   INB.IpeBipKa p3aIbHorO 6nHaHH Ha CTopinu 346.
2. HanobHitb naBnBn6ak.ДИВ. 3a npabneHHra naNBOM Ha cTOpIHU 344.
3. HanobHitb naHbHn 6ak ta nepeBipTe pibHb OINBn. INB. IpeBipKa pIBHa ONNBn Ha CTOpIHcI 347.

3a npabJIeHHI paJIbOM

KIO E MOXINBICTb, BKNOPNCTOByte 6eH3nH 3 Hn3bKIM pIBHEM BKNIDIB/6eH3nH-ANKiJat. KIO MOXINBOCTI BKNOPNCTOByBaTN 6eH3nH 3 Hn3bKIM pIBHEM BKNIDIB/

6eH3nH-akKInat Hemaec, BUKOPNCOTByTe Raichn HeetuOBaHm 6eH3nH a6o etuIOBaHn 6eH3nH i3 OKtaHOBUM YNCLOM He MeHwe 90.

YBAΓA: He BnKOpNCTObyIte 6eH3nH i3 OKtaHOBm YncIOM HxKYe 90 RON (87 AKI). Lc MoKe npu3BeCTn Do NpOkoJXeHHa Bnpo6y.

1.Повьнб Вдкртуть Кршky палв Horo 6aka, lo6 BnBilbHHTN TnCK.
2.Повьнб Виштп пальни КанICTр.у pa3i npoINBaHHЯ пально BnTpIb И罗 raHчipkoIo a6o daiTe NOMy BVCOXHyTu.
3. BntpiTb nobepxHIO 6IJI KpUskn naJINBHorO 6aKa.
4. 3aTaryTe KpUkny naINBHoro 6aka nobHicTo. RaKuo KpUkny naINBHorO 6aka He 3aTARHyTo, icHye pn3NK BUNKHeHH NOXeKi.
5.Перд залуckOMпесуьTeВибHa3M BiD Micu,De BV 3anpaBnI Noro.

HanaHTyBaHHBnCOTPi3aHH

Moxha BCTaHOBtUN pIaTb pi3Hux pIBHb BnCOTn pi3aHHa.

1.Дя36iNbweHnBVCOTPi3aHHNotrHiB BaxInb perynIOBaHHNBCOTPi3aHHHa3aI.
2.ДЯЗМЕншЕНьВUCOTn pi3aHHNotarHITb BaxiNb perynIOBaHHN BUCOTn pi3aHHBnepeI.

YBAΓA: He BCTaHOBJIIOJTe 3aHaJTo Hn3bKy BucOTy piaHn. JIe3a MoKyTb 3aYeHTn 3eMNo, RaIIO NOBepxHra3OHy 6yDe HepiBHOJ.

3anyck Bnpo6y

• PepekoHaTeC8, 10 dpit 3anaJIIOBaHHaID'EDHaHn I do CbiKu 3anaJIIOBaHH.

3anycbpyny (LB 248S, LB 253S)

1. 3aHuaTecra no3ady Bnpo6y.
2. Utpmyte pyky 3ynHHnHa DnryHa 6i npykoTkn. (MaI. 27)

3. YtpmmyTe pykytroca cTapTepe npaBOIO pykoIO.

4. NobinbNo notarHITb pyky Tpoca cTapTepa DOKn He BiDyye Te DeaKn CnpotNB.

5. NotarHItb uHyp cunbHo, 063aynctnTn dBnrgn.

PONEPENKEHH:HeHaMOTyTe Tpoc CTapTepaHa pyky.

EneKtpnHn 3anyck (LB 348SI)

1.ПepekoHaTecra,zoakymyIaTOp yBIMKHeHn Ta 3apJxKeHn.IuB.3anyckakymyIaTopaHa cToPiu 347.
2. BctaHObIb akyMylrTop Ha DnHyH. (MaI. 28)
3. NotarHtB 6mExyBaV 3anyck npabopuy (A).
4.ДяЗanycky cTapTePHorO eNeKtpoDburHy naTЯHITb pyky 3anycky (B) y Hanpzmky pykoarTk. CTapTePnEneKtpoDburHyN 3ynHraTbcR B pa3i noaTkpo60tn oChOBHOrO dburHa.(MaI.21)

IooPiKIOUHTn npVBID do Koiic

• NotarHITb npBIDHy cKO6y y Hanpymky pyKoRTKn. (Man. 29)
  -Пердперемиенивузборшому нанрямку розеловприбд i wTOBXHITb Bnpi6 Вперд пиблн3но ha 10 cm.
  -Пин ha6nkeHHI do nepeuKOДn BiDnyctiTb npuBiHy cko6y dЯ ро3yennneHЯ пиBOdy.

3yinnka Bnpo6y

• 3ynHnTn TjBKn npuBi, Heo6xidHO BiDnyctntn npuBiHy ckO6y.
• 3yHHHnDnHyH, Heo6xIDHO BiNyCTnTn pyKy 3ynHeHHn DnHyHa.

BnMaHn aKymyIaTopa

IIO6 3anO6irTN BUNaIKOBOMy 3aNyCKy DnBryHa MoJeI LB 348SI, BnMaJte akymyIaTOp KOJIb Nupi6 He BnKOpNCTOBYeTbcr.

1. HatnchItb Ha KhoNk6JIOkyBaHHa (A) Ta BntTHiTb 6atapeo. (MaI. 30)

3a6e3neueHH eΦeKTHBHOi po6OTn

3aBxKn KOpNCTyIeTcra roctpnm ne3om. Tyne ne3o piKe HepiBHO, a TpaBa Ha nobepxHi po3pi3y kOBtie. Kpim toro, roCTpe ne3o cnoXnBaE MeHwe eHeprii 3a tyne.
He ckouyte 6ilbwe 13 doBXHH TpaBn.CnoaTky Tpe6a BnKOHyBaTH CkOuYBaHH 3 BeINKO BnCOTO piaHH. OuiHtB pe3yIbTat i 3MeHwTe BnCOTy 3pi3AHHa nOtpi6Hy Bam. JKIO TpBa Dyke DObra, BeITb ra3OHOKocapKy NobInbHO I BnKOHaHTe CkOuYBaHH DBiHi, KIO ue Heo6xIDHO.
Kocitb npa3y B p3Hnx Hnprkax, 06 Ha ra3oHi He 6yIcmyr.

TEXHlUHe OBCJyROByBAHHa

Bctyn

PONPEJXEHH: NpeaBnKoHaHHa m po6iT i3 texHiuHoro o6cnyroByBaHHa 6ob'3KOBO npouHTaTe yucbiOMTe 3MiCT po3diny npo 3axOdu 6e3neKn.

Дя BCIX po6i 3 obcnyrobyBaHHra peMOHTy Heo6xiaHa cneiaIbHa nIdroTobka. Mn rapaHTyEmo DocynHicTB nocnyr i3 npoceciHoro peMOHTy Ta obcnyrobyBaHHra.KuO BaW dIneR He e OndHouacHO ceHTpOM obcnyrobyBaHHra, 3BepHiTbcrdo HbOrO no IHopMaio yOdo HaN6nXqOro ceHTpy obcnyrobyBaHHra.

Tpaik texhiHoro o6cnyroByBaHHa

NONEPEDXEHH:3a BnKOpNCtAHMoDeni LB 348SI nepe ii TexHiyHmO6cnyroByBaHHaM, pEmoHTOM a60UHHeHHMa Heo6xIDHO 3aBXDN BuMaTuAkMyJrTOP.

IHTepBaJIu TexHicnHO 06cnyroByBaHHaB3a3ahi 3 ypaXyBaHHaM 0oJeHHoro BnKOpNCtAHHa BnPo6y. IHTepBaJIu 3MiHIOHObCra dna iHooi YacToTn BnKOpNCtAHHa BnPo6y.

Ihopmaio 0do enemeHrib TexHiyHoro
obcnyrobyBaHHa, NOMeHx 3HaKOM * DnB. y MexaH3Mn
6e3neKn Ha npicTpoi Ha ctopiui 342.

KaHnHa akymnyaTopi ropntb BcBOro OJHa lamna a60
B3araJI KoJHOi, Ioro Heo6xIDHO 3apAHTN.
Po3pIKeHn AkymyAaTOp NOBHCtTO 3apAJaXaETbcra
npOTAROM OJHIEI rOuHN. 3ApAJaHn HPOTAROM
MeHUnx IpomixKIB Yacy He HaHocNTb WKOJN
akymnyaTopy.

1. BctaHOBiB akymyIaTOp B 3apAHyn npucTpii. (MaI. 36)
   2.ПиЕДнайтzeЗарднийпсntрйdoМерекhoi po3eTkn 220B,50Γ4.

CTaH3apJxHaHHaKymyIToPa

Сbvтлобiodий iнданкатор на akумлaitopi	Стаус
Блима€ Сbvтлобiodий iнданкатор 1 0-	25 %
Горпь CBвтлобiodий iнданкатор 1, Блима€ Сbvтлобiodий iнданкатор 2	25-50 %
Свittлodiodий iндануарынay	Стаус
Гораяв свittлodiodий iндануарын2,6лима€ свittлodiodий iндануарын3	50-75 %
Гораяв свittлodiodий iндануарын1,2,3,6лима€ свittлodiodий iндануарын4	75-100 %
Гораяв свittлodiodий iндануарын1,2,3,4	Зapяжениюовнистю

HapnKJIaI, BiE eJEnKtpuHnx npncTpoIB, MoKyTb cnPunHHTN NOKeJy.

-ⅡIЯ 36epiraHHra Ta TpaHcnpTyBaHHra naJIbBa cnID BnKOpNCTOBByBaTn IInue cepTnΦikOBaHI pe3epByapn.

CnpokhItb nannBn6ak y pasi, kkuo Bnpi6 36epiratumetbc npotrrom tpubanoro yacy. Ytni3yTe nannBO y BiNobiHnx Micx dny tni3aui
Пид ус трансортувань за крпюйт Вириб 6e3neуним УнHom, lo6 ункутп пошкджев Та Heш achnx BnnaKIB.
36epiraTe Bnip6 y 3akpntomy npmiiueHhi, Kydn He 3MOKytb OTPMaTN DoCTyn DiTn Ta OcO6n 6e3 HaneXHOI NiDROBKn.
36epiraTe Bpi6 y cyxomy Micci 3a TemnepaTyPi HnKHe O rpaDyciB.

Ytuiiaui

BnKohyTe MiceBi BmOrn Ta BiNobiHi HOpMn Ta npaBnla 0do yTNI3aii.
- Ytni3yIte BciximiuHpeoBHH Ha KWTaNT MOTOPHO ONNBn a60 aHTnФpN3y B ueHTpi 06CnyroByBaHH a60 y BiINOBiDnIX MicJx DnY tynl3auii.
- JaKuo Bnpi6 Binbwe He BnKOpNCOTByeTbcra, BiDnpaBTe Noro DInepy Husqvarna a6o yTuNi3yIte y BiNIOBIDHOMy Micui dJa yTuNi3auii.
- AkymyIaTOp Heo6xIdHO yTuNi3yBaTu B ceHTpi 06cnyroBvBaHHa 6o B cneiaJbHomy Micci dJa yTuJIi3aui BiDnpaucBoaHnx akymyIaTOpIb.

TexhiHi daHi

TexhiHi xapaKTepeNCTnKi

HomepncepntnphiKATIB:01/901/294,01/901/295 01/901/300.