ROC1128SAM - Diaľkové ovládanie THOMSON - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Univerzálna náhradná diaľková
Značka	Thomson
Model	ROC1128SAM
Rozmery	212 x 51 x 25 mm
Napájanie	2 batérie LR03 (AAA)
Typ batérií	LR03 (AAA)
Kompatibilita	Televízory Samsung (TV, LCD, LED, HDTV, 3D) – približne 90 % zariadení
Hlavné funkcie	Napájanie, hlasitosť, kanály, výber zdroja, menu, teletext, médiá, sprievodca programami
Funkcia učenia	Áno – umožňuje preniesť funkcie z pôvodného diaľkového
Režim SIMPLE	Áno – obmedzuje funkcie na nevyhnutné, aby sa predišlo neúmyselným zmenám
Pamäť kódov	Áno – zachováva nastavenia aj pri výmene batérií
Vyhľadávanie kódu	Automatické (scan) a manuálne (priamy vstup)
Obnovenie predvolených nastavení	Áno – pomocou tlačidiel RETURN + 0
Zobrazenie aktuálneho kódu	Áno – pomocou sekvencie 9-9-0 a 1, 2, 3
Údržba	Čistiť suchou mäkkou handričkou; nepoužívať abrazívne prostriedky
Bezpečnosť	Nepoužívať vo vlhkom prostredí, neotvárať, nevystavovať teplu, držať mimo dosahu detí, dodržiavať polaritu batérií
Obsah balenia	Diaľkové, 2 batérie LR03, návod na použitie so zoznamom kódov
Záruka	Vylúčenie záruky za škody spôsobené nesprávnym používaním alebo nedodržaním pokynov

Často kladené otázky - ROC1128SAM THOMSON

Ako vložiť batérie do diaľkového ovládania Thomson ROC1128SAM?

Otvorte priečinok na batérie na spodnej strane diaľkového. Vložte dve batérie LR03 (AAA) s dodržaním polarity (+ a -) uvedenej vnútri. Zatvorte viečko.

Ako naprogramovať diaľkové ovládanie pre môj televízor Samsung?

Štandardne je diaľkové prednaprogramované a malo by fungovať s približne 90 % televízorov Samsung. Ak nie, môžete zadať kód manuálne alebo spustiť automatické vyhľadávanie. Pre manuálne zadanie stlačte súčasne MUTE a POWER na 3 sekundy, kým sa nerozsvieti LED, potom zadajte 3-miestny kód (zoznam priložený). Pre vyhľadávanie použite tlačidlo CH+ po aktivácii režimu vyhľadávania.

Čo robiť, ak diaľkové ovládanie vôbec nefunguje?

Skontrolujte, či je váš televízor zapnutý hlavným vypínačom. Uistite sa, že batérie sú správne vložené (polarita) a nie sú vybité. Ak problém pretrváva, vykonajte vyhľadávanie kódu podľa návodu.

Ako použiť funkciu učenia na kopírovanie tlačidiel z pôvodného diaľkového?

Umiestnite obe diaľkové oproti sebe, asi 3 cm od seba. Aktivujte režim učenia stlačením MUTE a VOL+ súčasne na 5 sekúnd, kým sa nerozsvieti LED, potom zadajte kód 980. Potom stlačte tlačidlo na pôvodnom diaľkovom, ktorého funkciu chcete skopírovať, a potom tlačidlo na diaľkovom Thomson, na ktoré ju chcete priradiť. Opakujte pre každú funkciu. Pre ukončenie stlačte MUTE a VOL-.

Čo je režim SIMPLE a ako ho aktivovať?

Režim SIMPLE obmedzuje funkcie diaľkového na základné tlačidlá (hlasitosť, kanály, stlmenie atď.), aby sa predišlo náhodnej zmene nastavení televízora. Pre aktiváciu stlačte súčasne MUTE a VOL+ na 5 sekúnd, zadajte kód 970 a potom stlačte OK. Pre deaktiváciu postupujte rovnako, ale namiesto OK stlačte EXIT.

Ako obnoviť diaľkové ovládanie na výrobné nastavenia?

Podržte súčasne tlačidlá RETURN a 0 približne 5 sekúnd, kým LED trikrát neblikne a potom nezhasne. Všetky naprogramované funkcie a vlastné nastavenia sa vymažú.

Ako zobraziť aktuálne používaný kód diaľkového ovládania?

Stlačte MUTE a potom POWER s podržaním prvého, uvoľnite, keď sa LED rozsvieti (asi 3 sekundy). Zadajte 9-9-0 (LED dvakrát blikne a zhasne). Zadajte 1 pre prvú číslicu: spočítajte bliknutia LED (0 bliknutí = 0). To isté urobte s 2 pre druhú číslicu a 3 pre tretiu. Kód sa zobrazí počtom bliknutí.

Ako odstrániť naučenú funkciu z konkrétneho tlačidla?

Aktivujte režim učenia (MUTE + VOL+ 5 sekúnd, potom kód 981). Stlačte tlačidlo, z ktorého chcete funkciu odstrániť. LED trikrát blikne na potvrdenie.

LED dióda na diaľkovom ovládaní bliká nezvyčajne, čo robiť?

Môže to znamenať, že ste v režime učenia alebo v režime SIMPLE. Ak ste v režime učenia, ukončite ho stlačením MUTE a VOL-. Ak ste v režime SIMPLE, deaktivujte ho postupom (MUTE + VOL+, kód 970, potom stlačte EXIT). Skontrolujte aj stav batérií.

Môžem toto diaľkové ovládanie používať s inými značkami ako Samsung?

Nie, toto diaľkové ovládanie Thomson ROC1128SAM je špeciálne navrhnuté pre televízory Samsung. Nie je kompatibilné s inými značkami.

NÁVOD NA OBSLUHU ROC1128SAM THOMSON

Tentosymboloznačujedodatočné informácie, alebodoležitépoznámky.

2.Obsahdodávky

3.Bezpečnostnéupozornenia

• Univerzány dialkov ovládač nepouživajte vovlhkomprostredia p redchádzajtekontaktu sostriekajucouvodou.
  U niverzálnydialkovyovladačuchovávjte mimodosahutepelnychdrojova ne vystavujte hopriamemuslnecnemuziareniu.
• Univerzalny dialkovy ovladac nenechajte padnut.
• Univerzálny dialkový ovládač neotvárajte. Neobsahuječasti, ktorébsivyzádovali udžbuzostranyázakznika.
• Univerzálny dialkový ovládac, rovnako akovsetkyelektrickézariadenia,nepatrédetskýchruk.Vystraha-b atérie

Upozornenie-batarie

P rivkladanibatériivzdydbajtena spravnupolaritu(+a-).Prinesprávynej polaritehrozinebezpečenstvovtycecnia baterialeboeexplzie.
B atérienneskratujte.
B atériennentabijajte.
B atérienevhadzujtedoohna.
B aterieuechovavajtemimodosahudeti.
- D etismuvymienatbaterieibapod dohladomdospelejosoby.
A k v yrobokdlhsiacasnepouzivate, cybertez n ehobaterie.

4. Pré kroky - vlozenie bateri

Poznámka

P ouzitedvebaterietypuAAA.
- O dstrantekrytbatériovejpriehradkyna spodnejstranedialkovéhoovládača.
D bajtenasprávnupolaritu(+/-)bateri a priehradky nabatarie.
V loztebaterie.
K rytbatériovepriehradkyopat umiestnitenadialkovyovladač.

2.Zadajtetrojmiestnykódzozoznamu kódov. P o z adanivsetkychtrochmiest zhasnestavovákontrolka.

3.Otestujtefunkciedialkovéhoovládača. Akfunkcianefungujebezchybne, vyskúšajteinékódyprístrojov:[002], [003],[004]....

Poznámka

Akstezadolineplatykódpristroja,dvakratablikastavovkontrolkaa n aslednesarozsvieti nestalo.Pre vystupeniezozadavanikódu zaifizen stisknete tlačitko pro vypnuti zvuku [MUTE].

5.2Vyhfadavaniekóvod

1. Stlačte na cca. 3 sekundy súcasne tlacidlovypnutiazvuku[MUTE]a [POWER], kýmsanerozsvietistavová kontrolka.

2.Stlactetlaicidlo[CH+].Kazdestlacenie zvolidaliskod.Vyskusajtejednotlive kódypomocoutlaiciel[POWER], [VOL+],[MENu]acselnychtlaiciel 0-9.Aksufunkciev p oriadku,stlacte [MUTE]naulozeniekódupristrojaa odchodz v yhladavania.
3.Akfunkcieniesudane, zopakujte vhyladavaniestlaenimtlacidla[CH+].

5.3Vyhladavaniekóvod

Mózetenechatzobrazitkód, ktoryjeaktualne použivanýdialkovymovládačom:

1. Stlacte a podrste stlaene tlaicidlo vyp nutiazvuku[MUTE]a n aslednetlaicid [POWER].Obidvetlaicidlauvolnite,ked sapocca.3 s ekundachrozsvietistavovakontrolka.

2.Ciselnymitlaclidlamizadajtecipla 9-9-0.Stavovakontrolkadvakratazblikaa zhasne.
3. Ciselnýmitlačidlamizadajtečíso1. Spocítajtepočetjednotlivychbliknuti stavovejkontrolky- t entopočet zodpovedáprvejcišićiaktuálnehokódu pristroja.2.a 3. m jestokóduzadajte nasledovnýmsposobom:

1. cislica zadaf 2 -> spocitat bliknutia
2. císlica -> zadaf 3 -> spocítat bliknutia

Z dovodu velkého poctu rozlicnych dialkovych ovládacov mozeme v zozymane kódov zadaf iba obmedzenypočekódov.Aksaschematlacidiel a t varšahopovodnéhodialkovehoovládača zhodujes j ednymzozobrazenychmodelov, tieto modelysukkompatbilne(strana74).

5.5Resetovanienatovárenskénastavenie

2.Zadajtekod[9][8][0],stavováLEDdióda zabliká2 k rátar ozsvietisanatrvalo
3.Univerzálnydialkovyovláčsateraz nachadzav r ezimeucenia.

6.3Prenosfunkcietlacidla

1.Stlactetlaclidonaoriginalmondialkovom ovladaci,ktorehofunkciuchcetepreniest. Napotvrdenie,zeptrikazbolprijaty,blika stavováLEDdiodanahrndehodialkoveho ovladaça.
2.Stlacteteraztlacidlonahradneho dialkovehoovlaada,naptoresama funkciapreniest.
3.LEdindikujucafunkciunahradneho dialkoveho ovladaca zablika 3 krat na potvrdeniea n asledneopatsvietrivale. Novafunkciajeterazulozena.
4.Zopakujtietokrokynaprenosfunkcii dalsichtlaclidiel.
5.Naulozenievsetkychnauenchfunkci a opustenie rezimu ucenia stla cate tlacidlo [MUTE]a [VOL-].

Poznámka

Privymenebateriuniverzánlnehodialkového ovládača dostanú funkcie naucenych tlačidielzachované.

1. Stlačte a podržte na cca. 5 sekünd súcasné tlačidla[MUTE]a [VOL+], kýmsatrvale nerozsvietistavováLEDdióda.

2.Zadajtekod[9][8][1],stavováLEDdióda
zablika 2 krát a sa opat rozsvieti natvalo.
3.Stlactetlaicidlo,ktorehofunkciuchcete ymazat. s tavovaLEDdiodazablika 3 k rata p ozadovanafunkciajevymazana.

Tentodialkovyovladačjevybavenýfunkciou SIMPLEMode. P omočounejmžezeobmedzit rozsahfunckcihtohtodialkovéhoovládačana podstatnéfunkcie.Zabránisatakneumyselnej zmenenastaveniTV.

V rezime SIMPLE Modemate k disposizicii nasledovnetlaicidia:

PowerTVVYP./ZAP.

VOLHlasitostTV+/-

VypnutiezvukuTV

CHProgram+/-

1. Stlačte a podržte na cca. 5 sekünd súcasné tlačidlá[MUTE]a [VOL+], kýmsatrvale nerozsvietistavováLEDdióda.

2.Zadajtekód[9][7][0],stavováLEDdióda zabliká 2krát rozsvieti sa na trvalo.
3. Stlactetlacidlo[OK],stavováLEDdióda
zabliká 3 krát a SIMPLE Mode je aktivovany.

7.2 D eaktivciarežimuSIMPLEMode

1. Stlacte a podrzte na cca. 5 sekund suciase ntlacidla[MUTE]a [VOL+],kymsatrvalerezozsvietistavováLEDdióda.

1. Zadajtekód[9][7][0], stavováLEDdióda zabliká 2 krát rozsvijet sa na trvalo.
   3.Stlactetlacidlo[EXIT],stavováLEDdiodazabiká3 k rataSIMPLEModejedeaktivovany.

Poznamka

Ked je dialkovy ovládač v režime SIMPLE Mode, funguju len tlacidla uvedene v bode 7. Ked sa stlací jegno z tychto tlacidiel, svietstavováLEDdiodaaždopustenia tlacidla.V normalnomreizimeblikastavova LED dióda, ked sa stlací nejaké tlacidlo.

8. Udžrba

V univerzälnom dialkovom ovladaci nikdy nepouzivajtesucasnestarea n ovbebatie, pretozestarebateriesunachylnek v yteceniu a mozu viest k strate vykonu.
- Univerzálny dialkovy ovládač v ziadnom pripadenečistiteabrazivnymiprostriedkami aleboostrýmičistiacimiprostriedkami.
- Univerzalny dialkovy ovladac cistite suchou a m akkoutierkou.

9.Odstraovanieporuch

O.Mojnahrndyialdkovoyovladačnefunguj!
0. Skontrolujtelevizor.Akjevypnutyhavny vypinačpristroja, nemožetenáhradném dialkovymovládačomtelevizorovládat.
O.Ubezpectesa,zesuspravnevlozenebaterie azebolespektovanasprvnapolarita.
o. Ubezpecte sa, ci bolo stlacene prisluanse tlaicidloprevolbuzariadenia.
o. Vymentebaterieprinizkomstavenabitibaterei.
O.Mojtelevizorreaguajelennaniektore tlacidloveprikazy.
o.Vyskuśajteinékódytak,azbudevacsinatalcidielspravnefungovat.
O.Niektoréprikazytlaicidieldialkového ovládača už n efungujú?
0. MoznojeaktivovanyrezimSIMPLEMode. DeaktivujteSIMPLEMode, a kojeopisané v bode7.2.

10.Vylucieniezaruky

Vyrobcaneruci/nezodpovedazskody
vyplyvajucez n eodbornejinstalacie, montaze
aleboneodbornehopouzivaniayrovbkualebo
znerešpektovanianavodunapouzitiea/alebo
bezpečnostnychpokynov.

11.Servisa pod pora

S o tázkamitykajucimisavyrobkusaprosim
obrattenaporadenskéoddeleniefirmyHama.
Hotline:[phone](nem./angl.)
Dal'seinformácieo odporenájdetetu
www.hama.com

Ochranaživotnéhoprostedia:

domacehooodpadu.Spotrebitefjezozakona
povinnyzikvidovaftelektrickea e lektronicke
zariadenia,rovnakoabaterienamiestak
tomurcrene.Symbolizujectoobrazokv n avode
napouzitie,alebonabalenivrobku.
Opatovnymuzitkovanimalebooinouformou
recyklaciestarychzariadeni/bateriprispiivek ochranezivotnehoprostredia.

Europskasmernica2012/19/Eua 2006/66/EUstanovjue:Elektrickea elektronickezariadenia,rovnakako bateriesanesmuyvhadzovatdo

SAMSUNGSERIESicinyedek uzaktankumanda:TV/LCD/LED/HDTV